Condor 4 Käyttöohje HUOM! Säilyttäkää käyttöohje, että voitte palata siihen tarvittaessa! Yhdistetty siirtojärjestelmä poistettavalla lisäosalla Ulosvedettävä korkeussäädettävä kahva Lapsen asentoa voi säätää 4 tasolla Etupyörien pyöriminen ja lukitus Paino: 15,8 kg Tarkastettu standardin EN 1888:2012 mukaan Soveltuu käytettäväksi auton turvaistuimella Risus, ABC Design Soveltuu käytettäväksi auton turvaistuimella Maxi Cosi Cabrio, Citi, Pebble Soveltuu käytettäväksi auton turvaistuimella Römer Baby-Safe plus SHR Soveltuu käytettäväksi auton turvaistuimella Cybex Aton Soveltuu käytettäväksi auton turvaistuimella Kiddie Ride-On, ABC Design Huolto- ja käyttöohjeita Tuotteidemme valmistuksessa käytettävät materiaalit täyttävät standardien AZO, EN71-2 ja EN71-3 vaatimukset ja myös valonkestävyysvaatimukset. Emme kuitenkaan suosittele jättää tuotetta pitkäksi aikaa voimakkaaseen auringonvaloon. Kuluminen ja värien haalistuminen voimakkaassa auringonvalossa eivät ole reklamaation perusteena. Katteita voi pestä käsin tai koneessa minimilämpötilassa (kirjopyykille tarkoitetulla pesuaineella). Täydellisen suojan sateelta antaa tuotteillemme vain koottava suojakatos ABC- Design, joka on saatavilla kaupoissa. Kaikki tuotteidemme rungot on tarkastettu standardin EN1888 : 2012 mukaan ja täyttävät sen vaatimukset. Liikkuvat osat on tuotteen turvallisuuden takaamiseksi aika-ajoin voideltava öljyllä ja tarpeen vaatiessa ne tulee niitata uudelleen. HUOMIO! Voiteluun on käytettävä silikoniöljyä tai silikonsprayta. Säännöllinen kunnossapito ja tekninen huolto takaavat tuotteen turvallisuuden ja kestävyyden sekä säilyttävät oleellisesti sen arvon. Ympäristövaikutukset kuten ilman suuri suolapitoisuus, kaduilla käytettävä suola ja myös väärä säilytys aiheuttavat korroosiota. Suosittelemme kaikkien lakattujen osien säännöllistä huoltoa. Oleellisesti likaantuneet lakkapinnat on puhdistettava välittömästi. Tarkistakaa aika-ajoin osien kiinnitystä ja kuluvia osia, tarvittaessa kiristäkää ne. Turvallisuusohjeet Lukekaa nämä ohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilyttäkää ne. Ohjeiden laiminlyönti saattaa vaarantaa lapsenne turvallisuutta. HUOMIO! Nämä lastenvaunut on tarkoitettu lapsille, jotka ovat täyttäneet 6 kuukautta (kantokopalla tai kantokassilla syntymästä alkaen) 3 ikävuoteen asti, lapsen maksimipaino 15 kg. Tavaraverkkoon saa laittaa esineitä korkeintaan 5 kg. Nämä vaunut on suunniteltu lapsille. Käyttäkää ainoastaan valmistajan hyväksymiä lisätarvikkeita. Portailla liikkuessa ja vaunuja nostaessa lapsi ei saa olla vaunuissa. Jos käytätte kantokoppaa, varmistakaa, että se on kiinnitetty vaunuihin oikein. Kun laitatte lapsen vaunuihin tai nostatte vaunuista, käyttäkää aina jarruja. Vaunujen runkoon laitettua turvatuolia ei saa käyttää lapsen makuusijana. Nukkumista varten laittakaa vaunuihin sopiva moduuli (kantomoduuli, kehto jne.).
Kehdot: Tämä tuote on tarkoitettu lapsille, jotka eivät pysty vielä istumaan, kääntymään, tukeutumaan käsiin eikä nousemaan polville. Lapsen sallittu maksimipaino on 9 kg. VAROITUS: Älkää jättäkö lasta ilman valvontaa. Älkää käyttäkö lisäpatjaa. Kun lapsi pystyy jo itsenäisesti istumaan, käyttäkää turvavyötä. Tämä istuin ei sovi alle 6 kuukauden ikäisille lapsille. Kahvoihin kiinnitetyt painavat esineet vaikuttavat kielteisesti vaunujen stabiilisuuteen. Tarkistakaa ennen käyttöä, että istuin on asennettu oikein. Tämä istuin ei sovi lenkkeilyyn eikä rullalautailuun. Älkää muuttako tuotetta niin, että sen kestävyys ja turvallisuus heikkenee. Pitäkää tämä tuote loitolla avotulesta ja muista lämpölähteistä. Lapsen loukkaantumisen välttämiseksi varokaa, että lapsi ei pääse lähelle vaunuja sen kokoonpanon (purkamisen) aikana. Lapsi ei saa leikkiä tuotteella. Käyttäkää aina turvavyötä. Ennen käyttöä varmistakaa, että vaihtomoduuli on asennettu oikein ja kiinnitetty kunnolla runkoon. Reklamaatio-ohjeet Normaali kuluminen ja rikkoutuminen ylimääräisen kuormituksen takia eivät ole reklamaation aiheina. Rikkoutuminen väärän käytön seurauksena ei anna aihetta reklamaatioon. Rikkoutuminen väärän kokoonpanon tai käytön seurauksena ei anna aihetta reklamaatioon. Rikkoutuminen tuotteen sopimattoman muuttamisen seurauksena ei anna aihetta reklamaatioon. Ruostuminen riittämättömän huollon tai väärän käytön seurauksena ei kuulu tuotevikoihin. Naarmuuntuminen normaalin kulumisen seurauksena ei kuulu tuotevikoihin. Kosteat kangasosat, joita ei ole kuivattu, saattavat homehtua, mikä ei kuulu tuotevikoihin. Auringonvalon, hien, puhdistusaineiden, hankauksen tai ylimääräisen pesun seurauksena tuote saattaa haalistua. Tässä tapauksessa se ei kuulu tuotevikoihin. Pyörien normaali kuluminen ei anna aihetta reklamaatioon. 1. Kokoonpantavan istuimen kokoaminen a. Löysätkää kuljetussalpa. b. Vetäkää urheiluvaunujen kahva (1) ylöspäin kunnes runko lukkiutuu (2). VAROITUS: Ennen käyttöä varmistakaa, että kaikki lukitukset ovat suljettuja. 2. Pyörien kiinnitys a. Asentakaa takapyörät johteeseen niin että ne lukkiutuvat. b. Pyörien poistamiseksi painakaa taka-akselin vipua alaspäin, kunnes pyörä vapautuu. Nyt pyörän voi poistaa akselilta. c. Etupyörien asentamiseksi laittakaa pyörät kiinnikkeisiin niin, että ne napsahtavat paikoilleen. d. Etupyörien poistamiseksi painakaa pyörän kiinnikkeessä olevaa nuppia ja poistakaa se työntämällä alas.
3. Pyörien lukitseminen ja pyörimisasennon säätö Pyörien lukitsemiseksi painakaa vipua. Jotta pyörät voisivat pyöriä, työntäkää vipu ylöspäin. 4. Jarrujen käyttö Työntäkää vipu alas, jotta jarrut menisivät päälle. Jarrujen poistamiseksi päältä työntäkää vipu ylöspäin. 5. Istuimen kiinnitys ja sen asennon muuttaminen a. Kiinnittäkää istuin runkoon niin, että se kiinnittyy napsahduksella. b. Istuimen poistamiseksi ja sen kääntämiseksi vetäkää vipua istuimen molemmalla puolella ja nostakaa istuin ylös. 6. Yläosan kiinnitys Kiinnittäkää yläosa molemman muovikiinnikkeen avulla istuimen runkoon. 7. Turvakaaren kiinnitys ja poisto a. Kiinnittäkää turvakaari kokoonpantavan istuimen molemmalla puolella oleviin muovireikiin. b. Turvakaaren poistamiseksi painakaa istuimen molemmalla puolella olevia nappeja ja vetäkää turvakaari ulos. 8. Jalkatuen säätö Jalkatuen säätämiseksi painakaa molemmalla puolella sijaitsevia nappeja ja säätäkää tarvittava korkeus. Sen jälkeen vapauttakaa napit, minkä seurauksena jalkatuki kiinnittyy napsahduksella tarvittavaan korkeuteen. 9. Turvavyön kiinnitys a. Turvavyön kiinnittämiseksi laittakaa molemmat ylimmäiset muoviosat toisiinsa. b. Sen jälkeen laittakaa yhdistetyt osat alimmaisen muovikiinnikkeeseen. Säätäkää turvavyö niin, että lapsi jäisi oikeaan asentoon. 10. Turvavyön avaaminen Turvavyön avaamiseksi painakaa kyljessä olevaa nappia. VAROITUS: Käyttäkää tätä turvavyötä vain vyöhihnan kanssa. 11. Istuimen asennon säätö Istuimen asennon muuttamiseksi painakaa sen molemmalla puolella olevat napit alas ja pitäkää alas painettuina. Nyt voi istuimen korkeutta muuttaa. Kun istuin on säädetty tarvittavaan asentoon, vapauttakaa napit, jotta istuin lukkiutuisi. Kannettava sänky 12. Kannettavan sängyn kokoaminen Kiristäkää sivuseinät. Sitä varten vetäkää hihnan molemmat lenkit ulospäin, jotta kiinnike lukkiutuisi. Varmistakaa, että kiinnike on kunnolla lukkiutunut. 13. Kahvan kiinnittäminen kannettavaan sänkyyn Kiinnittäkää kahva kannettavaan sänkyyn alaosaan niin, että se lukkiutuu siihen tarkoitettuihin kiinnikkeisiin. Varmistakaa, että kahva on kunnolla kiinnitetty.
14. Patjan asentaminen Laittakaa patja patjapussin. Laittakaa patja runkoon. Huomio! Patja on kiilan muotoinen. Varmistakaa, että sen korkeampi pää jää päädyn puolelle. 15. Kahvan säätö Kahvan säätämiseksi painakaa nappeja molemmalla puolella. Nyt voitte säätää kahvan sopivaan pituuteen. 16. Katteen kiinnitys Kiinnittäkää katteen suljettu reuna kannettavan sängyn alareunaan. Laittakaa kate sänkyyn. Kiinnittäkää katteen reunat Velcro-kiinnikkeen avulla, joka sijaitsee hupun ulkopuolella. 17. Kannettavan sängyn asentaminen kokoonpantavaan istuimeen Kahva on sovitettu kannettavan sängyn pidemmän puolen kanssa. Laittakaa kannettava sänky kokoonpantavaan istuimeen niin, että kiinnitysjärjestelmä lukkiutuu. Kannettavan sängyn poistamiseksi painakaa molemmalla puolella olevia nappeja ja nostakaa sänky ylös, jotta se vapautuisi. VAROITUS: Ennen käyttöä varmistakaa aina, että kannettava sänky on kunnolla kiinnittynyt kokoonpantavaan istuimeen. 18. Hyönteisverkko a. Avatkaa vetoketju ja ottakaa verkko ulos. b. Laittakaa verkko yli koko lastenvaunujen. 19. Takimmaisen yläosan poistamine Avatkaa yläosan vetoketju, poistaakseen sen takimmainen osa. 20. Kahvan säätö Kahvan korkeuden säätämiseksi työntäkää nappi ylös. Kun kahva on tarvittavassa asennossa, vapauttakaa nappi, jotta kahva lukkiutuisi siihen asentoon. 21. Kokoonpantavan istuimen kokoon taittaminen Kokoonpantavan istuimen kokoon taittamiseksi säätäkää kahva alimmaiseen asentoon, kuten on kuvattu kohdassa 19, pitämällä nappia (1) alas painettuna. Sen jälkeen kääntäkää kahva (2) vasemmalle ja työntäkää kahva alas. Nyt voitte kokonpantavan istuimen taittaa kokoon. Huomio! Kokoonpantavan istuimen avaamiseksi seuratkaa ohjeita kohdassa 1 Kokoonpantavan istuimen kokoonpano. VAROITUS: Ennen käyttöä varmistakaa, että kaikki kiinnikkeet ovat kunnolla lukkiutuneet. 22. Auringonsuojan asennon muuttaminen a. Auringonsuojan avaamiseksi vetäkää se yläosasta ulos. b. Auringonsuojan koon pienentämiseksi taittakaa auringonsuojan alaosa sisäänpäin.