KONEen ratkaisut hissittömiin asuintaloihin



Samankaltaiset tiedostot
Hissin peruskorjaus ja jälkiasennus miksi juuri nyt? KONE Hissit Oy

LUOTETTAVA hissi asuintaloihin. KONE MonoSpace 300

KONE MaxiSpace RS hissittömiin asuinkerrostaloihin. Suunnitteluopas

ASUMISMUKAVUUDEN UUSI TASO KONE IDE300

KONE MAXISPACE UUSI HISSI VANHAN TILALLE. Suunnitteluopas

KATTAVA MODERNISAATIOPAKETTI ASUIN- JA LIIKEKIINTEISTÖIHIN. KONE RePower

KONEen ratkaisut arvokiinteistöihin

Päätöksenteon kriteerit - miten valita hissitoimittaja. Kalle Sahari, KONE Hissit Oy

Opas hissittömään asuintaloon

KONE TRAVELMASTER 110. Materiaalit ja lisävarusteet

KONE REFERENSSIT ASUINTALOHISSIEN MODERNISOINTI. Hissi talon henkeen

KoNEEN RATKAISUT ASUINTALOIHIN. Hissin sujuva peruskorjaus

KoNEEN RATKAISUT ASUINTALOIHIN. Hissin sujuva peruskorjaus

LUOTETTAVA JA TURVALLINEN KEVYTHISSI

KONEen hissiratkaisut asuinrakennuksiin

KONE REFERENSSIT ASUINTALOHISSIEN MODERNISOINTI. Hissi talon henkeen

Jokainen koti ansaitsee hissin

KONEen hissiratkaisut liikekiinteistöihin

HISSI HISSITTÖMIIN TALOIHIN. KONE ProSpace

KONE Mix & Match Komponentit

MODERNISOINTIRATKAISU LIUKUPORTAILLE. KONE EcoMod

HISSIEN, LIUKUPORTAIDEN JA AUTOMAATTIOVIEN KUNNOSSAPITOPALVELUT. KONE Turva

UUSI HISSI VANHAN TILALLE. KONE MonoSpace

Hissi vanhaan taloon

KONEEN TASONOVIRATKAISUT. KONE AMD-ovet

RATKAISUT JA MITAT 1,0-3,0 m/s; kg. KONE MonoSpace 700

HISSI HISSITTÖMIIN TALOIHIN. KONE ProSpace

Under construction KSS D20 JA KSS D40. KONE Design -merkinantolaitteet

JOKAiNEN KOTi ANSAiTSEE hissin. Opas hissin jälkiasennukseen

HISSIEN JA LIUKUPORTAIDEN VALVONTA- JA HALLINTAJÄRJESTELMÄ. KONE E-Link

Isännöitsijän opas.

JOKAiNEN KOTi ANSAiTSEE hissin. Opas hissin jälkiasennukseen

Uutta virtaa vanhaan kerrostaloon.

KORIN SISUSTUSTEEMAT KONE DESIGN COLLECTION

Kone MonoSPaCe hissin PerUSKorjaUKSeen

Laadukkaampaa asumista

hissi hissittömiin taloihin KONE ProSpace

KONE MONOSPACE HISSIN PERUSKORJAUKSEEN. Uusi hissi vanhan tilalle

KONE Kuntotutkimus. Ammattilaisen arviointi hissin nykytilasta. Tehokasta kiinteistönhoitoa

LUOTETTAVA HISSI ASUINTALOIHIN

Opas hissin sujuvaan peruskorjaukseen

Vanhojen kerrostalojen hissittäminen

HENKILÖLIIKENNEOVET. Turvallisuusratkaisut

Hissi omaan taloyhtiöön mitä mahdollisuuksia avustuksiin Eeva-Liisa Anttila

Muutostöillä esteettömyyttä ja turvallisuutta. Erja Väyrynen Ympäristöministeriö Rakennetun ympäristön osasto Paasitorni

LUOTETTAVA HISSI ASUINTALOIHIN

KONEen hissiratkaisut asuinrakennuksiin

STAIRLIFT VARMA VALINTA

KONE TravelMaster 110

HELSINGIN KAUPUNGIN HISSIASIAMIES ERKKI HOLAPPA

ESTEETTÖMÄT OVET KAIKKIIN YMPÄRISTÖIHIN. KONE Automaattiliukuovet

LiSää mukavuutta ENtiStä NOpEammiN KONE NanoSpace

(Asuin-) HELSINGIN KAUPUNGIN HISSIASIAMIES ERKKI HOLAPPA Erkki Holappa/Hissiprojekti 1

KONE Mix & Match Komponentit

RATKAISUT JA MITAT 0,63-1,75 m/s; kg. KONE MonoSpace 500. EN hissistandardin mukainen

K-EASY /ASTE hankkeesta työkaluja taloyhtiön hallitukselle. Lahden tiede- ja yrityspuisto Oy Projektipäällikkö Johanna Veikkolainen

KORIN SISUSTUSTEEMAT. KONE Design Collection

SUPERDOMUS. Hissiratkaisu hissittömään taloon

Ohje hissin rakentamisavustuksen ja muun liikkumisesteen poistamista koskevan avustuksen hakemiseen, myöntämiseen ja maksamiseen 2012

HISSIT TOIMISTO- JA LIIKERAKENNUKSIIN. KONE C-sarja

OULUN HISSISEMINAARI

Hissi osana esteettömyyttä

Ikääntyneiden asumisen kehittämisohjelma ja hissien rooli ohjelmassa. Raija Hynynen Rakennetun ympäristön osasto

KONEen hissiratkaisut liikekiinteistöihin

EKOTEHOKKUUDEN EDELLÄKÄVIJÄ. KONEen ekotehokkaat ratkaisut

Erkki Holappa/Hissiprojekti. Hissi Vanhaan Taloon. Esteettömyyspolku Kotiin. Esteetön Kotipolku ja Lähiympäristö

Pyörätuolihissit. Helsinki kaikille -projekti, Vammaisten yhdyskuntasuunnittelupalvelu (VYP) ja Jyrki Heinonen

Esteettömyys ja hissiseminaari. Kotka Hankepäällikkö Tapio Kallioinen Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus

ASUKASLÄHTÖINEN SUUNNITTELU

Aina ajankohtainen esteettömyys ESKEn verkostoseminaari Tampere

SELVITYKSIÄ VALTION ASUNTORAHASTO ISSN

HISSIAVUSTUKSET - nyt ja jatkossa -

RT X RT/KH Gen2 TM -HISSIJÄRJESTELMÄ Otis Oy

HISSIAVUSTUKSET Hissillä mukavuutta ja arvoa asukkaille

Lisää mukavuutta entistä nopeammin

ULKOPUOLiset AURi NKOs UOJAt

OTIS HISSIEN MODERNISOINTI- REFERENSSEJÄ

Moottori. Akku. Akkujen lukumäärä 2. Akun kapasiteetti. Leikkuuterä. Leikkuuleveys. Leikkuukorkeus. Leikkuunopeus. Sadetunnistimet

RATKAISUT JA MITAT. 1,0-3,0 m/s; kg. KONE MonoSpace 700. EN hissistandardin mukainen

DESIGN CATALOGUE. KONE C-sarja

Hissit. Helsinki kaikille -projekti, Vammaisten yhdyskuntasuunnittelupalvelu (VYP) ja Jyrki Heinonen

GeN2 TM PERINTEINEN OHJAUSJÄRJESTELMÄ PERINTEISET TERÄSKÖYDET VF-MOOTTORIKÄYTTÖ TASON KOJEKAAPPI ❶ TAIPUISAT URETAANIPINNOITETUT TERÄSHIHNAT

Hissi vanhaan taloon Rakennusvalvonnan Tietopäivä

Hissi taloon info-tilaisuus Iisalmi ARAn korjausavustukset Hissi- Esteetön Suomi 2017

Automaattiliukuovet. -+ Energiansäästöliukuovet. -+ Raskas automaattiovi

Ikääntyneiden asumisen kehittämisohjelma

As Oy Pesäpönttö. Suntionkatu 10 KOTKA

Hissi vanhaan taloon

Layher-kalustosta kokoat myös turvalliset nousutiet tikkaista porrastorneihin.

MULTI-PROFESSIONAL AND USER-CENTERED PLANNING OF ACCESSIBLE ENVIRONMENT 29:TH 30:TH OF OCTOBER 2014

Sähköautojen latauspisteiden toteutus taloyhtiössä

Bosch-lämpöpumput. Takuu antaa lisäturvaa. Uudella Bosch-lämpöpumpullasi on tehdastakuu, joka kattaa kaikki lämmityslaitteeseen kuuluvat

ruukin uusi, upea finnera Plus -teräskate

Tiitus SIRIO HYDRAULINEN KEVYTHISSI PIENKERROSTALOIHIN JA OMAKOTITALOIHIN

Uponor C-46 -lämmönsäädin. Säätilan mukaan kompensoituva ohjain vesikiertoisiin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin

Parman hissikuilut. Turvallinen ja nopea asentaa

AJANKOHTAISTA ASUNTOSUUNNITTELUSTA

Valtioneuvoston asetus rakennuksen esteettömyydestä

Liune. Door ESTEETÖNTÄ TILAA

Helsingin / TOP TEN alustavat esteettömyysohjeet

Transkriptio:

HISSI JOKA KOTIIN KONEen ratkaisut hissittömiin asuintaloihin

Asumisen laatua Hissi on tärkeä osa elinkaariasumista ja esteetöntä asuinympäristöä. Liikunta- ja toimintarajoitteisille on kerrosten välillä kulkeva hissi välttämättömyys. Iäkkäämmille henkilöille portaiden nouseminen yksin apuvälineiden kanssa on usein mahdotonta. Hissiä eivät tarvitse yksin yläkerroksissa asuvat iäkkäämmät ihmiset, vaan myös lapsiperheiden päivittäinen liikkuminen ja suurten kantamuksien kuljettaminen helpottuu hissin myötä. Hissin asentaminen asuintaloon merkitsee asukkaille esteetöntä ja turvallista liikkumista. Asumismukavuus ja mahdollisuus itsenäiseen liikkumiseen ja asumiseen on mahdollista tutussa ympäristössä. Esteettömän ja turvallisen liikkumisen merkitys korostuu entisestään, kun suuret ikäluokat vanhenevat ja asuminen keskittyy palveluiden lähelle. Hissin hankkiminen hissittömään taloon ei ainoastaan vaikuta kiinteistön päivittäiseen käytettävyyteen, vaan myös kiinteistön kiinnostavuuteen ja arvon nousuun kiinteistöjen välisessä kasvavassa kilpailussa. Hissin asentaminen käynnistää uuden kiinteistön elinkaaren, jossa huomisen tarpeet otetaan huomioon jo tänään. 2

Hissin tuomat hyödyt asukkaille esteetöntä liikkumista kaiken ikäisille turvallisuutta asumismukavuutta mahdollisuutta itsenäiseen liikkumiseen ja asumiseen tutussa ympäristössä mahdollisimman pitkään ympäristönäkökohtien huomioonottamista Hissin tuomat hyödyt kiinteistönomistajille toimivaa, nykyaikaista kiinteistöä helposti myytäviä tai vuokrattavia huoneistoja kiinteistön tehokasta käyttöä kiinteistön arvon nousua turvallista sijoituskohdetta pitkällä aikavälillä 3

Kierreportaiden keskellä Asuinvyöhykkeellä Portaiden keskellä Hissi toisen portaan tilalla ja uusi porrastorni talon ulkoseinällä Hissi osana kiinteistöä Sijoitusvaihtoehdot KONEen hissi voidaan asentaa lähes jokaiseen asuintaloon. Porrashuoneen koko ja muoto sekä palveltavien kerrosten sijainti määrittävät, miten hissi on järkevintä sijoittaa rakennukseen. Hissi voidaan asentaa porrashuoneeseen portaiden keskelle tai portaiden vierelle kerrostasanteen kohdalle. Mikäli tämä ei ole mahdollista, hissi voidaan sijoittaa myös toisen portaan tilalle ja tällöin talon ulkopuolelle tulee uudet portaat. Joissain tapauksissa hissi voidaan asentaa talon ulkopuolelle tulevaan hissitorniin. 4

Sisustusvaihtoehdot Hissit suunnitellaan kiinteistön ominaispiirteisiin valitsemalla sopivat materiaalit ja värit. Porrashuoneeseen asennettavien hissien hissikuilut ovat yleensä terästä tai lasia, ja teräspintojen väri valitaan porrashuoneeseen sopivaksi. Talon ulkopuolelle asennettavan hissi- tai porrastornin pintamateriaaliksi voidaan valita esimerkiksi rappaus, tiili tai lasi, jotta rakennelma tuo uutta eloa kiinteistön julkisivulle. Hissien sisustukset tukevat kokonaisuutta ja valittavana on erilaisia lattia- ja seinämateriaaleja sekä valaisinvaihtoehtoja. Valittavissa on myös KONEen etukäteen suunnittelemia sisustuspaketteja. 5

Tehokasta tilankäyttöä energiatehokkaasti KONE tarjoaa hissittömiin taloihin useita erilaisia hissityyppejä, joista valitaan parhaiten kuhunkin käyttötarkoitukseen ja rakennukseen sopiva hissi. KONEen tuotteet ovat energiatehokkaita ja konehuoneettomina hyödyntävät viimeisintä teknologiaa. KONE MonoSpace Tehokkain hissiratkaisu käytettäessä rakennuksen ulkopuolista hissikuilua. Nopeus ja automaattiovet tekevät hissistä erittäin toimivan. KONE MaxiSpace RS Edistyksellinen vastapainoton hissiratkaisu, joka soveltuu kaikentyyppisiin hissikuiluihin. Tilavan korin ansiosta hissiin mahtuu enemmän matkustajia ja nykyaikaiset automaattiovet toimivat nopeasti ja turvallisesti. KONE MaxiSpace RS on öljytön ja energiaystävällinen hissi, joka on muunneltavissa asiakkaan tarpeiden ja rakennuksen tyylin mukaan. KONE MicroSpace Pieneen tilaan porraskäytävässä asennettava köysihissi, jossa kääntöovet. Tyylikäs ratkaisu eri aikakausien rakennuksiin sisältäen oman hissikuilun. KONE Motala Monipuolinen ratkaisu ja tehokas tilankäyttö porraskäytävään asennettaessa. Hississä kääntöovet ja kuilumateriaalina lasi tai teräslevy. Hissi on saatavana myös läpikuljettavana. 6

Tyypillinen asuintalohissi* Hydraulikoneisto Perinteinen koneisto KONE EcoDisc KONE PowerDisc Nopeus (m/s) 0,63 1,0 1,0 0,63 Kuorma (kg) 630 630 630 450 Moottorin koko (kw) 11 5,5 3,7 3 Pääsulakkeen koko (A) 50 35 16 16 Energiankulutus (kwh/v) 3950 2775 1810 (1400) 2100 (1685) Sähkölaskun suuruus (, 25v) ** 15100 10500 6900 (5400) 8000 (6500) Hiilijalanjälki (kg CO 2 /v) 1080 752 495 (380) 572 (460) Öljyntarve (l) 200 3,5 0 0 Lämpöhäviö (kw) *** 3,8 3,0 1,0 1,9 Paino (kg) **** 650 430 230 81 Konehuoneen koko (m 2 ) 5 12 0 0 Taulukossa suluissa olevat luvut sisältävät arvot LED-valaistuksella korissa. * 100 000 käynnistystä / v, nostokorkeus 5 krs. ** Sähkölaskun suuruus nykyisilllä hinnoilla 25 vuoden ajalta (11/2008) *** Lämpöhäviö 180 käynnistystä / h **** Paino sisältää: Hydraulikoneisto: hydraulikoneikko ja sylinteri Perinteinen koneisto: vaihteellinen koneisto ja koneistoalusta KONE EcoDisc ja KONE PowerDisc : nostokoneisto ja koneiston kiinnitykset Energiaa säästävät nostokoneistot KONEen ekotehokkaiden ratkaisujen ytimenä ovat KONE EcoDisc ja KONE PowerDisc -nostokoneistot. Ne kuluttavat vähemmän energiaa kuin hydraulikoneisto tai perinteinen vaihteellinen koneisto. Käynnistysvirran huippu on 30-40 % vähemmän kuin hydrauli- sekä perinteisissä koneistoissa. Keveä ja kompaktinkokoinen koneisto vaatii vähemmän raaka-aineita valmistuksessaan sekä säästää tilaa ja rakennuskustannuksia kuiluun sijoitettaessa. KONE MonoSpace -tuotteen muita energiansäästöominaisuuksia ovat LED-valaistus, korivalon ja tuuletuksen sammutustoiminto, merkinantolaitteiden himmennys, käytävävalaistuksen hallinta ja energian talteenotto. 7

Hissihankkeen eteneminen PÄÄTÖKSENTEKO Päätöksen hissin hankinnasta tekee taloyhtiö yhtiökokouksessa enemmistöpäätöksellä. KONE esittelee hissihanketta mielellään taloyhtiön hallitukselle sekä taloyhtiön asukkaille ja osakkaille. Näin hissiasiaan saadaan heti konkreettista tietoa päätöksen tekemistä varten. Pohjana asukkaiden päätöksen tekemiselle on hyvä ja selkeä hankesuunnitelma, josta ilmenee kaikki hankkeeseen liittyvät asiat. TUKEA HANKKEESEEN Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus (ARA) antaa avustusta hissin rakentamiseen hissittömään taloon. ARAn avustuksen määrä on enintään 50 % kaikista kustannuksista (hissi, rakennustyöt, suunnittelut). Tuen saaminen hankkeelle edellyttää, että on olemassa selvä hankesuunnitelma ja taloyhtiön päätös hissin tekemiseksi. Kannattaa myös selvittää etukäteen eri kuntien ja kaupunkien myöntämät paikalliset avustukset, jotka vaihtelevat 0-15 % välillä. ASENNUS HANKESUUNNITTELU Hissihankkeen alussa määritetään, miten hissi tulisi sijoittaa porrashuoneeseen tai talon ulkopuolelle, jotta hissi palvelee käyttäjiä mahdollisimman hyvin. Samalla selvitetään myös mikä on paras toteutustapa kyseisen hissin vaatimien rakennustöiden osalta. Arkkitehti laatii hissistä ja porraskäytävästä piirustukset, joista selviää hissin sijainti sekä mahdollisesti muuttuneet porrasjärjestelyt. Arkkitehdin avulla hissi sovitetaan mahdollisimman hyvin rakennukseen valitsemalla pintamateriaalit ja sisustusmateriaalit rakennuksen yleisilmeen mukaan. Piirustuksia käytetään haettaessa rakennuslupia hissihankkeelle. Valmistelutyö kattaa kaikki rakenteelliset muutokset, jotka on tehtävä ennen hissin asennusta. Jos hissi tulee sisälle porraskäytävään, tarkoittaa tämä tilan leikkaamista hissikuilulle ja ylimääräisten tukirakenteiden asentamista. Jos hissi tulee porrashuoneen ulkopuolelle, hissille rakennetaan perusta ja ulkoseinään leikataan reiät pääsyksi porraskäytävään. Porraskäytävän sisälle tulevan hissin hissikuilu rakennetaan paikan päällä. Talon ulkopuolelle tulevia hissitorneja on mahdollista rakentaa valmiiksi jo tehtaalla, jotta niiden pystytys onnistuu nopeasti ja mahdollisimman vähän häiriötä aiheuttaen. Kun hissihanke on saatettu päätökseen KONE suorittaa turvallisuuteen ja suorituskykyyn liittyvät tarkastukset ennen hissin luovutusta asiakkaan käyttöön. 8

KUNNOSSAPITO Kunnossapitopalvelujemme tärkein tavoite on varmistaa laitteidesi toimintavarmuus ja turvallisuus. Tätä tavoitetta ei ole mahdollista saavuttaa vain huoltokäyntien korkealla lukumäärällä, vaan systemaattisella ennakoivalla kunnossapidolla. Ennakoivan kunnossapidon avulla hissi pysyy pitkään hyvässä kunnossa. Vian sattuessa KONEen asentaja on nopeasti paikalla ja varaosia on aina saatavilla niin vika- kuin ennakoiviin korjauksiinkin. Innovatiivisten palvelujen ja ratkaisujen ansiosta pystymme tarjoamaan sinulle luotettavaa, joustavaa ja ennakoivaa palvelua, vuoden jokaisena päivänä. Tutustu hissihankkeen etenemiseen tarkemmin osoitteessa www.kone.fi/hissinhankinta Lue lisää - päätöksenteosta - hissihankkeen rahoituksesta - hissiratkaisuista - sijoitusvaihtoehdoista - asennuksesta - kunnossapidosta - referenssikohteista. 9

Kokemuksia toteutuneista hissihankkeista Hissi portaikon keskelle Hissi talon ulkopuolelle Asunto Oy Eira-Maja Konehuoneeton köysihissi KONE MicroSpace asennettiin As Oy Eira-Majan arvokiinteistöön vuonna 2008. Hississä on automaattinen korinovi sekä kääntöovet kerrostasoilla. Hissikuilu sekä hissin sisustus on huolella suunniteltu arvokiinteistöön sopivaksi. As Oy Eira-Majan hissi säilyy hyvässä kunnossa ja palvelee moitteettomasti, kun sitä huolletaan säännöllisesti. KONEen kunnossapitosopimuksissa kullekin laitteelle laaditaan joustava ja yksilöllinen huoltosuunnitelma, joka huomioi entistä tarkemmin juuri kyseisen laitteen tekniset ominaisuudet, käyttöympäristön ja käyttömäärän. Asunto Oy Martanpenger Asunto Oy Martanpenger on nelikerroksinen kerrostalo, jossa ei aiemmin ollut hissiä. Konehuoneeton köysihissi KONE MonoSpace asennettiin talon ulkopuoliseen kuiluun vuonna 2007. Hississä on automaattiovet. Ulkopuolinen kuilu sopeutettiin tarkasti talon ulkokuoren ilmeeseen. Ikkunallisella kuilulla ja hissikorilla saatiin valoa myös porrashuoneeseen. Hississä on automaattiovet. 10

Hissi toisen portaan tilalle ja uusi porrastorni Kiinteistö Oy Vatro 14 Kohteessa olevat kaksi hissiratkaisua on toteutettu poistamalla kaksivartisen porraskäytävän toinen porrassyöksy, jonka tilalle on sijoitettu automaattiovilla varustetut ympäristö- ja energiaystävälliset köysihissit lisäämättä porrashuoneen palokuormaa. Uusitut porrassyöksyt on sijoitettu kiinteistön ulkopuolelle rakennettuihin omiin porraskuiluihin, jotka osaltaan kohentavat kiinteistön ulkonäköä. Talon ja tarpeen mukaan kohteeseen valittiin KONE MaxiSpace hissiratkaisu, joka soveltuu kaikentyyppisiin hissikuiluihin. KONE MaxiSpace -hissi ei tarvitse lainkaan vastapainoa vaan koko kuilu voidaan hyödyntää koritilaksi. Tilavan korin ansiosta hissiin mahtuu enemmän matkustajia ja pyörätuolin sekä lastenvaunujen kanssa liikkuminen helpottuu. Myös nykyaikaiset automaattiovet toimivat nopeasti ja turvallisesti. Lisäksi konehuoneeton hissi on energiataloudellinen ja ympäristöä mahdollisimman vähän kuormittava ratkaisu. Lisäksi hissit on sisustettu KONE Deco -ratkaisulla, jossa hissinkorin sisäseinän vaihdettavaan pintamateriaaliin on valittu Marimekko designia. Marimekon designit ovat osa KONE Deco -ratkaisua täydentäen sitä korkean luokan design-vaihtoehdoilla. Rakennusaika: Maalis-kesäkuu 2007. Lue lisää: www.kone.fi/hissinhankinta 11

KONE on yksi maailman johtavista hissi- ja liukuporrasyhtiöistä sekä edelläkävijä innovatiivisten hissien ja liukuportaiden suunnittelussa ja asennuksessa sekä hissien, liukuportaiden ja ovilaitteiden modernisoinnissa ja kunnossapidossa. 32 000 osaavaa ammattilaistamme palvelevat Sinua 50 maassa. Haluamme tarjota parhaan mahdollisen käyttäjäkokemuksen kehittämällä ja toimittamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat paikasta toiseen liikkumisen sujuvasti, turvallisesti, mukavasti ja viivytyksettä. Haluamme olla mukana asiakkaamme projektissa alkuvaiheista lähtien aina rakennuksen elinkaaren loppuun asti. Pyrimme ratkaisujemme ekotehokkuuden jatkuvaan parantamiseen tehokkaalla tutkimus- ja kehitystoiminnalla. Lisäksi otamme ympäristöja turvallisuusnäkökohdat huomioon kaikessa toiminnassamme. Tästä osoituksena on KONE Hissit Oy:lle myönnetty ISO 9001- ja ISO 14001 -sertifikaatit. KONE Hissit Oy www.kone.fi Pidätämme oikeuden muuttaa tuotteen rakennetta ja teknisiä tietoja. Julkaisun mitään lausuntoa ei voida tulkita suoraksi tai epäsuoraksi takuuksi tai ehdoksi, joka koskisi tuotetta tai sen sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen. Mikään esitteen lausunto ei muuta toimitussopimusten ehtoja. KONE, KONE MonoSpace, KONE MicroSpace, KONE Motala, KONE EcoDisc, MaxiSpace ja KONE PowerDisc ovat KONE Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. 5762