TYÖHÖN JA VAPAA-AIKAAN

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT ATHLON XP PIEKSEE PENTIUM NELOSEN TEKSTI: JARI TOMMINEN TESTIT: MIKKO VUOLANTO, MATTI LAMMINEN JA JARI TOMMINEN KUVAT: MATTI SULANTO GRAAFIT: SARI LIHAVAINEN TYÖHÖN JA VAPAA-AIKAAN Compaq Presario 7113EA Dell Dimension 4300 DGC AMD Athlon 1600 DTK Athlon Fintek Zeus 1600 Octek Pentium 4 1,60 GHz Pomi XP1800 Systech Premia 3700 Wings Athlon XP 1800 28 MikroPC 19 / 2001

Nykymuodin mukaisessa multimediamikrossa on monikanavainen ääni. Yleensä kaiuttimina on alaäänikaiutin ja 24 pientä satelliittia. Monikanavaisuudesta saa lisäilona johdinviidakon pöydälleen ja lattialle. Viimeisen puolentoista vuoden ajan maailman itmarkkinat ovat olleet maailmanlopun tunnelmissa. Tietotekniikkapuolen pörssikuplan puhkeamisesta alkanut yleinen talouden laskusuhdanne on vaikuttanut myös tietokone- ja komponenttikauppaan lamaannuttavasti. Laitteiden ja niiden myötä myös ohjelmistojen kysyntä on hiipunut monien pienempien valmistajien sietokynnyksen alle. Siinä, missä valmistajat riutuvat, tilanne avaa ostajalle poikkeuksellisen hyviä mahdollisuuksia hankintoihin, sillä useiden komponenttien hinnat ovat painuneet ennennäkemättömän alas. Latomalla kaupan tiskille kymmenkunta tuhatlappusta tai höyläämällä muovikorttia vastaavan bittimäärän edestä ostaja saa myyjän luovuttamaan minkä tahansa mittapuun mukaan todellisen tehomyllyn kotiinsa. Ja hintaan sisältyy myös asiallinen näyttö. Joulu lähestyy ja monessa taloudessa mietitään uuden tietokoneen hankintaa. Laskusuhdanteen ja komponenttien hintojen laskun ansiosta kaupoista löytyy jo työasemaluokan tehokoneita kaikilla viihdeherkuilla jopa nelinumeroiseen hintaan. KYMPPITONNILLA TURBOA Katsastimme joukon loppusyksyn turboahdettuja tehomikroja, jotka jotakuinkin mahtuvat tuohon 10 000 markan ostobudjettiin. Konepakettien hintahaarukka liukui Compaqin karvan verran vajaasta 9 000 markasta Dellin vajaaseen 11 000 markkaan. Kotitoimistomarkkinat ovat Compaqia ja Delliä lukuun ottamatta hyvää vauhtia luisumassa paikallisten kokoajien temmellyskentäksi, sillä isot, kansainväliset merkkivalmistajat ovat yksi toisensa jälkeen kyllästyneet massamarkkinoiden ajatustakin ohuempiin myyntikatteisiin. Yhdeksästä konepaketista seitsemän edusti joko valtakunnallisia tai maakunnallisia laitekokoajia. IBM on kokonaan luopunut W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 19 / 2001 29

Dell Dimensionin uusi kotelo on helppo avata ilman työkaluja. Maccimaisessa kopassa kaikki on selkeästi esillä ja helposti käsillä. MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT leikistä ja HP:kin kieltää tomerasti olevansa mukana kuluttajille kaupattavat HP:t ovat kuulemma yksittäisten jälleenmyyjien itsensä yritysmalleista kotitoimistokäyttöön sovittamia mukaelmia. TEHOA TYÖASEMAN VERRAN Prosessorijätti Intelin ja vakavaksi haastajaksi nousseen AMD:n välinen hinta- ja tehotaistelu ovat alkaneet näkyä yhä edullisempina koneina, joiden tehorajat hipovat jo insinöörikäyttöön suunniteltuja työasemakoneita ja jopa ylittävät ne. Syksyn mittaan julkistetut uudet Pentium 4- ja Athlon XP -suorittimet pyörittävät pc:tä kierroksilla, jotka riittävät mainiosti jopa animaatioiden tekoon, jos sellaista haluaa harrastaa. Uusi teholuokka vie myös pelit ja esimerkiksi musiikkitiedostojen käsittelyn aivan uudelle tasolle. Lisänsä turbopotkuun antavat isojen näytönohjainvalmistajien, nvidian ja ATi:n, ohjainpiiriuutuudet. nvidian Ge- Force3 sekä GeForce2:n ja 3:n Titaniumversiot kykenevät pyörittämään kolmiulotteista materiaalia kuvaksi vauhdilla, johon aikaisemmin pystyivät vain useita kertaluokkia kalliimmat ammattinäytönohjaimet. Eivätkä ATi:n Radeonohjaimet jää pekkaa pahemmiksi. Vauhtinautinnon voi vielä kruunata maustamalla konepaketin tuhdilla annoksella nopeaa ddr-muistia, sillä sdrampohjaisten muistien hinnat ovat vihdoin- Dellin mukana toimitettavaan kaiutinpa- kettiin kuuluu muhkea alaääniämyri. Paketin äänentoisto on miellyttävä ja tasapainoinen. MULTIMEDIAMIKROTKO-OTSIKKO Merkki Compaq Dell DGC tietokone DTK Malli Presario 7113EA Dimension 4300 AMD Athlon 1600 Athlon Edustaja Oy Compaq Computer Ab Oy Dell Computer Ab Data Group Finland Oy Dacco Corporation Oy Puhelin 0204 121 (09) 2533 1300 (09) 838 6670 (02) 274 0000 Internet www.compaq.fi www.dell.fi www.datagroup.fi www.dacco.fi Hinta (sis. alv) 8 990 mk 10 800 mk 9 999 mk 9 890 mk Takuuaika 1 v 1 v (nouto ja palautus) 3 v 3 v Prosessori Intel Pentium 4 / 1,5 GHz Intel Pentium 4 / 1,8 GHz AMD Athlon XP 1600 / 1,4 GHz AMD Athlon XP 1600 / 1,4 GHz Emolevy / piirisarja ei ilmoitettu Intel i845-piiris. / 400 MHz fsb Asus A7V266 / VIA KT266 Asus A7A133 / ALi ALiMAGiK 1 Välimuisti 256 kt 256 kt 128 kt 256 kt ei ilmoitettu Keskusmuisti testissä / maksimi 256 Mt rdram / 1 Gt 256 Mt rdram / 512 Mt 256 Mt ddr / 3 Gt 256 Mt sdr sdram / 3 Gt Muistipaikat rdram / 4 sdr dimm / 2 ddr / 3 dimm / 3 Kiintolevy 20 Gt 40 Gt ide (7200rpm) Maxtor, 40 Gt, dma-133 (7200 rpm) IBM 60GXP, 40 Gt, dma-133 Vapaat korttipaikat 3 x pci / 1 x agp 2 x pci 3 x pci 4 x pci Vap. massam: 3,5" (sis.)/3,5" (etu)/5,25" (etu) 1 / 1 / 2 2 / 1 / 1 3 / - / 3 1 / 1 / 2 Näyttö Compaq Computer, FS740, 17" Dell E771, 17" LG 795FT Flatron, 17" Samsung 753S, 17" Näytönohjain nvidia NV11 4X AGP 32 Mt-TV Out nvidia GeForce2 Asus V7700 PRO 64 Mt Tv-out Asus, AGP-V7700Pro/T Näytönohjaimen piirisarja nvidia NV11 nvidia nvidia GeForce2 pro nvidia GeForce2 Pro Näyttömuisti testissä / maksimi 32 Mt 32 Mt 64 Mt ddr 64 Mt / 64 Mt Värimäärä 1024 x 768 -tarkkuudella 16,7 milj. 16,7 milj. 16,7 milj. 16,7 milj. Cd/dvd-asema 16x dvd 16x dvd-rom LG dvd 16x40x Asus dvd 16x Äänikortti Creative Labs 1373/128 Turtle Beach Santa Cruz Creative SB 1024Live Integroitu C-Media CMI-8738 Äänikortin yhteensopivuudet ei ilmoitettu SoundBlaster SoundBlaster Microsoft Directsound Äänikortin liitännät line in, line out, mikr., peliohj. mikr., kaiuttimet, kuulokkeet peliohj., mikr., line in, 2 x line out 6 kan.ulos, mikr., line in ja digiout Kaiuttimet JBL Harman Kardon HK 395 Creative Soundworks 310 4,5W Cambridge SW, FPS1600 erilliset, voi kytkeä näyttöön erilliset erilliset erilliset 41 kaiuttimet Näppäimistö Compaq Computer Dell Microsoft Cordless Desktop, Logitech Hiiri Compaq Computer rullahiiri Microsoft IntelliMouse 2 button Wheel Microsoft Cordless Desktop, Logitech Modeemi 56 kbps 56 kbps data/fax/voice Well 56 kbps Origo, FM-56-PCI-RWM, 56 kbps Muut laitteet Lisäliitännät tv-ulos, 1394 Firewire tv-ulos tv-ulos Käyttöjärjestelmät Win Me Win Me/2000/XP Win 98/Me/XP Home Win 98/Me/NT4/2000/XP Toimisto/monitoimi-ohjelma Windows Works,Word 2000 Works Suite 2001 (uk) MS Works 2000 sf Microsoft Works Suite 2001 Tietoliikenneohjelmat MS Explorer Videotoisto Asus dvd-purkuohjelma mpeg1 ja mpeg2 (Asus dvd) Virustorjunta Norton Antivirus Norton AntiVirus Norton antivirus 2002 Norman Anti Virus 5 Muut hyötyohjelmat Picture It! Photo 2001 (Works) Autoroute 2001 (Works) Cd-tietoteokset Encarta 2001 (Works Suite) Cd-pelit Messiah cd-rom-peli Messiah, Star Trek - New Worlds Muuta ABC opaskirja, F-Secure antivirus hiljainen virtalähde, hiljainen cpu- OEM, Euroword 9.0, dvd-purku tuuletin 30 MikroPC 19 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

= LÄHELTÄ KATSOEN Dellissä ei turhaan tarvitse tapella ruuvien kanssa. Lähes kaikki kiinnitykset on toteutettu tukevilla, muovisilla salvoilla. kin laskeneet järkevälle tasolle. Useimmissa Pentium 4 -koneissa käytetään vielä rambus-muistia (rdram), joka on toistaiseksi selvästi kalliimpaa. Kiintolevyjäkin on tarjolla joka makuun, joten tyypillisen multimediapaketin uumenista voi löytää melkein millaisen ata-levyn tahansa, kooltaan 2060 gigatavua. MIKROSTA TELEVISION KORVAAJA? Nykysuuntauksen mukaisesti dvd-asema alkaa kuulua olennaisena osana tietokoneen varustukseen. Harvassa, varsinkaan kuluttajamarkkinoille suunnatussa, mikrossa näkee enää tavallista cdrom-asemaa. Ja miksi näkisikään, sillä dvd-asemien hinnat ovat pudonneet likimain samalle tasolle cd-asemien kanssa, ja ne tarjoavat huomattavasti cd:tä laajemmat käyttömahdollisuudet. Tavallisin tapa hyödyntää dvd-asemaa on katsella dvd-levylle tallennettua elokuvaa mikron ruudulta tai vaihtoehtoisesti mikroon riittävän pitkällä videokaapelilla kytketystä televisiosta. Monella tietoteknisesti suuntautuneella nuorella ei enää ole lainkaan perinteisiä stereoita, videonauhuria tai dvd-soitinta, vaan kaikki sähköiset viihdetoiminnot hoidetaan integroidusti digitaalisessa muodossa tietokoneen avulla. Elokuvien lisäksi yksi jos toinenkin ohjelmistopaketti myydään nykyisin dvd-tallenteena. Esimerkkinä mainittakoon vaikkapa Microsoftin Encarta-tietosanakirja. KOTIPOLTTOISTA TIETOKONEELLA Yhä useammin tietokoneeseen hankitaan jälkeenpäin lisävarusteena kirjoittava cd-asema. Vaikka tavanomaiset tekstinkäsittely- ja taulukkolaskentadokumentit mahtuvat mainiosti vanhalle kunnon korpulle, on tarve myös isokokoisten tiedostojen tai suurten tiedostomäärien tallentamiseen ja siirtämiseen lisääntynyt huimaavasti. Verrattuna 1,44 megatavun korppuun Fintek Octek Pomi Systech Wings Zeus 1600 Pentium 4 1,60 GHz XP1800 Premia 3700 Athlon XP 1800 Fintek-Mikro Oy BT-Mikro Oy Pohjanmaan Mikro Oy Oulun Systema Oy Wings Finland (015) 320 300 (09) 270 6761 (08) 555 2500 (08) 888 9000 (06) 420 2000 www.fintek.fi www.btmikro.fi www.pomi.fi www.oulunsystema.fi www.wingsfinland.fi 9 990 mk 10 060 mk 9 995 mk 9 990 mk 9 990 mk 1 v, näytöllä 3 v vaihtotakuu 1 v, näyttö 3 v 37 kk 3 v keskusyks. ja näyttö, muut 1 v 3 v Intel Pentium 4 / 1,6 GHz Intel Pentium 4 / 1,6 GHz AMD Athlon XP 1800 / 1,53 GHz AMD Athlon XP 1700 / 1,44 GHz AMD Athlon XP 1800 / 1,53 GHz Asus P4B / MCH i845, ICH2 i845 Octek Rhino P4X266R-ACE / VIA VT8753 Gigabyte GA-7VTX / VIA KT266 Asus A7V266 / VIA KT266 Asustek A7A266 / ALiMAGiK 1 256 kt ei ilmoitettu 128 kt L1, 256 kt L2 32 kt L1, 256 kt L2 128 kt L1, 256 kt L2 256 Mt / 3 Gt 512 Mt ddr dimm / 3 Gt 256 Mt pc266 ddr sdram / 3 Gt 256 Mt ddr pc-2100 / 3 Gt 256 Mt ddr / 2 Gt ddr, 3 Gt sdr dimm / 3 512 Mt ddr dimm (PC-2100) / 3 184-pin ddr dimm / 3 dimm / 3 dimm / 2 x ddr tai 4 x sdr Samsung SM4002H, 40 Gt, dma-100 Maxtor 540X, 60 Gt, dma-100 IBM 60GXP, 60 Gt, dma-100 Maxtor Diamondmax, 60 Gt, dma-100 IBM 60GXP, 40 Gt, dma-100 5 x pci 3 x pci 3 x pci 4 x pci 4 x pci 1 / - / 1 - / 1 / 1 1 / 1 / 1 1 / - / 1 1 / - / 2 Sony E220E, 17" Trinitron Hyundai V770, 17'' Philips 107E20, 17" Samsung SyncMaster 753s, 17" LG SW775FT, 17" Pro Link GeForce 2 Titanium AGP ATI Radeon 7000 32MB ddr AGP TV Gigabyte GV-GF2010 Geforce2 PRO Asus AGP-V7700 Pro / T Asus V7700 Pro,AGP nvidia GeForce2 Ti ddr Radeon 7000 nvidia GeForce2 PRO nvidia GeForce2 Pro nvidia GeForce2 GTS 64 Mt / 64 Mt 32 Mt ddr / 32MB 64 Mt ddr / 64 Mt 64 Mt ddr / 64 Mt 64 Mt 350MHz ddr 32-bit. 16,7 milj. 16,7 milj. 32-bit. 32-bit Samsung dvd 12x32x LG dvd Lite-On dvd 16x48x LG dvd 16x Lite-On dvd 16x48x Sound Blaster Live Player 5.1 Sound Blaster Live! Player 5.1 PCI Soundblaster Live Player 5.1 C-Media CMI8738 6-kan. äänipiiri Creative Labs, SB Live! Player 5.1 SoundBlaster ei ilmoitettu SB Pro, DirectSound 3D, EAX ei ilmoitettu SoundBlaster digiout, spk out 1/2, mikr., midi, 2 x line out, line in, mikr., digiout, 2 x line out, line out/spdif, line in, line out, line in, mikr. 2 x out, 1 x in, 1 x sub/spdif, mikr. line in peliohj. mikr., peliohjain Juster, 3D-460 subwoofer, 450 W Creative FourPointSurround 1600 Philips, 20 W Creative SoundWorks SW320 Arena 515, Labtec, Sur. 31W erilliset erilliset kaiuttimet, 14 erilliset, 2 x sat. subwoofer erilliset, subw. sat. erilliset Logitech Deluxe Access Logitech Cordless Keyboard Microsoft Internet Keyboard Keysonic Cordless Desktop, Logitech Logitech rullahiiri optinen Logitech Cordless Wheel Mouse Microsoft Wheelmouse Optical Logitech Cordless Desktop, Logitech AsusCom ISDN sisäinen (64/128K) PCI V.90 56 kbps Telewell TW-5614SI 56 kbps (tai isdn) Samsung cd-rw 16x/10x/40x LG cd-rw 16x/10x/40x Lite-On cd-rw 16x/10x/40x 3Com 10/100 verkkokortti tv-ulos tv-ulos tv-ulos tv-ulos tv-ulos Win 98/Me/NT4/2000/XP Win 98/Me/XP Home Win 98/Me/XP Home Win 98SE/Me/NT4/2000/XP Win Me (lisäh.win NT4/2000/XP Pro) Microsoft Works 2000 FI MS Works Microsoft Works Suite 2001 Fisic.net 015-telealueella Kolumbus-Internet Internet Explorer 5.5 Power DVD 3.0 PowerDVD 3.0 Asus dvd-purkuohjelmisto Asus dvd-player Norman OEM vuoden käyttöoikeus F-Secure Anti-Virus 5.30 Norton Antivirus 2002 FI Win DVD 2000 purkuohjelma F-Secure Distributed Firewall kaikkia mahdollisia ohjelmia on dvd-elokuvien katselu, Windows XP:n tullessa konepaketsaatavilla, asiakkaan toiveiden tiedonpalautusohjelmisto teihin niihin kuuluu suomenmukaan kielinen ohjekirja W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 19 / 2001 31

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT materiaalikustannuksiltaan halpa 650 megatavun vetoinen cd-r-levy tarjoaa erinomaisen vaihtoehdon käteväksi tallennusvälineeksi. Sitäkin suuremmalla syyllä, koska kirjoittavien asemien hinnat ovat atapi-liitännän myötä laskeneet inhimillisemmälle reilun 1 000 markan tasolle. Samalla niiden nopeudet mahdollistavat kokonaisen cd-r-aihion polttamisen alle viidessä minuutissa. Tallentavien cd-asemien suosio on noussut sen verran, että jotkut laitevalmistajat ovat alkaneet lisätä cd-rw-aseman vakiovarusteeksi multimediahöystettyihin malleihinsa. Tässäkin testissä sellaisia konepaketteja oli kolme. ÄÄNTÄ NURKASTA NURKKAAN Multimediapaketti ei ole multimediapaketti, ellei siihen sisälly muhkeaa monikanavaista ääntä synnyttävä äänijärjestelmä. Elokuvateattereista tuttu monikanavaääni tuli ensin dvd-soittimien ja laajakuvatelevisioiden vanavedessä kotiteattereihin ja pelifirmojen innostuttua ajatuksesta pikkuhiljaa tietokoneisiin. Harvemmassa konepaketissa on enää mukana vain kahden kaiuttimen stereomölinöitä. Vakiosuuntaukseksi tuntuu muodostuvan jytisevän alaäänikaiuttimen ja neljän pienen satelliitin muodostama kokonaisuus. Tällöin käyttäjän taakse sijoitettavalla satelliittikaiutinparilla saadaan aikaan aidontuntuisessa tilavaikutelmassa tarvittavat viive- ja kaikuefektit. Niillä voidaan myös luoda elokuviin ja peleihin aivan uudenlainen suuntavaikutelma. Monikanavaääni avaakin aivan uusia mahdollisuuksia saada kylmänväristyksiä selkäpiihin örkkipelejä pimennetyssä huoneessa pelatessa. Monikanavaäänikortteihin usein sisältyvä digitaalinen ulostuloliitin mahdollistaa myös laadukkaamman musiikkinautinnon, kun digitaalisignaalin muuntaminen analogiseksi tapahtuu sähköisten häiriömyrskyjen riivaaman pc-kotelon ulkopuolella. Vaihtoehto peli-pc:lle Kotitoimiston ainoa mikrotietokone saa usein kunnian hoidella sekä vanhempien työasiat että jälkikasvun pelihimon tyydyttämisen. Ensimmäinen velvollisuus ei nykyään ole enää mikään ongelma; vaatimattomammatkin koneet riittävät muutamia erikoistapauksia lukuunottamatta mainiosti hyötykäyttöön. Sen sijaan toiseen käyttökohteeseen sopimisesta tulee helposti tenkkapoo. Nykypelit vaativat pc:ltä tehoa ja ominaisuuksia, jotka napsauttavat helposti useamman tuhatlappusen huviveron muuten käypäisen tietokoneen hinnan päälle. Muistia on syytä olla reilusti, suorittimesta pitää löytyä paitsi tehoa, myös viimeisimmät grafiikka- ja multimediakäskykannat, näytönohjaimen on lähes pakko olla viimeistä huutoa eikä täydellisen tilavaikutelman luova äänijärjestelmäkään ole pahitteeksi. Onko sitten olemassa mitään vaihtoehtoista ratkaisua, joka olisi halvempi? On toki. Erillinen tietokone työ- ja muuhun hyötykäyttöön, ja pelikonsoli pelaamiseen ja muuhun viihteeseen. Viimeistä huutoa oleva pelaamiseen soveltuva pc-paketti maksaa helposti noin kymmenentuhatta markkaa. Sen sijaan hyvän työkoneen saa jo noin 5 0006 000 markalla ja pelikonsolin 1 0002 000 markalla. Reilun säästön lisäksi konsoleissa on useita piirteitä, jotka tekevät niistä ihanteellisemman vaihtoehdon. LAITE TARKOITUKSEN MUKAAN Verrataanpa vaikkapa Leatherman-yleistyökalua perinteiseen kauhavalaiseen työpuukkoon. Erinomaisuudestaan huolimatta Leatherman on jokseenkin monimutkainen ja kokoisekseen painava kapistus. Eikä loppujen lopuksi ole häikäisevän hyvä mihinkään käyttöön huolimatta 400 markan hinnastaan. Sen sijaan kahden kympin kauhavalainen hiiliteräspuukko on kevyt ja kätevä ja sopii parhaalla mahdollisella tavalla siihen, mihin se on suunniteltu: leikkaamiseen ja vuolemiseen. Digitaalimaailman Leathermanin, pc:n, kirouksena on laitteen ja ohjelmistojen yleiskäyttöisyys. Kun koneen ja käyttöjärjestelmän pitää sopia yhtä hyvin tekstinkäsittelyyn, graafiseen työhön, pelaamiseen, musiikin tekemiseen kuin kuunteluunkin lukemattomista muista puuhista puhumattakaan niistä tulee väistämättä monimutkaisia, raskaita ja kalliita. Pelikonsolissa keskitytään ainoastaan yhteen asiaan ja sen tekemiseen hyvin. Tämän ansiosta konsolit ovat pienempiä ja niissä on suhteellisesti vähemmän tehokkaita ja kalliita osia lähinnä vain grafiikan ja äänen käsittelyssä. Muuten niissä voidaan käyttää edullista standardielektroniikkaa. Myös niiden sisäänrakennettu käyttöjärjestelmä on voitu suunnitella pieneksi ja kevyeksi, jolloin ylimääräinen tehontarve on saatu pidettyä minimissään. KONSOLITARJONTA Markkinoilla on tällä hetkellä tai lähiaikoina tulossa muutama varteenotettava pelikonsoli. Myyntitilastojen kruunaamaton kuningas on eittämättä Sony kahdella konsolimallillaan. PS One on alkuperäisestä PlayStation-konsolista uudelleenpaketoitu edullinen peruskonsoli. PlayStation 2 puolestaan on noin vuoden päivät myynnissä ollut aktiivisille peliharrastajille suunnattu monipuolinen tehokonsoli. Molemmat perustuvat MIPSin risc-suoritintekniikkaan. PlayStationien etuina ovat kattava, useiden satojen nimikkeiden pelivalikoima, ja suurten laatupelitalojen vankkumaton tuki. Nintendon uusin konsoli, GameCube, tuli juuri myyntiin USA:ssa. Muokattua IBM PowerPC Gekko -suoritinta käyttävä konsoli korvaa nihkeästi menestyneen Nintendo 64 - konsolin, joka aikanaan suunniteltiin PlayStationin kilpailijaksi. Eurooppaan GameCube tulee ensi vuoden alkupuoliskolla. Sega Dreamcast on ollut vähemmän esillä Suomen markkinoilla. Yhdysvalloissa Hitachin SH4 -prosessoriin perustuva konsoli on sen sijaan ollut jonkinasteinen myyntimenestys. Paitsi konsolilaitteita, Sega valmistaa myös pelejä eikä pelkästään omiin konsoleihinsa, vaan myös kilpailijoiden laitteisiin. Tuore tulokas on Microsoftin uusin aluevaltaus, Xbox. Jo etukäteen kohuttu pelikonsoli käyttää muokattua Intel Pentium III -suoritinta ja perustuu suureksi osaksi tuttuun pctekniikkaan. Suomen markkinoille Xbox saapuu tämänhetkisen tiedon mukaan maaliskuussa 2002. 32 MikroPC 19 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

MikroPC Voittaja on tuote, joka on MPC-testissä osoittautunut selvästi vertailuryhmänsä parhaaksi. ARVIOT MikroPC Valinta on suositeltava tuote tai palvelu, joka nousee vertailussa ryhmänsä kärkijoukkoon. Compaq Presario 7113EA Compaqin pullukkaetumustainen Presario edustaa valmistajansa tuttua kotikonelinjaa. Melko vaatimattomasti varusteltu laite oli toisaalta testin edullisin. Hauskana oivalluksena Compaqissa on kotelon etumaskiin piilotettu viiden cdlevyn cd-kotelo. Käytännön toteutus vain on sen verran huteran tuntuinen, että viritelmä päätyi jo ensinäkemältä ensimmäisinä rikkoutuvien osien listalle. Testin ainoana Presario oli varustettu IEEE 1394- eli Firewire-liitännällä miellyttävästi etupaneeliin sijoitettuna. Intelin pienintä Pentium 4 - suoritinta käyttävä kone oli lähes kaikissa testeissä hännänhuippuna. Ainoastaan 3d-grafiikkatesteissä Presario nousi hieman ylemmäksi nvidian GeForce2 MX -piiriä käyttävän näytönohjaimensa ansiosta. Tällöinkin ainoa häviäjä oli Radeon 7000 -ohjainta käyttänyt toinen P4-kone, Octek. Muihin testikoneisiin verrattuna Compaqin näyttö oli hämmentävän sumea. Testin ainoana koneessa oli tavalliset stereokaiuttimet nekin JBL:n onttoääniset muovisukkulat. EDULLINEN, FIREWIRE-LIITÄNTÄ HIDAS Dell Dimension 4300 Tyylikkään tummanharmaaseen kuosiin puettu Dimension noudattaa Dellin tuttua linjaa. Kone on varusteltu niukan asiallisesti, muttei mitenkään ylellisesti. Intelin 1,8-gigahertsiseen Pentium 4 - suorittimeen pohjautuvan pc:n huomionarvoisimmat piirteet ovat täysin uusittu koppa ja poikkeuksellisen laadukas äänijärjestelmä. Dellin uusi kotelo on tarkemmankin maininnan arvoinen. Rekkalasteittain ruuveja ja pikkuhiluja sisältäviin peltihökötyksiin tuskastuneelle Dimensionin koppa on kuin taivas maan päällä. Ainoat ruuvit tarvitaan virtalähteen varmistamiseen ja värinöitä vaimentavien liukukiskojen kiinnittämiseen massamuistilaitteisiin. Kaikki muut kiinnitykset ja lukitukset on hoidettu erilaisin salvoin jopa lisäkorttien varmistus ja näytönohjaimen lukitus kantaansa. Lisäksi koneen suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota hiljaisuuteen. Muilta osin kone onkin melko tavanomainen eikä erityisemmin säväyttänyt. Testin Pentium-mikroista Dell keikkui suorituskyvyltään kärjessä paitsi 3Dmark-testissä, jossa Fintek nappasi P4:ien kärkipaikan GeForce2 Titanium - näytönohjaimensa ansiosta. Tässä ei sinällään ole hurraamista, sillä P4-koneilla ei ollut juurikaan sanansijaa viiden Athlon XP -mikron rinnalla. Harman Kardonin kaiutinpaketti tuotti testaajien korvia miellyttänyttä, tukevaa, mutta tasapainoista ääntä. KOTELO, ÄÄNIJÄRJESTELMÄ LAAJENNUSVARAT DGC AMD Athlon 1600 Data Groupin melko perinteisen näköinen mylly on rakennettu AMD:n uuden Athlon XP - suorittimen ympärille. 1,4 gigahertsin kiihkeydellä tikittävä siru yhdistettynä ddrmuistiin ja tehokkaaseen näytönohjaimeen nostivat DGC:n kokonaissuorituskyvyssä testin hopeatilalle. Kone oli likipitäen kaikissa testeissä kolmen nopeimman kärkiryhmässä. Puhdikas, silmiä miellyttävällä suorapintaisella LG Flatron -näytöllä ja kohtalaisen laadukkaalla näppäimistöllä varustettu kone muodostaa hyvän työskentelyympäristön hyötykäyttöä ajatellen. Asiallinen varustelu monikanavaisine äänijärjestelmineen puolestaan tekee koneesta elokuva- ja peliharrastajalle houkuttelevan vaihtoehdon. DGC on kokonaisuudeltaan hyvin tasapainoinen paketti, jolta MikroPC valinta -kilpi jäi vain muutaman markan päähän pakettien hinta-laatusuhdetta eli testipisteen hintaa mitattaessa. TEHOKAS, VARUSTELU HINTA W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 19 / 2001 33

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT ARVIOT DTK Athlon Uuden, teknosukupolveen vetoavan ilmeen saanut DTK Athlon -mallisto hätkäyttää massiivisen oloisella, mustaa ja krominkiiltoa huokuvalla koteloinnillaan. Kulmien takaa ja luukkujen taustoista paistava valkoinen muovi kääntää kuitenkin ensivaikutelman halvan kiinalaiseksi. Etuseinään pienen luukun taakse sijoitetut usb- ja ääniliitännät saavat myös aikaan miellyttävän ensi-ihastuksen kunnes totuus paljastuu. Liitäntöjä ei ole kytketty mihinkään. Sen sijaan sisällä kotelon pohjalla on kieppi kaapeleita, joilla etuliitännät on tarkoitus kytkeä koneen ulkopuolella, takaseinässä oleviin töpseleihin. Ratkaisu on paitsi tökerö, se myös tehokkaasti estää takaseinän liitäntöjen käyttämisen. Kopan suunnittelija on selvästi mennyt siitä, missä aita on matalin, vaikka liitännät olisi voinut hyvin ottaa suoraan emolevyltä. Kokonaissuorituskyvyltään kone ottaa jaetun kolmannen tilan. DTK menestyi nopeustesteissä tasaisen varmasti. Ainoastaan Business Graphics -testissä syntyi merkittävämpää eroa muihin XPkoneisiin nähden. Ero johtunee koneessa käytetystä tavallisesta sdram-muistista. Koneen varustelu on myös mainitsemisen arvoinen. Hyvän näytönohjaimen ja asiallisen näytön lisäksi pakettiin kuuluu langaton hiiri ja näppäimistö, laadukkaat kaiuttimet sekä ruhtinaallinen arsenaali ohjelmistoja. Kone on myös koottu käyttäjän korvia ja hermoja ajatellen hiljaisista komponenteista. Hyvä varustelu ja asiallinen suorituskyky yhdistettyinä inhimilliseen hintaan toivat DTK:lle tämänkertaisen testin voiton. VARUSTELU KOTELO Fintek Zeus Fintek on muutamien muiden merkkien ohella uudistanut ilmettään. Kapea ja kulmikas miditorni on saanut väistyä ilmeeltään hieman pönäkämmän ja pyöristetymmän pikkutornin tieltä. Pönäkkä koppa kätkee sisälleen Intelin i845- piirisarjaa käyttävän Pentium 4 -mikron, joka suorituskyvyltään näykki testeissä Dellin kantapäitä. Vain 3d-grafiikkatesteissä kone pyyhälsi Dellin ohi selvällä kaulalla tosin Titanium-näytönohjaimensa ansiosta. Vakiovarustuksessaan Zeus ei pahemmin pröystäile ohjelmistojen runsaudella. Laitepuolen varustelu sen sijaan on varsin houkutteleva; kuuluuhan koneeseen muiden herkkujen lisäksi kirjoittava cd-asema. Sonyn miellyttävä näyttö ja Logitechin laadukkaat näppäimistö ja hiiri tekevät koneesta mainion kokonaisuuden työkäyttöön. Pelaajat osaavat arvostaa hyvää monikanavaäänikorttia ja tehokasta näytönohjainta. Valitettavasti kaiuttimet eivät ole muun kokonaisuuden tasolla. NÄYTÖNOHJAIN KAIUTTIMET Octek Pentium 4 1,60 GHz Octekin Pentium 4 -paketti on ilmiönä mielenkiintoisempi kuin perinteisen vaatimattomasta ulkokuoresta voisi päätellä. Kone on nimittäin ensimmäinen käsiin osunut, jonka emolevylle on istutettu VIA:n suurta kohua nostanut ddrmuistikelpoinen Pentium 4 -oheispiirisarja P4X266. Kyseinen piirisarjahan sai Intelin nostamaan ennenkuulumattoman älämölön ja lopulta raahaamaan VIA:n käräjille patenttirikkomuksiin vedoten. Kohupiirisarja ei kuitenkaan pelastanut konetta, joka napsi tasaisesti nopeustestien toiseksi viimeisiä sijoja. Ainoastaan 3d-grafiikkatesteissä asetelma muuttui niissä Octek otti itseoikeutetun jumbotilan. Testin toiseen 1,6-gigaiseen P4-mikroon, Fintekiin, verrattuna Octek kärsi selvästi näytönohjaimeksi valitusta ATi Radeon 7000:sta. Muissa P4:issä käytettiin nvidian piireihin pohjautuvia ohjaimia. Varustelultaan Octek oli testin ruhtinaallisimmasta päästä. Monikanavaisen äänijärjestelmän ja dvd-aseman lisäksi pakettiin kuuluivat kirjoittava cd-asema, isdnkortti sekä langaton hiiri ja näppäimistö. Kone onkin varsin houkutteleva paketointi kotitoimistossaan etätyötä tekevälle mikroilijalle, joka ei kuitenkaan vaadi äärimmäistä suorituskykyä satunnaisia peli-istuntojaan varten. VARUSTELU NÄYTÖNOHJAIN 34 MikroPC 19 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

= LÄHELTÄ KATSOEN Joissakin multimediamikroissa on jo vakiovarusteena dvd-aseman lisäksi kirjoittava cd-asema. Järjestelystä on paljon hyötyä tiedon arkistoinnissa ja siirtelyssä koneesta toiseen. Pomi XP1800 Pohjanmaan Mikron Athlon XP -kone nappasi vastaavanlaisen Wingsin kanssa suvereenisti testin kärkipaikan kokonaissuorituskyvyssä. 1,53 gigahertsin Athlon XP - suorittimeen pohjautuva konepaketti viiletti testien kärjessä Wingsin kanssa vuorotellen. Tehokas suoritin ja näytönohjain nopeaan muistiin yhdistettynä muodostivat kokonaisuuden, jossa suorituskykyä löytyy vaativampaakin käyttöä varten. Korkeahkoon miditorniin paketoitu kone edustaa perinteisempää pc-tyyliä. Varustelultaan paketti on varsin runsaskätinen. Kokoonpanosta löytyvät ison kiintolevyn ja laadukkaan monikanavaäänikortin lisäksi uudelleenkirjoittava cd-asema ja kohtalaisen mukava hyötyohjelmapaketti. Paitsi räyhäkäs pelikone, Pomi on asiallisen laadukkaiden näppäimistön ja hiiren ansiosta myös paikkansa täyttävä työkone. Kokonaisuuden suhde hintaan tuo Pomille tämän testin toisen Valinta -maininnan. TEHO, VARUSTELU KAIUTTIMET Systech Premia 3700 DTK:n kanssa samanlaiseen teknokoppaan paketoitu Systech piti näköiskaimalleen seuraa myös kokonaissuorituskyvyssä. Näkyvimpänä erona päällepäin Systechissä kotelon etuliittimien kaapeliviritelmä oli tuotu ulos takaseinään puhkaistusta aukosta ja kytketty takapaneelin töpseleihin. DTK:n kohdalla mainittujen harmien lisäksi ratkaisusta todettiin, että takana pönöttävä johdinsilmukka tarttuu helposti kiinni ympäristöönsä. Lisäksi johtimet vaurioituvat helposti peltiin stanssatun reiän terävien reunojen järsiessä kaapeleiden eristeitä niiden hiemankaan liikkuessa. Systechistä saa mukavan pelimyllyn, sillä 3d-tehoja koneesta tuntuu irtoavan. Sen sijaan työkäytössä kone ei välttämättä anna kaikkein parastaan. Varustukseltaan Systech edustaa melko tavanomaista linjaa. Muista paketeista poiketen kone oli varustettu 10/100-megabittisellä verkkokortilla. Mielenkiintoisena yksityiskohtana todettakoon, että Pohjanmaan Mikro oli saanut kasattua hieman tehokkaamman ja varustellumman paketin vain viiden markan hintaerolla Systechiin. 3D-TEHO KOTELO, VARUSTELU Wings Athlon XP 1800 Wings-merkkiä edustava Athlon-kone tuli testiin helsinkiläiseltä LJH Computersilta. Pönäkkään miditorniin kätketty kokonaisuus tikittää 1,53-gigahertsisen Athlon XP -suorittimen voimalla siirrellen tietoja nopeassa ddr-muistissa. Näyttökuvien luomisesta huolehtii nvidian Ge- Force2 GTS -piiriin pohjautuva Asusin näytönohjain. Asiallisen niukahkosti varusteltu tehomenijä napsi testin kärkisijoja vuoronperään Pomin Athlon XP -myllyn kanssa. Koneessa ei ole käytännössä mitään turhaa, mutta osat, joita kokonaisuuteen on valittu, edustavat markkinoiden laadukkaampaa päätä. Erityisesti työkäytössä käyttökelpoisia ovat Logitechin langattomat hiiri ja näppäimistö. Tehokkaan näytönohjaimen ohella peliharrastajat osaavat arvostaa hyvää monikanavaäänikorttia ja Labtechin laadukasta kaiutinsettiä. Hyvä suorituskyky suhteessa kokonaisuuteen ja hintaan toivat Wingsille testin toisen Valinta - maininnan. SUORITUSKYKY NIUKAHKO VARUSTELU W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 19 / 2001 35

MPC-TESTI MULTIMEDIAMIKROT TESTITULOKSET Business Winstone 2000 Compaq 28,2 Dell 29,3 DGC DTK Fintek Octek Pomi Systech Wings MIKROPC 19/2001 29,2 28,4 35,2 34,6 35,1 33,9 34,1 0 5 10 15 20 25 30 35 40 WINSTONE-YKSIKKÖÄ Winbench Business Graphics MIKROPC 19/2001 Compaq 336 Dell 364 DGC 683 DTK 482 Fintek Octek 361 348 Pomi 683 Systech 536 Wings 721 0 100 200 300 400 500 600 700 800 WINBENCH BUSINESS GRAPHICS -YKSIKKÖÄ 3DMark 2000 MIKROPC 19/2001 Compaq 4 918 Dell 4 950 DGC DTK 8 836 8 687 Fintek 7 387 Octek 3 375 Pomi Systech Wings 8 848 8 965 8 823 0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 3DMARK-YKSIKKÖÄ Photoshop 6.0 (suhteellinen) Compaq 0,60 Dell DGC DTK Fintek Octek Pomi Systech Wings 0,70 0,66 0,64 MIKROPC 19/2001 0,97 0,94 1,00 0,85 0,94 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 SUHTEELLINEN TULOS (1 = PARAS) Business Winstone -testi (ylhäällä vasemmalla) mittaa koneiden yleistä suorituskykyä yleisiä sovellusohjelmia käytettäessä. Pylväiköstä käy hyvin ilmi tehoero Pentium 4 -mikrojen (neljä lyhyintä palkkia) ja Athlon XP -suoritinta käyttävien koneiden välillä. 60 50 Hinta-laatusuhde DTK DGC MIKROPC 19/2001 Wings Pomi Systech WinBench Business Graphics -testi (ylhäällä oikealla) mittaa laitteistojen tehoa toimistokäytön graafisissa sovelluksissa. Pääpaino on tällöin 2d-suorituskyvyssä. Palkistosta näkyvät paitsi erot suorittimien välillä, myös näytönohjaimen ja muistin vaikutus. Pisteet 40 30 Compaq Fintek Octek Dell 3Dmark-testi (alhaalla vasemmalla) mittaa erityisesti pelikäytössä tärkeää 3d-suorituskykyä. Tuloksiin vaikuttaa paitsi suoritin (P4 vs. Athlon XP), myös näytönohjain. Esimerkkinä Fintek ja Octek, jotka molemmat ovat 1,6 GHz:n P4-koneita. Fintekissä on 64 Mt:n GeForce2 Titanium ja Octekissa 32 Mt:n Radeon 7000. 20 10 Photoshop-testi (alhaalla oikealla) mittaa paitsi näytönkäsittelyä, myös erityisesti laitteiston liukulukulaskentanopeutta, muistinkäsittelyä ja levyjärjestelmää. Erot P4- ja Athlon XP -koneiden välillä johtuvat Athlon XP:n huomattavasti paremmasta liukulukunopeudesta. 0 8 000 9 000 10 000 11 000 Hinta Kuvio esittää testattujen konepakettien keskinäistä hinta-laatusuhdetta. Suora edustaa ryhmän keskiarvoa. Kaikki suoran yläpuolella olevat koneet ovat harkitsemisen arvoisia ostoksia. 36 MikroPC 19 / 2001 W W W. M I K R O P C. N E T

= PISTEET Laite Suorituskyky Varustelu Ergonomia Yhteensä Hinta mk/piste Compaq 18 11 2 31 8 990 mk 290 mk Dell 24 11 4 39 10 800 mk 277 mk DGC 33 13 4 50 9 999 mk 200 mk DTK 32 15 5 52 9 890 mk 190 mk Fintek 24 13 4 41 9 990 mk 244 mk Octek 22 12 3 37 10 060 mk 272 mk Pomi 34 14 3 51 9 995 mk 196 mk Systech 32 13 3 48 9 990 mk 208 mk Wings 34 13 5 52 9 990 mk 192 mk Maksimi 35 20 5 60 Näin testattiin Compaqin kaiuttimet voi sijoittaa joko pöydälle tai monitorin kylkeen. Äänentoistoltaan JBL:n puikulat olivat testin pohjatasoa. Testilaitteistoista mitattiin paitsi suoritintehoa, myös kiintolevyn ja näytönkäsittelyn nopeutta sekä 2d- että 3d-käytössä. Mittareina käytettiin WinBench-, Business Winstone- ja Content Creation Winstone -testiohjelmia (sekä 2000- että 2001-versiot), jotka mittaavat suorituskykyä sekä laite- ja järjestelmätasolla että sovelluskäytössä. 3d-, mmx- ja peliominaisuuksia tutkittiin kotimaisilla 3Dmark 2000 Pro- ja 2001 Pro -testiohjelmilla. Numeeristen testien lisäksi mikroista arvioitiin käyttötuntumaa sekä multimediakäytössä tärkeää äänentoistoa. WinBench-testillä mitattiin suorittimen, näytönohjaimen ja kiintolevyjärjestelmän nopeutta. Pakettiin kuuluvat CPUmark ja FPU WinMark testasivat suorittimen kokonaislukuja liukulukutehoa, välimuistien sekä keskusmuistin suorituskykyä 32-bittisillä sovelluksilla. Business Winstone- ja Content Creation Winstone -testit puolestaan tutkivat järjestelmien kokonaissuorituskykyä joukolla tyypillisiä windows-sovelluksia, jotka kattavat alueen tekstinkäsittelystä taulukkolaskentaan ja tietokannoista julkaisuohjelmiin, multimedia- ja internet-sovelluksiin. 3Dmark testasi monipuolisesti mikrojen suorituskykyä ja ominaisuuksia peli- ja multimediakäytössä. Ohjelman osat mittasivat animaatiotoiston ruutunopeuksia, polygonimallien ja tekstuurien piirtonopeuksia sekä näytönohjaimen tuottaman kuvan laatua. Ääniominaisuuksia arvioitiin korvakuulolla toistamalla koneiden äänijärjestelmän ja kaiuttimien kautta sekä windowsin wave-muotoisia tehosteääniä että erityyppistä musiikkia koneiden omilla cd- tai dvd-asemilla. On kuitenkin syytä tähdentää, että tietokoneiden ääniominaisuuksia ja kaiuttimia ei ole ensisijaisesti suunniteltu musiikkia varten. = YHTEENVETO Valta vaihtuu DTK:n ja Systechin koteloissa oli testin suurin omituisuus. Kaapeleilla koneen takaseinästä etupaneeliin tuodut usb- ja ääniliitännät. DTK:ssa kaapelit olivat kytkemättä. Vai vaihtuuko? Testin tulosten perusteella tekisi mieli julistaa: Kuningas on kuollut. Eläköön kuningas! Edellinen viittaa Intelin Pentium 4 -suorittimella varustettujen koneiden menestykseen AMD:n Athlon XP:llä höystettyjen pakettien rinnalla. Sekä testin voittaja DTK että molemmat toimituksen valinnat Pomi ja Wings käyttävät Athlonia. Käytännössä testin kaikki viisi Athlon XP -mikroa jättivät Pentium 4 -koneet pyyhkimään pölyä silmistään. Kellotaajuudesta riippumatta. P4:n esityksissä ei ollut juuri kehumista.vaikka AMD on kiistattomasti ottanut selkeän johtopaikan suoritintekniikassa toki silläkin on paranettavaa on turha puhua Intelin valta-aseman horjumisesta. Intelin on helppo säilyttää markkinajohtajuutensa pelkästään suunnattoman massansa ja lukuisten, isojen laitevalmistajien kanssa tehtyjen sopimustensa turvin. AMD:n rynniminen ohi tehoissa ja lisämarkkinasiivun haukkaaminen ovat Intelille lähinnä ilkeä potku vyön alle. Ja samalla kipeä muistutus jättifirmojenkin kuolevaisuudesta. W W W. M I K R O P C. N E T MikroPC 19 / 2001 37