Ruuvikompressorikoneikot Grasso SP1, Grasso SP2, Grasso SPduo. Huoltokirja (Käännös alkuperäisestä tekstistä) P_202525_8

Grasso SP1, Grasso SP2, Grasso SPduo Huoltokirja (Käännös alkuperäisestä tekstistä) P_202525_8

COPYRIGHT Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa kopioida tai julkaista painamalla, kopioimalla, ottamalla mikrofilmiä tai millään muulla tavalla ilman Grasson kirjallista suostumusta. GEA Refrigeration Germany GmbH myöhemmin valmistaja. Tämä rajoitus koskee myös mukana olevia piirroksia ja kaavioita.. SOVELLETTAVAT LAIT Tämä julkaisaisu on kirjoitettu hyvässä tarkoituksessa. Valmistaja ei ole vastuussa tämän dokumentaation mahdollisista virheistä tai niistä johtuvista seurauksista. 2 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

KäYTETYT SYMBOLIT Hengenvaara! Tarkoittaa välitöntä vaaraa, joka voi johtaa vakaviin fyysisiin vammoihin tai kuolemaan. Varoitus! Tarkoittaa mahdollista vaarallista tilannetta, joka voi johtaa vakaviin fyysisiin vammoihin tai kuolemaan. Huomio! Tarkoittaa mahdollista vaarallista tilannetta, joka voi johtaa lieviin fyysisiin vammoihin tai omaisuusvahinkoihin. Huomautus! Tarkoittaa tärkeää huomautusta, jonka noudattaminen on tärkeää laitteen tarkoituksenmukaisessa käytössä ja toiminnassa. GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 3

ALKUSANAT Arvoisa asiakas, ostaessanne ruuvikompressorin olette hankkineet korkealaatuisen teknisen tuotteen. Kiitämme teitä meitä kohtaan osoittamastanne luottamuksesta. Ruuvikompressori on suunniteltu ja valmistettu uusimpia teknisiä tutkimustuloksia soveltaen ja se on tarkoitettu kestämään pitkään ja toimimaan luotettavasti. Jotta kompressori palvelisi sinua täysipainoisesti ja pitkään, on se huollettava ja tarkistettava säännöllisin välein. Huollon ja tarkistusten ansiosta kompressori pysyy täydellisessä toimintakunnossa, sen käyttöikä pitenee, - käy mahdolliseksi ajoittaa seisokit sopiviin ajankohtiin, - yllättävät korjauskustannukset voidaan välttää. Tämä huoltokäsikirja sisältää kaikki ruuvikompressorin ensimmäisen kymmenen vuoden käyttöajan huolto-ohjeet ja todistukset Valtuutettu huoltoasentaja tekee tarkastus- ja huoltotöiden jälkeen huoltokirjaan huoltomerkinnät, joista käy ilmi tehdyt huoltotyöt. Huoltoasentaja vahvistaa huoltovihkoon tehdyt merkinnät allekirjoituksellaan. Takuuajan puitteissa nämä vahvistetut huoltomerkinnät ovat edellytys GEA Refrigeration Germany GmbH:n takuun mahdolliselle käytölle. Suosittelemme, että solmitte pitkäaikaisen huoltosopimuksen GEA Refrigeration Germany GmbH:n valtuuttaman asiantuntijan kanssa koskien huoltotoimenpiteitä. Huolto-osastomme auttaa huoltoon liittyvissä kysymyksissä ja avustaa tarvittaessa myös sopivan huoltoliikkeen etsimisessä. Hengenvaara! Asennus räjähdysvaarallisiin alueisiin (vyöhyke 1 ja 2) Käytettäessä ruuvikompressorikoneikkoa räjähdysvaarallisilla alueilla pätevät periaatteessa kaikki räjähdyssuojaa koskevat turvallisuustekniset normit ja määräykset, erityisesti koskien huoltoa hoitavan henkilökunnan vastaavaa koulutusta käyttäjän antamien määräysten huomioon ottamista huoltoon tarvittavan erikoiskaluston valintaa varaosien valintaa ottaen huomioon komponenttien koskevia käyttöohjeita kuten kuvattu turvallisuusteknisissa määräyksissä ja huoltotoimintaa koskevissa ohjeissa (ks. käyttöohjekirja). GEA Refrigeration Germany GmbH Frank Müller, Tuotejohtaja Varoitus! Noudata laitteen asiakirjoissa olevia osien valmistajien huolto-ohjeita! Huoltotyöt ja -välit on määritetty tarkasti käytettävien komponenttien mukaan. Asiakkaiden on noudatettava valmistajan ohjeita turvatakseen takuuvaatimukset GEA Refrigeration Germany GmbH:ta kohtaan! os valmistaja ei ole antanut eriytyisiä huoltovaatimuksia, niin pätevät tämän huoltokirjan ohjeet. 4 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

SISÄLTÖ 1 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI A2 9 2 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 11 3 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B2 13 4 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 15 5 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B3 17 6 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 19 7 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B2 21 8 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 23 9 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B3 25 10 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 27 11 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI C 29 12 HUOLTO-OHJE 31 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 5

6 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

KUVALUETTELO Kuva 1 Virtaussuunta 31 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 7

8 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

Huoltotarkistus, huoltotyyppi A2 1 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI A2 (500 käyttötuntia) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) määrä = l Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta Vuototesti GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 9

Huoltotarkistus, huoltotyyppi A2 Huoltokirja Grasso SP1, Grasso SP2, Grasso SPduo Kompressoriaggregaatti Kuuntele laakereiden ääntä Tarkista magneettiventtiilien tehonsäätö Tarkista öljyn lämmitin I = A Moottorin voitelu (Voitelu väliajoin ja määrien mukaisesti asiakirjoihin tai moottori Nimikyltit) Puhdista moottori (ulkopuolelta) Tarkista käynnistysmomentti (kts käyttöohjekirja) Tarkista turvalaitteet (ks. parametrilista / säätöarvot) Imupaine p = baari Painepuolen paine p = baari Öljynpaine p = baari Imulämpötila t = C Painepuolen lämpötila / säädä öljyn ruiskutus t = C Öljyn lämpötila/ tarkista öljyn jäähdytys t = C Virran kulutus 100%:lla kuormituksella I = A Control / tiukentaminen ruuvit kytkentäkaapissa Huoltoinsinöörin huomautuksia: Paikka: Aika : Huoltoinsinöörin allekirjoitus (leima) : 10 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B1 2 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 (5 000 käyttötunnin välein tai ensimmäisenä käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 11

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B1 Huoltokirja Grasso SP1, Grasso SP2, Grasso SPduo Kompressoriaggregaatti Vuototesti Kuuntele laakereiden ääntä Tarkista magneettiventtiilien tehonsäätö Tarkista öljyn lämmitin I = A Moottorin voitelu (Voitelu väliajoin ja määrien mukaisesti asiakirjoihin tai moottori Nimikyltit) Puhdista moottori (ulkopuolelta) Tarkista käynnistysmomentti (kts käyttöohjekirja) Tarkista turvalaitteet (ks. parametrilista / säätöarvot) Imupaine p = baari Painepuolen paine p = baari Öljynpaine p = baari Imulämpötila t = C Painepuolen lämpötila / säädä öljyn ruiskutus t = C Öljyn lämpötila/ tarkista öljyn jäähdytys t = C Virran kulutus 100%:lla kuormituksella I = A Control / tiukentaminen ruuvit kytkentäkaapissa Huoltoinsinöörin huomautuksia: Paikka: Aika : Huoltoinsinöörin allekirjoitus (leima) : 12 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B2 3 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B2 (10 000 käyttötunnin välein tai toisena käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 13

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B1 4 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 (15 000 käyttötunnin välein tai kolmantena käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 15

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B3 5 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B3 (20 000 käyttötunnin välein tai neljäntenä käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 17

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B1 6 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 (25 000 käyttötunnin välein tai viidentenä käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 19

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B2 7 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B2 (30 000 käyttötunnin välein tai kuudentena käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 21

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B1 8 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 (35 000 käyttötunnin välein tai seitsemäntenä käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 23

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B3 9 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B3 (40 000 käyttötunnin välein tai kahdeksantena käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 25

Huoltotarkistus, huoltotyyppi B1 10 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI B1 (45 000 käyttötunnin välein tai yhdeksäntenä käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 27

Huoltotarkistus, huoltotyyppi C 11 HUOLTOTARKISTUS, HUOLTOTYYPPI C (50 000 käyttötunnin välein tai kymmenentenä käyttövuotena) Varoitus! Aggregaatin tyyppi Aggregaatin no: Kompressorin no: Kaikissa paineettomiin kompressoreihin tehdyissä huolto- ja korjaustöissä on huolto-ohjeiden määräyksetkappale 12, Sivu 31ehdottamasti otettava huomioon! Kompressori Mittaa aksiaalilakerivälys NR = mm, HR = mm Tarkista akselin tiivistys Öljymäärä = ml/h Tarkista primääriluistin liike Tarkista asennon osoittimen säätö Yleinen tarkastelu Kompressoriaggregaatti Öljysuodattimen vaihto imusuodattimen puhdistus/-valvonta Öljyn vaihto/ öljy-analyysi (kemiallis-fysikaaliset) Öljymäärän tarkistaminen Lisää öljyä määrä = l Ylimmäisen kolmannen ohjearvo täyttömäärä = l Tarkista öljypumppu (kytkentä, tiivistys) I = A Vaihda erottimen patruunat Kiristä ruuviliitokset Mittaa linjaus/kytkin Rasvaa kytkentä (jos se on kytkennän huolto-ohjeiden mukana tarpeellista) poikkeama = siirto = mm Tarkista takaiskuventtiilien toiminta GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 29

Huoltotarkistus, huoltotyyppi C Huoltokirja Grasso SP1, Grasso SP2, Grasso SPduo Kompressoriaggregaatti Vuototesti Kuuntele laakereiden ääntä Tarkista magneettiventtiilien tehonsäätö Tarkista öljyn lämmitin I = A Moottorin voitelu (Voitelu väliajoin ja määrien mukaisesti asiakirjoihin tai moottori Nimikyltit) Puhdista moottori (ulkopuolelta) Tarkista käynnistysmomentti (kts käyttöohjekirja) Tarkista turvalaitteet (ks. parametrilista / säätöarvot) Imupaine p = baari Painepuolen paine p = baari Öljynpaine p = baari Imulämpötila t = C Painepuolen lämpötila / säädä öljyn ruiskutus t = C Öljyn lämpötila/ tarkista öljyn jäähdytys t = C Virran kulutus 100%:lla kuormituksella I = A Control / tiukentaminen ruuvit kytkentäkaapissa Huoltoinsinöörin huomautuksia: Paikka: Aika : Huoltoinsinöörin allekirjoitus (leima) : 30 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

Huolto-ohje 12 HUOLTO-OHJE Huolto- ja korjaustyöt paineettomaan kompressoriin [SI-2005-02] Varoitus! Kaikkien huolto- ja korjaustöiden osalta, jotka tehdään imusulkuventtiilillä DN 200 varustettuihin paineettomiin ruuvikompressorikoneikkoihin on ehdottamasti otettava huomioon tämän huolto-ohjeen määräykset. 1. Käsitoimisia sulkuventtiilejä koskevat sallitut sulkupaine-erot ovat EN 12284/taulukon 1 mukaan seuraavat: DN 125 150 200 250 300 350 400 PS 25, Δp [bar] - 21 14 9 6 4,5 3,5 PS 40, Δp [bar] 33 21 14 9 6 4,5 3,5 Kuva1: Virtaussuunta 1 Virtaussuunta 2 Täysiskukartio Nämä korkeimmat sulkupaine-erot pätevät aina silloin, kun venttiilit on asennettu virtaussuunnassa, eli virtaus venttiililautaseen päin (kulmaventtiilin osalta karaan päin pituussuunnassa), (ks. kuva) Varoitus! Kaikkissa auki olevaan kompressoriin ja öljyn kiertokulkuun tehtävissä töissä on paine p ennen imusulkuventtiiliä, esim. kylmäaine-erottimessa, pidettävä korkeimpaa painetta pienempänä. p huolto = taulukon arvo minus 1-2 bar. GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 31

Huolto-ohje Huoltokirja Grasso SP1, Grasso SP2, Grasso SPduo Ehdotetaan seuraavat mahdollisuudet imusulkuventtilin edessä olevan paineen pitämiseksi tietyllä tasolla: a. Poistoyksikkö Kun käytetään kompressorin ja öljynkierron imuun poistoyksikköä, niin voidaan käyttää sitä samalla imusulkuventtilin edessä olevan paineen pitämiseen tietyllä tasolla. Sitä varten liitetään poistoyksikkö imupuolella sulkuventtiilin edessä. Imetty ja nesteytetty kylmäaine syötetään nestepuolisella käsisäätöventtiilillä laitokseen. Poistoyksikön tehosta riippuen voidaan pitää imupuoli y.m. paineella. b. Letkuliitos (käytössä olevaan) ruuvikompressorikoneikkoon Kun kompressorin öljyn kiertokulku on tehty paineettomaksi, voidaan molempien kompressorien imupuolisella letkuliitoksella alentaa huollettavan kompressorin imupuolinen paine paineeseen p huolto. Mahdollisesti esiintyvät kylmäainesiirrot palautetaan ennen käytössä olleen kompressorin seuraavan huollon yhdeydessä entiseen. Periaatteessa pätee versioille "a" ja "b": Kaikki työt on ammattimiesten tehtävä, kaasunaamari on pidettävä valmiina lähellä. On varmistettava, ettei imupuolella nouse paine rasitusten tai lämmön seurauksena. Kun töitä kompressoriin/öljykiertoon suoritetaan pitemmän ajan, niin pitää sulkea auki olevat kohdat umpikannella tai -laipalla, jos paineen nosto on odotettavissa. Varoitus! Varoa sulkulaitteen purkamisessa! Välitilaan on mahdollisesti päästy kylmäaine ja se voi olla paineella. Kun kohdassa 1 annettuja paine-eroja (p huolto ) ei voida pitää eikä voi toimia kuten kuvattu kohdissa "a" ja "b", niin sulkuventtiilit on suljettava momenteilla seuraavan taulukon mukaan. DN 250 300 350 400 500 momentti [Nm] sulkuventtilien sulkemiseen 385 535 640 800 1270 Kun nämä momentit saadaan aikaan sopivilla työkaluilla, niin sulkuventtiilit on varmuudella suljettu paineeroon 14 bar asti. Huomautus Asennuksen osalta ylhäällä kuvatun virtaussuuntaa vastaan (ks. kuva) taulukon arvot eivät päde, silloin on mahdollista korkeammat sulkupaine-erot korkeimpaan käyttöpaineeseen. 32 GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013

Huolto-ohje GEA Refrigeration Germany GmbH P_202525_8 laadittu 08.10.2013 33