Sisävesidirektiivin soveltamisala poikkeussäännökset. Versio: puheenjohtajan ehdotus , neuvoston asiakirja 8780/16.

Samankaltaiset tiedostot
EUROOPAN PARLAMENTTI

Olet vastuussa osaamisestasi

Liite II huolto-ohjelmat

Lentokelpoisuustarkastajien kertausseminaari

KMTK lentoestetyöpaja - Osa 2

Miehittämätön meriliikenne

7562/15 rir/sj/akv 1 DGG 2B

Rotarypiiri 1420 Piiriapurahoista myönnettävät stipendit

EU:n lääketutkimusasetus ja eettiset toimikunnat Suomessa Mika Scheinin

LUONNOS RT EN AGREEMENT ON BUILDING WORKS 1 THE PARTIES. May (10)

Hyppylentäjille tiedoksi ja asiaa lentotoimintamääräyksistä

A7-0164/ TARKISTUKSET esittäjä(t): Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta

Naisjärjestöjen Keskusliitto

Ohjeita API:en tuontiin EU alueelle. GMP tilaisuus FIMEA

LX 70. Ominaisuuksien mittaustulokset 1-kerroksinen 2-kerroksinen. Fyysiset ominaisuudet, nimellisarvot. Kalvon ominaisuudet

Alkuperätakuun aamupäivä Kaija Niskala. Uusiutuvan energian direktiivin RED II muutosehdotukset

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

Oikeusministeriö E-KIRJELMÄ OM LAVO Riitta Hämäläinen VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta EU/2006/0587

EUROOPAN PARLAMENTTI

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

2017/S Contract notice. Supplies

Kansi- ja areenahankkeen yhteiskuntataloudellinen vaikutusanalyysi Tiivistelmä. Lokakuu 2015

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Huhtamäki Jouko EDUSKUNTA Suuri Valiokunta

Etämyynnin asema lainsäädännössä

Komission ehdotus hallintomalliasetukseksi; U 8/2017 vp

LUONNOS. KVS2016 tariffirakenne esimerkkejä. Neuvottelukunta

Efficiency change over time

Viite Komission kirje Asia Suomen vastaus komissiolle kansallisten romanistrategioiden toimeenpanon edistymisestä

ETELÄESPLANADI HELSINKI

Punaisella merkityt ajankohdat ovat tämänhetkisiä arvioita ja täsmentyvät myöhemmin. Kts myös:

Security server v6 installation requirements

. LIFE+ HAKEMUKSEN VA V L A M L I M ST S E T L E U L 1

Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä

Omistusstrategian vaihtoehdot KPMG:n näkemys

Ajankohtaiset lainsäädäntöasiat maa- ja metsätalousministeriöstä

EU Terrorismidirektiivi, OM kuuleminen M. Lehto/ UM OIK-01. Kansainvälistä humanitaarista oikeutta koskeva 37 johdantokappale

Security server v6 installation requirements

Käyttöohje. USB Charger UCH20

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

AFCEA PVTO2010 Taistelija / S4

KOMPROMISSITARKISTUKSET 1-5

Procedure 2(b) (obvious errors in a number of language versions)

Capacity Utilization


SSTY:n EMC-seminaari. EMC ja sähköisten lääkintälaitteiden standardit. Ari Honkala SESKO ry

National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007

TIEDOTUSLEHTI NRO 22/

The CCR Model and Production Correspondence

Pahin tietoturvauhka istuu vieressäsi Tietoturvatietoisuuden kehittämisestä vauhtia tietoriskien hallintaan

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

Nordea Bank Abp. Nordea Bank Abp

Metsien vertailutason määrittäminen taustat ja tilanne

Supplies

Tutkimuslääkkeiden GMP. Fimea Pirjo Hänninen

Ajettavat luokat: SM: S1 (25 aika-ajon nopeinta)

Declaration of performance/ Suoritustasoilmoitus

Suomen verojärjestelmän kehittäminen Kyselyn kooste

SIJOITUSRISKIEN TARKASTELU 1/2 1

Lääkkeiden hyvät jakelutavat estämässä lääkeväärennösten pääsyä laillisiin jakelukanaviin. Sidosryhmätilaisuus Fimea Anne Junttonen

Nordea Bank Abp. Nordea Bank Abp

Presenter SNP6000. Register your product and get support at Käyttöopas

LIITTEET SM , 11722/07 SCH-EVAL 131 SIRIS 133 COMIX 659

Avoin data ja tietosuoja. Kuntien avoin data hyötykäyttöön Ida Sulin, lakimies

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM YSO Nurmi Eeva(YM) Eduskunta Suuri valiokunta

Returns to Scale II. S ysteemianalyysin. Laboratorio. Esitelmä 8 Timo Salminen. Teknillinen korkeakoulu

This notice in TED website:

Akkreditoinnin kansainväliset periaatteet

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2017 (OR. en)

Installation instruction PEM

Vuosi Jukka Rinnevaara Toimitusjohtaja

Yhteisön sisäisessä kaupassa käytössä olevien hankkijan ilmoitusten tekstit suomeksi ja englanniksi

LIITTEET Perusmuistio VM ja SEK(2011) 797 lopullinen

Talousarvion valvontavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnalle

Supplies

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

VIASOL EP-C3044 ESD Nr. / no

VIASOL PU-S6000P Nr. / no

812336A C++ -kielen perusteet,

YKK esitti 10. helmikuuta 2009 ehdotuksen tarkistetuksi talousarvioksi ja 27. maaliskuuta 2009 lisätietoja 3.

SkillGuide. Käyttöopas. Suomi

I LISÄYS - Kansainvälisen ilmansuojelutodistuskirjan kaava 11 Nykyinen I lisäys Kansainvälisen ilmansuojelutodistuskirjan kaava korvataan seuraavasti:

Bounds on non-surjective cellular automata

AKKREDITOITU SERTIFIOINTIELIN ACCREDITED CERTIFICATION BODY

VIASEAL UREA 50/80 FLNr. / no

Tuoteturvallisuuden kytkeytyminen käytettävyyteen. Terhi Kajaste, FiHTA ry

SUORITUSTASOILMOITUS. Nro 0005 FI

Päästökauppalain uudistaminen

Siirtymä maisteriohjelmiin tekniikan korkeakoulujen välillä Transfer to MSc programmes between engineering schools

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

Uusia kokeellisia töitä opiskelijoiden tutkimustaitojen kehittämiseen

HYÖDYNNÄ SUBSCRIPTION-ETUSI

Information on Finnish Language Courses Spring Semester 2018 Päivi Paukku & Jenni Laine Centre for Language and Communication Studies

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

Käytön avoimuus ja datanhallintasuunnitelma. Open access and data policy. Teppo Häyrynen Tiedeasiantuntija / Science Adviser

Yhteisön sisäisessä kaupassa käytössä olevien hankkijan ilmoitusten tekstit suomeksi ja englanniksi

HYÖDYNNÄ SUBSCRIPTION-ETUSI

SUORITUSTASOILMOITUS Nro: DoP [FI]

Transkriptio:

Sisävesidirektiivin soveltamisala poikkeussäännökset Versio: puheenjohtajan ehdotus 13.5.2016, neuvoston asiakirja 8780/16.

Artikla 2 1. This Directive applies to deck crew members, radio operators, liquefied natural gas experts and passenger navigation experts of the following craft on any Union inland waterway: (a) vessels having a length of 20 metres or more; (b) vessels for which the product of length, breadth and draught is a volume of 100 cubic metres or more; (c) tugs and pushers intended for: (i) towing or pushing vessels referred to in points (a) and (b), (ii) towing or pushing floating equipment (iii) (da) moving vessels referred to in points (a) and (b) or floating equipment alongside. (d) passenger vessels; vessels required to have a certificate of approval pursuant to Directive 2008/68/EC ; (e) floating equipment.

Artikla 2.2 2. This Directive does not apply to persons: (a) navigating for sport or pleasure; (b) involved in the operation of ferries not moving independently; (c) involved in the operation of craft used by armed forces, forces maintaining public order, civil defence services, waterway administrations, fire services and other emergency services; (d) navigating on craft operating limited journeys of local interest on a lake or seasonally on a national river not linked to the navigable network of another Member State, where the distance from the departure point is at no time more than ten kilometres; (e) navigating seasonally on craft operating within a Member State on isolated lakes not connected to any inland waterway network; (f) navigating in lakes or rivers which have no navigable inland waterway connection to the navigable inland waterway network of another Member State and where the craft is operating at no time more than four kilometres away from the nearest coast or island;

Artikla 6a A Member State may exempt persons referred to in Articles 4(1), 5(1) and 6 operating exclusively on national inland waterways not linked to the navigable network of another Member State, including those classified as having a maritime character, from the obligations set out in Articles 4(1), 4(1a), 5(1) and 6. That Member State may also apply exemptions on the inland waterways concerned regarding Articles 8, 10, 11, 12, 13(1), 13(3) as regards withdrawals, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20(1), 20(4), 20(5), 21, 22, 23, 24(1)(a)-(d), 25, 27 as regards logbooks, medical certificates and registers and 34(2). 2. A Member State that grants exemptions in accordance with paragraph 1 may issue certificates of qualification to those persons under conditions that differ from the general conditions set out in this Directive. The recognition of those certificates in other Member States shall be subject to Directive 2005/36/EC, or Directive 2008/106/EC 2005/45/EC where applicable. 3. Member States shall inform the Commission of the exemptions applied in accordance with paragraph 1. The Commission shall make the information on those exemptions publicly available. Directive 2005/45/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the mutual recognition of seafarers' certificates issued by the Member States, OJ L 255, 30.9.2005, p. 160 163.

Tämän hetken arvio poikkeuksien vaikutuksista Suomen lainsäädäntöön Joidenkin käsitteiden määritelmät voi olla tarpeen lisätä laivaväestä ja aluksen turvallisuusjohtamisesta annettuun lakiin (1687/2009, ns. laivaväkilaki). Tämä kohta edellyttää, että kansallisella tasolla määritetään, mitkä Suomen sisävesiväylistä ovat meriväylien luonteisia. Lainsäädännössä on säädettävä, minkä viranomaisen vastuulle luokittelu kuuluu ja kuka ilmoittaa luokittelusta komissiolle. Tällainen luokitus on Suomessa jo tehty ja se olisi päivitettävä ajan tasalle. Kansallisessa lainsäädännössä on näin ollen säädettävä, että muissa jäsenvaltioissa myönnetyt pätevyys- ja merimieskirjat ovat voimassa Suomessa.

Tämän hetken arvio poikkeuksien vaikutuksista Suomen lainsäädäntöön Kansallisessa lainsäädännössä on säädettävä menettelystä, jolla toisen jäsenvaltion myöntämä pätevyyskirja peruutetaan tai lakkautetaan ja jolla siitä ilmoitetaan toiselle jäsenvaltiolle. Kansallisessa lainsäädännössä on säädettävä siitä, että kansimiesten suorittamat meripalvelu- ja matkatiedot hyväksytään merimieskirjaan 15 kk ajalta. (Merimiesasiakirja koskee muita EU-kansalaisia) Kansallisessa lainsäädännössä on säädettävä, miten torjutaan pätevyyskirjoja ja merimieskirjoja koskevia väärinkäytöksiä sekä näitä koskevien tietojen vaihdosta muiden jäsenvaltioiden kesken. Kansallisessa lainsäädännössä on säädettävä direktiivin säännösten rikkomisesta johtuvista seuraamuksista.