for Nordisk Union for Hotel, Restauration, Catering og Turisme

Samankaltaiset tiedostot
STUDERANDE I NORDEN. exempel på gränshinder

FÖRETAGARE I NORDEN. exempel på gränshinder

Eduskunnan puhemiehelle

Protokoll för Drumsö Paddlarklubb r.f:s vårmöte 2014 Drumsö Paddlarklubb r.y:n kevätkokouksen 2014 pöytäkirja

Nordisk Forbund. Nordisk Forbund TNS

YHDISTYKSEN SÄÄNNÖT. Nimi, kotipaikka sekä kieli

VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD. Kauniainen - Grankulla

PENSIONÄRER I NORDEN. exempel på gränshinder

Uniooni. Säännöt. Naisasialiitto Suomessa. Sitä paitsi liitto voi kutsua kunniaja. elämässä, silmällä pitäen koko

KITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA. Årsmöte Vuosikokous

Ehdotus säännöiksi suomi. Den finske menigheten i Norge. Norjan suomalainen seurakunta Den finländska församlingen i Norge

Eduskunnan puhemiehelle

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE

Eduskunnan puhemiehelle

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med

Rajajokikomissio Gränsälvskommissionen

Liikenne sähköistyy Pohjoismaissa Trafiken elektrifieras i Norden

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

KITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA. Årsmöte Vuosikokous

Ympäristötieteiden Opiskelijat MYY ry Säännöt

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Taiteen edistämiskeskus Porin sivutoimipiste Valtakatu 12 B Pori

Pohjolan Ammatillinen Yhteisjärjestö (PAY) on Pohjolan ammatillisten keskusjärjestöjen yhteistyöjärjestö.

Starttiraha aloittavan yrittäjän tuki Bli företagare med startpeng

Eduskunnan puhemiehelle

Yhteyshenkilön nimi, tehtävä ja organisaatio Kontaktpersonens namn, uppgift och organisation

Eduskunnan puhemiehelle

Yhdistyksen perustaminen ja liittyminen Ruotsinsuomalaisten Keskusliittoon

Yhteisen kirkkovaltuuston kokous 2/2015 Gemensamma kyrkofullmäktiges sammanträde 2/2015

XIV Korsholmsstafetten

Porin toimipiste c/o Satakunnan ELY-keskus Valtakatu 12 B, Pori

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING

Grupparbete Ryhmätyö. LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

ETELÄ-SUOMEN SYÖPÄYHDISTYS SÖDRA FINLANDS CANCERFÖRENING R.Y. Säännöt

ETELÄ-SUOMEN SYÖPÄYHDISTYS SÖDRA FINLANDS CANCERFÖRENING R.Y. Säännöt

Verohallinto Oikaisulautakunta PL TAMPERE. Jakelukohdassa mainitut kunnat. Jäsenen ehdottaminen verotuksen oikaisulautakuntaan

3.1. Yhdistyksen tarkoituksena on toimia Liikennelentäjiä kokoavana aatteelisena kattojärjestönä

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

Residenssiavustukset yhteisöille Residensbidrag för sammanslutningar

Kirjalliset jäsenhakemukset on jätettävä ennen kevätkokousta hallituksen määräämään ajankohtaan mennessä.

OHJE EHDOKASLISTOJEN TEKEMISEEN VUODEN 2016 EDUSTAJISTON VAALIA VARTEN

Eduskunnan puhemiehelle

Ilmoitus osaston toimihenkilöistä Anmälan om avdelningens funktionärer

Suomen yleislääketieteen yhdistys ry Säännöt

Kukin jäsenmaa johtaa itsenäisesti omaa kansallista toimintaansa.

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Säännöt. Työväen Sivistysliitto TSL ry Siltasaarenkatu A, Helsinki

TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT VIRANHALTIJAPÄÄTÖS

Eduskunnan puhemiehelle

Oy Kråklund Golf Ab Ylimääräinen yhtiökokous ti klo 18:00. Extra bolagsstämma tis kl. 18:00

KUOPION STEINERPEDAGOGIIKAN KANNATUSYHDISTYS RY

Porin akateemisen nörttikulttuurin arvostusseuran säännöt

Österbottens förbund Pohjanmaan liitto Regional Council of Ostrobothnia

SUOMEN SYÖPÄPOTILAAT - CANCERPATIENTERNA I FINLAND RY SÄÄNNÖT

I LUKU YHDISTYKSEN TOIMIALA

Kirkon akateemiset Kyrkans akademiker AKI r.y:n säännöt

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

SUOMEN RAVITSEMUSTIETEEN YHDISTYS RY FÖRENINGEN FÖR NÄRINGSLÄRA I FINLAND RF Ehdotus sääntömuutokseksi

Eduskunnan puhemiehelle

Demokratiapäivä Rinnakkaissessio klo KUNTAVAALIT TULEVAT - OLETKO VALMIS?

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Yhdistys tuo esille mielipiteitään julkisuudessa ja esittää lausuntojaan ja näkemyksiään virkamiehille sekä päättäville elimille.

Eduskunnan puhemiehelle

Suomen Soodakattilayhdistys YHDISTYKSEN SÄÄNNÖT. Nimi ja kotipaikka. Yhdistyksen nimi on Suomen Soodakattilayhdistys ja kotipaikka Helsinki.

Liitto voi hankkia ja omistaa kiinteää omaisuutta sekä vastaanottaa lahjoituksia ja testamentteja.

YHDISTYKSEN SÄ Ä NNÖ T


valtamerilisä 90,09 oceantillägg palopäällikkölisä 48,83 brandchefstillägg luokituslisä 30,44 klassificeringstillägg

Pohjoisen yhteisöjen tuki - Majakka ry. Säännöt

TARKAN SÄÄNNÖT. Tampereen rakennusarkkitehtiopiskelijoiden kerhon säännöt

Eduskunnan puhemiehelle

SÄÄNNÖT. Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymän opiskelijayhdistys ry. Nimi ja kotipaikka

INNER WHEEL -PIIRIN SÄÄNNÖT

Eduskunnan puhemiehelle

Yhdistyksen kotipaikka on Helsingin kaupunki ja toiminta alueena kokovaltakunnan alue.

Eduskunnan puhemiehelle

ENSI- JA TURVAKOTIEN LIITTO RY:N SÄÄNNÖT NIMI, KOTIPAIKKA JA TOIMIALA. 1 Yhdistyksen nimi, kotipaikka ja toiminta-alue

Toimintansa tukemiseksi yhdistys on oikeutettu

OULUN INSINÖÖRIOPISKELIJAT OIO ry Kotkantie OULU. Yhdistyksen kotipaikka on Oulun kaupunki. Yhdistyksen tarkoituksena on jäsenistönsä

Eduskunnan puhemiehelle

NÁIN SAMBÖND & NÁIN SAMBÖND &

Eduskunnan puhemiehelle

4 Yhdistyksen jäsenen on suoritettava vuosittain yhdistyksen syyskokouksen määräämä jäsenmaksu.

AVUSTUSHAKEMUS MUINAISJÄÄNNÖSALUEIDEN HOITOON ANSÖKAN OM FORNLÄMNINGSOMRÅDETS VÅRDBIDRAG

Kustannuspaikka, tulosalue Hyväksyjä Varahenkilö Talous ja hallinto Hallintosihteeri Tekninen johtaja

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

Toiminta-avustukset tanssin aluekeskustoimintaan Verksamhetsbidrag för verksamheten i regionala danscentra

STADGAR SÄÄNNÖT. Pro Morsfjärden ry Pro Morsfjärden rf Yhdistyksen nimi ja kotipaikka. 1. Föreningens namn och hemort

Transkriptio:

LOVE for Nordisk Union for Hotel, Restauration, Catering og Turisme 2012 NU-HRCT Side 1

Side 2 Sidst redigeret på Nordisk Forum i september 2012

Stadgar för Nordiska Unionen för anställda inom Hotell, Restaurang, Catering och Turism (NU HRCT) Side 3

1 Namn och säte Organisa onens namn är Nordiska Unionen för anställda inom Hotell, Restaurang, Catering och Turism (NU HRCT). Organisa onen har si säte i Köpenhamn. 2 Ändamål och uppgi er NU HRCT är en nordisk organisa on, vars uppgi är: A samla alla fackförbund, som organiserar anställda inom HRCT-branschen i Norden, och arbeta för ömsesidigt stöd och solidaritet för främjande av medlemmarnas löner och arbetsförhållanden, A verka för e utvidgat poli skt och strategiskt nordiskt samarbete med ändamålet a försvara och bygga ut den nordiska modellen, A koordinera medlemsförbundens företag och påverka utvecklingen i den europeiska organisa onen EFFAT och den globala huvudorganisa onen IUL, speciellt inom HRCT-sektorn, A fasthålla och vidareutveckla synligheten av HRCT-branchen på na onellt, nordiskt, europeiskt och interna onellt plan, A inhämta informa on om avtalspoli ken samt a genom erfarenhetsutbyte med förtroendevalda och samordnare vidareutveckla samarbetet inom europeisk företagspoli k, A främja och påverka processer om kompetensutveckling och livslång utbildning för de anställda inom HRCT-branschen, A säkra kon nuerligt erfarenhetsutbyte mellan medlemsförbunden, på både avtals- och det organisatoriska området, A koordinera den fackliga insatsen och de gemensamma fackliga och branschpoli ska frågorna, Side 4

A koordinera arbetet med andra fackliga organisa oner, som arbetar med närstående sektorer, A koordinera ställningstagande och bedriva intressebevakning genom a driva frågor u från gemensamt nordiskt perspek v. 3 Medlemskap Fackförbund i Finland, Norge, Sverige, Island och Danmark, som helt eller delvis organiserar anställda inom hotell-, restaurang-, catering- och turistbranschen, kan bli medlemmar i NU HRCT. Förbundet ska vara anslutet ll någon av respek ve lands fackliga lands- och/eller centralorganisa oner. Lands- och/eller centralorganisa onen ska vara ansluten ll Interna onella Fackliga Samorganisa- onen IFS. Medlemsförbunden ska likaså vara medlemmar i e av de europeiska fackliga yrkessekretariaten. Anslutet förbund förplik gar sig a e erleva dessa stadgar och av Nordiskt Forum fa ade beslut. Inträde i NU HRCT sker genom anmälan ll sekretariatet och beslutas av styrelsen. 4 Nordiskt Forum Nordiskt Forum är organisa onens högsta beslutande organ. Forumet sammanträder vart 4:e år. Kallelse ll Forumet sänds skri ligen ll medlemsförbunden nio månader, innan Forumet hålls. Mo oner ll Forumet ska vara sekretariatet llhanda senast fyra månader, innan Forumet hålls. Om styrelsen så beslutar eller 2/3 majoritet av medlemsförbunden så kräver, ska e extraordinarie Forum sammankallas med minst en månads varsel och senast tre månader e er det a sådan begäran har framförts. Nordiskt Forum har följande sammansä ning: Varje medlemsförbund har rä a sända 1 representant ll Forumet. Förbund Side 5

med över 5000 medlemmar har därutöver rä a sända y erligare två representanter. Härutöver deltar de valda personerna i NU HRCTs styrelse. Följande punkter ska ingå i dagordningen för e ordinarie Nordiskt Forum: Verksamhetsberä else Ekonomisk berä else samt budget för den kommande 4-årsperioden Revisionsberä else Ansvarsfrihet för styrelsen NU HRCTs poli ska målsä ningar Val av ordförande och en vice ordförande Val av styrelse. NU HRCT betalar resor och fullt uppehälle för styrelsens medlemmar och de ordinarie ombuden samt för sekretariatets anställda. För övriga eventuella deltagares uppkomna kostnader svarar respek ve förbund. Varje medlemsförbund har rä a sända högst fem observatörer. Förbunden svarar själva för observatörernas kostnader. I besluten bör Forumet e ersträva enhällighet. Där så inte kan ske, fa as beslut med enkel majoritet, om inte något annat u ryckligen stadgats. Styrelsemedlemmar har inte rösträ i beslut avseende verksamhetsberä else, ekonomisk berä else och ansvarsfrihet. Vid Forumet förs beslutsprotokoll. 5 Medlemsavgi er och Fonder St. 1 Medlemsavgi er De av styrelsen fastställda medlemsavgi erna betalas av förbunden. Medlemsavgi en betalas på det sä styrelsen föreskriver och skall inbetalas senast den 31 mars för per den 31 december föregående år redovisat medlemsantal inom hotell-, restaurang-, catering- och turistbranschen. Avgi en för Side 6

varje år betalas i det lands valuta, som styrelsen beslutar. St. 2 Solidaritets-, ak vitets och konflik onder (SAK-Fonder) NU HRCT har SAK-Fonder för a stödja solidaritetsarbete och andra relaterade ak viteter. Styrelsen beslutar om eventuella bidrag ll SAK-Fonder. Beloppet betalas sam digt med den årliga medlemsavgi en. Avgi en för varje år betalas i det lands valuta, som styrelsen beslutar. Medlemsförbund, som kommer i en arbetskonflikt, kan ansöka om stöd från fonderna. Styrelsen fastställer hur fondernas medel ska placeras. Styrelsen kan ge anslutet förbund i uppdrag a förvalta fonder eller del av fonder. Förbund, som erhållit i uppdrag a förvalta medlen, ska ll styrelsen årligen redovisa fondernas storlek och avkastning. Redovisning av behållningen i fonderna och hur medlen är placerade görs årligen i samband med NU HRCTs bokslut. Fondmedel, som förvaltas av anslutet förbund, ska revideras av förbundets auktoriserade revisorer/revisionsbyrå. Därutöver äger en av styrelsen utsedd person rä a granska räkenskaperna och gjord revision. U ag av fondmedel kan ske endast av de personer, som äger teckna NU HRCTs firma och e er beslut i styrelsen. Styrelsen förvaltar SAK-Fondernas medel under ansvar för Nordiskt Forum samt garanterar, a medlen används i överensstämmelse med Nordiskt Forums stadgar och de poli ska målsä ningarna för NU HRCT. 6 Styrelsen Mellan de Nordiska Forumen fungerar styrelsen som det högsta beslutande organet och fa ar poli ska beslut inklusive riktlinjer för verksamheten. Styrelsen utarbetar budget och fastställer årsavgi en samt övervakar den ekonomiska förvaltningen av NU HRCTs medel, bl.a. a fondernas medel är placerade på e lönsamt och betryggande sä. Side 7

Styrelsen utarbetar riktlinjer för verksamheten. Styrelsen fa ar beslut om NU HRCTs anställningar och dess anställningsvillkor. Styrelsen sammanträder minst två gånger per år. På ini a v av ordföranden eller en majoritet av styrelsens medlemmar ska extraordinarie styrelsemöte sammankallas. Styrelsen består af en repræsentant fra hvert medlemsforbund Nordisk Forum vælger e er inds lling fra styrelsen ordførende og viceordførende. Disse kan ikke komme fra samme land. Hvert land har 1 stemme i styrelsen. Hvis der er mere end 1 medlemsforbund fra samme land, og disse hver har mere end 5000 medlemmer, har de ligeledes stemmeret i styrelsen. Ordförande och vice ordförande kan inte komma från samma land/medlemsförbund. Om en styrelsemedlem är förhindrad a delta i e styrelsemöte eller u räder ur sin organisa on, kan ersä are utses av förbundet i fråga. Generalsekreteraren og NU HRCT s sekretær deltar i styrelsemöten och Forumet utan rösträ I besluten bör styrelsen e ersträva enhällighet. Där så inte kan ske, fa as beslut med enkel majoritet. 7 Firmateckning NU HRCTs firma tecknas av två i förening, av ordförande, vice ordförande samt y erligare en person, som det förbund som handhar sekretariatet utser och anmäler ll styrelsen. Styrelsen kan därutöver utse firmatecknare för konflik ond, som förvaltas av medlemsförbund. Side 8

8 Stadgeändringar Nordiskt Forum kan ändra dessa stadgar med 2/3 majoritet. 9 U räde Anmälan om u räde ur NU HRCT ska ske med minst sex månaders varsel och alla skyldigheter mot NU HRCT ska av det u rädessökande förbundet vara ordnade. Förbund, som u räder ur NU HRCT, har förverkat såväl inbetalda avgi er som avsa a medel ll fonder. Dessa medel blir NU HRCTs gemensamma egendom, överförs ll sekretariatet samt förvaltas av styrelsen. 10 Uteslutning Nordiskt Forum eller styrelsen äger utesluta förbund, som inte uppfyller sina åtaganden enligt NU HRCTs stadgar. 11 NU HRCTs upplösning Nordiskt Forum kan med 2/3 majoritet besluta a upplösa organisa onen. Eventuellt kvarstående medel återbetalas ll medlemsförbunden i förhållande ll det antal personmedlemmar förbundet, under det år beslutet om upplösning tas, har betalat stadgeenlig medlemsavgi för. Forumet han med enkel majoritet fa a beslut a fusionera NU HRCT med annan facklig organisa on, om sådant förslag stöds av en majoritet av medlemsförbunden. Side 9

Side 10

Hallituksen ehdotus Hotelli-, ravintola-, cateringja matkailualan työntekijöiden Pohjoismaisen Unionin säännöt (NU HRCT) Side 11

1 Nimi ja ko paikkakunta Järjestön nimi on Hotelli-, ravintola-, catering- ja matkailualan työntekijöiden Pohjoismainen Unioni (NU HRCT). Järjestön ko paikka on Kööpenhamina. 2 Tarkoitus ja tehtävät NU HRCT on pohjoismainen järjestö, jonka tehtävänä on: Koota kaikki amma liitot, jotka järjestävät HRCT-sektorin työntekijöitä Pohjoismaissa, ja työskennellä keskinäisen tuen ja solidaarisuuden puolesta jäsentemme palkkojen ja työolosuhteiden parantamiseksi. Toimia laajennetun polii sen ja strategisen pohjoismaisen yhteistyön puolesta tavoi eena puolustaa ja edistää pohjoismaista mallia. Koordinoida jäsenlii ojen järjestämisaloilla toimivia yrityksiä ja vaiku aa kehitykseen eurooppalaisessa EFFAT-järjestössä ja globaalissa keskusjärjestössä IUF:ssä, erityises HRCT-sektorilla. Ylläpitää ja kehi ää HRCT-sektorin näkyvyy ä kansallisella, pohjoismaisella, eurooppalaisella ja kansainvälisellä tasolla. Hankkia etoja sopimuspoli ikasta sekä kokemustenvaihdon kau a luottamushenkilöiden ja koordinaa oreiden kanssa kehi ää edelleen yhteistyötä eurooppalaisessa elinkeinopoli ikassa. Edistää ja vaiku aa HRCT-alan työntekijöiden pätevyyden kehi ämisen ja elinikäisen koulutuksen prosesseihin. Varmistaa jatkuva kokemustenvaihto jäsenlii ojen kesken sekä sopimuse ä järjestötoiminnassa. Koordinoida amma yhdistystoimintaa ja yhteisiä amma llisia ja elinkeinopolii sia kysymyksiä. Side 12

Koordinoida työtä muiden amma llisten järjestöjen kanssa, jotka työskentelevät läheisillä sektoreilla. Koordinoida kannano oja ja harjoi aa edunvalvontaa ajamalla asioita yhteisestä pohjoismaisesta näkökulmasta. 3 Jäsenyys NU HRCT:n jäseneksi voi lii yä Suomessa, Norjassa, Ruotsissa, Islannissa tai Tanskassa toimiva amma lii o, joka kokonaan tai osi ain järjestää hotelli-, ravintola-, catering- ja matkailualan työntekijöitä. Liiton tulee olla jonkin ao. maan amma llisen keskusjärjestön jäsen. Keskusjärjestön puolestaan tulee olla amma yhdistysliikkeen maailmanjärjestö ITUC:in jäsen. Jäsenlii ojen tulee myös olla eurooppalaisen amma sihteeristön jäseniä. Jäsenlii o sitoutuu hyväksymään nämä säännöt ja Pohjoismaisen Foorumin tekemät päätökset. NU HRCT:hen liitytään sihteeristölle tehtävällä ilmoituksella ja hallituksen päätöksellä. 4 Pohjoismainen foorumi Pohjoismainen Foorumi on järjestön korkein pää ävä elin. Foorumi kokoontuu joka neljäs vuosi. Kutsu foorumiin lähetetään jäsenliitoille kirjallisena yhdeksän kuukau a ennen foorumin pitämistä. Foorumille lähete ävien aloi eiden on oltava sihteeristöllä viimeistään neljä kuukau a ennen Foorumin pitämistä. Jos hallitus niin pää ää tai 2/3 enemmistö jäsenliitoista niin vaa i, on ylimääräinen Foorumi kutsu ava koolle vähintään kuukauden varoitus-ajalla ja viimeistään kolme kuukau a sen jälkeen, kun pyyntö on esite y. Pohjoismaisen Foorumin kokoonpano on seuraavanlainen: Jokaisella jäsenliitolla on oikeus lähe ää yksi edustaja edustajakokouk-seen. Li- Side 13

itolla, jossa on yli 5000 jäsentä, on sen lisäksi oikeus lähe ää kaksi lisäedustajaa. Tämän lisäksi Foorumiin osallistuvat NU HRCT:n hallitukseen valitut henkilöt. Sääntömääräisessä Pohjoismaisessa Foorumissa on käsiteltävä seuraavat asiat: Toimintakertomus Tilikertomus sekä talousarvio tulevalle 4-vuo skaudelle Tilintarkastuskertomus Hallituksen vastuuvapaus NU HRCT:n polii set tavoi eet Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan valinta Hallituksen valinta. NU HRCT maksaa hallituksen jäsenten ja varsinaisten valtuute ujen sekä sihteeristön työntekijöiden matkat ja täydet oleskelukustannukset. Mahdollisista muiden osano ajien aiheu amista kustannuksista vastaa kukin lii o. Jokaisella jäsenliitolla on oikeus lähe ää Foorumiin enintään viisi tarkkailijaa. Liitot vastaavat itse tarkkailijoiden kustannuksista. Päätöksissä Foorumin on pyri ävä yksimielisyyteen. Silloin kun näin ei voi tapahtua, päätökset tehdään yksinkertaisella enemmistöllä, mikäli muuta ei ole nimenomaises sääde y. Hallituksen jäsenillä ei ole äänioikeu a toimintakertomusta, taloudellista kertomusta ja vastuuvapau a koskevissa päätöksissä. Foorumissa pidetään päätöspöytäkirjaa. 5 Jäsenmaksut ja Rahastot Kohta 1 Jäsenmaksut Hallitus vahvistaa lii ojen makse avaksi tulevan jäsenmaksun suuruuden. Jäsenmaksu maksetaan hallituksen määräämällä tavalla ja se on makse ava viimeistään 31. maaliskuuta edellisen vuoden 31. joulukuuta vahvistetusta hotelli-, ravintola-, cateringja matkailualalla työskentelevästä jäsen- Side 14

määrästä. Jokaisen vuoden jäsenmaksu maksetaan hallituksen pää ämän maan valuutassa. Kohta 2 Solidaarisuus-, toiminta- ja työtaistelurahastot (STT-rahastot) NU HRCT:llä on STT-rahastoja, joilla tuetaan solidaarisuustyötä ja muuta siihen lii yvää toimintaa. Hallitus pää ää mahdollisista avustuksista STT-rahastoille. Rahamäärä maksetaan samanaikaises vuotuisen jäsenmaksun kanssa. Jokaisen vuoden maksu maksetaan hallituksen pää ämän maan valuutassa. Jäsenlii o, joka joutuu työtaisteluun, voi hakea tukea rahastoilta. Hallitus pää ää rahastojen varojen sijoi amisesta. Hallitus voi antaa jonkin jäsenliiton tehtäväksi rahaston tai sen osan hoitamisen. Varojen hoitamisen tehtäväkseen saaneen liiton on anne ava hallitukselle vuosi ain selvitys rahaston suuruudesta ja tuotosta. Selvitys rahaston tuotosta sekä selvitys siitä, miten varat on sijoite u, tehdään vuosi ain NU HRCT:n linpäätöksen yhteydessä. Jonkin jäsenliiton hoitamat rahaston varat tarkastaa liiton vakinainen lintarkastaja/ lintarkastusyhteisö. Sen lisäksi on hallituksen valitsemalla henkilöllä oikeus tarkastaa lit ja tehty lintarkastus. Rahaston varoja voivat nostaa ainoastaan NU HRCT:n nimenkirjoi ajat hallituksen päätöksen mukaan. Hallitus hallinnoi STT-rahastojen varoja Pohjoismaisen Foorumin vastuun alaisuudessa sekä takaa, e ä varoja käytetään Pohjoismaisen Foorumin sääntöjen ja NU HRCT:n polii sten tavoi eiden mukaises. 6 Hallitus Pohjoismaisten Foorumien välillä ylimpänä pää ävänä elimenä toimii hallitus, joka tekee myös polii set päätökset ja päätökset toiminnan suuntaviivoista. Hallitus laa i talousarvion ja pää ää vuosi aisesta jäsenmaksusta. Hallitus valvoo NU HRCT:n varojen taloudellista hoitoa, mm. sitä, e ä rahastojen varat on sijoite u kanna avalla ja turvallisella tavalla. Side 15

Hallitus laa i toiminnan suuntaviivat. Hallitus o aa ja ero aa NU HRCT:n toimihenkilöt sekä pää ää näiden työsuhteiden ehdoista. Hallitus kokoontuu vähintään kaksi kertaa vuodessa. Ylimääräinen hallituksen kokous tulee kutsua koolle puheenjohtajan tai hallituksen jäsenten enemmistön aloi eesta. Puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja eivät voi tulla samasta maasta eivätkä samasta jäsenliitosta. Halitukseen kuuluu edustaja kustakin jäsenliitosta. NU valitsee hallituksen ehdotuksesta puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan, jotka eivät saa tulla samasta maasta. Kullakin maalla on yksi ääni hallituksessa. Jos jossakin jäsenmaassa on useampia jäsenjärjestöjä, ja kullakin on yli 5000 jäsentä, on niillä kaikilla äänioikeus hallituksessa. Jokaisen jäsenliiton edustajan nime aä vastaavat liitot Jos hallituksen jäsen on estynyt osallistumasta hallituksen kokoukseen tai eroaa organisaa onsa palveluksesta, voi kyseinen lii o nimetä tälle sijaisen. Pääsihteeri ja NU HRCT:n sihteeri osallistuvat hallituksen kokouksiin ja Foorumiin ilman äänioikeu a. Päätöksissä hallituksen on pyri ävä yksimielisyyteen. Jos yksimielisyyteen ei päästä, tehdään päätökset yksinkertaisella enemmistöllä. Side 16 7 Toiminimen kirjoi aminen NU HRCT:n nimen kirjoi avat puheenjohtaja, varapuheenjohtaja sekä yksi henkilö, jonka sihteeristön tehtäviä hoitava lii o määrää, aina kaksi yhdessä. Hallitus voi tämän lisäksi valita nimenkirjoi ajan jäsenliiton hoitamalle työtaistelurahastolle.

8 Sääntömuutokset Pohjoismainen Foorumi voi muu aa näitä sääntöjä 2/3 enemmistöllä. 9 Eroaminen Eroamisilmoitus NU HRCT:stä on tehtävä vähintään kuuden kuukauden varoitusajalla ja eroa hakevan liiton kaikkien velvoi eiden NU HRCT:tä kohtaan tulee olla hoide u. NU HRCT:stä eroava lii o ei saa takaisin suori amiaan jäsenmaksuja eikä rahastoihin sijoi amiaan varoja. Näistä varoista tulee Pohjoismaisen Unionin yhteistä omaisuu a, ne siirretään sihteeristölle ja niitä hoitaa hallitus. 10 Ero aminen Pohjoismaisella Foorumilla tai hallituksella on oikeus ero aa lii o, joka ei täytä NU HRCT:n sääntöjen mukaisia sitoumuksiaan. 11 NU HRCT:n purkaminen Pohjoismainen Foorumi voi 2/3 enemmistöpäätöksellä purkaa järjestön. Mahdollises jäljelle jäävät varat maksetaan takaisin jäsenliitoille suhteessa siihen henkilöjäsenmäärään josta lii o, sinä vuonna jolloin päätös purkamisesta tehdään, on maksanut sääntömääräisiä jäsenmaksuja. Foorumi voi yksinkertaisella enemmistöllä pää ää lii ää NU HRCT:n johonkin muuhun amma järjestöön, jos jäsenlii ojen enemmistö tukee tällaista ehdotusta. Side 17

Side 18

Norrænt samband starfsmanna hótela, vei ngahúsa, skyndibita og ferðaþjónustu. (NU HRCT). LÖG Side 19

1. gr. Nafn og varnarþing. Nafn samtakanna er: Norrænt samband starfsmanna hótela, vei ngahúsa, skyndibita og ferðaþjónustu. (NU HRCT). Varnarþing sambandsins er Kaupmannahöfn. 2. gr. Markmið og viðfangsefni. NU HRCT eru norræn samtök og markmið þeirra og viðfangsefni eru: Að ná l allra sté arfélaga, sem hafa starfsmenn innan HRCTstarfsgreinanna innan sinna vébanda á Norðurlöndum og vinna að því að skapa gagnkvæman stuðning og samstöðu þeirra l að bæta launakjör og vinnuaðstöðu félagsmanna sinna. Að vinna að auknu póli sku og stefnumarkandi norrænu samstarfi í þeim lgangi að standa vörð um og þróa norræna módelið. Að samræma starfsemina innan fyrirtækja á samningssvæði sté arfélaganna l að hafa áhrif á þróun mála á ve vangi evrópusamtakanna EFFAT og hna væddrar starfsemi heildarsamtakanna IUL, einkum innan HRCT-starfsgreinanna. Að viðhalda og þróa enn frekar sýnileika HRCT-starfsgreinanna, innan landanna sem og á norrænum, evrópskum og alþjóðlegum ve vangi. Að afla upplýsinga um kjarasamninga og skiptast á upplýsingum og reynslu milli trúnaðarmanna og samræma starfsemina á ve vangi evrópskra fyrirtækja. Að efla og hafa áhrif á þróun mála varðandi starfsþekkingu og símenntun starfsmanna í HRCT-starfsgreinunum. Að tryggja samfelld upplýsingaskip milli aðildarsambandanna, bæði hvað varðar gerð kjarasamninga og skipulagsmál. Að samræma aðgerðir sté arfélaganna og sameiginleg hagsmunamál þeirra og starfsgreinarinnar. Side 20

Að samræma samstarf við önnur samtök launafólks sem starfa í skyldum starfsgreinum. Að samræma afstöðu og sinna hagsmunagæslu með því að reka mál út frá samræmdum norrænum viðmiðunum. 3. gr. Aðild. Samtök launafólks í Finnlandi, Noregi, Svíþjóð, Íslandi og Danmörku, sem að hluta eða öllu ley eru með starfsmenn hótela, vei ngahúsa, skyndibita og ferðaþjónustu innan sinna vébanda, geta gengið í NU HRCT. Þeim ber að vera í heildarsamtökum launafólks í heimalandi sínu. Heildarsamtökunum ber að vera í Alþjóðasamtökum launafólks, IFS. Aðildarsamböndunum ber jafnframt að vera í einhverjum af starfsgreinasamböndum evrópskra sté arfélaga. Aðildarsamböndin samþykkja að fara e ir lögum þessum sem og samþykktum Norræns ve vangs. Umsókn um inngöngu í NU HRCT er send skrifstofu sambandsins og er ákveðin í stjórn þess. 4. gr. Norrænn ve vangur. Norrænn ve vangur fer með æðsta vald sambandsins. Norrænn ve vangur kemur saman órða hvert ár. Aðildarsamböndin eru boðuð l hans skriflega níu mánuðum áður en Norrænn ve vangur kemur saman. Tillögum sem allað skal um, skal skilað l sambandsskrifstofu eigi síðar en órum mánuðum fyrir fund. Boða má l aukalegs Norræns ve vangs ef stjórn sýnist svo eða 2/3 aðildarsamtaka krefst þess, sem þá skal kallað saman með minnst mánaðar fyrirvara og eigi síðar en þremur mánuðum e ir að slík ákvörðun hefur verið tekin. Norrænn ve vangur er skipaður á e irfarandi há : Hvert aðildarsamband á ré á einum fulltrúa. Aðildarsambönd með yfir 5.000 Side 21

Side 22 félagsmenn eiga ré á að senda tvo fulltrúa l viðbótar. Jafnframt taka kjörnir fulltrúar í stjórn NU HRCT þá í störfum Norræns ve vangs. E irtaldir liðir skulu vera á dagskrá reglulegs Norræns ve vangs. Skýrsla stjórnar Reikningar NU HRCT ásamt árhagsáætlun l næstu ögurra ára Skýrsla endurskoðenda Vítaleysi stjórnar Póli sk markmið NU HRCT Kosning formanns og varaformanns Kosning stjórnar NU HRCT greiðir ferðakostnað og uppihald stjórnarmanna, kjörinna fundarfulltrúa og starfsmanna sambandsskrifstofunnar að fullu. Viðkomandi aðildarsambönd greiða sjálf kostnað annarra fulltrúa sinna. Hvert aðildarsamband á ré á að senda allt að fimm áheyrnarfulltrúa, enda greiða þau allan kostnað vegna þeirra. Við ákvarðanatöku skal leitast við að ná samstöðu. Mistakist það, ræður einfaldur meirihlu atkvæða, hafi annað ekki verið ákveðið í lögum. Stjórnarmenn hafa ekki atkvæðisré um skýrslu stjórnar, reikninga sambandsins né um öllun um vítaleysi stjórnar. Á fundi Norræns ve vangs er færð ákvarðanatökugerð. 5. gr. Félagsgjöld og sjóðir. 1. kafli, félagsgjöld. Aðildarsamböndin greiða þau félagsgjöld sem stjórn sambandsins ákveður. Félagsgjöldum skal skilað með þeim hæ sem stjórn ákveður og skulu vera sambandinu l handa eigi síðar en 31. mars ár hvert og byggjast á uppgefnum félaga ölda aðildarsambandanna þ. 31. desember s.l. árs í starfsgreinum hótela, vei ngahúsa, skyndibita og ferðaþjónustu. Félagsgjöldum skal árlega skilað í þeim gjaldmiðli sem stjórn ákveður.

2. kafli, samstöðu-, starfsemi- og kjaradeilusjóðir. (SSK-Sjóðir). NU HRCT ávaxtar SSK-Sjóði l að efla samstöðu og aðra svipaða starfsemi. Stjórnin tekur ákvörðun um greiðslur í SSK-Sjóði. Þeim skal skila ásamt árlegum félagsgjöldum. Árlegum greiðslum skal skilað í þeim gjaldmiðli sem stjórnin ákveður. Aðildarsambönd, sem lenda í kjaradeilu, geta só um styrk í sjóðina. Stjórnin tekur ákvörðun um ávöxtun sjóðanna. Stjórn getur falið aðildarsambandi að ávaxta sjóði eða afmarkaðan hluta þeirra. Aðildarsambandi, sem falið hefur verið að ávaxta ármunina, skulu skila stjórninni árlegri skýrslu um stærð sjóðanna og ávöxtun. Skýrslu um innistæðu sjóðanna og ávöxtunarfyrirkomulag þeirra skal skilað árlega við reikningsskil NU HRCT. Eignir sjóða, í vörslu einstakra aðildarsambanda, skulu endurskoðaðar af löggiltum endurskoðendum/endurskoðunarfyrirtækjum þeirra. Jafnframt hefur kjörinn stjórnarmaður sambandsins ré l að fara yfir reikningana og endurskoðun. Þeir einir geta tekið út ármuni sjóðanna sem hafa prókúru NU HRCT og í samræmi við ákvarðanir stjórnar. Stjórnin ávaxtar eignir SSK-Sjóðanna og bera ábyrgð á þeim gagnvart Norrænum ve vangi sem og ábyrgjast að farið sé með eignir sjóðanna í samræmi við lög og póli sk markmið sambandsins (NU HRCT). 6. gr. Stjórnin. Milli þess sem Norræn ve vangur kemur saman er æðsta vald sambandsins í höndum stjórnarinnar sem tekur póli skar og markar stefnu starfseminnar. Stjórnin gerir árhagsáætlun, ákveður félagsgjöld og hefur yfirumsjón með árhagslegum rekstri og ávöxtun eigna NU HRCT, m.a. að eignir sjóðanna séu ávaxtaðar með hagkvæmum og öruggum hæ. Stjórnin mótar verklagsreglur starfseminnar. Side 23

Stjórnin tekur ákvörðun mannaráðningar sambandsins og starfskjör þeirra. Stjórnin heldur fundi að minnsta kos tvisvar á ári. Aukafundir skulu haldnir að frumkvæði formanns eða þegar meirihlu stjórnarmanna fer fram á það. Formaður og vara formaður geta ekki verið frá sama landi/aðildarsambandi. Í stjórninni situr 1 fulltrúi fyrir hvert aðildarsamband. Nordisk Forum kýs forseta og varaforseta að fengnum llögum stjórnar. Formaður og varaformaður koma ekki frá sama landi. Hvert land fer með 1 atkvæði í stjórn. Ef fleiri en 1 aðildarsamband frá sama landi á fulltrúa í stjórn og félaga öldi hvors um sig er yfir 5000 fara þau með 2 atkvæði Ef stjórnarmaður forfallast eða segir skilið við si samband, getur samband hans ákveðið að annar taki sæ hans/hennar. Framkvæmdastjóri og ritari NU HRCT sitja stjórnarfundi og Nordisk Forum án atkvæðisré ar Stjórn ber að leitast við ná samstöðu um allar ákvarðanatökur. Náist ekki samstaða ræður einfaldur meirihlu afli atkvæða. 7. gr. Prókúra. Prókúruhafar rita nafn sambandsins tveir saman, formaður og vara formaður ásamt þriðja manni, sem þau aðildarsamtök sem hýsa sambandsskrifstofuna lnefna og lkynna stórn. Auk þess getur stjórnin lnefnt sérstakan prókúruhafa kjaradeilusjóðs, sem er í umsjá aðildarsambands. Side 24

8. gr. Lagabrey ngar. Norrænn ve vangur getur brey lögum þessum með 2/3 atkvæða meirihluta. 9. gr. Úrsögn. Úrsögn úr NU HRCT skal skila með sex mánaða fyrirvara að minnsta kos og skal viðkomandi samband hafa uppfyllt allar skyldur sínar við sambandið. Aðildarsamband, sem gengur úr sambandinu, á engan ré l endurgreiðslna félagsgjalda né sjóðs ármuna. Þessir ármunir breytast í sameiginlega eign NU HRCT, á vegum sambandsskrifstofunnar og í vörslu stjórnarinnar. 10. gr. Bro vikning. Norrænum ve vangi eða stjórninni ber að víkja þeim samböndum úr sambandinu sem ekki uppfyllir skyldur gagnvart því. 11. gr. Slit Norræna sambandsins NU HTCR. Á fundi Norræns ve vangs getur 2/3 meirihlu atkvæða ákveðið að slíta sambandinu. Væntanlegar e irstandandi eignir sambandsins skulu endurgreiddar aðildarsamböndum þess í hlu alli við félaga ölda þeirra á því ári sem slit sambandsins verða og félagsgjöld hafa verið greidd fyrir. Norrænn ve vangur getur með einföldum meirihlu atkvæða ákveðið sameiningu sambandsins, NU HRCT, við önnur sté arsamtök, njó sú llaga fylgis meðal meirihluta aðildarsambandanna. Side 25

Side 26

Side 27

Side 28