SEURANTATUTKIMUS 9.2.2015 SIRKKALAN KOULU, RAKENNUS 3, TURKU



Samankaltaiset tiedostot
Ruununmyllyn pääkoulu

Luolajan puukoulu. Lausunto sisäilmanäytteiden tuloksista. Luolajan koulu Vesitie HÄMEENLINNA

Miemalan ala aste. Lausunto sisäilmanäytteiden tuloksista. Alikyläntie HÄMEENLINNA

Kaurialan koulu (rakennus 3)

TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, laimennusviljely

Sisäilmatutkimusraportti, Kaunialan Sairaala, Kylpyläntie 19, Kauniainen

TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, lajistopainotettu suoraviljely

Pintapölynäytteet. Pääskyvuoren koulu Talvitie Turku. Näytteiden otto päivä (5)

TUTKIMUSRAPORTTI, LEPPÄKORVEN KOULU, VANTAA

TESTAUSSELOSTE ilmanäyte 6 vaiheimpaktiokerääjällä

TESTAUSSELOSTE materiaalinäyte, suoraviljely

SISÄILMAN LAADUN MITTAUS

TUTKIMUSRAPORTTI

Karamzin koulu. Sisäilman mikrobit. K u l l o o n m ä e n t i e 2 0, E s p o o Työnro Ins.

TUTKIMUSRAPORTTI Luokat 202, 207 ja 208

RUUKINKANKAAN KOULU, ÄMMÄNSAARI TILASTOVERTAILU VILJELYANALYYSEISTÄ

SISÄILMAN LAADUN MITTAUS

TUTKIMUSRAPORTTI

SISÄILMAN LAADUN MITTAUS

PÄIVITETTY TUTKIMUSSELOSTUS

NÄYTTEET: Ilmanäytteet on ottanut Merja Järvelä, Thermopolis Oy, ja ne on vastaanotettu laboratorioon

Tulkinnan perusteet Asumisterveysasetuksen soveltamisohjeen (Valvira 8/2016) mukaan

M I K P I N T A S I V E L Y N Ä Y T T E E T. Jokivarren koulu Sorvatie 16 Vantaa Hanke 5271

SISÄILMAMITTAUKSET LUKSIA, PUU-ANTTILA,

Tutkimusraportti, Leppäkorven koulu, Korpikontiontie 5

Kasvatusajat mikrobiologisissa asumisterveystutkimuksissa

KIRKKOKADUN KOULU Sisäilman seurantanäytteet Rakennusterveysasiantuntija Minna Laurinen

SISÄILMAMITTAUSLAUSUNTO Konnuslahden koulu Rauhanlahdentie Leppävirta

Teollisten mineraalivillakuitujen tutkimus. Ruukinkankaan koulu. Ruukinkatu 5, Suomussalmi

Kauhavan kaupunki, Pernaan koulu

Analyysien tulosten tulkinta Satu Saaranen

SISÄILMATUTKIMUS (8) Tilaaja: Limingan kunta Simo Pöllänen Kauppakatu Liminka LIMINGAN PALOASEMAN

NÄYTTEET: Ilmanäytteet on ottanut Miia Pitkäranta, Indoor Quality Service Oy, ja ne on vastaanotettu laboratorioon

Tulkinnan perusteet Asumisterveysasetuksen soveltamisohjeen (Valvira 8/2016) mukaan

SISÄILMASELVITYKSIÄ, VAIHE 2, KOMEETAN KOULU, KOMEETANKATU 1, ESPOO

Materiaalinäytteen mikrobianalyysi, suoraviljely MIK6471/18 Kiwalab,

Sisäilmatutkimusraportti, Havukosken koulu, Vantaa

Hämeenlinnan keskuskoulu

SISÄILMAN MIKROBITUTKIMUS

KEMIÖNSAARI, TAALINTEHTAAN VIRASTOTALO / MIKROBI-ILMANÄYTTEET

Rauhalan koulu Mällinkatu 1A Kotka

SISÄILMATUTKIMUS JOKINIEMEN ALA-ASTE, LUOKKA 2.24 VALKOISENLÄHTEENTIE 51, VANTAA

Pääskyvuoren koulu Talvitie Turku MERKKIKAASUKOE, PAINE-ERO JA MIKROBIT

Materiaalinäytteen mikrobianalyysi, suoraviljely MIK6919 Kiwalab,

Ruununmyllyn rivitalokoulut

Tuomarilan koulu, Tiivistyskorjausten jälkeinen tarkistusmittaus

Sirkkalan koulu Tilapäiset opetustilat Sirkkalankatu Turku SISÄILMASTON KUNTOTUTKIMUKSET

Raportti Työnumero:

SISÄILMATUKIMUKSET JÄMSÄN PÄÄKIRJASTO. Keskuskatu Jämsä ISS PROKO OY KIINTEISTÖJEN KÄYTÖNOHJAUS

SISÄILMATUTKIMUSRAPORTTI SEURANTAMITTAUS

Materiaalinäytteen mikrobianalyysi, suoraviljely MIK7192 Kiwalab,

Sisäilmatutkimusraportti, Kaivokselan koulu

VILLA RUBENIN SISÄILMAN MIKROBIMITTAUS

Luolajan puukoulu. Lausuntoraportti sisäilmanäytteistä. Vehnämyllynkatu TAMPERE

Sisäilman mikrobit. MITTAUSTULOKSET Mikkolan koulu Liite Bakteerit, Sieni-itiöt, pitoisuus, Näytteenottopisteen kuvaus

SISÄILMATUTKIMUKSET SUUTARILAN YLÄASTE JA LUKIO VASKINIITYNKUJA 2, HELSINKI

KAARINAN KAUPUNKI / VALKEAVUOREN KOULUN A- JA B-RAKENNUKSET ILMANÄYTTEET ja

Sisäilmatutkimus. Limingan toimintakeskus Kuormatie Liminka. Hanke nro: WO /

Päivitetty

Kirkkokadun koulu Nurmes Sisäilmaongelmat & mikrobit Minna Laurinen, Rakennusterveysasiantuntija Marika Raatikainen, Sisäilma-asiantuntija

3. OLOSUHTEET, KÄYTETYT MENETELMÄT JA NÄYTTEENOTTOPAIKAT

SISÄILMAMITTAUKSET KNUUTTILAN PÄIVÄKODISSA

Tutkimusraportti, Ilolan koulu, Vantaa

SISÄILMAMITTAUKSET. Koivukoti 1I Kuriiritie Vantaa

Sisäilmamittausraportti Rantatien koulu Virrat

TARKASTUSMUISTIO Länsikatu JOENSUU Poikolan koulu, alakoulu Poikolantie 6 C Juuka

Ruununmyllyn ala-aste

TESTAUSSELOSTE. materiaalinäyte, suoraviljely. Pihlajaranta 10, Ulvila

Sisäilmamittausraportti Nallelan päiväkoti Virrat

ABS Consult Oy/Unto Kovanen Konalankuja HELSINKI MIKROBIMÄÄRITYS RAKENNUSMATERIAALINÄYTTEISTÄ

Raportti Työnumero:

PORLAMMIN UIMAHALLI TILASTOVERTAILU MATERIAALINÄYTE DNA-ANALYYSI

MITTAUSTULOKSET Koskenkylän koulu, Koskenkyläntie 424, Pernaja Liite

Arkistokuva Raportti Työnumero: Sisäilman mikrobitason määritys

3. OLOSUHTEET, KÄYTETYT MENETELMÄT JA NÄYTTEENOTTOPAIKAT

Sisäilmatutkimus Opintien koulu Opintie Järvelä

Sisä- ja ulkoilman olosuhteet mittausten aikana olivat seuraavat:


3. OLOSUHTEET, KÄYTETYT MENETELMÄT JA NÄYTTEENOTTOPAIKAT

Linnajoen koulu, I-siiven raitisilmakanavan mikrobinäytteet

HB Sisäilmatutkimus Oy Hämeentie 105 A Helsinki p f Tutkimusraportti

Hakalan koulu Poikkikatu Kotka

Rakennuksen painesuhteiden ja rakenneliittymien tiiveyden merkitys sisäilman laatuun

SISÄILMATUTKIMUKSET, VAIHE 2 VANTAANKOSKEN YLÄASTE ISONTAMMENTIE 15, VANTAA

Sisäilmatutkimukset ja riskirakenteet

SISÄILMAN SEURANTAMITTAUKSET. Lausunto SIIKAISTEN KOULUKESKUS LAUTTIJÄRVENTIE 8 SIIKAINEN. I n s i n ö ö r i t o i m i s t o L E V O L A

Hangon kaupunki Hagapuiston koulu

SISÄILMAMITTAUS Kirkonkylän ala-aste Rautialantie Vesilehti

TESTAUSSELOSTE. materiaalinäyte, suoraviljely, Valvira 1/2016

Sisäilmamittausraportti Rantatien koulu Virrat

SISÄILMATUTKIMUS, JOKINIEMEN KOULU VALKOISENLÄHTEENTIE VANTAA

MIKROBITUTKIMUS MATERIAALINÄYTTEISTÄ. Petuliantie Tervajoki

Tutkimusraportti, Koisotie 5, Helsinki

Asumisterveysasetuksen soveltamisohje mikrobien mittaaminen

Aerator Oy. Ilmavirtojen mittauspöytäkirja Sivu no 1. Pvm

TUTKIMUSRAPORTTI. Kotkan lyseon lukio Arcus-talo Kirkkokatu KOTKA

KOSTEUSVAURIOINDIKOIVAN LAJISTON ESIINTYMINEN ULKOILMAVERTAILUNÄYTTEISSÄ

Sisäilmatutkimukset ja riskirakenteet


3. OLOSUHTEET, KÄYTETYT MENETELMÄT JA NÄYTTEENOTTOPAIKAT

Transkriptio:

SEURANTATUTKIMUS 9.2.2015 SIRKKALAN KOULU, RAKENNUS 3, TURKU

LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 1 / 10 Sisältö 1. Yleistiedot tutkimuksesta... 2 2. Tiivistelmä tutkimuksesta... 2 3. Mikrobi-ilmanäytteet... 3 3.1. Näytteenotto, mikrobi-ilmanäyte... 3 3.2. Tulosten tulkinta, talviajan mikrobi-ilmanäytteet... 3 3.3. Mikrobien ilmanäytteistä huomioitavaa... 4 3.4. Mikrobi-ilmanäytteiden aikaiset olosuhteet mittauspisteissä... 4 3.5. Mikrobi-ilmanäytteiden tulokset... 5 3.6. Johtopäätökset mikrobi-ilmanäytteistä... 7 4. Teolliset mineraalivillakuidut... 7 4.1. Näytteenotto mineraalivillakuitunäytteet... 8 4.2. Tulosten tulkinta geeliteippinäytteet... 8 4.3. Tulokset kuitunäytteistä... 8 4.4. Johtopäätökset kuitunäytteistä... 9 5. Havaintoja kohteessa... 9 6. Suositukset jatkotoimenpiteiksi... 10 Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 2 / 10 Turun kaupunki Kiinteistöliikelaitos Soile Viiri Yliopistonkatu 27a 20100 Turku SEURANTATUTKIMUS 9.2.2015, SIRKKALAN KOULUN RAKENNUS 3, TURKU 1. Yleistiedot tutkimuksesta Tutkimukset tilasi Soile Viiri / Turun Kiinteistöliikelaitos Tutkimukset suoritettiin otsikossa mainitussa kohteessa Kohteeseen on tehty kesällä 2014 tutkimus (lausunto 14077). Nyt tehtiin ns. seurantatutkimus tälle aiemmalle tutkimukselle Tiloista otettiin yhteensä kahdeksan mikrobien ilmanäytettä talviajan näytteinä sekä mineraalivillakuitunäytettä kahden viikon laskeumapölystä myös kahdeksan kappaletta. Laskeumapölyalustat tehtiin kouluun 26.1.2015 ja näytteet kerättiin pois 9.2.2015 samalla kun otettiin mikrobien ilmanäytteet Tutkimuksen suorittivat V. Nordström ja K. Koskinen Sisäilmainsinöörit Oy:stä Työssä sovelletaan Konsulttialan yleisiä sopimusehtoja KSE 2013 2. Tiivistelmä tutkimuksesta Mikrobien ilmanäytteiden tulokset tulkitaan kaikki tavanomaisiksi. Yhdessä mineraalivillakuitunäytteessä havaittiin raja-arvon ylittävä pitoisuus kuituja. Muut seitsemän näytettä alittivat selvästi raja-arvon. Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

3. Mikrobi-ilmanäytteet LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 3 / 10 Näytteiden otossa käytettiin STM:n Asumisterveysohjeen mukaisia menetelmiä Näytteet kasvatettiin laboratoriossa +25 o C:ssa kolmella erilaisella kasvatusalustalla: Mesofiiliset sienet Kserofiiliset sienet Kokonaisbakteeripit. Aktinobakteerit Mea -elatusalusta (kasvatusaika 7 vrk) DG18 -elatusalusta (kasvatusaika 7 vrk) THG -elatusalusta (kasvatusaika 7 vrk) THG -elatusalusta (kasvatusaika 10-14 vrk) Kasvatuksen jälkeen syntyneiden pesäkkeiden määrät laskettiin ja sienet tyypitettiin valomikroskooppisesti Näytteet on analysoitu Turun yliopiston Aerobiologian yksikössä Tarkemmin analyysimenetelmä yms. on kuvattu analyysiraportissa (liitteenä) ja näytteenottopaikat merkitty pohjapiirustukseen (liitteenä) 3.1. Näytteenotto, mikrobi-ilmanäyte Ilmanäytteet kerättiin ajastinta käyttäen 15 minuuttia 6-vaiheisilla hiukkaskeräimillä suoraan kasvatusalustoille nopeudella 28,3 litraa/min 3.2. Tulosten tulkinta, talviajan mikrobi-ilmanäytteet Taajamassa sijaitsevan asuinrakennuksen sisäilman sieni-itiöpitoisuudet, jotka ovat yli 100 cfu/m 3, voivat olla osoituksena kohonneesta sieni-itiöpitoisuudesta talviajan näytteissä, toimistorakennuksissa vastaava on 50 cfu/m 3 Jos näytteen mikrobilajisto on tavanomaisesta poikkeava, voidaan tehdä johtopäätös mikrobikasvuston olemassaolosta rakennuksessa ja sen mahdollisesti aiheuttamasta terveyshaitasta. Yksittäisten tyypillisesti kosteissa oloissa viihtyvien lajien esiintyminen pieninä pitoisuuksina on kuitenkin normaalia Sädesienten esiintyminen yli 10 cfu/m 3 pitoisuuksina taajamassa sijaitsevien asuinrakennusten sisäilmassa talviaikana viittaa mikrobikasvustoon Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 4 / 10 rakennuksessa ja mahdolliseen sisäilman aiheuttamaan terveyshaittaan, toimistorakennuksissa vastaava on yli 5 cfu/m 3 Sen sijaan kohonnut bakteeripitoisuus (> 4 500 kpl/m 3 ) ei ilmennä tällaista terveyshaittaa, jos sädesieniä ei ole todettu, vaan se viittaa esim. puutteelliseen ilmanvaihtoon. Toimistotyyppisille rakennuksille vastaava pitoisuus on > 600 kpl/m 3 Analyysivastauksessa tulokset on ilmoitettu pesäkkeitä muodostavien yksiköiden määränä kuutiometrissä (cfu/m³). Määritysraja on 2 cfu/m³ 3.3. Mikrobien ilmanäytteistä huomioitavaa Tulosten tulkinnassa kiinnitetään erityistä huomiota sisäilman epätavanomaisiin mikrobilajeihin, ei niinkään kokonaispitoisuuteen Useiden kosteusvaurioon viittaavien mikrobien esiintyminen merkittävässä määrin näytteessä viittaa mikrobilähteeseen tutkitussa tilassa tai sen läheisyydessä Mikäli näytteessä esiintyy lajeja, joiden indikaattorimerkitys on vielä avoin, tulkitaan tulos tapauskohtaisesti Terveysperusteisia raja-arvoja sisäilman sieni-itiöpitoisuuksille ei ole olemassa Ihmisten reagoiminen mikrobeille on yksilöllistä Ilmanäyte ei paikanna mahdollista mikrobilähdettä, vaan kertoo hengitettävän ilman laadun mikrobien osalta Tulokset kuvaavat tutkimushetken tilannetta ja pitoisuudet sekä lajisto saattavat muuttua olosuhteiden muuttuessa (sukkessio) 3.4. Mikrobi-ilmanäytteiden aikaiset olosuhteet mittauspisteissä Mittausajankohtana oli maanpinta jäässä ja lumipeitteinen, tutkimushetkellä ulkoilman suhteellinen kosteus oli 95,4 % rh lämpötilassa 1,8 C Sisäilman suhteellinen kosteus mittaushetkellä oli välillä 28,1 35,0 % rh Sisäilman lämpötila mittaushetkellä vaihteli välillä 19,2 22,8 C Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

3.5. Mikrobi-ilmanäytteiden tulokset LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 5 / 10 1. Puutyö 004 Näytteen kokonaissieni-itiöpitoisuudet ovat matalat talviaikana Näytteessä ei tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) alitti havaintorajan Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi 2. Tekstiilityöt 023 Näytteen mesofiilisten ja kserofiilisten sienten kokonaissieni-itiöpitoisuudet alittivat havaintorajan Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) oli matala Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi 3. Luokka 024 Näytteen kokonaissieni-itiöpitoisuudet ovat matalat talviaikana tai alittivat havaintorajan Kserofiilisten sienten näytteessä ei tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) alitti havaintorajan Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi 4. Luokka 103 Näytteen kokonaissieni-itiöpitoisuudet ovat matalat talviaikana tai alittivat havaintorajan Kserofiilisten sienten näytteessä ei tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) alitti havaintorajan Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

5. Luokka 106 LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 6 / 10 Näytteen kokonaissieni-itiöpitoisuudet ovat matalat talviaikana Mesofiilisten sienten näytteessä ei tavattu merkittäviä määriä kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Kserofiilisten sienten näytteessä ei tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) alitti havaintorajan Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi 6. Luokka 107 Näytteen kokonaissieni-itiöpitoisuudet ovat matalat talviaikana tai alittivat havaintorajan Kserofiilisten sienten näytteessä ei tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) oli matala Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi 7. Opettajainhuone 108 Näytteen kokonaissieni-itiöpitoisuudet ovat matalat talviaikana tai alittivat havaintorajan Kserofiilisten sienten näytteessä ei tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) alitti havaintorajan Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi 8. Musiikkiluokka 109 Näytteen mesofiilisten ja kserofiilisten sienten kokonaissieni-itiöpitoisuudet alittivat havaintorajan Näytteen sädesienipitoisuus (aktinomykeetit) alitti havaintorajan Näytteen tulos tulkitaan tavanomaiseksi Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 7 / 10 Havainnekuva näytteenotosta, kuva musiikkiluokka 109 3.6. Johtopäätökset mikrobi-ilmanäytteistä Kaikkien ilmanäytteiden tulokset tulkitaan tavanomaisiksi 4. Teolliset mineraalivillakuidut Mineraalivillaa on käytetty yleisesti lämpö- ja äänieristysmateriaalina mm. ilmanvaihtokoneissa ja kanavissa sekä akustiikkalevyissä Mineraalivillakuidut ovat epäsäännöllisen muotoisia ja kokoisia Kuitupitoisuuksille ei ole olemassa terveysperusteista ohjearvoa. Henkilöiden oireilu on yksilöllistä Eristevillakuidut ja erityisesti niiden sideaineet aiheuttavat ihon, silmien ja hengitysteiden ärsytystä, lisäksi ne saattavat altistaa ylähengitysteiden tulehduksille. Eristevillakuiduissa käytetyt hartsit, liimat, aldehydit ym. sideaineet voivat herkistää ihoa ja limakalvoja Elimistön puolustusjärjestelmät kykenevät poistamaan suurimman osan eristevillakuiduista tehokkaasti. Niiden poistumisaika elimistöstä on muutamia viikkoja tai kuukausia Kaikkien ja kaikkein pienimpien kuitujen (alle 2,5 m) poistumisesta hengitysteistä ja muista tulehdusta aiheuttavista vaikutuksista ei ole tällä hetkellä varmaa tietoa Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

4.1. Näytteenotto mineraalivillakuitunäytteet LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 8 / 10 Näytteitä otettiin kahdeksalta eri laskeumapölyalustalta geeliteippimenetelmällä Näytteet toimitettiin laboratorioon, jossa niistä analysoitiin valomikroskoopilla teollisten mineraalivillakuitujen esiintymistä (laskennallinen määrä) Geeliteippinäytteen tulos ilmoitetaan kuitujen määränä neliösentillä (kuitua/cm 2 ) Näytteet ovat analysoitu Labroc Oy:n tutkimuslaboratoriossa Espoossa Tarkemmin analyysimenetelmä yms. on kuvattu analyysivastauksessa ja näytteenottopisteet merkitty pohjapiirustukseen 4.2. Tulosten tulkinta geeliteippinäytteet Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeen mukaan sisäpintojen mineraalivillakuitupitoisuuksille ei ole annettu yksiselitteistä pitoisuusohjetta Toimistotyyppisissä tiloissa, säännöllisesti siivottujen työtasojen mineraalikuitupitoisuuksille on sovellettu kansainvälisissä tutkimuksissakin esitettyä ohjearvoa < 0,2 kuitua/cm 2 Pitoisuudet yli 0,2 kuitua/cm 2 ovat kohonneita Harvoin siivottujen työtasojen pinnoille suositeltu raja-arvo on 3,0 kuitua/cm 2 Pitoisuudet välillä 1-10 kuitua/cm 2 ovat suuria Siivoustiheys tulee huomioida tuloksia tulkittaessa Nyt otetut näytteet on otettu kahden viikon laskeumapölystä 4.3. Tulokset kuitunäytteistä Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 9 / 10 Havainnekuva näytteenotosta, kuva puutyö 003 4.4. Johtopäätökset kuitunäytteistä Huoltomieheltä saadun tiedon mukaan, rakennuksessa on ollut tämän kahden viikon keräysajan aikana iv-ilmamäärien mittausta yms. työtä käynnissä. Iv-pääteelimiä on auottu ja koneita sammuteltu, tämä on voinut vaikuttaa näytteenottoon Kaikkien, paitsi yhden, näytteiden mineraalivillakuitupitoisuudet alittivat rajaarvona pidetyn < 0,2 kuitua/cm 2 Luokan 106 näytteessä esiintyi huomattava määrä mineraalivillakuituja. Kyseessä tuskin on iv-järjestelmästä tulleet kuidut, koska yhdessäkään muussa näytteessä ei havaittu kuituja, vaan kyseessä on todennäköisesti jostain muusta syystä näytealustoille kerääntyneet kuidut (esim. pinnoilla jo olleet kuidut ja ne on pöläytetty ilmaan tai alakaton päällä mahdollisesti olevat kuidut ja ilmavuoto) Mineraalivillakuidut eivät ole näytteiden perusteella ongelma kohteessa, mutta luokan 106 näytteen mineraalivillakuitupitoisuuden syy tulee selvittää 5. Havaintoja kohteessa Edelleen tällä tutkimuskerralla ensimmäisen kerroksen tuulikaapissa 111 (ulkoa tultaessa) aistittiin hieman poikkeavaa louhosmaista (teknisen tilan) hajua. Hajun paikannettiin tulevan alakerran teknisistä tiloista, jossa (iv-konehuoneessa) oli poistoilmapuhallin tälläkin kerralla pois päältä (on ilmeisesti automaattinen) Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

LAUSUNTO Nro: 15007 Sivu 10 / 10 6. Suositukset jatkotoimenpiteiksi Seurantatutkimuksen perusteella suosittelemme luokan 106 mineraalivillakuitulähteiden selvittämistä Edellisen lausunnon 14077 mukaiset suositukset jatkotoimenpiteiksi (mikäli näitä ei ole vielä tehty). Tarvittaessa voidaan ottaa alemman kerroksen lattioista (kupunäytteitä) ja sisäilmasta voc-näytteitä (haihtuvat orgaaniset yhdisteet) Lausunnon tutkimustulokset ja havainnot kuvaavat tutkimushetken tilannetta. Lausunnossa esitetyt johtopäätökset on tehty tutkimustulosten ja havaintojen perusteella. Lausunnon osittainen esittäminen on kiellettyä. Sisäilmainsinöörit Oy Espoossa 12 / 3 / 2015 Kyösti Koskinen projektipäällikkö Liitteet: - Turun yliopiston aerobiologian yksikön mikrobinäytteiden analyysivastaus - Labroc Oy:n mineraalikuitulaskenta tutkimusraportti 4402 - Suuntaa-antavat pohjakuvat merkintöineen Sisäilmainsinöörit Oy Puh. +358 20 7698 440 e-mail: info@sisailmainsinoorit.fi Luoteisrinne 4 C Fax. +358 20 7698 449 internet: www.sisailmainsinoorit.fi 02270 Espoo Y-tunnus: 2166471-1

TESTAUSSELOSTE ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä (1 / 13; liiteosa 2 ss.) Tunniste: SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb Tilaaja: Laskutus: Raportin toim.os.: Menetelmä: Sisäilmainsinöörit Oy Luoteisrinne 4 C, 02270 Espoo sama kyosti.koskinen@sisailmainsinoorit.fi Ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä. Standardi: STM:n Asumisterveysohje 2003:1 Näytteen analysoinnissa ja tulosten tulkinnassa käytetään Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeen (2003) ja sitä soveltavan Asumisterveysoppaan (2009) menetelmäohjeita. Viljelyyn perustuva suku/lajitason tunnistus; viljelyyn perustuva menetelmä selvittää vain käytetyillä elatusalustoilla kasvavat elinkykyiset mikrobit. Tulos ilmoitetaan cfu/m 3 ilmaa (cfu = pmy, pesäkkeen muodostava yksikkö). Menetelmän tarkempi kuvaus on liitteessä. Raportin sisältö: ilmanäytesarjoja 24 kpl Tiedot näytteenotosta: Impaktorityyppi: Näytteenottajan oma, ei tietoa Kohde: Sirkkalan koulu, rakennus 3 Näytteenottaja: Kyösti Koskinen Näytteenottopvm: 9.2.2015 Olosuhteet ulkona: Maanpinta jäässä, lumipeitteinen. Ulkolämpötila 2,5 C. RH 94,5%. Saapumispvm: 9.2.2015 Keräyspaikat: Lab. tunniste Sarjat 1.- 3. SIR1, puutyö 004 Aj333 - Aj335 Sarjat 4.- 6. SIR2, tekstiilityö 023 Aj336 - Aj338 Sarjat 7.- 9. SIR3, luokka 024 Aj339 - Aj341 Sarjat 10.- 12. SIR4, luokka 103 Aj342 - Aj344 Sarjat 13.- 15. SIR5, luokka 106 Aj345 - Aj347 Sarjat 16.- 18. SIR6, luokka 107 Aj348 - Aj350 Sarjat 19.- 21. SIR7, opettajanhuone 108 Aj351 - Aj353 Sarjat 22.- 24. SIR8, musiikkiluokka 109 Aj354 - Aj356 Analysoijat: Sirkku Häkkilä, Tuija Häkkilä, Raisa Ilmanen, Anna- Mari Pessi / Aerobiologian yksikkö, 20014 Turun yliopisto Näytteenottoon liittyvät huomiot: Laboratorioon toimitettu mittauspöytäkirja on talletettu laboratorion arkistoon. Taajamassa sijaitseva koulurakennus. Koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto. Laboratorion huomioita Tämän raportin näytteiden mittaustuloksia on verrattu Asumisterveysohjeen (2003) viitearvoihin. Mikäli kyseessä on muu kuin asuinrakennus/- huoneisto, ei näitä viitearvoja voi sellaisenaan soveltaa tuloksien tulkintaan kts. liite. Selvitettäessä koulurakennusten mikrobivaurioita ei Asumisterveysohjeen / Asumisterveysoppaan mikrobiologiaan liittyvää ohjeistusta voida sellaisenaan soveltaa, vaan suositetaan KTL:n ohjeen 'Koulurakennusten kosteus- ja home- vauriot, opas ongelmien selvittämiseen' mukaista näytekokonaisuuden tulkintaa (ks. Liite, s. 2). Nyt raportoitavissa tuloksissa yksittäisten tilojen kohdalla tulkinta perustuu Asumisterveysohjeessa/Asumisterveysoppaassa esitettyihin kriteereihin.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 2/13 (liite 3 ss.) Sarjat 1.- 3. SIR1, puutyö 004 (Aj333 - Aj335) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 21 C, RH 28,2% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 273 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) Homesienet: Penicillium 2 Hiivasienet: 2 Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 4 Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) Homesienet: Penicillium 5 Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 5 * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 3/13 (liite 3 ss.) Sarjat 4.- 6. SIR2, tekstiilityö 023 (Aj336 - Aj338) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 21,4 C, RH 26,4% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 1256 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª 2 Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) - Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) - Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus oli matala. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 4/13 (liite 3 ss.) Sarjat 7.- 9. SIR3, luokka 024 (Aj339 - Aj341) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 20,5 C, RH 27,6% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 338 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) - Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) Hiivasienet: 2 Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 2 * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 5/13 (liite 3 ss.) Sarjat 10.- 12. SIR4, luokka 103 (Aj342 - Aj344) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 22,5 C, RH 24,2% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 86 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) - Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) Homesienet: Penicillium 5 Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 5 * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 6/13 (liite 3 ss.) Sarjat 13.- 15. SIR5, luokka 106 (Aj345 - Aj347) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 22,5 C, RH 24,7% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 493 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) Homesienet: Aspergillus fumigatus *ª 2 Cladosporium 2 Penicillium 2 Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 6 Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) Homesienet: Penicillium 2 Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 2 * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu merkittäviä määriä kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 7/13 (liite 3 ss.) Sarjat 16.- 18. SIR6, luokka 107 (Aj348 - Aj350) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 22,5 C, RH 25,5% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 529 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª 2 Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) - Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) Homesienet: Penicillium 7 Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 7 * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus oli matala. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 8/13 (liite 3 ss.) Sarjat 19.- 21. SIR7, opettajanhuone 108 (Aj351 - Aj353) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 23,1 C, RH 25% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) cfu m - 3 Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): 277 Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) - Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) Homesienet: Penicillium 5 Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: 5 * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus oli matala eikä näytteessä tavattu selkeästi kosteusvaurioon viittaavaa lajistoa. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 9/13 (liite 3 ss.) Sarjat 22.- 24. SIR8, musiikkiluokka 109 (Aj354 - Aj356) Näytteenotto: THG: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 MA2: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 DG- 18: kerätty ilmamäärä 424,5 l, pienin havaittu pitoisuus 2 cfu/m3 Olosuhteet: lämpötila 22,7 C, RH 24,6% Tulokset: Bakteerit (THG - elatusalusta) Kokonaisbakteeripitoisuus (7 vrk): Aktinomykeetti- itiöpitoisuus (14 vrk): *ª cfu m - 3 Mesofiiliset sienet (MA2 - elatusalusta) - Mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: Kserofiiliset sienet (DG- 18 - elatusalusta) - Kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus: * Kosteusvaurioindikoiva ryhmä ª Toksinen mikrobiryhmä Näytekohtainen tulkinta Tutkitun tilan aktinomykeettipitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan mesofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tutkitun tilan kserofiilisten sienten kokonaisitiöpitoisuus alitti havaintorajan. Tulkinnan perusteet, ks. liite.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 10/13 (liite 3 ss.) Lausunto näytekokonaisuudesta Raporttiin sisältyvän näytteen tai näytteiden perusteella ei ole epäiltävissä, että näytekokonaisuuteen kuuluvassa rakennuksessa olisi mikrobikasvustoa. Tulkinta perustuu asuintiloista tai käytöltään ja rakennusteknisiltä ratkaisuiltaan asuintiloja vastaavista tiloista otettujen ilmanäytteiden tulkintaohjeisiin (Asumisterveysohje, 2003 ja Asumisterveysopas, 2009). Muihin kuin asuintiloihin tai käytöltään ja rakennusteknisiltä ratkaisuiltaan asuintiloja vastaaviin tiloihin ei Asumisterveysohjeen (2003)jaAsumisterveysoppaan (2009)tulkintaohjeita voi käyttää suoraan (ks. Liite, 'Muut kuin asuintilat, s. 2). Asuntojen sisäilman mikrobipitoisuuksien vaihtelu on yleensä voimakasta, mistä johtuen näytteitä tulisi ottaa useita (vähintään 2-3 näytettä). Matala mikrobipitoisuus ei sulje pois home- tai lahovauriota rakennuksessa. Muissa sisätiloissa kuin asunnoissa, esimerkiksi toimistoissa ja kouluissa, mikrobipitoisuudet ovat yleensä pienempiä kuin asunnoissa (Asumisterveysohje, 2003). Yksittäisessäkin näytteessä havaitun kohonneen pitoisuuden perusteella voidaan epäillä kosteusvauriota, jos muut ilmaan mikrobeja tuottavat virhelähteet voidaan sulkea pois (Asumisterveysopas, 2009). Lopullinen analyysitulosten tulkinta, jossa on huomioitu siihen vaikuttavat tekijät (virhelähteet ja tilan erityispiirteet) sekä muuna ajankohtana tehdyt mittaukset ja muut tutkimukset, on näytteenottosuunnitelman tekijän, näytteenottajan tai tutkimuksen teettäjän vastuulla. Turussa 2.3.2015 Anna- Mari Pessi FM, erikoistutkija Annika Saarto FT, yliopistotutkija

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 11/13 (liite 3 ss.) Analyysiraportin liiteosa, s. 1/3 ILMANÄYTTEIDEN ANALYYSISSÄ KÄYTETTY MENETELMÄ JA TULKINTAPERIAATTEET Menetelmä Käyte&y menetelmä on ilmanäyte 6- vaiheimpak4okerääjällä ote&una. Standardina on STM:n Asumisterveysohje 2003:1. Sisäilman mikrobimi&auksilla selvitetään ovatko tutkitun 4lan sisäilman mikrobipitoisuudet ja sienisuvusto tavanomaisia. Lisäksi sisäilman mikrobimi&auksilla voidaan todeta, leviääkö muualla rakennuksessa, esimerkiksi porraskäytävässä tai kellari4lassa, esiintyvästä mikrobikasvustosta i4öitä tai mikrobisoluja rakennuksen muihin sisä4loihin. Näy9eeno9o Ilmanäy&een o&oon on käyte&y 6- vaiheimpaktorikeräintä. Käytetyn keräimen yksityiskohtaisemmat 4edot ovat rapor4n sivulla 1. Analysoin> Näy&een analysoinnissa ja tulosten tulkinnassa on käyte&y Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeessa (2003) ja sen soveltamisoppaassa, Asumisterveysoppaassa (2009), esite&yjä ohjeita. Analyysimenetelmä on viljelyyn perustuva pitoisuuden määritys, johon lii&yy sienien osalta suku/lajitason tunnistus. Maljakohtaiset pesäkemäärät on korja&u käy&äen Somervillen ja Riversin (1994) menetelmää. Tulos ilmoitetaan cfu/m 3 ilmaa (cfu = pesäkkeen muodostava yksikkö). Käytetyt elatusalustat: tryptoni- hiivauute- glukoosiagar (THG); bakteerit, ak4nomykee4t 2% mallasuuteagar (MA2); mesofiiliset hiiva- ja homesienet, basidiomykee4t dikloraani- 18%- glyseroliagar (DG- 18); kserofiiliset sienet. Kserofiiliset sienet kasvavat mesofiilisiä sieniä kuivemmissa olosuhteissa (materiaalin vesiak4ivisuusvaa4mus on a w = 60 80). Kserofiiliset sienet ovat tyypillisiä kosteusvaurion reuna- alueilla sekä kosteusvaurion alkuvaiheessa. Kasvatusolosuhteet: inkuboin4lämpö4la 25 C inkuboin4aika 7 vrk (kokonaisbakteeri- ja sienikoloniamäärien laskenta), sienien määritys 7-14 vrk, ak4nomykeet- 4en tyypitys 10-14 vrk. Tulokseen vaiku9avat tekijät Ellei yksikön oma henkilökunta ole o&anut näy&eitä, laboratorion lausunto koskee vain tutki&uja näy&eitä ja lopul- linen tulkinta, jossa on huomioitu tulokseen vaiku&avat tekijät on näy&eeno&ajan vastuulla. Tuloksen toiste9avuus Asuntojen sisäilman mikrobipitoisuuksien vaihtelu on yleensä voimakasta, mistä johtuen näy&eitä tulisi o&aa useita (vähintään 2-3 näyte&ä). Mita&u matala mikrobipitoisuus ei sulje pois home- tai lahovaurion mahdollisuu&a raken- nuksessa. Muissa sisä4loissa kuin asunnoissa, esimerkiksi toimistoissa ja kouluissa, mikrobipitoisuudet ovat yleensä pienempiä kuin asunnoissa (Asumisterveysohje, 2003). Yksi&äisessäkin näy&eessä havaitun kohonneen pitoisuuden perusteella voidaan epäillä kosteusvauriota, jos muut ilmaan mikrobeja tuo&avat virhelähteet voidaan sulkea pois (Asumisterveysopas, 2009). Virhelähteet Tulokseen mahdollises4 vaiku&avat tekijät tulisi huomioida virhelähteinä. Esimerkiksi jos asunnossa on runsaas4 huonekasveja, lemmikkieläimiä, terraario, akvaario tai siellä varastoidaan pol&opuita, ilmanäy&een tutkiminen ei todennäköises4 kuvaa luote&avalla tavalla rakennuksesta aiheutuvaa mikrobial4stusta. Maaseutuympäristössä on huomioitava maatalousrakennuksista peräisin oleva mikrobilajisto.

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 12/13 (liite 3 ss.) Ulkoilman vaikutus Sulan maan aikaan analysoituja sisäilman mikrobipitoisuuksia tulisi verrata ulkoilmanäy&eeseen, jolloin tulkinta perustuu ulkoilma- ja sisäilmanäy&eiden mikrobisuvuston ja - määrän vertailuun. Tulkinnan perusteet Sosiaali- ja terveysministeriön ohjeen mukaan Pitoisuusalueet talviaikana (Asumisterveysohje, 2003) ak4nomykeeb- i4öpitoisuus, yli 10 cfu/m 3 : kohonnut ja mikrobikasvustoon vii&aava ak4nomykeeb- i4öpitoisuus asunnon sisäilmassa, taajama- alueella sijaitseville rakennuksille. muiden bakteerien kuin ak4nomykeeben kohonnut kokonaispitoisuus (>4500 cfu/m 3 ) asuntojen sisäilmassa ei vii&aa sinällään kosteusvaurioon vaan se on osoitus puu&eellisesta ilmanvaihdosta. sieni- i4öpitoisuus, yli 500 cfu/m 3 : kohonnut ja mikrobikasvustoon vii&aava sieni- i4öpitoisuus taajama- alueella si- jaitsevissa asunnoissa. sieni- i4öpitoisuus, 100 500 cfu/m 3 : kohonnut sieni- i4öpitoisuus taajama- alueella sijaitsevissa asunnoissa; jos la- jistossa esiintyy samanaikaises4 poikkeavaa sienilajistoa, on mikrobikasvuston esiintyminen todennäköistä. Muut kuin talviaikaan otetut näy9eet (Asumisterveysohje, 2003) Sulan maan aikaan analysoituja sisäilman mikrobipitoisuuksia tulisi verrata ulkoilmanäy&eeseen, jolloin tulkinta pe- rustuu ulkoilma- ja sisäilmanäy&eiden mikrobisuvuston ja - määrien vertailuun. Kosteusvauriota indikoiva lajisto (Asumisterveysopas, 2009) Kosteusvaurioon vii&aavina on tässä rapor4ssa esite&y mikrobiryhmät, jotka Asumisterveysoppaan mukaises4 ovat tyypillisiä kosteusvauriolle. Kosteusvaurioon vii&aava lajisto on yksilöity ryhmän, suvun tai lajin nimen perässä mer- killä *. Näytekohtaisessa raportoinnissa on voitu lisäksi mainita mahdollinen muu poikkeava lajisto. Yksi&äisen kosteusvaurioon vii&aavan mikrobin esiintyminen useassa asunnon eri 4lassa otetussa näy&eessä tai useiden eri indikaa&orimikrobien esiintyminen samassa näy&eessä on tavanomaisesta poikkeavaa. Tie&yjen kosteusvauriota indikoivien sienisukujen (esim. Stachybotrys, Fusarium, Chaetomium) i4öiden yksi&äisiäkin pesäke- havaintoja ilmanäy&eessä voidaan pitää poikkeavana johtuen niiden kasvu- tai irtoamistavasta. Toksiset mikrobiryhmät (Asumisterveysopas, 2009) Toksisina ryhminä on raportoitu mikrobiryhmät, jotka Asumisterveysoppaassa on lueteltu mahdollises4 toksisina eli myrkkyjä tuo&avina. Tämä merkitsee sitä, e&ä mainitun mikrobiryhmän (esim. ak4nomykee4t) 4edetään olevan toksinen tai sienisuvun joidenkin lajien 4edetään tuo&avan mykotoksiineja rakennusmateriaaleilla. Toksinen lajisto on yksilöity ryhmän, suvun tai lajin nimen perässä ª- merkillä. Muut >lat kuin asuin>lat Tuotannolliset >lat Tuotannollisissa 4loissa on mahdollista, e&ä 4loissa tehtävät toiminnot tuovat ilmaan poikkeavaa mikrobilajistoa ja nostavat sisäilman mikrobipitoisuuksia, ilman e&ä ne johtuvat rakennuksen mikrobivauriosta. Kohonneiden pitoi- suuksien ja poikkeavan lajiston merkitys on pohdi&ava 4lannekohtaises4. Koulurakennukset Selvite&äessä koulurakennusten kosteusvaurioita mikrobiologisin ilmanäy&ein voidaan tulosten tulkinnassa käy&ää tukena KTL:n suositusta 'Koulurakennusten kosteus- ja homevauriot, opas ongelmien selvi&ämiseen' (Meklin ja muut, 2007). Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeen (2003) ja sitä täydentävän Asumisterveysoppaan (2009) mikrobiologiaan lii&yvää ohjeistusta ei sellaisenaan voi soveltaa koulurakennuksille johtuen asuin- ja koulu- rakennusten erilaisesta koosta, käytöstä sekä rakennus- ja taloteknisistä ratkaisuista. Koska koulujen sisäilman sieni- i4öpitoisuudet ovat yleensä pienempiä kuinasunnoista ote&ujen näy&eiden pitoisuudet, suositetaan KTL:n ohjeessa (Meklin ja muut, 2007) yksi&äisten näy&eiden sijaan näytekokonaisuuksien tulkintaa ja koko koulurakennuksen sisä-

Testausseloste, ilmanäyte 6- vaiheimpaktiokerääjällä SirkkalanKoulu_ILMA_SII_090215.xlsb 13/13 (liite 3 ss.) Analyysiraportin liiteosa, s. 3/3 ilmatutkimukseen vähintään 10 12 rakennuksen eri 4loista ote&ua näyte&ä. Koska nyt raportoitavissa tuloksissa ei tällaista näytekokonaisuu&a ole, yksi&äisten 4lojen kohdalla tulkinta perustuu Asumisterveysohjeessa (2003) esitet- tyihin kriteereihin. Toimisto>lat Toimisto4loissa mikrobipitoisuudet ovat yleensä pienempiä kuin asunnoissa (Asumisterveysopas, 2009). Työterveys- laitoksen tutkimustulosten perusteella yli 50 cfu/m 3 sieni- i4öpitoisuus toimistoilmassa vii&aa selväs4 sisäilman epä- tavanomaiseen mikrobilähteeseen ja korkein normaaliksi katso&ava taso toimistoilman bakteeripitoisuudelle on 600 cfu/m 3 (Kosteusvauriotyöryhmän muis4o, 2009). Sairaalat, puhdas>lat ja muut poikkeavan korkean hygieniatason >lat Sosiaali- ja terveysministeriön Asumisterveysohjeen (2003) ja sitä täydentävän Asumisterveysoppaan (2009) mikro- biologiaan lii&yvää ohjeistusta ei sellaisenaan voi soveltaa sairaalarakennuksiin, puhdas4loihin yms. rakennusten erilaisesta koosta, käytöstä sekä rakennusteknisistä ratkaisuista johtuen. Käyte&äessä aerobiologisia ilmanäy&eitä kontrolloimaan puhdas4lojen mahdollisia kontaminaa4oita verrataan tuloksia asumisterveysohjeiden raja- arvojen sijasta nollatulokseen (steriiliin 4laan). Rakennuksessa esiintyvän mikrobikasvun merkitys (Asumisterveysohje, 2003) Rakennuksessa esiintyvästä mikrobikasvustosta voi kulkeutua sisäilmaan ilmavirtausten ja ilmanvaihdon mukana mikrobeja (esimerkiksi i4öitä ja niiden osasia) sekä niiden hajoamis- ja aineenvaihduntatuo&eita, joille sisä4loissa oleskelevat al4stuvat. Ellei mikrobikasvustoa ole poiste&u, se voi olla terveydelle haitallista vielä senkin jälkeen, kun rakennusmateriaali on kuivunut tai kuivate&u. Kosteusvaurio on väli&ömäs4 korja&ava ja vaurioon johtaneet syyt poiste&ava. Al4stumisesta saa&aa aiheutua silmien, ihon ja hengitysteiden ärsytysoireita, yöyskää tai erilaisia yleisoireita, esi- merkiksi lämpöilyä. Oireet yleensä lievenevät tai katoavat, kun al4stus keskeytyy tai lakkaa. Al4stuksen seurauksena voi esiintyä myös toistuvia hengitys4einfek4oita tai kehi&yä pitkäaikaissairaus, esimerkiksi astma. Al4stuksen on ha- vai&u lisäävän poskiontelo- ja keuhkoputkentulehduksen riskiä. LISÄTIETOA Asumisterveysoppaassa (2009) on lisä4etoa kosteusvauriokuntoarviosta ja siihen lii&yvistä mi&auksista sekä kor- jausten yleisperiaa&eista. Kosteusvaurioituneita rakenteita pure&aessa vapautuu ympäristöön runsaas4 mikrobeja, jotka voivat levitä muihin 4loihin ja aiheu&aa hai&aa purkutyötä tekevien työntekijöiden terveydelle. Kosteusvaurio- rakenteiden korjauksesta ja purkutyöstä ja sen aikaisesta suojauksesta on ohjeita mm. RT- kor4ssa 80-10712 Raken- nuksen kosteus- ja mikrobivauriot, korjausrakentaminen ja Ratu- työmenetelmäkor4ssa 82-0239 Kosteus- ja mikrobi- vaurioituneiden rakenteiden purku. Menetelmät. Vii9eet Asumisterveysohje. Sosiaali- ja terveysministeriön oppaita 2003:1. 93 ss. Asumisterveysopas. 3. korj painos. Sosiaali- ja terveysministeriö (julk.). Ympäristö ja Terveys - leh4, Pori. 2009. 200 ss. Kosteusvauriotyöryhmän muis4o: Kosteusvauriot työpaikoilla. Helsinki 2009. 82 s. Sosiaali- ja terveysministeriön selvityksiä 2009:18. h&p://urn.fi/urn:isbn:978-952- 00-2812- 1 Meklin T, Putus T, Hyvärinen A, Haverinen- Shaughnessy U, Lignell U, Nevalainen A. 2007. Koulu- rakennusten kosteus- ja homevauriot. Opas ongelmien selvi&ämiseen. Kansanterveyslaitoksen julkaisuja C 9/2007. 38 ss. Ratu 82-0239 - korb: Kosteus- ja mikrobivaurioituneiden rakenteiden purku. Menetelmät. Rakennus4eto Oy. Helsinki. 2000. RT 80-10712 - korb: 'Rakennuksen kosteus- ja mikrobivauriot, korjausrakentaminen. Rakennus4eto Oy. Helsinki. 1999. Somerville MC, Rivers JC. 1994. An alterna4ve approach for the correc4on of bioaerosol data collected with mul4ple jet impactors. Am Ind Hyg Assoc J 55: 127-131

1442 4402/MVL TUTKIMUSRAPORTTI 23.2.2015 1(1) MINERAALIKUITULASKENTA Tilaaja: Sisäilmainsinöörit Oy, Kyösti Koskinen Tilaus-/ toimituspäivä: 13.1.2015 Kohde/ projektinumero: Sirkkalan koulu, rakennus 3 Menetelmät: Tilaajan toimittamille geeliteipeille kerätyt teolliset mineraalivillakuidut (pituus >20 µm) laskettiin polarisaatiomikroskoopilla Motic BA310Pol. Näytteenotosta vastaa tilaaja (näytteenottaja: Kyösti Koskinen, 9.1.2015). Tulokset koskevat vain tutkittuja näytteitä. TULOKSET: Näyte Tila: Näytteen Kuitua/ cm 2 : * tunnus: kertymäaika: 1 Puutyö 003, sähköarina, h~2 14 vrk < 0,1 2 Tekstiilityöt 023, sähköarina, h~0,8m 14 vrk < 0,1 3 Luokka 024, ikkunapenkki, h~1 14 vrk < 0,1 4 Luokka 106, kaapin päältä, h1,8 14 vrk 1,6 5 Luokka 107, työpöytä, h~0,8 14 vrk < 0,1 6 Käytävä, opettajahuoneen edessä, kaapin päältä, h~2 14 vrk < 0,1 7 Musiikkiluokka, hylly (ikkunan lähellä), h~2 14 vrk < 0,1 8 Musiikkiluokka, kaapin päältä (käytävän puoli), h~8 14 vrk < 0,1 *TTL:n teollisille mineraalivillakuiduille määrittämä viitearvo 14 vrk:n keräysajalle on < 0,2 kuitua/cm 2. Viitearvon ylittävät tulokset on lihavoitu. Vesa Kontio tutkija, FM p. 050 4395 076 LABROC OY TEKNOLOGIANTIE 11, 90590 OULU KEILARANTA 4, 02150 ESPOO WWW.LABROC.FI PUH. 050 4395 079 Y-TUNNUS: 2544332-6