TURVAKAIDEJÄRJESTELMÄ

TURVAKAIDEJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOHJE 2016

Sisältö Tuotekuvaus... 1 Sertifikaatti... 2 Turvaohjeet... 3 Tuotenumerot... 4 Komponentit ja näiden määritelmät... 5 Turvakaidejärjestelmän toiminta... 9 AluFix EVO turvakaidejärjestelmän käyttökohteet... 10 Ilman korotettua räystästä 10 Korotettu räystäs... 11 Asennus ja käyttö... 11 Mitat... 16 Käyttöolosuhteet ja rajoitukset... 17 Ylläpito ja tarkistus... 17 Tuotetunniste... 17 Kuljetuskasetti... 18 Kuljetuskasetin sisältö... 18 Pidennykset ja lisävarusteet... 19 Korotettu räystässilta... 19 Toiminto... 19 Asennus... 19 Korotettu räystäskiinnike... 20 RollFix... 20 Asennusvalo... 20 Tarkistuslista... 21

Tuotekuvaus AluFix EVO on katoille asennettava turvakaidejärjestelmä. Vastapainot varmistavat turvallisen työskentelyn katolla, aina 10 kallistuskulmaan asti. Tuote koostuu valmiiksi maalatuista elementeistä, jotka asennetaan yhteneväiseksi kaideelementeiksi. Asennus tehdään ilman asennukseen tarvittavia erillisiä työkaluja. Itselukkiutuvat kiinnikemekanismit takaavat turvallisen lukituksen. AluFix EVO turvakaidejärjestelmä voidaan asentaa ilman potkulautaa katoille, joissa korotetun räystään korkeus on vähintään 150 mm. Potkulauta asennetaan vain silloin, jos räystään korkeus on vähemmän kuin vaadittava 150 mm. AluFix EVO turvakaidejärjestelmän kulmakiinnitykset ovat joustavasti muunneltavissa työskentelytilan käyttötarpeen mukaisesti. AluFix EVO turvakaidejärjestelmän kuljetuskasetti on pinottavissa ja se takaa siten helpon ja turvallisen kuljetuksen sekä varastoinnin. Kuljetuskasettiin on valittavissa kaide-elementtejä pituudeltaan 36.4 m ja 50.4 m. Asennukseen tarvittavat osat ja lisävarusteet ovat kuljetuskasetissa. 1

Sertifikaatti 2

Turvaohjeet Huolellisuus ja siisteys Katolla työskentely vaatii erityistä huolellisuutta. Kulkuväylät on pidettävät aina vapaana. Työskentelyalueen yleinen siisteys on tärkeää, tällä ehkäistään työkalujen ja varusteiden putoaminen katolta. Henkilökohtainen turvavaruste Asennuksen ja purkamisen aikana, kuin myös osittaisen purkamisen aikana, on käytettävä turvavarusteita. Tarkista aina turvavarusteiden kunto ennen asennuksen tai purkamisen aloitusta. Huomioitavaa Käytä ainoastaan hyväksyttyjä turvavarusteita. Käytä vain katolla tapahtuvaan työhön sopivia työkaluja. Turvakaidejärjestelmän käytöstä on tehtävä suunnitelma käyttökohteen mukaisesti. Suosittelemme piirrossuunnitelman tekoa tarvittavasta kohteesta. 3

Tuotenumerot AluFix EVO kuljetuskasetti varusteineen, kun asennus ilman korotettua räystästä. Tuotenumero Kuvaus Määrä Kg 510131 AluFix EVO 36.4 m kuljetuskasetti, varusteet 1 1100 / 1195 510101 Tukijalka 7 kg 15 105 510102 Turvakaide 2.8 m teleskooppivarrella 10 kg 13 130 510103 Kaiteen puristusliitin 0,6 kg 24 14,4 510104 Kaiteen kulmaliitin 1 kg 4 4 510105 Potkulauta 4,1 kg 13 53,3 510106 Potkukulmalevy 0,7 kg 1 0,7 510107 Vastapaino 22,5 kg 32 720 510109 Kuljetuskasetti (Alumiini 73,2 kg; galvanoitu teräs 165 kg) 1 67 / 165 AluFix EVO kuljetuskasetti varusteineen, kun räystäs > 150 mm Tuotenumero Kuvaus Määrä Kg 510150 AluFix EVO 50.4 m kuljetuskasetti, varusteet 1 831,6 / 923 510101 Tukijalka 7kg 11 77 410535102 Turvakaide 2.8 m Classic 9 kg 18 162 510103 Kaiteen puristusliitin 0,6 kg 34 20,4 510104 Kaiteen kulmaliitin 1 kg 4 4 510107 Vastapaino 22,5 kg 22 495 510109 Kuljetuskasetti (Alumiini 73,2 kg galvanoitu teräs 165 kg) 1 67 / 165 2.8 m ta 5.6 m 4

Komponentit ja näiden määritelmät 510101 Tukijalka: Tukijalka on perusta, johon turvakaiteet ja vastapainot asennetaan. Tukijalka koostuu seuraavista komponenteista: Lukitussalpa: Kiinteä tukijalan lukitussalpa, johon turvakaide lukittuu. Halutessa voidaan lisänä lukitussalpaan asentaa sokka lisäturvaksi. Tukipidike: Alimman turvakaiteen pidike. Kulmapala: Kulmapala tukee asennusta ja varmistaa vakaan alustan. Liukueste: Kuminen liukueste estää tukijalan liukumisen katon pinnalla. Vastapaino: Alustalle asennettava vastapaino. 5

510102 Turvakaide: Hitsattu alumiinikaide teleskooppivarrella. Potkulauta asennetaan teleskooppivarteen. Teleskooppivarsi: Etukäteen asennettu teleskooppivarsi, potkulaudan asennukseen. Jousilukko: Jousilukko teleskooppivarren kiinnitykseen. 410535102 Turvakaide Classic: Hitsattu alumiinikaide ilman teleskooppivartta. 6

510103 Kaiteen puristusliitin: Kaiteen puristusliitin liittää horisontaalisesti turvakaiteet toisiinsa, varmistaen siten vakauden. 510104 Kaiteen kulmaliitin: Kaiteen kulmaliitin säädettävissä oleva kulma 0 180. 510105 Potkulauta (Valinnainen): Potkulauta estää irtonaisten tavaroiden liukumisen ja putoamisen katolta. Huom! Potkulauta pitää asentaa katoille, jossa ei ole korotettua räystästä tai jos räystään korkeus on vähemmän kuin 150 mm. 7

Potkulautahahlo: Hahlo sovittaa teleskooppivarren ja potkulaudan asennuksessa toisiinsa. 510106 Potkukulmalevy: Potkukulmalevey asennetaan potkulaudan kulmaliitoksiin. 510107 Vastapaino: Raudasta valmistettu kantokahvallinen vastapaino, joka takaa turvallisen ja vakaan turvakaidejärjestelmän. Vastapaino painaa 22.5 kg. 510109 Kuljetuskasetti: Kuljetuskasetissa on kaikki tarvittavat osat turvakaidejärjestelmän asennukseen. Pinottava kuljetuskasetti on valmistettu alumiinista tai galvanoidusta teräksestä ja on siten kestävä ja turvallinen kuljetukseen ja varastointiin. Tukijalat on ensin purettava kuljetuskasetista, jotta muut osat voidaan ottaa tämän jälkeen. 8

Turvakaidejärjestelmän toiminta AluFix EVO turvakaidejärjestelmä on katoille tilapäisesti sijoitettava turvatuote. Turvakaidejärjestelmä on varustettu vastapainoilla. Työskentely katoilla on siten turvallista. Kaidejärjestelmää voi käyttää räystäällisissä tasakatoissa aina 15 kallistumaan asti ja ilman korotettua räystästä 10 kallistumaan asti. Turvakaidejärjestelmä koostuu etukäteen maalatuista elementeistä, jotka asennetaan turvakaiteiksi. Turvakaiteen liitoskohdissa on itselukkiutuvat kiinnikkeet, mikä mahdollistaa asennuksen ilman työkaluja. Kaide on tarkoitettu asennettavaksi pinnoille, kuten: betoni, puu, asfaltti kallistuman ollessa 0 ja 10 välillä. AluFix EVO turvakaidejärjestelmä noudattaa standardiluokituksen EN 13374-A: 2013 vaatimuksia ja on saanut saksalaisen tuoteturvallisuusmerkin GS (Geprüfte Sicherheit). Turvakaidejärjestelmä koostuu tukijaloista ja turvakaiteista. Vastapainot takaavat turvakaidejärjestelmän vakauden. Vastapainoja tarvitaan 2 3 kappaletta tukemaan tukijalkaa. Yksittäinen vastapaino painaa 22.5 kg. Turvakaiteissa on teleskooppivarret, jotka mahdollistavat potkulaudan asennuksen tarvittaessa nopeasti ja helposti. Jokaiseen 2.8 m pitkään kaide-elementtiiin on tukijalka ja kaksi vastapainoa, jotka sijoitetaan keskiosaan. Ilman korotettua räystästä tapahtuviin asennuksiin on turvakaidejärjestelmän loppuun asennettava tukijalka ja sille kolme vastapainoa. Turvakaidejärjestelmä räystäättömään asennuspaikkaan koostuu vähintään kahdesta kaideelementistä ja neljästä tukijalasta. Jolloin kaksi tukijalkaa ja kaksi vastapainoa asennetaan pareiksi, ja kaidejärjestelmän loppupäähän asennettaan kaksi tukijalkaa ja kolme vastapainoa jokaiseen tukijalkaan pareiksi. Katso kuva s. 10. Turvakaidejärjestelmä koostuu räystäällisessa asennuspaikassa vähintään kolmesta kaideelementistä kahdella tukijalalla, jossa jokaiseen asennetaan kaksi vastapainoa. Katso kuva s. 11. 9

AluFix EVO turvakaidejärjestelmän käyttökohteet Ilman korotettua räystästä AluFix EVO voidaan asentaa potkulaudan kanssa tai ilman potkulautaa, riippuen asennuskohteesta. Turvakaidejärjestelmän pituus on kaide-elementtien määrä kerrottuna 2.8 m. Kulmiin on mahdollista asentaa katon pituuden mukaan potkukulmalevy maksimoimaan tilan käytön. Kaide-elementtien vähimmäismäärä on kaksi. Kaidejärjestelmän loppupäähän on asennettava kaksi tukijalkaa ja sille kolme vastapainoa. Loppupäähän sijoitetut vastapainot takaavat turvakaidejärjestelmän vakauden. Muulloin kaksi vastapainoa ja tukijalka on riittävä asennukseen. Sama ohjeistus vastapainojen määrästä koskee myös kun käytetään potkulautaa. 10

Korotettu räystäs Turvakaiteiden vähimmäismäärä on kaksi. Vastapainoja tarvitaan kaksi kappaletta tukemaan tukijalkoja, jotka on sijoitettu keskitetysti 50 cm katonreunasta. Räystäättömään asennuspaikkaan poiketen, olemassa olevaan räystääseen voi asentaa tukijalan joka toiseen kaide-elementtiin. Tämä pidentää työskentelyalueen tukijalkojen välissä 5.7 metriin. Asennus ja käyttö Huomioi turvaohjeet! Kuljetuskasetin purkaminen: 1. Pura ensin tukijalat kasetista. 2. Loput osat voit nyt ottaa kuljetuskasetista haluamassa järjestyksessä. Aseta tukijalat yhdellä vastapainolla, jottei tukijalat kaadu. Turvakaiteen asennus 1) Aseta tukijalka räystästä vasten. Jos katossa ei ole korotettua räystästä, aseta tukijalka kansallisten säädösten mukaisesti, mutta kuitenkin vähintään 50 cm katonreunasta. Aseta vastapaino sille tarkoitetulle alustalle. 11

2) Aseta tukijalat 2.8 m välein (ilman korotettua räystästä) tai 5.6 m välein (korotettu räystäs) ja laita jokaiseen tukijalkaan vastapaino. Huom! Suosittelemme asentamaan tukijalka - vastapainoparin samalla kertaa. Vastapainon samanaikainen asennus tukijalkaan takaa helpon ja turvallisen asennuksen. 3) Aseta alin kaide-elementti katon reunan suuntaisesti 45 asteen kulmaan keskelle tukijalan tukipidikkeeseen, kohota kaide-elementti ja lukitse se lukitussalpaan. Lukitussalpa avautuu ja sulkeutuu automaattisesti puristuksen voimasta. Varmista, että lukitussalpa on täysin sulkeutunut ja yläkaide-elementti on lukittunut tukijalkaan. Tukijalkaan voi asennuttaa lisäturvaksi sokan, joka työnnetään lukitussalvassa olevaan reikään. Sokka varmistaa kaiteen liukumattomuuden ja lukkiutumisen. 12

4) Asenna loput kaide-elementit samalla tavalla. Huomaa, että elementit ovat horisontaalisesti, katon mahdollisesta epätasaisuudesta huolimatta. 5) Nyt kaide-elementit on liitetty toisiinsa puristusliittimillä. Avaa liittimen ruuviosa ja laita aukinainen puristusliitin horisontaalisesti katon reunasta, siten että ruuviosa osoittaa alaspäin. Varmista, että kaide-elementit ovat päällkkäin ja kiinnitä elementit kiinnikkeellä. Käännä puristusliittimen ruuviosa ylöspäin ja kiristä. Kiristämällä ruuviosaa, liität yhteen kaide-elementit ja varmistat näin turvallisen liitoksen. Jokaiseen kaide-elementtiliitokseen on kaksi puristusliitintä: ylä- ja alakaiteeseen. 13

5b) Jos katossa ei ole korotettua räystästä tai sen korkeus on alle 150 mm, asenna potkulauta. Löysää jousilukot teleskooppivarsista ja anna varsien pidentyä. Aseta potkulauta katon reunan ja tukijalkojen väliin ja aseta pidennetyt teleskooppivarret potkulaudan hahloon. Varmista, että teleskooppivarret ovat kokonaan pidennetyt ja jousilukot ovat lukittu alempaan asentoon. 14

6) Jos kaide-elementtien pituus ei täysin riitä katon reuna-alueelle, lisää tarvittava pituus tällöin kaide-elementillä ja kiinnitä se kaiteen puristusliittimellä (liitäntä samoin kuin tavallisella liittimellä). Liitäntä: aseta kaiteen kulmaliittimet (ylä- ja alaosan kaide-elementtiin) katon reuna-alueen kaide-elementtiin saadaksesi tarvittavan pituuden ja liitännän. Jos tarve, aseta potkulauta, kuten kuvassa. Nyt voit asettaa toisen kulmaliittimen jatkaaksesi turvakaiteen asennusta katon reuna-alueen toisella reunalla. Jos käytät potkulautaa, jatka katon reuna-alueella käyttäen potkukulmalevyä. Kulmaliitäntä ilman potkulautaa. Räystäättömän asennuksen loppuun tarvitaan kolme vastapainoa. Turvakaidejärjestelmän purkaminen: tee ohjeiden päinvastaisessa järjestyksessä. Pakkaa kuljetuskasettiin ensin kaikki osat ja lopuksi tukijalat. Laita tukijalat kuljetuskasettiin ylösalaisin oikeassa järjestyksessä. Aseta tukijalat ensin kuljetuskasetin yläosatankoon ja viimeiksi alaosatankoon. 15

Mitat: 16

Käyttöolosuhteet ja rajoitukset: AluFix EVO turvakaidejärjestelmä voidaan asentaa katoille, joissa korotetun räystään korkeus on vähintään 150 mm, ilman potkulautaa. Potkulauta tarvitaan asentaa silloin, kun korotetun räystään korkeus on alle 150 mm tai sitä ei ole ollenkaan. AluFix EVO on katoille asennettava turvakaidejärjestelmä varustettuna vastapainolla. Seuraavat asennukseen vaikuttavat käyttöolosuhteet ja rajoitukset on otettava huomioon: AluFix EVO turvakaidejärjestelmä voidaan asentaa erilaisille kuiville ja kosteille pinnoille, kuten betonille, bitumille ja eristeille. Huom! Turvakaidejärjestelmää ei saa asentaa jään tai lumen päälle. Lumi ja jää on poistettava heti turvakaidejärjestelmästä. Katot ilman korotettua räystästä: Turvakaiteen sijoitus tehtävä kansallisten säännösten mukaisesti, mutta kuitenkin vähitään 50 cm päähän katon reunasta. Kaikki osat on tarkistettava ennen käyttöönottoa. Jos jossain osassa on murtumia tai säröjä, on osa vaihdettava heti uuteen. Rikkinäisiä osia ei saa käyttää. Ylläpito ja tarkistus Osien virheettömyys on tarkistettava ennen ja jälkeen käytön sekä varastoinnin. Tarkistuksen on sisällettävä ainakin seuraavat kohdat: Tarkista osista ja elementtien kunto, ei säröjä tai murtumia. Tarkista osien ja elementit ettei niissä ole naarmuuntumista tai muuta vauriota (esim. taipumaa, ylimääräisiä reikiä jne.) Tarkista osat ja elementit ettei niissä ole korroosiota. Tarkista kaikkien osien ja elementtien virheettömyys Tarkista, että lukitusjärjestelmät toimivat oikein. Tuotetunniste 17

Kuljetuskasetti Kaikki osat voidaan pakata kuljetuskasettiin halutussa järjestyksessä, mutta kuitenkin siten, että tukijalat pakataan viimeiseksi kasettiin. Kuljetuskasetti voidaan nostaa ylhäältä joko kasetissa olevien kantokoukkujen avulla tai alhaalta trukkia käyttäen. Kuljetuskasetti voidaan pinota päällekkäin. HUOM. Sivu 11 kuljetuskasetin purku. Kuljetuskasetin osat: Osat Korotettu räystäs 15 asti 50.4 m teleskooppivarrella Ilman korottettua räystästä 10 asti 36.4 m teleskooppivarrella 36.4 m teleskooppivarrella ja potkulaudalla 30.8 m 50.4 m Tukijalka 6 9 9 15 15 Kaide-elementti 2.8 m teleskooppivarrella - - 18 13 13 Kaide-elementti 2.8 m Classic 11 18 - - - Kaiteen puristusliitin 20 34 34 24 24 Kaiteen kulmaliitin 2 4 4 4 4 Potkulauta 2.8 m - - - - 13 Potkukulmalevy - - - - 1 Vastapaino (22.5 kg) 14 20 20 32 32 Kuljetuskasetti (galvanisoitu teräs tai alumiini) 1 1 1 1 1 Tavarasäkki 1 1 1 1 1 Malli: kuljetuskasetti potkulaudalla 18

Pidennykset ja lisävarusteet Korotettu räystässilta Toiminto AluFix korotettu räystässilta on AluFix EVO turvakaidejärjestelmän pidennys ja mahdollistaa siten käyttäjän turvallisen työskentelyn. Pidennystä voidaan käyttää vain kun katolla on korotettu räystäs (ks. Asennus korotetulla räystäällä). Jos korotettu räystäs on alle 150 mm, potkulauta asennetaan. AluFix korotettu räystässilta voidaan säätää portaattomasti aina 80 cm korotetun räystään paksuuteen asti. Asennus Toimi turvaohjeiden mukaisesti sekä varmista oma turvallisuutesi. Suosittelemme asennukseen kahta (2) henkilöä. Alustava asennustyö alkaa kattoalustalla. 1) Tarkista olemassa olevan korotetun räystään paksuus ja säädä AluFix korotettu räystässilta tarvittavalle paksuudelle. 2) Asenna AluFix EVO kaide-elementit ohjeen mukaisesti korotettuun räystässiltaan. 19

3) Asenna korotettu räystässilta ja kaide-elementti vastapainolla varustettuun tukijalkaan ja kallista se korotetun räystään ylitse. Varmista, että korotetun räystässillan alaosa on asettuu oikealla tavalla tukipidikkeeseen, ja että yläosa kiinnittyy lukitussalpaan. 4) Kaide-elementit on kiinnitetty toisiinsa puristusliittimillä. Avaa ruuviosa ja aseta auki oleva puristusliitin katonpuoleisen, horisontaalisesti olevaan kaide-elementtin, niin että ruuviosa osoittaa alaspäin. Varmista, että kaide-elementit ovat päällekkäin ja kiinnitä elementit puristusliittimellä. Käännä kiinnikkeen ruuviosa ylöspäin ja kiristä. Kiristämällä ruuviosaa, liität yhteen kaide-elementit ja varmistat näin turvallisen liitoksen. Jokaiseen kaideelementtiliitokseen on kaksi puristusliitintä: ylä- ja alakaiteeseen. 5) Asennuksen purkaminen: tee ohjeiden päinvastaisessa järjestyksessä Korotettu räystäskiinnike Korotettu räystäskiinnike on saatavissa lähiaikoina. RollFix RollFix on saatavissa lähiaikoina. Asennusvalo Asennusvalo on saatavissa lähiaikoina. 20

Tarkistuslista Tarkistuslista: Kopioi ensin ja täytä sitten Paikka: Päivämäärä: Tarkastaja: Elementti Määrä Visuaalinen tarkastus Toiminnallinen tarkastus Tukijalka Kaide-elementti 2.8 m teleskooppivarrella Kaide-elementti 2.8 m Classic Kaiteen puristusliitin Kaiteen kulmaliitin (0-180 ) Potkulauta Potkukulmalevy Vastapaino Kuljetuskasetti (galvanisoitu teräs tai alumiini) 21