4 EUROPARLAMENTTIVAALIT 2014 VAALIOHJEET Ennakkoäänestys kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspaikassa Oikeusministeriö
OM 25/51/2013 VAALIOHJEET VUONNA 2014 TOIMITETTAVIA EUROPARLAMENTTIVAALEJA VARTEN Oikeusministeriö antaa vaalilain (714/1998) 10 :n nojalla asianomaisille vaaliviranomaisille seuraavat vaaliohjeet 25.5.2014 toimitettavia europarlamenttivaaleja varten. Vaaliohjeet ovat voimassa 1.3. 30.6.2014. Vaaliohjeet Nro 1: Nro 2: Nro 3: Nro 4: Nro 5: Nro 6: Nro 7: Nro 8: Kunnan keskusvaalilautakunnan tehtävät Vaalilautakunnan tehtävät Ennakkoäänestys laitoksessa Ennakkoäänestys kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspaikassa Kotiäänestys Ennakkoäänestys ulkomailla Maistraatin tehtävät Vaalipiirilautakunnan tehtävät Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 2014 Vaalijohtaja Arto Jääskeläinen Ylitarkastaja Heini Huotarinen Käyntiosoite Postiosoite Puhelin Telekopio Sähköpostiosoite Eteläesplanadi 10 PL 25 (09) 160 03 (09) 1606 7730 oikeusministerio@om.fi HELSINKI 00023 VALTIONEUVOSTO
ii
iii Sisällys: 1. Yleistä europarlamenttivaaleista... 1 2. Ennakkoäänestys kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspaikassa... 5 2.1. Vaalitoimitsijat... 5 2.2. Ennakkoäänestyksen aika... 8 2.3. Ennakkoäänestyksestä tiedottaminen... 9 2.4. Järjestelyt ennakkoäänestyspaikassa... 10 2.4.1. Vaalimateriaali ja kalusteet... 10 2.4.2. Äänestämiselle varattava tila ja opasteet... 15 2.4.3. Äänestämistilan järjestys... 16 2.4.4. Esteettömyydestä huolehtiminen... 16 2.4.5. Vaalitoimitsijoiden työnjako ja sijoittautuminen... 17 2.4.6. Äänioikeusrekisterin käyttö... 18 2.4.7. Vaalitoimitsijan tarkistustoimenpiteet... 19 2.5. Ennakkoäänestyksen toimittaminen... 20 Vaihe 1: Äänestäjän henkilöllisyyden toteaminen ja äänestyslipun antaminen... 20 Vaihe 2: Äänestäjä tekee äänestysmerkinnän äänestyslippuun... 25 Vaihe 3: Äänestyslipun leimaaminen ja sulkeminen vaalikuoreen... 26 Vaihe 4: Merkinnän tekeminen äänioikeusrekisteriin tai äänestäjistä pidettävään luetteloon ja lähetekirjeen täyttäminen... 28 Vaihe 4.A. Merkinnän tekeminen äänioikeusrekisteriin ja lähetekirjeen täyttäminen... 28
iv Vaihe 4.B. Äänestyksen toimittaminen ilman äänioikeusrekisteriä... 33 Vaihe 5: Lähetekirjeen ja vaalikuoren sulkeminen lähetekuoreen... 37 Vaiheet 1-5: Yhteenveto... 39 2.6. Äänestäjän avustaminen... 41 2.7. Järjestyksen ylläpito... 43 2.8. Lähetekuorten toimittaminen kunnan keskusvaalilautakunnalle... 46 2.9. Vaalimateriaalin säilyttäminen ja palauttaminen... 51 3. Muita ohjeita... 52 Liitteet: LIITE 1a: Euroopan Unionin vaalisäädös... 54 LIITE 1b: Vaalilaki (714/1998)... 57 I osa: Yhteiset säännökset... 57 1 luku: Yleiset säännökset... 57 2 luku: Vaaliviranomaiset... 60 3 luku: Äänioikeusrekisteri... 62 4 luku: Ehdokasasettelun viranomaistehtävät... 66 5 luku: Ennakkoäänestys... 70 6 luku: Vaalipäivän äänestys... 75 7 luku: Vaalien tuloksen laskenta ja vahvistaminen... 80 8 luku: Muutoksenhaku... 82 II osa: Vaalikohtaiset säännökset... 84 9 luku: Eduskuntavaalit... 84 10 luku: Presidentinvaali... 84 11 luku: Kunnallisvaalit... 84 12 luku: Europarlamenttivaalit... 84 III osa: Erinäiset säännökset... 88 13 luku: Täydentävät säännökset... 88 14 luku: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset... 90 LIITE 2a: Lähetekirjelomake (kuittausmerkintä)... 92 LIITE 2b: Lähetekirjelomake (ilman kuittausmerkintää)... 93 LIITE 3: Ilmoituskortti (ilman kuittausmerkintää)... 94 LIITE 4: Äänestäjistä pidettävä luettelo... 95 LIITE 5a: Lähetekuorten kuittauslista -lomake... 97 LIITE 5b: Pikakirjeen seurantatarrra... 98
v LIITE 6: Oikeusministeriön ohje äänestäjälle äänestysmerkinnän tekemisestä... 99 LIITE 7: Tarkistuslista äänestyspaikan esteettömyydestä... 100 LIITE 8: Eräitä määräaikoja... 101
vi
1. YLEISTÄ EUROPARLAMENTTIVAALEISTA Vuoden 2014 europarlamenttivaalit Euroopan unionin (EU) jäsenvaltioissa (28) toimitetaan Euroopan parlamentin vaalit (europarlamenttivaalit) ajanjaksona, joka alkaa torstaina 22.5.2014 ja päättyy sunnuntaina 25.5.2014. Europarlamenttivaaleissa valitaan Euroopan parlamenttiin 751 jäsentä, joista 13 Suomesta. Suomessa europarlamenttivaalien vaalipäivä on sunnuntai 25.5.2014. Ennakkoäänestyksen ajanjakso on kotimaassa 14. 20.5.2014 ja ulkomailla 14. 17.5.2014. Ulkomailla olevassa suomalaisessa laivassa ennakkoäänestys voidaan kuitenkin aloittaa jo 7.5.2014. Europarlamenttivaalien vaalipäivä on virallinen liputuspäivä. Europarlamenttivaaleissa noudatettavat säädökset Europarlamenttivaalien toimittamisessa noudatetaan: 1) EU:n vaalisäädöstä (Säädös edustajien valitsemisesta Euroopan parlamenttiin yleisillä, välittömillä vaaleilla, 76/787/EHTY, ETY, Euratom; liite 1a) sekä 2) vaalilakia (714/1998, liite 1b). Lisäksi europarlamenttivaaleissa sovelletaan ehdokkaan vaalirahoituksesta annettua lakia (273/2009) ja puoluelakia (10/1969). Vaaleihin liittyvistä rikoksista (vaalirikos, vaalilahjonta, vilpillinen äänestäminen ja vaalituloksen vääristäminen) säädetään rikoslain 14 luvun 1 4 :ssä (578/1995). Äänioikeus ja vaalikelpoisuus Äänioikeutettu Suomessa toimitettavissa europarlamenttivaaleissa on 1) asuinpaikkaan katsomatta jokainen Suomen kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta sekä 2) muun EU:n jäsenvaltion kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta, a) jolla on kotikuntalaissa tarkoitettu kotikunta Suomessa taikka b) joka on EU:n tai Suomessa toimivan kansainvälisen järjestön palveluksessa tai tällaisen henkilön perheenjäsen, joka asuu Suomessa ja jonka tiedot on talletettu väestötietojärjestelmään.
2 Äänioikeutettu Suomessa ei kuitenkaan ole sellainen muun EU:n jäsenvaltion kansalainen, joka on menettänyt äänioikeutensa yksittäistä siviili- tai rikosasiaa koskevan päätöksen vuoksi omassa kotivaltiossaan. Vaalikelpoisuudesta europarlamenttivaaleissa sekä Euroopan parlamentin jäsenyyden esteenä olevista viroista ja toimista (ns. yhteensopimattomuudet) säädetään vaalilain 164 :ssä. Äänioikeusrekisteri ja ilmoituskortti Väestörekisterikeskus perustaa viimeistään keskiviikkona 9.4.2014 äänioikeusrekisterin, johon otetaan ne henkilöt, jotka ovat äänioikeutettuja vuoden 2014 europarlamenttivaaleissa. Jokaisesta äänioikeutetusta otetaan äänioikeusrekisteriin vaalilain 18 :n 2 momentissa ja 19 :n 2 momentissa luetellut tiedot, sellaisina kuin ne ovat väestötietojärjestelmässä perjantaina 4.4.2014 kello 24. Väestörekisterikeskus laatii jokaiselle äänioikeusrekisteriin otetulle henkilölle ilmoituskortin ja lähettää kortin viimeistään torstaina 1.5.2014 niille äänioikeutetuille, joiden osoite on tiedossa. Ilmoituskortti on suomenkielinen (vaalilomake nro 3s), jos väestötietojärjestelmään on henkilön äidinkieleksi tai asiointikieleksi merkitty suomi, ja ruotsinkielinen (vaalilomake nro 3r), jos henkilön äidinkieleksi tai asiointikieleksi on merkitty ruotsi, norja, islanti tai tanska. Jos äidinkieli tai asiointikieli on muu kuin edellä sanottu, kortti kirjoitetaan yksikielisessä kunnassa kunnan kielellä ja kaksikielisessä kunnassa kunnan enemmistön kielellä. Kullekin äänioikeutetulle lähetettävään ilmoituskorttiin liitetään luettelo äänioikeutetun omassa vaalipiirissä olevista yleisistä ennakkoäänestyspaikoista sekä niiden osoitteista ja aukioloajoista. Äänioikeusrekisterin tiedot ovat henkilötunnuksia ja väestötietojärjestelmästä ja varmennepalveluista annetun lain (661/2009) 36 :ssä tarkoitetun turvakiellon kohteena olevia tietoja lukuun ottamatta nähtävillä ja maksutta saatavissa maistraateissa virka-aikana maanantaista 14.4.2014 lukien. Joka havaitsee äänioikeusrekisterissä itseään koskevan virheen, voi vaatia oikaisua. Oikaisuvaatimus on tehtävä maistraatille viimeistään perjantaina 9.5.2014 ennen kello 16. Väestörekisterikeskus ja maistraatti voivat korjata äänioikeusrekisterissä olevan virheen myös itseoikaisuna. Äänioikeusrekisteri on lainvoimainen tiistaina 13.5.2014 kello 12 lukien. Äänioikeusrekisterissä olevat tiedot ovat henkilötunnuksia ja turvakiellon kohteena olevia tietoja lukuun ottamatta julkisia. Äänioikeusrekiste-
3 rissä olevat äänestämistä koskevat merkinnät ja vaaliluettelot tulevat julkisiksi kuitenkin vasta sen jälkeen kun vaalipäivän äänestys on päättynyt sunnuntaina 25.5.2014 kello 20. Vaaliluettelot eivät kuitenkaan ole julkisia niiden henkilöiden osalta, joiden kohdalle vaaliluetteloon on tulostettu merkintä T osoittamaan sitä, että henkilölle on merkitty äänioikeusrekisteriin tieto turvakiellosta. Äänestäminen Äänioikeutettu voi äänestää valintansa mukaan joko ennakkoon tai vaalipäivänä. Ennakkoon äänioikeutettu voi äänestää missä tahansa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa kotimaassa tai ulkomailla, mutta vaalipäivänä vain siinä äänestyspaikassa, joka on merkitty hänelle saapuneeseen ilmoituskorttiin. Äänioikeutta ei saa käyttää asiamiehen välityksellä. Ennakkoäänestys Jokainen äänioikeutettu saa äänestää ennakkoon yleisissä ennakkoäänestyspaikoissa, joita ovat: 1) kotimaassa jokaisen kunnan kunnanhallituksen päättämät ennakkoäänestyspaikat; sekä 2) ulkomailla valtioneuvoston asetuksella säädetyt Suomen edustustot ja niiden toimipaikat. Luettelo yleisistä ennakkoäänestyspaikoista julkaistaan oikeusministeriön Internet-osoitteessa www.vaalit.fi. Ns. erityisiä ennakkoäänestyspaikkoja ovat: 3) sairaalat, ympärivuorokautista hoitoa antavat ja muut kunnanhallituksen määräämät sosiaalihuollon toimintayksiköt sekä rangaistuslaitokset (laitokset), joissa voivat äänestää niissä olevat tai niihin otetut äänioikeutetut; ja 4) ennakkoäänestyksen aikana ulkomailla olevat suomalaiset laivat, joissa voi äänestää laivan henkilökunta. Lisäksi ennakkoäänestys voidaan tietyin edellytyksin järjestää kotimaassa: 5) äänestäjän kotona (kotiäänestys) silloin, kun äänioikeutetun kyky liikkua ja toimia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestystai ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia. Kotiäänestyksen yhteydessä voi säädettyjen edellytysten täyttyessä äänestää myös kotiäänestykseen oikeutetun kanssa samassa taloudessa asuva omaishoitaja.
4 Vaalipäivän äänestys Vaalipäivän äänestys toimitetaan kello 9-20 jokaisessa kunnassa äänestysalueittain. Äänioikeutettu saa äänestää vain siinä äänestysalueessa (äänestyspaikassa), joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kohdalleen ja joka mainitaan äänestäjälle postitetussa ilmoituskortissa. Äänioikeutettu voi tarvittaessa tiedustella vaalipäivän äänestyspaikkaansa maistraatista.
5 2. ENNAKKOÄÄNESTYS KOTIMAAN YLEISESSÄ ENNAKKOÄÄNESTYSPAIKASSA 2.1. Vaalitoimitsijat Äänestyksen toimittamisesta kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspaikassa huolehtivat vaalitoimitsijat. Vaalitoimitsijoiden määrääminen Keskusvaalilautakunta määrää kirjallisesti vaalitoimitsijat yleisiin ennakkoäänestyspaikkoihin. Vaalitoimitsijat on määrättävä niin ajoissa, että heille jää riittävästi aikaa ennakolta tutustua ennakkoäänestystä koskeviin määräyksiin ja ohjeisiin sekä ryhtyä heille kuuluviin ennakkoäänestyksen järjestämiseksi tarpeellisiin toimenpiteisiin. Mikäli kunta on tehnyt sopimuksen ennakkoäänestyksen järjestämisestä Itella Posti Oy:n (jäljempänä Posti) kanssa, vaalitoimitsijat määrää silloinkin keskusvaalilautakunta. Käytännössä Posti kuitenkin tekee keskusvaalilautakunnalle ehdotuksen vaalitoimitsijoiksi, joiden kelpoisuudesta ja kielitaidosta keskusvaalilautakunnan on alla olevan mukaisesti varmistauduttava. Kuka voidaan määrätä vaalitoimitsijaksi? Vaalitoimitsijalle ei ole vaalilaissa säädetty erityisiä kelpoisuusvaatimuksia. Vaalitoimitsijaksi voidaan siten määrätä tehtävään kykenevä 18 vuotta täyttänyt henkilö. Asianomaisissa vaaleissa ehdokkaana oleva henkilö ei kuitenkaan saa olla vaalitoimitsijana. Vaalitoimitsijoilla tulee olla riittävä kielitaito sen mukaisesti kuin kielilaissa (423/2003) ja saamelaisten kotiseutualueella myös Saamen kielilaissa (1086/2003) on kielellisistä oikeuksista säädetty. Kaksikielisen kunnan ennakkoäänestyspaikassa jokaisella on oikeus käyttää suomea tai ruotsia. Tällaisessa kunnassa keskusvaalilautakunnan on huolehdittava, että ennakkoäänestyspaikassa on aina paikalla vähintään yksi suomea ja yksi ruotsia puhuva vaalitoimitsija ja että muut ennakkoäänestyspaikan vaalitoimitsijat heidät tietävät. Mikäli ennakkoäänestyspaikan kaikki vaalitoimitsijat eivät osaa ruotsia tai suomea, on hyvä laatia äänestäjien opastamiseksi kyltti tai vastaava opaste (esimerkiksi Jag talar också svenska tai Minä puhun myös suomea ) niin, että äänioikeutettu voi tarvittaessa valita tällä perusteella vaalitoimitsijan, jonka kanssa asioi.
6 Enontekiön, Inarin, Sodankylän ja Utsjoen kuntien keskusvaalilautakuntien on vastaavasti huolehdittava, että yleisessä ennakkoäänestyspaikassa asioiva voi käyttää valintansa mukaan joko suomen tai saamen kieltä Vaalitoimitsijoiden lukumäärä Jokaisessa yleisessä ennakkoäänestyspaikassa tulee vähintään kahden vaalitoimitsijan olla samanaikaisesti paikalla koko se aika, jolloin ennakkoäänestyspaikka on äänestystä varten avoinna. Vaalitoimitsijalle kuuluvien tehtävien suorittamista ei saa uskoa muulle henkilölle. Samaan ennakkoäänestyspaikkaan on mahdollista ja jopa suositeltavaa määrätä useampiakin kuin kaksi vaalitoimitsijaa. Vaalitoimitsijoita tulee määrätä riittävästi myös sairaustapauksia ja vastaavia silmälläpitäen. Ennakkoäänestyspaikkaan voidaan esimerkiksi nimetä kahdeksan vaalitoimitsijaa, joista neljä määrätään varsinaisiksi vaalitoimitsijoiksi ja loput neljä varalle. Vaalitoimitsijan estetilanteet Mikäli vaalitoimitsija on estynyt toimittamasta tehtäviään, esimerkiksi sairauden takia, hänen on välittömästi ilmoitettava siitä ennakkoäänestyspaikan toiselle vaalitoimitsijalle ja keskusvaalilautakunnan sihteerille. Keskusvaalilautakunnan sihteeri määrää viivytyksettä ennakkoäänestyspaikkaan jonkun varalla olevan vaalitoimitsijan. Keskusvaalilautakunta ja Posti voivat myös sopia, että estetapauksissa Postin vaalitoimitsijat keskenään sopivat ennakkoäänestyspaikan työjärjestelyistä. Vaaliviranomaisen vastuu Jos vaalitoimitsija tai muu henkilö vaalilaissa tarkoitettuna vaaliviranomaisena toimii lainvastaisesti tai laiminlyö tehtäviään, seuraamuksena tulee kysymykseen erityinen virkavastuu. Virkavastuu toteutetaan yleensä määräämällä rangaistusseuraamus rikosoikeudellisessa menettelyssä tai toteuttamalla vahingonkorvausvastuu. Virkarikoksia koskevat säännökset ovat rikoslain 40 luvussa (792/1989 ja 604/2002). Vaalilaki 185 : Jos vaalipiirilautakunnan, kunnan keskusvaalilautakunnan, vaalilautakunnan tai vaalitoimikunnan jäsen tai vaalitoimitsija taikka muu henkilö tässä laissa tarkoitettuna vaaliviranomaisena toimiessaan laiminlyö velvollisuutensa, häntä rangaistaan niin kuin virkamiestä virkarikoksesta.
7 Esteellisyys Esteellisyys tarkoittaa tilannetta, jossa käsittelyn puolueettomuus saattaa vaarantua asiaa viranomaisessa käsittelevän henkilön ja käsiteltävän asian tai sen asianosaisen välisen suhteen vuoksi. Esteellisyystilanteiden välttämiseksi vaalilaissa on rajoitettu ehdokkaan kelpoisuutta toimia eräissä vaaliviranomaisen tehtävissä. Vaaleissa ehdokkaana oleva henkilö ei voi olla esimerkiksi vaalitoimitsijana (vaalilaki 17 4 momentti), vaaliavustajana eikä myöskään äänestäjän valitsemana avustajana (vaalilaki 58 3 momentti). Ehdokkaan lisäksi esteellisyys koskee lähtökohtaisesti myös hänen läheistään, joka toimii kunnan vaaliviranomaisena. Vaalilaissa ei ole nimenomaisesti kielletty ehdokkaan läheistä toimimasta vaalitoimitsijana. Oikeusministeriö kuitenkin suosittelee, että ehdokkaan läheiset eivät toimisi vaalitoimitsijoina. Vaalitoimitsijan tehtävät pääpiirteittäin Vaalitoimitsija huolehtii ennakkoäänestyspaikassa seuraavista tehtävistä: 1. Kunnostaa ennakkoäänestyspaikan äänestystä varten, 2. Huolehtii siitä, että ennakkoäänestyspaikassa on riittävästi ennakkoäänestysasiakirjoja ja -tarvikkeita sekä äänestyskoppeja ja vaaliuurnia (jos niitä käytetään) ja säilyttää ne ennakkoäänestyksen ajan, 3. Huolehtii siitä, että ennakkoäänestyspaikassa on riittävästi kuulutuksia ja tiedotteita, joista äänestäjät voivat saada tietoa äänestyksen tarkemmista järjestelyistä, 4. Huolehtii ennakkoäänestyksen kulusta, 5. Valvoo järjestystä ennakkoäänestyspaikalla, 6. Toimii pyydettäessä vaaliavustajana, 7. Huolehtii kunkin ennakkoäänestyspäivän jälkeen siitä, että lähetekuoret viipymättä toimitetaan asianomaiselle keskusvaalilautakunnalle sekä 8. Huolehtii siitä, että ennakkoäänestyksen jälkeen käyttämättömät vaaliasiakirjat, äänestäjistä mahdollisesti pidettävät luettelot, vaalileimasimet sekä äänestyskopit ja mahdolliset vaaliuurnat palautetaan keskusvaalilautakunnalle.
8 2.2. Ennakkoäänestyksen aika Ennakkoäänestysajanjakso Ennakkoäänestys europarlamenttivaaleissa aloitetaan kotimaassa keskiviikkona 14.5.2014 ja lopetetaan vaalipäivää edeltävänä tiistaina 20.5.2014. Ennakkoäänestyksen päivittäiset ajat Kotimaan yleinen ennakkoäänestyspaikka on avoinna äänestämistä varten niinä ennakkoäänestysajanjaksoon sattuvina päivinä, jotka kunnanhallitus on määrännyt. Kotimaan yleinen ennakkoäänestyspaikka voidaan avata äänestystä varten aikaisintaan arkipäivinä kello 8 sekä lauantaina ja sunnuntaina kello 9. Vastaavasti ennakkoäänestyspaikka täytyy sulkea viimeistään arkisin kello 20 sekä lauantaina ja sunnuntaina kello 18. Kunnanhallitus määrää kullekin kotimaan yleiselle ennakkoäänestyspaikalle päivittäisen aukioloajan sanottuja rajoja noudattaen. Päivittäisen ennakkoäänestystoimituksen lopettaminen Äänestäjällä, joka ennakkoäänestykselle määrättynä aikana on saapunut ennakkoäänestyspaikkaan, mutta ei ole ehtinyt äänestää tuona aikana, on oikeus äänestää sanotun ajan päätyttyäkin. Toimitusta ei siis saa keskeyttää tai lopettaa ennen kuin jokainen, joka äänestämistä varten on saapunut ennakkoäänestyspaikkaan ennen sen sulkemista, on saanut tilaisuuden käyttää äänioikeuttaan.
9 2.3. Ennakkoäänestyksestä tiedottaminen Oikeusministeriö tiedottaa Yleisistä ennakkoäänestyspaikoista tiedotetaan äänioikeutetuille lähetettävän ilmoituskortin liitteessä. Lisäksi oikeusministeriö julkaisee kaikkien yleisten ennakkoäänestyspaikkojen osoitteet ja äänestysajat niissä vaalisivuillaan www.vaalit.fi. Kunnan keskusvaalilautakunta tiedottaa Kunnan keskusvaalilautakunnan on saatettava tiedoksi kunnan alueella olevat yleiset ennakkoäänestyspaikat sekä äänestysajat niissä sillä tavalla kuin kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi. Virallisten kuulutusten lisäksi ennakkoäänestyspaikat osoitteineen ja aukioloaikoineen tulisi julkaista myös kunnan kotisivuilla. Vaalitoimitsija tiedottaa Vaalitoimitsijan asiana on huolehtia siitä, että ennakkoäänestysajoista ja ennakkoäänestyksen tarkemmasta järjestelystä tiedotetaan äänestäjille ennakkoäänestyspaikassa julkipantavin kuulutuksin tai tiedottein ja tarvittaessa muullakin sopivalla tavalla. Tiedottamisessa voi käyttää oikeusministeriön tähän tarkoitukseen teettämiä A3-kokoisia ennakkoäänestyksen tiedotejulisteita. Posti jakaa ennakkoäänestysposteihin omat ovitiedotteensa. Ennakkoäänestyspaikan ulko-oveen tai muuhun sopivaan paikkaan kiinnitetään tiedote viimeistään seitsemän päivää ennen ennakkoäänestyksen alkamista. Tiedote pidetään esillä koko ennakkoäänestyksen ajan. Tiedotteet voidaan myös kiinnittää ennakkoäänestyspaikan seinälle tai siellä mahdollisesti olevalle ilmoitustaululle taikka sijoittaa ennakkoäänestyspaikan ulkopuolelle. Opastus tulee järjestää selkeästi esimerkiksi ulkona kadunvarsitauluin ja viitoituksin. Myös sisälle ennakkoäänestyspaikkaan on järjestettävä tarpeellinen opastus. Kaksikielisessä kunnassa kilpien ja muiden yleisölle suunnattujen opasteiden on oltava suomen- ja ruotsinkielisiä. Enontekiön, Inarin, Sodankylän ja Utsjoen kunnissa ilmoitukset, kuulutukset julkipanot sekä muut yleisölle annettavat tiedotteet sekä opasteet on laadittava myös saamen kielellä.
10 2.4. Järjestelyt ennakkoäänestyspaikassa 2.4.1. Vaalimateriaali ja kalusteet Vaalimateriaalin ja kalusteiden toimittamisesta ennakkoäänestyspaikkaan huolehtii keskusvaalilautakunta. Poikkeuksena tästä ovat ennakkoäänestyspostit, joille vaaliasiakirjat, vaaliohjeet ja VAT-ohjeet jaetaan suoraan Editan vaalimateriaalivarastosta. Vaalitoimitsijoiden on hyvissä ajoin ennen ennakkoäänestyksen alkua tarkistettava, että ennakkoäänestyspaikalla on seuraava vaalimateriaali ja kalusteet. Mikäli jotain puuttuu, heidän on viipymättä otettava yhteys keskusvaalilautakuntaan. Mitä ennakkoäänestyspaikalla tarvitaan? Vaaliasiakirjat: 1) Europarlamenttivaalien äänestyslippuja (painettu valkoiselle paperille, pakattu 100:n kappaleen nippuihin) 2) Lähetekirjelomakkeita (vaalilomake nro 5; liite 2). Lähetekirjeenä voidaan käyttää lähetekirjelomakkeen sijasta äänestäjällä olevaa ilmoituskorttia (vaalilomake nro 3, liite 3) vain silloin, kun äänioikeustietojärjestelmää ei käytetä; 3) Vaalikuoria (vaalilomake nro 4); 4) Lähetekuoria (vaalilomake nro 6); 5) Äänestäjistä pidettäviä luetteloita (Luettelo ennakolta äänestäneistä, vaalilomake nro 7; liite 4); 6a) Europarlamenttivaalien ehdokaslistojen yhdistelmiä ja 6b) Oikeusministeriön ohje äänestäjälle äänestysmerkinnän tekemisestä (liite 6), jotka tulee asettaa ennakkoäänestyspaikkaan siten, että ne ovat helposti äänestäjien nähtävillä; 7) Lähetekuorten kuittauslista -lomakkeita (liite 5a, tätä lomaketta ei käytetä ennakkoäänestysposteissa); 8) Niissä ennakkoäänestyspaikoissa, joissa ei käytetä äänioikeustietojärjestelmää: osoitteesta www.vaalit.fi/15219.htm tulostettu luettelo kaikkien keskusvaalilautakuntien postiosoitteista,
11 9) luettelo postitoimipaikkojen viimeisistä kirjeiden ja pikakirjeiden jättöajoista; 10) kuulutukset ja vastaavia tiedotteita ja opasteita äänestysajoista ja ennakkoäänestyksen tarkemmasta järjestelystä tiedottamista varten. Näitä ovat esimerkiksi: - oikeusministeriön toimittamat ennakkoäänestyksen tiedotejulisteet (koko A3), joihin vaalitoimitsija merkitsee paikan nimen ja aukioloajat, - vaalitoimitsijan laatimat opasteet ja ilmoitukset sekä ennakkoäänestysposteissa niiden tiedotekyltit, - Allergia- ja astmaliiton jakama juliste äänestyspaikan eläimettömyydestä. Tarvikkeet: 11) Vaalileimasimia, joilla äänestysliput leimataan. Vaalileimasimia on hyvä olla myös varalla. Vaalileima on väriltään sinipunainen ja seuraavanlainen: 12) Tunnisteet vaalitoimitsijoille. Kotimaan yleisen ennakkoäänestyspaikan vaalitoimitsijoilla tulee olla rinnassaan nimilaatat tai vastaavat, joissa on vaalitoimitsijan nimi ja merkintä VAALITOIMITSIJA tai VAALI- TOIMITSIJA - VALFÖRRÄTTARE. Ennakkoäänestyspaikassa tulee olla myös vaalitoimitsijoiden paikkaa osoittavia kilpiä tai vastaavia ilmoituksia sekä opasteita. 13a) Kyniä, joilla äänestäjä tekee äänestysmerkinnän äänestyslippuun. Kynät voivat periaatteessa olla minkälajisia tahansa, esimerkiksi kuivamustekyniä tai lyijykyniä. Viimeisimpien vaalien aikana julkisuudessa on kuitenkin joskus esitetty, että jotkut äänioikeutetut epäilevät lyijykynällä tehdyn äänestysmerkinnän helposti mahdollistavan vaalivilpin. Vaikka epäily on sinänsä aiheeton, vaalien yleisen luotettavuuden turvaamiseksi äänestäjille on suositeltavampaa varata kuivamustekynä tai vastaava kynä äänestysmerkinnän tekemistä varten. Joka tapauksessa on varmistauduttava, että käytetään sellaisia kyniä, että äänes-
12 tysmerkintä ei näy äänestyslipun läpi. Esimerkiksi tussikynät eivät ole sopivia äänestysmerkinnän tekemiseen. Kyniä on hankittava riittävästi varalle ottaen huomioon, että eräiden kokemusten mukaan kuivamustekynät lakkaavat toimimasta jopa lyijykyniä helpommin. 13b) Kyniä vaalitoimitsijoiden omaan käyttöön sekä toimistotarvikkeita (muistiinpanopaperia, liimapuikkoja, kostutussieni jne.); Kalusteet: 14) Äänestyskopit. Vaalisalaisuuden turvaamiseksi äänestäjän on voitava täyttää äänestyslippunsa rauhassa ja muiden katseilta suojassa. Tässä tarkoituksessa ennakkoäänestyspaikassa on oltava yksi tai useampi äänestyskoppi. Äänestyskopit on sijoitettava niin, että turvataan äänestäjien vaalisalaisuuden säilyminen. Äänestyskopissa on oltava hyvä valaistus. Äänestyskopit on asetettava niin etäälle toisistaan, että kulku kuhunkin koppiin voi tapahtua häiritsemättä muissa kopeissa olevia äänestäjiä. Äänestyskoppeja ei pidä sijoitella siten, että niihin joudutaan kulkemaan muiden koppien takaa. Vaalitoimitsijan on varmistauduttava, että mahdolliset valvontakamerat eivät ole suunnattuna äänestyskoppeihin; 15) pyörätuolia käyttäviä varten äänestyskoppi, johon pyörätuoli mahtuu tai irrallinen kirjoitusalusta; 16) Vaaliuurna tai muu vastaava kannellinen suljettava laatikko, johon valmiit lähetekuoret laitetaan. Vaaliuurnan käyttö myös yleisessä ennakkoäänestyspaikassa on suositeltavaa 1. Uurna luonnollisesti avataan silloin kun kuoria aletaan toimittaa ennakkoäänestyspaikasta keskusvaalilautakunnille. Uurnan käyttäminen saattaa kuitenkin lisätä äänestäjien luottamusta ennakkoäänestystä kohtaan. Lähetekuoren voi pudottaa uurnaan joko vaalitoimitsija tai äänestäjä. Siitä, käytetäänkö vaaliuurnaa ennakkoäänestyspaikassa, sopivat keskusvaalilautakunta ja vaalitoimitsijat yhdessä. Jos uurnaa ei käytetä, tulisi valmiit lähetekuoret laittaa muuhun vastaavaan, päältä suljettavaan laatikkoon; 17) Pöydät, palvelutiski tai vastaava ja tuolit; 1 ETYJ/ODIHR suosittelee Suomen vuoden 2011 eduskuntavaaleja koskevassa arviointiraportissaan (21.7.2011 ) muun ohella, että lähetekuorten käsittelyn turvallisuuteen tulisi kiinnittää huomiota erityisesti niin, että myös ennakkoäänestyspaikoilla käytettäisiin suljettuja vaaliuurnia (sealed ballot boxes).
13 Vaaliohjeet: 18) Oikeusministeriön vaaliohjeita nro 4 (Ennakkoäänestys kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspaikassa). Vaalitoimitsijoiden on tullut tutustua vaaliohjeisiin jo ennen ennakkoäänestysajanjakson alkua, mutta ne on syytä pitää käsillä myös ennakkoäänestyspäivinä. IT-laitteet ja tarvikkeet: Jos ennakkoäänestyspaikassa käytetään äänioikeustietojärjestelmää (äänioikeusrekisteriä), tarvitaan lisäksi: 19) yksi työasema kutakin ennakkoäänestyksiä vastaanottavaa vaalitoimitsijaa kohden, 20) yksi kirjoitin kutakin ennakkoäänestyksiä vastaanottavaa vaalitoimitsijaa kohden, 21) tietoliikenneyhteydet, 22) tunnistaumisvälineet kullekin vaalitoimitsijalle (sirullinen henkilökortti tai verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne), 23) oikeusministeriön VAT-ohje nro 4c (Äänioikeustietojärjestelmän käyttöohjeet yleisen ennakkoäänestyspaikan vaalitoimitsijalle). Vaalitoimitsijoiden on tullut tutustua ohjeisiin jo ennen ennakkoäänestysajanjakson alkua, mutta ne on syytä pitää käsillä myös ennakkoäänestyspäivinä,sekä 24) muut VAT-ohjeessa nro 4c mainitut laitteet ja tarvikkeet. Vaalimateriaalin säilyttäminen Jakaessaan vaaliasiakirjoja ja vaalileimasimia vaalitoimitsijoille keskusvaalilautakunnan tulee kiinnittää erityistä huomiota siihen, että jakelu tapahtuu luotettavalla tavalla ja että kellään ei synny mahdollisuutta väärinkäytöksiin. Saatuaan materiaalin vaalitoimitsijan on tarkistettava asiakirjojen lähetyslistasta tai vastaavasta, että lähetyksessä on listan mukainen määrä kaikkia asiakirjoja sekä pistokokein myös se, että asiakirjat, erityisesti äänestysliput, ovat painoasultaan virheettömiä. Vaalitoimitsijan on myös tarkistettava, että vaalileimasimet ovat oikeanlaisia ja toimintakuntoisia. Vaalitoimitsija itse vastaa viime kädessä siitä, että hänellä on käytössään tarvittava vaalimateriaali.
14 Ennakkoäänestyspaikan ollessa suljettuna ennakkoäänestysasiakirjat ja vaalileimasimet säilytetään ennakkoäänestyspaikan kassaholvissa, kassakaapissa tai muussa lukitussa paikassa. Voiko edellisten vaalien käyttämättömiä asiakirjoja käyttää? Vuoden 2014 europarlamenttivaaleissa saa pääsääntöisesti käyttää ainoastaan näitä vaaleja varten lähetettäviä asiakirjoja. Niiden lisäksi voidaan kuitenkin käyttää vuosien 1999 2012 vaaleja varten jaettuja lähetekirjelomakkeita ja luetteloita ennakolta äänestäneistä. Ennakkoäänestyksessä saa käyttää nyt lähetettävien kuorien lisäksi vuoden 2012 kunnallisvaaleja varten jaettuja lähetekuoria ja vaalikuoria. Nämä lähetekuoret tunnistaa mustavalkokuvioidusta sisuspaperista. Vuoden 2012 presidentinvaaliin tai sitä aiempiin vaaleihin jaettuja kuoria ei saa käyttää, koska kuorien liima saattaa heiketä varastoitaessa. Muita edellisten vaalien käyttämättömiä asiakirjoja ei saa käyttää, vaan ne on viipymättä hävitettävä. Vaaliasiakirjojen lisätilaukset Vaalitoimitsijan tulee viipymättä ilmoittaa vaaliasiakirjojen lisätarpeesta keskusvaalilautakunnalle ja tällöin on sovittava, - toimittaako keskusvaalilautakunta vaalitoimitsijan tarvitsemat asiakirjat vai - tilaako vaalitoimitsija asiakirjat suoraan Editasta. Vaaliasiakirjojen lisätilaukset ja jakelutiedustelut: - Edita Prima Oy - sähköposti asiakaspalvelu.prima@edita.fi - puhelin arkisin kello 8-16 välisenä aikana 020 450 011.
15 Vaaliasiakirjojen kopiointi Lähetekirjelomakkeita ja äänestäjistä pidettäviä luetteloita ei välttämättä tarvitse tilata lisää, vaan niitä voidaan myös kopioida. Kopioiden tulee kuitenkin olla hyvälaatuisia. Muita ennakkoäänestyksessä käytettäviä asiakirjoja ei saa kopioida, vaan niitä on hankittava lisää. 2.4.2. Äänestämiselle varattava tila ja opasteet Äänestys ennakkoäänestyspaikassa on järjestettävä siten, että vaalisalaisuus säilyy. Ennakkoäänestystila saattaa olla sijoitettuna sellaiseen paikkaan, esimerkiksi kunnantalolle, kirjastoon, postiin tai liikekeskukseen, jossa on myös muuta, paikan varsinaista toimintaa. Ennakkoäänestystä tällaisessa tilassa järjestettäessä tulee ehdottomasti huolehtia siitä, että jos tätä varsinaista toimintaa harjoitetaan samassa tilassa samanaikaisesti äänestystoimituksen kanssa, se ei mitenkään saa häiritä äänestystä. Äänestykselle varattu tila on sijoitettava joko paikan asiakastilaan tai sellaiseen tilaan, joka ei ole muussa käytössä äänestämisen aikana. Äänestäjän on hankaluuksitta päästävä tähän tilaan. Äänestyspaikalle on oltava opastus. Kaksikielisessä kunnassa kilpien ja muiden yleisölle suunnattujen opasteiden on oltava suomen- ja ruotsinkielisiä. Enontekiön, Inarin, Sodankylän ja Utsjoen kunnissa ilmoitukset, kuulutukset julkipanot sekä muut yleisölle annettavat tiedotteet sekä opasteet on laadittava myös saamen kielellä. Opastus ennakkoäänestyspaikalle tulee järjestää selkeästi esimerkiksi kadunvarsitauluin ja viitoituksin. Itse ennakkoäänestyspaikkaan voidaan lisäksi sijoittaa opasteita äänestäjien kulun helpottamiseksi, esimerkiksi Henkilöllisyyden tarkastaminen, Äänestyskopit, Äänestyksen vastaanotto ja niin edelleen. Ennakkoäänestyspaikalla on oltava riittävän hyvä valaistus. Äänestyskoppi ja lähetekirjeen täyttämistä varten varattava paikka tulee sijoittaa vaalitoimitsijoiden työpisteen lähelle.
16 2.4.3. Äänestämistilan järjestys Äänestämistilaan tulee sijoittaa tarpeellinen määrä äänestäjän henkilöllisyyden tarkastus- ja äänestyslipun antopisteitä, äänestyskoppeja sekä äänestyksen vastaanottopisteitä. Tilan tulee olla siten mitoitettu ja siten järjestetty, että ruuhkaa ja jonoja syntyy mahdollisimman vähän. Mikäli jonoja kuitenkin syntyy, on tärkeää, että jonotus järjestetään siten, että se ei häiritse äänestystä eikä aiheuta äänestäjille kohtuutonta vaivaa. Jonot voidaan luonnollisesti ohjata myös ennakkoäänestyspaikan ulkopuolelle, mutta silloinkin tulee ottaa huomioon, että jonottaminen ulkona saattaa olla joillekin äänestäjille erityisesti huonon sään aikana hankalaa. Jonot tuleekin järjestää mahdollisuuksien mukaan eteis- tai muihin vastaaviin sisätiloihin. Lisäksi ruuhkaisessa ennakkoäänestyspaikassa tulee olla vaalitoimitsijoita myös jonon hallintatehtävissä. Erityisesti jonottamisen asianmukainen järjestäminen on tärkeätä siinä vaiheessa, kun äänestäjä on käynyt äänestyskopissa ja jonottaa vuoroaan äänestyksiä vastaanottavalle vaalitoimitsijalle. Varmin keino ehkäistä jonojen ja ruuhkien muodostumista on se, että ennakkoäänestyspaikassa on riittävästi vaalitoimitsijoita, erityisesti äänestyksien vastaanottotehtävissä. Lähetekirjeen täyttäminen ei ole salaista. Äänestäjä ei saa täyttää lähetekirjettä äänestyskopissa, vaan tähän tarkoitukseen tulisi mahdollisuuksien mukaan varata erillinen pöytä tai muu taso. Lähetekirje voidaan täyttää myös asiakaspalvelupaikalla. 2.4.4. Esteettömyydestä huolehtiminen Yleistä ennakkoäänestyspaikkaa valittaessa on kiinnitettävä huomiota vammaisten ja erilaisia teknisiä apuvälineitä käyttävien pääsyyn äänestyspaikalle. Äänestyspaikalla mahdollisesti olevat kynnykset ja portaat on esimerkiksi varustettava sellaisella luiskalla 2, että rollaattoria tai sähkökäyttöistä pyörätuolia käyttävillä henkilöillä on esteetön pääsy äänestystilaan. Pyörätuolia käyttäviä varten tulisi myös olla sellainen äänestyskoppi, johon pyörätuoli mahtuu tai irrallinen kirjoitusalusta varustettuna suojuksella, jonka turvin äänestäjä voi muiden katseilta suojattuna täyttää äänestyslippunsa. Ennakkoäänestyspaikkaan voidaan myös järjestää 2 Ks. tarkemmin ympäristöministeriön asetus esteettömästä rakennuksesta 1.10.2004, Suomen rakentamismääräyskokoelma F1 Esteetön rakennus, määräykset ja ohjeet 2005.
17 pöytä, joka on varustettu sellaisin suojuksin, että äänestäjä voi tehdä äänestysmerkintänsä kenenkään toisen näkemättä. Äänestäjä ei ollut päässyt pyörätuolilla äänestyskoppiin ja oli joutunut merkitsemään ehdokkaan numeron äänestyslippuun äänestyskopin ulkopuolella. Eduskunnan oikeusasiamies totesi 6.5.2004 kanteluun antamassaan ratkaisussa, että kaupungin keskusvaalilautakunnan olisi tullut huolehtia siitä, että ennakkoäänestyspaikka olisi ollut asianmukaisesti varusteltu pyörätuolia käyttävää henkilöä varten. Liikuntarajoitteisten vaalisalaisuuden varmistaminen (esimerkiksi soveltuvilla kirjoitusalustoilla tai näkösuojilla) on perustuslain 6 :ssä turvatun yhdenvertaisen kohtelun sekä perustuslain 14 :ssä tarkoitetun osallistumisoikeuden aineellista turvaamista. Mahdollisuuksien mukaan on varattava pysäköintitilaa vammaisten käyttämille kulkuvälineille ennakkoäänestyspaikan välittömässä läheisyydessä ja järjestettävä heidän avustamisensa äänestyspaikan ulkoja sisäpuolella. Invalidiliitto ry on laatinut äänestyspaikan esteettömyyden tarkistuslistan, jota vaalitoimitsija voi tarkoituksenmukaisella tavalla käyttää apuna äänestystilan järjestelyjä harkittaessa (liite 7). 2.4.5. Vaalitoimitsijoiden työnjako ja sijoittautuminen Vähintään kahden vaalitoimitsijan tulee samanaikaisesti olla paikalla koko se aika, jolloin ennakkoäänestyspaikka on äänestystä varten avoinna. Toisen vaalitoimitsijan hetkellinen poissaolo ns. luonnollisista tai vastaavista syistä on kuitenkin luvallista. Vaalitoimitsijoiden on keskenään sovittava siitä, mitä ennakkoäänestystehtäviä kukin hoitaa. Mahdollista on, että kaikki vaalitoimitsijat hoitavat kaikkia tehtäviä tai että kullakin on oma tehtävänsä. Asian voi järjestää esimerkiksi siten, että yksi vaalitoimitsija ottaa vastaan äänestäjät, tarkastaa heidän henkilöllisyytensä, ohjaa heidät äänestämään sekä huolehtii jononhallinnasta ja muut vaalitoimitsijat käyttävät äänioikeusrekisteriä. Vähintään yhden vaalitoimitsijan tulee sijoittautua siten, että hän pystyy koko ajan seuraamaan äänestäjien liikkeitä ennakkoäänestyspaikassa ja siten, että hän voi tarvittaessa toimia myös vaaliavustajana.
18 2.4.6. Äänioikeusrekisterin käyttö Äänioikeustietojärjestelmä (äänioikeusrekisteri) on osa oikeusministeriön vaalitietojärjestelmää (VAT). Vaalitoimitsija tarkastaa järjestelmästä, että äänestäjä on äänioikeutettu ja tekee siihen merkinnän siitä, milloin ja missä ennakkoäänestyspaikassa äänestäjä on äänestänyt. Äänioikeusrekisterin käyttöä selostetaan tarkemmin VAT-ohjeessa nro 4c (Äänioikeusrekisterin käyttöohjeet kotimaan yleisen ennakkoäänestyspaikan vaalitoimitsijalle). Äänioikeusrekisterin käyttäminen edellyttää ns. vahvaa tunnistautumista. Siten vaalitoimitsijalla on oltava tai hänen on hankittava hyvissä ajoin ennen ennakkoäänestyksen alkamista joko pankin myöntämät henkilökohtaiset verkkopankkitunnukset tai poliisin myöntämä sirullinen henkilökortti ja kortinlukija tai mobiilivarmenne. Oikeusministeriö suosittelee, että vaalitoimitsijat tunnistautuisivat järjestelmään verkkopankkitunnuksilla, koska se on yksinkertaisempi menettely kuin henkilökortin käyttö, jossa tarvitaan kortinlukija. Verkkopankkitunnuksia käytettäessä vaalitoimitsijan on itse huolehdittava siitä, että hänellä kaiken aikaa on riittävästi kirjautumisessa tarvittavia tunnuslukuja käytettävissä. Tarkemmat ohjeet eri tunnistautumisvälineiden hankinnasta ovat VAT-ohjeessa nro 1. Siitä, käytetäänkö ennakkoäänestyspaikassa äänioikeusrekisteriä vai ei, päättää kunnan keskusvaalilautakunta. Äänioikeusrekisterin käyttöä varten ennakkoäänestyspaikassa tulee olla työasema ja siihen liitetty tulostin kuittausmerkinnän tekemistä varten. Tulostin voi olla esimerkiksi tavanomainen lasertulostin. Jos ennakkoäänestyspaikan yhteydet äänioikeusrekisteriin tilapäisesti katkeavat, siirrytään ottamaan äänestykset vastaan manuaalisesti eli ilman merkintää äänioikeusrekisteriin (ks. luku 2.5 / vaihe 4.B). Näin toimitaan kunnes yhteys järjestelmään on jälleen saatu toimimaan.
19 2.4.7. Vaalitoimitsijan tarkistustoimenpiteet Vaalitoimitsijan on tarkistettava jokaisena ennakkoäänestyspäivänä ennen äänestyksen alkua, että 1) äänestystila on järjestyksessä: opasteet ja äänestyskopit ovat paikoillaan, kopeissa kynät ja ehdokaslistojen yhdistelmä jne. 2) vaaliasiakirjoja on riittävästi ja oikeilla paikoillaan; 3) äänestyspaikalla ei ole sellaisia lähetyksiä, mainoksia tai muuta sellaista materiaalia, jota ei saa ennakkoäänestyspaikalla jakaa ja jota ei saa olla esillä (ks. luku 2.7.); sekä 4) tietoliikenneyhteydet äänioikeusrekisteriin toimivat. Jos yhteydet eivät toimi, vaalitoimitsijan on otettava välittömästi yhteyttä VAT -ohjeen nro 4c lopussa mainittuihin puhelinnumeroihin.
20 2.5. Ennakkoäänestyksen toimittaminen Ennakkoäänestyksessä on seuraavat vaiheet: Vaihe 1: Äänestäjän henkilöllisyyden toteaminen ja äänestyslipun antaminen äänestäjälle Vaihe 2: Äänestäjä tekee äänestysmerkinnän äänestyslippuun Vaihe 3: Äänestyslipun leimaaminen ja sulkeminen vaalikuoreen Vaihe 4: Merkinnän tekeminen äänioikeusrekisteriin tai äänestäjistä pidettävään luetteloon ja lähetekirjeen täyttäminen - Vaihe 4A: Äänioikeusrekisterin käyttäminen - Vaihe 4B: Äänestyksen toimittaminen manuaalisesti Vaihe 5: Vaalikuoren ja lähetekirjeen sulkeminen lähetekuoreen Vaihe 1: Äänestäjän henkilöllisyyden toteaminen ja äänestyslipun antaminen Totea äänestäjän henkilöllisyys ajokortista, passista tai muusta vastaavasta (kuvallisesta ja virallisesta) asiakirjasta Anna äänestäjälle yksi äänestyslippu ja kehota häntä menemään äänestyskoppiin 1.1. Äänestäjän henkilöllisyyden toteaminen Voidakseen äänestää ennakolta äänestäjän on ennakkoäänestykselle varattuna aikana ilmoittauduttava henkilökohtaisesti vaalitoimitsijalle. Asiamiehen välityksellä äänioikeutta ei voida käyttää. Ilmoittautuessaan äänestämään äänestäjä on velvollinen esittämään vaalitoimitsijalle selvityksen henkilöllisyydestään. Säännönmukaisessa tapauksessa äänestäjän tulee esittää vaalitoimitsijalle asiakirja, joka todistaa äänestäjän henkilöllisyyden (henkilöllisyystodistus). Tällaista asiakirjaa äänestäjältä ei kuitenkaan ole ehdottomasti vaadittava, jos hänen henkilöllisyytensä muutoinkin on varmasti todettavissa, esimerkiksi silloin, jos vaalitoimitsija tuntee äänestäjän (HE 175/1995 vp.). Valtioneuvoston oikeuskansleri on päätöksessään 15.1.1997 (dnro 978/1/96) todennut muun ohella seuraavaa: Vaalilainsäädäntö edellyttää äänestäjän selvitysvelvollisuutta henkilöllisyydestään äänestettäessä. Henkilöllisyyden selvitysvelvollisuutta on pidettävä myös äänestäjän edun mukaisena. Äänioikeuden toteutumisen kannalta on olennaista, että kukaan ei äänestä toisen nimissä tai toisen puolesta ja että mer-
21 kintä vaaliluetteloon [äänioikeusrekisteriin] tehdään oikean henkilön kohdalle. Vaalitoimitsijan tulee kehottaa äänestäjää pitämään henkilöllisyystodistus esillä kun tämä äänestysmerkinnän tehtyään palaa vaalitoimitsijan luokse. Mistä asiakirjasta äänestäjän henkilöllisyys voidaan todeta? Äänestäjä voi todistaa henkilöllisyytensä voimassa olevalla poliisin antamalla henkilökortilla, passilla, kuvallisella Kela-kortilla tai ajokortilla. Äänestäjän henkilöllisyyden voi todeta myös muusta sellaisesta voimassa olevasta henkilöllisyystodistuksesta, jossa on - henkilön täydellinen nimi, - henkilötunnus, - henkilön nimikirjoitus, - henkilön valokuva sekä - todistuksen antopäivä ja antajan allekirjoitus. Olennaista on varmistua, että asiakirjan esittää sama henkilö, jonka valokuva on henkilöllisyystodistuksessa. Mikäli henkilöä ei esimerkiksi ajokortissa olevan vanhan valokuvan perusteella voi tunnistaa, selvitystä ei lähtökohtaisesti voida pitää riittävänä. Henkilöllisyyden todistamiseen ei kelpaa pelkästään ilmoituskortti, eivätkä myöskään muut kuvattomat kortit ja asiakirjat. Käräjäoikeus tuomitsi neljä vaalilautakunnan jäsentä sakkorangaistukseen tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Vuoden 1996 yhdistetyissä kunnallisvaaleissa ja europarlamenttivaaleissa vaalilautakunnan jäsenet eivät olleet tarkastaneet erään äänestäjän henkilöllisyyttä, vaan olivat antaneet hänen äänestää molemmissa vaaleissa pelkästään ilmoituskortin perusteella. Myöhemmin kuitenkin ilmeni, ettei ilmoituskortti ollut henkilön oma eikä hänellä alaikäisenä ollut edes äänioikeutta. Hovioikeus ei muuttanut käräjäoikeuden tuomiota eikä korkein oikeus myöntänyt valituslupaa hovioikeuden päätökseen. Alaikäinen (12-v.) jätettiin tuomitsematta rangaistukseen, mutta hänelle ilmoituskortin antanut mies tuomittiin välillisenä tekijänä sakkorangaistukseen vilpillisestä äänestämisestä. (Helsingin HO 28.5.1998, nro 1631). Entä jos äänestäjä ei omista henkilöllisyystodistusta? Äänioikeutetuille postitse lähetetyssä ilmoituskortissa todetaan muun ohella, että henkilö, jolla ei ole henkilöllisyyttä osoittavaa asiakirjaa, voi
22 saada maksutta poliisilaitokselta väliaikaisen henkilökortin äänestämistä varten. Korttia haettaessa on oltava mukana kaksi passikuvaa. Ilman henkilöllisyystodistusta äänestyspaikkaan tulleelle on hyvä kertoa tästä mahdollisuudesta jäljellä olevia ennakkoäänestyspäiviä ja vaalipäivää silmällä pitäen. Väliaikaista henkilökorttia ei kuitenkaan myönnetä niille, jotka ovat vain unohtaneet henkilöllisyystodistuksensa kotiin. Henkilöllisyyden tarkastamisesta joissakin erityistilanteissa Aiemmissa vaaleissa on käynyt ilmi, että jotkut, useimmiten varsin iäkkäät äänioikeutetut eivät omista voimassa olevaa passia, ajokorttia tai muutakaan vastaavaa asiakirjaa, eivätkä myöskään ole hankkineet tai voineet hankkia edellä mainittua maksutonta väliaikaista henkilökorttia. Mikäli vaalitoimitsija ei tunne tällaista äänestäjää, äänestäjän henkilöllisyyden selvittäminen voi olla ongelmallista. Tällaisissa tapauksissa vaalitoimitsijan on pyrittävä arvioimaan tilanne kokonaisvaltaisesti sen perusteella, miten luotettavana hän pitää äänestäjän antamaa muuta selvitystä ja tilannetta yleensä. Joissain tapauksissa tällaisella äänestäjällä voi olla mukanaan muita asiakirjoja, jotka vaikkei niissä valokuvaa olekaan saattavat vahventaa äänestäjän henkilöllisyyttä. Äänestäjä saattaa myös esittää vanhentuneen kuvallisen henkilöllisyystodistuksen. Lisäksi äänestäjällä voi olla mukanaan saattajia, jotka kykenevät paitsi selvittämään oman henkilöllisyytensä, myös suullisesti todistamaan saatettavan henkilöllisyyden. Vaalitoimitsijan on edellä sanotuissa tilanteissa käytettävä harkintavaltaansa. Yhtäältä tulee huolehtia siitä, että kaikki äänioikeutetut voivat käyttää äänioikeutensa mutta toisaalta myös siitä, että kukaan ei äänestä toisen nimissä tai toisen puolesta ja että merkintä äänioikeuden käyttämisestä tehdään äänioikeusrekisteriin oikean henkilön kohdalle. Edellä mainitut esimerkit voidaan hyväksyä selvityksiksi äänestäjän henkilöllisyydestä silloin kun vaalitoimitsija pitää saatua selvitystä kokonaisvaltaisesti luotettavana. Valtioneuvoston oikeuskansleri on päätöksessään 8.5.2012 (dnro OKV/98/1/2012) todennut muun ohella seuraavaa: Jos äänestäjä ei esitä vaalitoimitsijalle asiakirjaa, joka todistaa äänestäjän henkilöllisyyden, äänestäjän on kyettävä muilla keinoilla vakuuttamaan vaalitoimitsija henkilöllisyydestään. Kysymys on virkavastuulla toimivan vaalitoimitsijan tapauskohtaisesta kokonaisarviosta. Jos toimintakyvyltään rajoittuneella äänestäjällä ei ole henkilöllisyystodistusta, vaan äänestäjän henkilöllisyys pyritään todistamaan, yleensä muiden selvitysten lisäksi, hänen saattajansa esittämällä suullisella selvityksellä, äänestäjän henkilöllisyydestä vakuuttuminen voi edellyttää selityksen saamista siihen, miksi äänestäjälle ei ole hankittu henkilöllisyystodistusta. [ ] Lisäselvitystä
23 pyydettäessä on toimittava hienotunteisesti ja sovinnollisuutta edistäen. [ ] Äänioikeuden käyttämisen oikeellisuuden varmistaminen on myös äänioikeutetun itsensä etu. 1.2. Äänestyslipun antaminen äänestäjälle Kun äänestäjän henkilöllisyys on selvitetty, vaalitoimitsija ojentaa äänestäjälle yhden ja ehdottomasti vain yhden äänestyslipun. Äänestyslippu annetaan äänestäjälle avattuna sisäpuoli (tekstipuoli) ylöspäin siten, että äänestyslipussa oleva teksti on oikein päin lipun vastaanottavan äänestäjän näkökulmasta (ja siis väärinpäin lippua antavan vaalitoimitsijan näkökulmasta). Samalla on varmistuttava siitä, että vain yksi äänestyslippu annetaan ja että se on painoasultaan virheetön ja nimenomaan kyseisessä vuoden 2014 europarlamenttivaaleissa käytettävä äänestyslippu. Mikäli äänestyslippu on painoasultaan virheellinen, annetaan äänestäjälle uusi äänestyslippu. Virheellinen äänestyslippu on revittävä. Aikaisemmissa vaaleissa on esiintynyt tapauksia, joissa vaalikuoresta on löydetty kaksi toisiinsa reunoista kiinnittynyttä äänestyslippua, joista toisessa (päällimmäisessä) on ollut äänestysmerkintä, mutta ei vaalileimaa ja toisessa vaalileima, mutta ei äänestysmerkintää. Tämä on saattanut johtua siitä, että äänestäjälle on vahingossa annettu kaksi toisiinsa kiinnittynyttä äänestyslippua, eikä äänestäjä ole huomannut tätä. Vaalitoimitsijan on erityisesti tarkastettava, että tällaiset toisiinsa kiinnittyneet äänestysliput erotetaan toisistaan ja vain yksi äänestyslippu annetaan äänestäjälle. Vuoden 2014 europarlamenttivaaleissa äänestyslippu on seuraavanlainen:
24 Muut vaaliasiakirjat (vaalikuori ja mahdollinen lähetekirjelomake) annetaan äänestäjälle vasta sitten kun tämä, tehtyään äänestysmerkinnän äänestyslippuun, palaa vaalitoimitsijan luokse. 1.3. Äänestäjän ohjaaminen äänestämään Äänestäjää on kehotettava menemään äänestyskoppiin ja tekemään äänestysmerkintä äänestyslippuun niin, että vaalisalaisuus säilyy 3. Äänestyskopissa ei samalla kerralla saa olla kuin yksi äänestäjä. Europarlamenttivaaleissa äänestäjä voi äänestää ketä tahansa ehdokaslistojen yhdistelmään otettua ehdokasta, koska ehdokkaat ovat koko maassa samat. Vaalitoimitsijan on huolehdittava siitä, että äänestyskoppiin on sijoitettu: - europarlamenttivaalien ehdokaslistojen yhdistelmä ja - oikeusministeriön ohje äänestäjälle äänestysmerkinnän tekemisestä, 3 Vaalilain 58 :n 1 momentin mukaan äänestysmerkintä on tehtävä äänestyskopissa tai muutoin siten, että vaalisalaisuus säilyy. Jälkimmäinen mahdollisuus tulee kysymykseen lähinnä vain silloin, jos ennakkoäänestyspaikka ei ole riittävällä tavalla esteetön.
25 Vaihe 2: Äänestäjä tekee äänestysmerkinnän äänestyslippuun Äänestäjä merkitsee äänestyskopissa äänestyslippuun ehdokkaansa numeron ja palaa taitettu äänestyslippu mukanaan vaalitoimitsijan luokse Äänestysmerkinnän tekeminen ja äänestyslipun taittaminen Äänestäjä merkitsee äänestyslipussa olevaan ympyrään sen ehdokkaan numeron, jonka hyväksi hän antaa äänensä. Äänestäjän on tämän jälkeen taitettava äänestyslippu keskeltä lipussa olevan taitekohdan mukaisesti siten, että äänestyslipun sisäpuoli jää näkymättömiin. Mikäli äänestyslippu erhemerkinnän tai muun syyn vuoksi menee pilalle, on äänestäjälle tämän pyynnöstä annettava uusi äänestyslippu. Pilalle mennyt äänestyslippu on revittävä siten, että vaalisalaisuus säilyy. Lipun voi repiä joko äänestäjä itse tai vaalitoimitsija. Vaalitoimitsijan on ilmoitettava äänestäjälle, että tämä saa halutessaan itse repiä pilalle menneen äänestyslipun ja ottaa revityt palaset mukaansa.
26 Vaihe 3: Äänestyslipun leimaaminen ja sulkeminen vaalikuoreen Leimaa huolellisesti äänestäjän taittama äänestyslippu Pyydä äänestäjää sulkemaan leimattu äänestyslippu vaalikuoreen Tarkista lopuksi, että vaalikuori on pitävästi suljettu 3.1. Äänestyslipun leimaaminen Äänestäjän, joka on tehnyt merkintänsä äänestyslippuun, tulee esittää se taitettuna vaalitoimitsijalle leimattavaksi. Vaalitoimitsijan on ehdottomasti leimattava äänestyslippu. Leimaamaton äänestyslippu on mitätön. Äänestyslippua ei saa leimata valmiiksi etukäteen, vaan vasta sitten kun äänestäjä on tehnyt siihen äänestysmerkinnän ja tuo sen vaalitoimitsijalle. Äänestyslipun leimaamatta jättäminen on virkavirheeksi katsottava laiminlyönti. Leima on lyötävä keskelle taitetun äänestyslipun kääntöpuolta ja siten, että siitä jää selvä jälki. Mikäli leimasin on rikkoutuu tai siitä loppuu väriaine, vaalitoimitsijan on välittömästi pyydettävä keskusvaalilautakunnalta uusi leimasin tai lisää väriainetta. Vuoden 2011 eduskuntavaaleissa vaalipiirilautakunta oli havainnut tarkastamistaan äänestyslipuista lukuisia tapauksia, joissa leimaus oli ollut niin puutteellinen, ettei siitä näkynyt juuri muuta kuin ääriviivat. Äänestyslippu, jossa ei ole leimaa, on mitätön.
27 Äänestyslippu on leimattava äänestäjän läsnä ollessa ja niin, että äänestyslippu on koko leimaamisen ajan äänestäjän silmälläpidon alaisena. 3.2. Äänestyslipun sulkeminen vaalikuoreen Kun äänestyslippu on leimattu, vaalitoimitsijan on annettava äänestäjälle vaalikuori ja äänestäjän on välittömästi vaalitoimitsijan nähden pantava äänestyslippu vaalikuoreen ja suljettava kuori liimaten eli siten, että kostutetaan kuoren lipassa oleva liimapinta ja painetaan lippa kiinni. Vaalikuorta ei saa sulkea muulla tavoin (esimerkiksi teipillä). Liimaamisessa voidaan käyttää kostutussientä. Tarvittaessa, mikäli vaalikuoren sulkeminen liimapintaa kostuttamalla ei onnistu, voidaan sulkemiseen käyttää tavallista liimaa (esimerkiksi liimapuikkoa). Vaalikuorta ei saa leimata eikä siihen saa tehdä muitakaan merkintöjä. Äänestyslippu pidetään taitettuna koko leimaamisen ja vaalikuoreen sulkemisen ajan. Vaalitoimitsija ei missään tapauksessa saa avata äänestyslippua taitoksestaan. Vaalitoimitsijan on tarkistettava, että vaalikuori on pitävästi suljettu. Tarvittaessa äänestäjälle on annettava uusi vaalikuori tai liimaa vaalikuoren sulkemiseksi.