KAUKOJÄÄHDYTYKSEN JÄRJESTELMÄOHJE
1. SISÄLLYSLUETTELO 1. SISÄLLYSLUETTELO...2 2. MAAILMAN TEHOKKAIMPANA PALKITTU KAUPUNKIENERGIAJÄRJESTELMÄ...3 3. TILANTARVE...4 4. MITTAUSKESKUS...5 5. PUMPUN SUHTEELLINEN SÄÄTO...6 5.1. Toimintaselostus...6 5.2.Kytkennät...7 5.3.Energian kulutuslaskelma...7 6. KAUKOJÄÄHDYTYS SIIRTIMIEN KYTKENTÄ PRIMÄÄRIPIIRISSÄ...8 7. 2- TIE SÄÄTÖVENTTIILIEN MITOITUS PRIMÄÄRIPIIRISSÄ...9 8. ESIMERKKI KYTKENTÄKAAVIOT ALLE 300 kw...10 9. ESIMERKKI KYTKENTÄKAAVIO YLI 300 kw...16 10. ESIMERKKI KYTKENTÄKAAVIO SERVERITILAT 50-10 MW...24 11. ESIMERKKIKYTKENTÄKAAVIO LATTIAVIILENNYS JA LÄMMITYS...26 11.1. Toimintaselostus...28 11.2.Kaukolämpö / toimintaselostus...28 11.3.Jäähdytys- ja lämmityskeskuksen laitteiden mitoitus...29 11.4.Toimisto- ja liikerakennukset / Jäähdytys- ja lämmitystekniset tiedot...29 12. ESIMERKKIKYTKENTÄKAAVIO KUIVAUSKYTKENTÄ...30 12.1.Toimintaselostus...32 12.2.Toimisto ja liikerakennukset / Siirtimen keskuksen mitoitus...33 12.3.Toimisto ja liikerakennukset / Jäähdytystekniset tiedot...33 13. VARAJÄRJESTELMÄT...34 13.1.Varajäähdytys kaupan kylmäkoneiden lauhdutukselle...34 13.2.Varajäähdytys toisiopuolen verkostossa...35 14. JÄÄHDYTYSLAITTEET...36 14.1.Puhallinkonvektori...36 14.2.Ilmastointikoneen tulo- ja kiertoilmakoneen kylmävesijäähdytyspatteri...36 14.3.Jäähdytyspalkki (kondensoimaton)...37 14.4.Neste/ilmajäädytteinen serverikaappi...37 14.5.Lattiaviilennys- ja lämmityskytkentä...38 2
2. MAAILMAN TEHOKKAIMPANA PALKITTU KAUPUNKIENERGIAJÄRJESTELMÄ Järjestelmän avulla kerätään auringon kiinteistöihin synnyttämä lämpö talteen ja jatkojalostetaan se kaukolämmöksi. Kaukojäähdytys on vastuullista MAAILMAN rakentamista, TEHOKKAIMPANA sillä se tuotetaan PALKITTU tehokkaasti energiaa hukkaamatta. KAUPUNKIENERGIAJÄRJESTELMÄ Maailman parhaaksi palkitun ratkaisun ansiosta Helenin asiakkaat voivat nauttia viileämmistä olosuhteista kodeissa, toimistoissa ja liikekiinteistöissä. SUNZEB CHC BIO CHP BIO VIIKIN JÄTEVEDEN- PUHDISTUS- LAITOS LÄMPÖAKUT LÄMPÖPUMPPU- LAITOKSET KYLMÄAKUT KONESALIT 3
3. TILANTARVE KAUKOJÄÄHDYTYSLAITTEIDEN TILANKÄYTTÖ, TOTEUTUMA 70 60 50 PINTA-ALA, m2 40 30 TEHO, (SIIRRIN), kw Lin. (TEHO, (SIIRRIN), kw) 20 10 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 SIIRRINTEHO, kw 4
4. MITTAUSKESKUS 5
5. PUMPUN SUHTEELLINEN SÄÄTO 5.1. Toimintaselostus Paine-eromittauspiste "pumpun suhteellinen. säätö" Kontaktorit- ja OHJELMALLINEN PISTE FYYSINEN PISTE käsikytkimet PS JÄÄHDYTYSVERKOSTO 6
5.2. Kytkennät 5.3. Energian kulutuslaskelma PS JÄÄHDYTYSVERKOSTO PS JÄÄHDYTYSVERKOSTO 7
6. KAUKOJÄÄHDYTYS SIIRTIMIEN KYTKENTÄ PRIMÄÄRIPIIRISSÄ HUOM! TARKISTETTAVA Siirtimen toimivuuden tarkistus min /max käytöllä ja verkostojen painetasot 8
7. 2- TIE SÄÄTÖVENTTIILIEN MITOITUS PRIMÄÄRIPIIRISSÄ 9
8. ESIMERKKI KYTKENTÄKAAVIOT ALLE 300 kw PS ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C JA PUHALLIN- KONVEKTORIT Mit. +10 C / +18 C 10
11
PS PALKKI VERKOSTO Mit. +15 C / +18 C JA KATTO/LATTIA SÄTEILIJÄ Mit. +15 C / +18 C ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C JA PUHALLIN- KONVEKTORIT Mit. +10 C / +18 C 12
PALKKIPIIRIN VENTTIILIN TV 4 OHJAUS IN VENTTIILIN TV 4 OHJAUS TE 4 ohjaava lämpötila-anturi, palkkipiirin menoveden lämpötilan mukaisesti lämpötila-anturi, enoveden lämpötilan palkkipiirin mukaisesti menoveden lämpötilan mukaisesti 13
PS PS ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C PUHALLIN KONV. VERKOSTO Mit. +15 C / +18 C TAI PALKKI- Mit. +15 C / +18 C JA KATTO/LATTIA SÄTEILIJÄ Mit. +15 C / +18 C 14
IN AUS SÄÄTÖVENTTIILIEN TOISIOPUOLEN PRIMÄÄRIPIIRIN VERKOSTOSTA SÄÄTÖVENTTIILIEN OHJAUS TOISIOPUOLEN VERKOSTOSTA mpötila-anturi, eden lämpötilan TE 1 ohjaus ohjaava mukaisesti OHJAUS TOISIOPUOLEN VERKOSTOSTA menoveden lämpötila-anturi, lämpötilan ohjaus mukaisesti menoveden lämpötilan mukaisesti ENTTIILIN PALKKIPIIRIN VENTTIILIN TV 4 OHJAUS lämpötila-anturi, enoveden TE lämpötilan TV 4 OHJAUS 4.3 palkkipiirin ohjaava mukaisesti lämpötila-anturi, menoveden lämpötilan palkkipiirin mukaisesti menoveden lämpötilan mukaisesti 15
9. ESIMERKKI KYTKENTÄKAAVIO YLI 300 kw PS PALKKI KONVEKTORIT Mit. +15 C / +18 C TAI KATTO/LATTIA SÄTEILIJÄ Mit. +15 C / +18 C JA KAUPAN KYLMÄN LAUHDUTUS MIT. +22 C/+28 C ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C JA PUHALLIN- KONVEKTORIT Mit. +10 C / +18 C 16
17
PS PS ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C PUHALLIN KONV. VERKOSTO Mit. +15 C / +18 C TAI PALKKI- Mit. +15 C / +18 C KAUPAN KYLMÄN LAUHDUTUS MIT. +22 C/+28 C JA KATTO/LATTIA SÄTEILIJÄ Mit. +15 C / +18 C 18
IN 5 VENTTIILIN OHJAUS TV PALKKIPIIRIN 4 JA TV 5 OHJAUS VENTTIILIN TV 4 JA TV 5 OHJAUS in lämpötila-anturi, menoveden lämpötilan TE palkkipiirin 4 ohjaava mukaisesti menoveden lämpötila-anturi, lämpötilan palkkipiirin mukaisesti menoveden lämpötilan mukaisesti 19
PS PS HUOM! ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C PUHALLIN KONV. VERKOSTO Mit. +15 C / +18 C TAI PALKKI- Mit. +15 C / +18 C KAUPAN KYLMÄN LAUHDUTUS MIT. +22 C/+28 C JA KATTO/LATTIA SÄTEILIJÄ Mit. +15 C / +18 C 20
NTTIILIN TV PALKKIPIIRIN 4 OHJAUS VENTTIILIN TV 4 OHJAUS oveden ötila-anturi, lämpötilan TE palkkipiirin 4 ohjaava mukaisesti menoveden lämpötila-anturi, ( +15C:tta) lämpötilan palkkipiirin mukaisesti menoveden ( +15C:tta) lämpötilan mukaisesti ( +15C:tta) 21
PS ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C PUHALLIN KONV. VERKOSTO Mit. +15 C / +18 C TAI PALKKI- Mit. +15 C / +18 C JA KATTO/LATTIA SÄTEILIJÄ Mit. +15 C / +18 C 22
23
24 10. ESIMERKKI KYTKENTÄKAAVIO SERVERITILAT 50-10 MW
25
26 11. ESIMERKKIKYTKENTÄKAAVIO LATTIAVIILENNYS JA LÄMMITYS
LÄMMITYS- VERKOSTO LÄMMITYS KÄYTTÖVESI PS PS 27
28 11.1. Toimintaselostus 11.2. Kaukolämpö / toimintaselostus
11.3. Jäähdytys- ja lämmityskeskuksen laitteiden mitoitus 11.4. Toimisto- ja liikerakennukset / Jäähdytys- ja lämmitystekniset tiedot 29
12. ESIMERKKIKYTKENTÄKAAVIO KUIVAUSKYTKENTÄ PS YLEIS ILMANVAIHTO- VERKOSTO A ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C / +17 C OLOSUHDEHALL VERKOSTO B PUHALLIN- KONVEKTORIT Mit. +10 C (+4) / 30
OLOSUH ITTU ILMANVAIHTO- +18 C TAI ILMASTOINTIKONEET, Mit. +10 C(+4) / +17 C 31
12.1. Toimintaselostus OLOSUHDEHALLITTU ILMANVAIHTOVERKOSTO B OLOSUHDEHALLITTU ILMANVAIHTOVERKOSTO B 32
12.2. Toimisto ja liikerakennukset / Siirtimen keskuksen mitoitus 12.3. Toimisto ja liikerakennukset / Jäähdytystekniset tiedot 33
13. VARAJÄRJESTELMÄT 13.1. Varajäähdytys kaupan kylmäkoneiden lauhdutukselle 34
13.2. Varajäähdytys toisiopuolen verkostossa 35
14. JÄÄHDYTYSLAITTEET 14.1. Puhallinkonvektori 14.2. Ilmastointikoneen tulo- ja kiertoilmakoneen kylmävesijäähdytyspatteri 36
14.3. Jäähdytyspalkki (kondensoimaton) 14.4. Neste/ilmajäädytteinen serverikaappi 37
14.5. Lattiaviilennys- ja lämmityskytkentä LVI Suunnitelmien mukaisesti +35 C:tta +35 C:tta +35 C:tta / +17 C:tta KOSTEAT TILAT / JAKOTUKIT +35 C:tta / +17 C:tta +35 C:tta / +17 C:tta +35 C:tta / +17 C:tta +115 C:tta +33 C:tta +30 C:tta / +20 C:tta +30 C:tta / +20 C:tta +30 C:tta / +20 C:tta +30 C:tta +30 C:tta +30 C:tta / +20 C:tta +30 C:tta / +20 C:tta +30 C:tta / +20 C:tta TOIMINTAKUVAUS +15 C:tta +18 C:tta LVI Suunnitelmien mukaisesti +20 C:tta +17 C:tta Yleinen: Lattialämmitys- ja viilennysputkistot asennetaan siten, että viilennettäviä tiloja varten rakennetaan oma verkosto pumppuineen ja säätimineen. Lämmitystilanteessa menoveden lämpötilaa pidetään asetusarvossa anturien TE 00, TE 1 ja TE 2 mittaustulosten perustella. Viilennystarpeen esiintyessä tilojen sisäilmaolosuhteita säädetään ilmankäsittelykoneella ja lattiaviilennyksellä perustuen anturin RH mittaustulokseen siten, että lattiarakenteen lämpötila pidetään kastepisterajan yläpuolella. Lämmitys: Pumput P1 ja P2 käyvät jatkuvasti. Venttiili TV 3 on auki ja venttiili TV 4 on kiinni. Venttiiliä TV 1 ja TV 2 ohjataan auki anturien TE 00, TE 1 ja TE 2 mittaustuloksen perusteella siten, että menoveden lämpötila TE 1 ja TE 2 pidetään asetusarvoissaan. Huonetilojen lämpötiloja säätävät tilakohtaiset termostaatit TH n. Termostaatit ohjaavat ko. tilan lämmityspiirejä auki tai kiinni riippuen lämmityksen tarpeesta. Mukavuuslattialämmityksen lämmityspiirien virtaamat on säädetty jakotukilla kunkin piirin kertasäätöventtiilillä. Viilennys: Viilennystarpeen esiintyessä tilojen sisäilmaolosuhteita säädetään ilmankäsittelykoneella ja lattiaviilennyksellä perustuen anturin RH mittaustulokseen siten, että lattiarakenteen lämpötila pidetään kastepisterajan yläpuolella. Pumppu P1 käy jatkuvasti. Venttiili TV 4 on auki ja venttiili TV 3 on kiinni. Venttiiliä TV 1 ohjataan auki anturien RH n, TE 00 ja TE 1 mittaustulosten perusteella siten, että menoveden lämpötila TE 1 pidetään asetusarvossaan. Huonetilojen lämpötiloja säätävät tilakohtaiset termostaatit. Termostaatit TH n ohjaavat ko. tilojenn viilennyspiirejä auki tai kiinni riippuen viilennyksen tarpeesta. Mukavuuslattialämmitys ohjataan toimimaan myös viilennystarpeen esiintyessä. Pumppu P2 käy jatkuvasti. Venttiiliä TV 2 ohjataan anturin TE 2 mittaustuloksen perusteella siten, että lämpötila TE 2 pysyy asetusarvossaan. Mukavuuslattialämmityksen lämmityspiirien virtaamat on säädetty jakotukilla kunkin piirin kertasäätöventtiilillä. 38
+16 C +8 C Ota yhteyttä: Jussi Salmi Tekninen tuotepäällikkö Kaukojäähdytys Helen Oy 00090 HELEN 050-3263467 / Pöytä 040 354 5693 jussi.salmi@helen.fi