Ympäristövaliokunnan kuulemistilaisuus

Samankaltaiset tiedostot
Lupatilanne. Lupamääräys johon muutosta haetaan. Pohjois-Suomen aluehallintovirasto Ympäristöluvat vastuualue Linnankatu 1 PL Oulu

Talvivaara, johdetut ja otetut vedet sekä aiheutunut kuormitus

Työvoima Palvelussuhdelajeittain %-jakautumat

Alkupiiri (5 min) Lämmittely (10 min) Liikkuvuus/Venyttely (5-10min) Kts. Kuntotekijät, liikkuvuus

Lausunto Kainuun ELY-keskukselle;Talvivaara Sotkamo Oy:n YSL 62 :n mukaiset hakemukset

Asiakirjan nimi Analyysi vaurion todennäköisistä syistä. Luokka Pvm / Versio Sivu HSE / 1 1(2) Kimmo Hietala

Ympäristölupahakemuksen täydennys

LUPAPÄÄTÖS Nro 68/11/1 Dnro PSAVI/266/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

TALVIVAARA SOTKAMO OY

Kokemuksia viranomaisyhteistyöstä konkurssipesien ja yrityssaneerausmenettelyjen yhteydessä Talvivaara Sotkamo Oy:n konkurssipesä

Keskusvedenpuhdistamon kaikki käyttötarkkailuraportit

Kehotus toiminnan saattamiseksi ympäristö- ja vesitalousluvan mukaiseen tilaan

LUPAPÄÄTÖS Nro 81/2013/1 Dnro PSAVI/76/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINTIMENETTELYN SOVELTA- MISTARVE, KETOLAN JA ETELÄN LOUHOKSET, KITTILÄ

Päätös YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVIOINTIMENETTELYN SOVELTAMINEN, SUHANGON KAIVOSHANKKEEN MUUTOS, (RANUA, TERVOLA)

Kuva Kuerjoen (FS40, Kuerjoki1) ja Kivivuopionojan (FS42, FS41) tarkkailupisteet.

Terrafame tänään. Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja. Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja Terrafame Oy

Asia: Agnico Eagle Finland Oy, Kaivoslupahakemus apualueen perustamiseksi Kittilän kaivospiirialueelta Loukisen pääuomaan Sotkajokisuun alapuolelle.

TALVIVAARA H OSAVUOSIKATSAUS SANEERAUSOHJELMAEHDOTUKSET

Kunnanhallitus

LUPAPÄÄTÖS Nro 127/10/1 Dnro PSAVI/211/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA ILMOITUKSEN TEKIJÄ

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 106/2013/1 Dnro PSAVI/137/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 61/10/1 Dnro PSAVI/47/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

PSAVI/12/04.08/2013. Täydennys lupahakemukseen, kokouksessa sovitut tarkennukset. Talvivaarantie Tuhkakylä

Ymp.ltk liite nro 1 5

Pohjapatohankkeet Vehkajoella ja Vaalimaanjoella. Vesistökunnostuspäivät , Tampere Vesa Vanninen, Varsinais-Suomen ELY-keskus

KITTILÄN KAIVOS VESIVARASTOALTAAN VAHINGONVAARA- SELVITYS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

ULKOINEN PELASTUSSUUNNITELMA. Agnico Eagle Finland, Kittilän kaivos

Talvivaaran/Terrafamen louhoksen web-kamera. Kevät Kuvatallennukset. Heikki Simola, Joensuu

PÄÄTÖS. Nro 87/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/156/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 203 Annettu julkipanon jälkeen

Malmiryntäys Lapissa jatkuu. Tarja Pasma toiminnanjohtaja Suomen luonnonsuojeluliiton Lapin piiri ry Pikkuparlamentti, Hki 8.4.

Metallien ympäristölaatunormit ja biosaatavuus. Matti Leppänen SYKE,

ASIA LUVAN HAKIJAT. Nro 42/2013/1 Dnro PSAVI/63/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen Eläinsuojan toimintaa koskeva ympäristölupa, Muhos

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 128/10/1 Dnro PSAVI/293/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 34/2014/1 Dnro PSAVI/40/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 79/10/1 Dnro PSAVI/201/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 35/10/1 Dnro PSAVI/155/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Jatkuvatoimiset mittaukset kaivosvesien tarkkailussa valvojan näkökulmasta

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 104/2013/1 Dnro PSAVI/179/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Tuotanto YVA:n yleisötilaisuus. Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja, Terrafame Oy

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser UUSIMAA - NYLAND

AGNICO EAGLE FINLAND OY Rikastushiekka-altaan (NP4) patosortuman vahingonvaara-arvio

AGNICO EAGLE FINLAND OY Rikastushiekka-altaan (NP3) patosortuman vahingonvaara-arvio

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 123/11/1 Dnro PSAVI/88/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Mittaaminen kaivosvesien hallinnan perustana. Esko Juuso Säätötekniikan laboratorio Prosessi- ja ympäristötekniikan osasto

Kohteen maaperän pilaantuminen ei ollut etukäteen tiedossa.

BCDE Group Waste Management Ltd Oy Sinikellonpolku Vantaa

PÄÄTÖS Nro 5/10/2 Dnro PSAVI/131/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Ympäristönsuojelulain 28 :n 1 momentti Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohta 7 a)

Hämetrans Oy:n Kierrätysmaterialien lajittelukeskuksen ympäristöluvan raukeamista koskeva asia, Hämeenlinna

Kittilän kaivoksen lupapäätöksen nro 72/2013/1 mukaisen toiminnan aloittaminen muutoksenhausta huolimatta, Kittilä

Länsi-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen nro 57/2006/4 sisältyvän töiden suorittamista koskevan ajan muuttaminen, Kankaanpää

ASIA LUVAN HAKIJAT. LUPAPÄÄTÖS Nro 27/2013/1 Dnro PSAVI/123/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Terrafame Oy Osavuosikatsaus Q Joni Lukkaroinen, toimitusjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Ympäristölautakunta Ysp/

Orion Oyj:n Turun tehtaan kemikaalien käsittelyn ja varastoinnin merkittävä

Lahnuksen ampumarata, Espoo

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 68/12/2 Dnro PSAVI/14/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 109/05/1 Dnro PSY-2004-Y-64 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA. Syanidinpoiston tehostaminen kaivoksen jätevesistä, Kittilä

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 3/2014/1 Dnro PSAVI/106/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

TAVASE OY, IMEYTYS- JA MERKKIAINEKOKEEN AIKAISEN TARKKAILUN YHTEENVETO

ASIA LUVAN HAKIJAT. PÄÄTÖS Nro 122/2013/1 Dnro PSAVI/22/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Ympäristörikosten laimennus

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 39/2014/1 Dnro PSAVI/37/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Kittilän kaivoksen ympäristöraporttien johdosta tehtävät toimenpiteet

1) Hakemus, joka koskee Aikkalan kaatopaikan tarkkailuohjelman muuttamista,

Sikalan laajentamista koskevan ympäristölupapäätöksen täytäntöönpano muutoksenhausta huolimatta, Marttila. Ympäristönsuojelulain 101

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 51/2014/1 Dnro PSAVI/92/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen Kuivajätteen välivarastointi, Oulu

Päätös. Ympäristönsuojelulain 123 :n nojalla annettu päätös poikkeuksellisessa. Agnico Eagle Finland Oy, Kittilän kaivos, Pokantie 541, Kiistala

NP4-RIKASTUSHIEKKA-ALTAAN TOTEUTTAMISSUUNNITELMA KITTILÄN KAIVOS AGNICO EAGLE FINLAND OY NOT FOR CONSTRUCTION PIIRUSTUSLUETTELO

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 54/2013/1 Dnro PSAVI/38/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Asia on tullut vireille aluehallintovirastossa

PÄÄTÖS. Nro 93/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/44/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Pohjois-Suomen hallinto-oikeus. Päätös johon haetaan muutosta. Selvitys valitusajasta. Vaatimukset

KUULUTTAMINEN JA NÄHTÄVILLÄOLO

Elinkeino-, liikenne- ja Lausunto LAPELY/2302/2015 ymparistokeskus

Yhteysviranomaisen lausunto/ympäristövaikutusten arviointiohjelma (YVA)/Kalaveden tuotantolaitos, Keliber Oy/Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus

Päätös. Päätös EnviOn Oy:n puhdistetun jäähdytysnesteen vastaanotto- ja hyödyntämislaitoksen. raukeamisesta Kouvolan kaupungin Valkealassa

TALVIVAARA SOTKAMO OY. Laimennuslaskelmat

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2014

PÄÄTÖS. Nro 3/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5344/2017 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 19/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5454/2017 Annettu julkipanon jälkeen

Ennakkoväkiluku Lapin kunnissa ja seutukunnissa kuukausittain vuonna 2014

RIKASTUSHIEKKA- ALLASALUEEN PELASTUSSUUNNITELMA Kittilä-Finland

Itä-Suomen ympäristölupaviraston päätöksessä nro 3/07/1 vedenottoputken rakentamiselle asetetun määräajan pidentäminen, Hollola

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 132/11/1 Dnro PSAVI/109/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

TYÖTTÖMIEN YLEINEN PERUSTURVA TAMMIKUUSSA 2001

Lupahakemuksen täydennys

EKOKYMPPI VESIEN HALLINNAN KE- HITTÄMINEN 2011

Rämepuron koetoimintailmoitusta koskevaan päätökseen nro 57/2013/1 liittyvän kaivannaisjätealueen

V u o s i k u u k a u s i t t a i s e t e n n a k k o t i e d o t

Luvitusprosessin kehittäminen - mitä yhden luukun periaatteella tavoitellaan? Lainsäädäntöjohtaja Riitta Rönn

Päätös. Päätös ympäristönsuojelulain 35 :n mukaisen jätevesilietteen kalkkistabilointia koskevan ympäristölupahakemuksen raukeamisesta, Kouvola

Agnico Eagle Finland Oy Kittilän kaivoksen tuotantovaiheen tarkkailuohjelma

Nro 18/2012/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/40/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 94/10/1 Dnro PSAVI/243/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Työttömyysaste, työttömät työnhakijat ja avoimet työpaikat - Arbetslöshetstalet, arbetslösa arbetssökande och lediga arbetsplatser LOHJA - LOJO

ASIA. LUVAN HAKIJAT Leo Hahtonen ja Eero Halonen / Leo Hahtonen Luodetie Kiviniemi

Transkriptio:

KITTILÄN KAIVOKSEN NP3 RIKASTUSHIEKKA-ALTAAN VUOTO Ympäristövaliokunnan kuulemistilaisuus 26.11.2015

ESITYKSEN SISÄLTÖ 1. Kittilän kaivoksen rikastushiekka-allas alueen ilmakuva 2. Vuotopaikka NP3-altaan länsilaidalla 3. Vuoto ja korjaavat toimenpiteet 4. Lisäjuoksutuksen taustaa ja eteneminen 5. NP3-altaan korjaussuunnitelmat ja läjityssuunnitelma 6. Vuodon ja lisäjuoksutuksen vaikutukset Seurujoen ja Loukisen vedenlaatuun 7. Kittilän kaivoksen prosessivesitase 8. Kittilän kaivoksen ympäristöluvitusprosessi

1. KITTILÄN KAIVOKSEN RIKASTUSHIEKKA-ALLAS ALUE NP3-allas Kaaripato Sulfaatinpoistolaitos (rakenteilla) Vesivarastoallas NP3 veden puoli CIL2-allas Vesivarastoallas puhdistetun prosessiveden puoli CIL-allas AGNICO EAGLE KITTILA 3

2. VUOTOPAIKKA NP3-ALTAAN LÄNSILAIDALLA Kuvaushetkellä vuotoveden virtaama noin 250 m3/h. AGNICO EAGLE KITTILA 4

3. VUOTO JA KORJAAVAT TOIMET Vuoto (340 m3/h) havaittiin tarkastuskierroksella 14.9. ja 100 % takaisinpumppaus saatiin valmiiksi 16.9. poikkeamailmoitus 14.9. Lapin sekä Kainuun Ely:lle. Vuotava vesi on laadultaan samaa kuin mitä ympäristöluvan mukaan puretaan NP3-altaalta ympäristöön. Vuotava vesi virtasi samaa reittiä kuin normaali ympäristöluvan mukainenkin purku. (Punainen nuoli kuvassa) Laajennettu ympäristötarkkailu aloitettiin 14.9. Korjaava toimena aloitettiin moreeninajo 14.9. sukeltajan havaitseman vaurioalueen päälle (36 000 m3), jonka jälkeen vuotomäärä laski tasolle 250 m3/h. LAP-ELY:lle YSL 123 :n mukainen ilmoitus poikkeavasta tilanteesta. 16.10. ja LAP-ELY:n päätös saatu 23.10. Vuotavan altaan vesipinnan lasku tasolta 233,66 tasolle + 230,00 1. Vesivarastoaltaan käyttöönotto NP3 vesien varastointiin nopeutetusti. 2. Lisäjuoksutus Seurujokeen 3. NP3 veden kierrätyksen nostaminen rikastamolla Lopullinen korjaussuunnitelma padon pääsuunnistelijalta saatu viikolla 47. ELY:n lausunnon jälkeen korjaustoimet suunniteltu aloitettavaksi 25.11. Lisäjuoksutus lopetettu ja NP3 veden purku Seurujokeen korkeintaan ympäristöluvan määräysten mukaisesti AGNICO EAGLE KITTILA 5

4. LISÄJUOKSUTUKSEN TAUSTA JA ETENEMINEN Kaivosyhtiö teki YSL:n123 mukaisen ilmoituksen Lapin ELY keskukselle 16.10.2015. Lapin ELY-keskus teki ilmoituksen johdosta päätöksen 23.10.2015 Vuotavan NP3-altaan pinta tulee laskea tasolle +230 hydrostaattisen paineen pienentämiseksi ja myös altaan korjaustöiden mahdollistamiseksi. Kaivosyhtiö kiirehti jo valmiina olevan vesivarastoaltaan käyttöönottoa, jotta NP3-altaan vesiä voidaan ryhtyä pumppaamaan vesivarastoaltaaseen. Vesivarastoaltaan käyttöönottotarkastus pidettiin 30.10.2015 ja Lapin ELY-keskus antoi luvan pumpata vettä NP3-altaasta vesivarastoaltaaseen 31.10.2015 (Pumppausteho nyt 450 m3/h). Päätöksen mukaisesti NP3 altaan veden lisäjuoksutus Seurujokeen enintään +400 m3/h normaali purkumäärän lisäksi kunnes altaan pinta tasolla +231,50. Tämä taso on saavutettu 7.11. Se jälkeen lisäjuoksutus enintään +300 m3/h. Taso 230,00 saavutettu 21.11. Poikkeusjuoksutusmahdollisuus loppunut 230 tason jälkeen. Lisäjuoksutettava vesi täytti kaivoksen voimassa olevassa ympäristöluvassa vaaditut laatumääräykset NP3 veden purkua jatketaan ympäristöluvan mukaisesti (nyt noin 120 m3/h, riippuen joen virtaamasta) ja vesivarastoaltaan käyttöä jatketaan NP3-altaan vettä siirretty vesivarastoaltaaseen 170 000 m3. Lisäjuoksutuksella poistettu NP3 vettä noin 150 000 m3 AGNICO EAGLE KITTILA 6

5. NP3-ALTAAN KORJAUSSUUNNITELMAT JA LÄJITYSSUUNNITELMA Marraskuu 2015 Joulukuu 2015 - huhtikuu 2016 1. Altaan vedenpinnan laskeminen 3. Rikastushiekan läjitys kaaripadon sisäpuolelle 2. Lopullinen korjaustyö moreenilla 4. Vapaan veden ohjaaminen pois kaaripadon sisältä Kesäkuu 2016 - heinäkuu 2016 5. Kaaripadon sisäpuolen täyttäminen kokonaan Joulukuu 2016 - maaliskuu 2017 6. Vapaa vesi saatu kokonaan rikastushiekan päälle 7. Rikastushiekan läjityksellä ohjataan vapaan veden sijaintia altaassa AGNICO EAGLE KITTILA 7

8. VUODON JA LISÄJUOKSUTUKSEN VAIKUTUKSET SEURUJOEN JA LOUKISEN VEDENLAATUUN POIKKEAVAN JUOKSUTUKSEN AIKANA EI MERKITTÄVIÄ YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA Seurujoki Talvitienmukka (kaivoksen yläpuolella): SO4: 1,2 11 mg/l As: < 1 2,4 µg/l Ni: < 1 µg/l Sb: < 0,5 µg/l Seurujoki Lintula (kaivoksen alapuolella): SO4: 37 340 mg/l As: 1,3 2,4 µg/l Ni: < 1 2,1 µg/l Sb: < 0,5 7,3 µg/l Loukinen Autiomukka: SO4: 18 160 mg/l As: 1,3 2,2 µg/l Ni: < 1 1,4 µg/l Sb: < 1,2 2,9 µg/l Talousvesivaatimukset: SO4: 250 mg/l (suositus) As: 10 µg/l Ni: 20 µg/l Sb: 5 µg/l AGNICO EAGLE KITTILA 8

6. KITTILÄN KAIVOKSEN PROSESSIVESITASE Merkittävin muuttuja Kittilän vesitaseessa on Seurujoen virtaama Ympäristöluvan mukainen purkumäärä on heinä-syyskuussa 0,7 % ja loka-kesäkuussa 1,6 % Seurujoen virtaamasta. Lisäksi luvassa purkuvedelle enimmäisvirtaama rajoitus eri vuodenaikoina, jota ei saa ylittää vaikka joen virtaus olisi suuri Toteutunut prosessivesitase ja ennusteet aiempina vuosina toteutuneen Seurujoen virtaaman perusteella -> Vuonna 2008 Seurujoen keskivirtaama ollut 4,87 m 3 /s ja vuonna 2014 2,07 m 3 /s -> Vuonna 2014 kumuloitui prosessivesitaseeseen noin 265 000 m 3. Lupahakemuksessa on esitetty 3%:n purkurajaa Seurujoen virtaamasta. KHO:ssa olevassa ei lainvoimaisessa luvassa lupaehtona on 2%:n purkuraja läpi vuoden. AGNICO EAGLE KITTILA 9

10. YMPÄRISTÖLUPAPROSESSIN VAIHEET Kaivoksen laajennusta ja ympäristö- ja vesitalousluvan tarkistamista koskeva ympäristölupahakemus toimitettu PSAVI:lle 29.7.2011 Kaivoksen laajennusta koskeva YVA-selostus valmistui 4.5.2012 ja Lapin ELY-keskus antoi lausunnon YVA-selostuksesta 11.9.2012. Laajennuksen ympäristölupapäätös saatiin PSAVI:sta 26.6.2013 (korvaa lainvoimaiseksi tultuaan 11 aiempaa ympäristölupapäätöstä) -> Päätöksestä tehtiin 3 valitusta Vaasan hallintooikeuteen (valittajat: Agnico Eagle Finland Oy, Lapin luonnonsuojelupiiri ry, Jari Natunen). Lapin luonnonsuojelupiirin valituksen pääkohdat (valitus koski koko päätöstä, sekä vaatimus, että PSAVI:n tekemä päätös palautetaan uudelleen käsiteltäväksi. Valituksessa ei ollut suoria lukuja tms. esim. uusiksi luparajoiksi): SO4-,NH4-N, Al-, Fe-, Mn- ja kiintoainepitoisuudet liian korkeita, As ja Sb luparajat liian korkeita (Jari Natusen valitus hyvin samansisältöinen) AEF Oy valituksen pääkohdat (valitus kahdeksasta luvan kohdasta): SO4 luparaja nostettava 5000 mg/l, SO4 ja Sb vuosikuormitusrajoja nostettava niin, että ne ovat linjassa pitoisuusrajojen kanssa, prosessiveden purku jokeen 120 m3/h heinä-syyskuu (vs. 90 m3/h) ja purun osuus Seurujoen virtaamasta 3 % loka kesäkuussa (vs. 2 %) Vaasan hallinto-oikeuden päätös valituksista 24.4.2015. Muutti As ja Sb luparajoja 0,5 mg/l 0,3 mg/l Lapin luonnonsuojelupiirin valituksen johdosta Nosti SO4 luparajaa 2000 mg/l 3000 mg/l 1.1.2016 lähtien ja 2000 mg/l 1.1.2018 lähtien (vs. 30.6.2014), SO4 ja Sb vuosikuormitusrajojen määräaikoja pidennetty ja Sb vuosikuormitusraja asetettu tavoitteelliseksi Vaasan HAO:n päätöksestä tehtiin 2 valitusta Korkeimpaan hallinto-oikeuteen (valittajat: Agnico Eagle Finland Oy ja Lapin luonnonsuojelupiiri ry). Lapin luonnonsuojelupiirin valituksen pääkohdat (valitus kolmesta luvan kohdasta): SO4 luparaja 200 mg/l, Sb ja As luparajat 30 µg/l, raja-arvo Mn:lle, purkuvesien pitoisuudet eivät saa ylittää vesiympäristölle vaarallisista ja haitallisista aineista annetun valtionneuvoston asetuksen liitteessä 1 C) säädettyjä laatunormeja Em. Valituksen johdosta AEF valitti päätöksestä puheoikeuden säilyttämisen turvaamiseksi. AGNICO EAGLE KITTILA 10

Trading Symbol: AEM on TSX & NYSE Investor Relations: 416-947-1212 info@agnicoeagle.com agnicoeagle.com