Energiaa säästävä, täysin automaattinen ja käyttäjäystävällinen. Comfort-ilmaverhot Malli CA 2

Energiaa säästävä, täysin automaattinen ja käyttäjäystävällinen Comfortilmaverhot Malli C 2

Energiaa säästävä ja käyttäjäystävällinen ilmaverho C 2 on uusin malli Biddle comfortilmaverhojen sarjassa. Biddle on vakuuttunut siitä että tämä hyvin menestyneen Cmallin jatkaja tulee olemaan markkinoiden energiaa säästävin ja käyttäjäystävällisin ilmaverhoratkaisu. VIHREÄ sisäänkäynti C 2 ilmaverho takaa viihtyisät olosuhteet, vaikka kaupan ovet olisivat auki. Liiketoiminnan edistämiseksi monet liikkeet ja julkiset rakennukset pitävät ovensa avattuina houkutellakseen ohikulkijoita sisään. Mutta avoin ovi aiheuttaa energiahukkaa ja asiakkaille epäviihtyvyyttä. Liiketoiminta ei kuitenkaan salli oven sulkemista. Ilmaverho C 2 :n ansiosta avoin sisäänkäynti ei enää ole ongelma. Kaikissa rakennuksissa voi nykyään olla vihreä sisäänkäynti. Comfortilmaverho C 2 on paras ratkaisu liikerakennuksissa, supermarketeissa, toimistoissa, pankeissa, sairaaloissa ja hotelleissa. C 2 :n tarjoamat edut: maksimaalinen energiansäästö tehokas patteri matalille lämpötiloille: 45/35 90/70 alhaisin äänitaso alhainen CO 2 jalanjälki aina oikeat asetukset 100prosenttinen automaattiohjaus helppo asentaa ja käyttää Malli C 2 yhdistää kolme Biddlen ilmaverhoteknistä ratkaisua, jonka tulos on paras mahdollinen energiatehokkuus ja helppokäyttöisyys. Malli C 2 on kaikkea tätä: 1. Täysautomaattinen CHIPSohjaus Ilmaverhon vakioversio toimitetaan täysin automaattisella CHIPSohjauksella. Tämä ohjaus huolehtii jatkuvasti kaikissa olosuhteissa automaattisesti ilmaverhon optimaalisista asetuksista. Järjestelmän ilmanerotuskapasiteetti nousee todistetusti yli 90 prosenttiin. Sen lisäksi energiansäästö voi nousta 75 prosentilla verrattuna manuaalisesti ohjattuun ilmaverhoon. 2. lhaisissa veden lämpötiloissa toimiva tehokas patteri C 2 on kytkettävissä kaikkiin keskuslämmitysjärjestelmiin, koska se on varustettu patterilla, joka sopii myös matalille veden lämpötiloille. Ilmaverho toimii moitteettomasti veden lämpötiloilla 45/35 C 90/70 C. Koneeseen Integroitu kolmitieventtiili takaa aina oikean tuloilman lämpötilan. 3. ohjauspaneeli: henkilökohtaiset asetukset C 2 on varustettu uudella ohjauspaneelilla:. Käyttäjän on helppo navigoida eri valikoissa. setusten ohjelmoinnin jälkeen, C 2 huolehtii automaattisesti kaikista säädöistä. Tilanteesta ja käytöstä riippuen asetukset, esimerkiksi huoneen lämpötila, voidaan säätää manuaalisesti. Lisäksi on mahdollista tehdä henkilökohtaiset asetukset erityisellä PINkoodilla, joka varmistaa halutut käyttäjäasetukset tai käyttöajan asetukset. 2

inutlaatuinen helppokäyttöisyys Ilmaverhon käyttö ja energiatehokkuus määräytyy suurilta osin sen oikeasta asennuksesta. Todellisuudessa tämä asia laiminlyödään usein ja juuri siksi C 2 :n erittäin helppo asennus muodostaa laitteen helppokäyttöisyyden kanssa lyömättömän edun. Helppo asentaa: helppo ohjelmoida Laitteen ohjauspaneelin kosketusnäyttö esittää kaikki ilmaverhon tärkeät asetukset. sennusvalikko antaa vaihe vaiheelta ohjeet oikeita asetuksia varten. Vain muutamat asetukset vaativat ohjelmointia. Plug & play ilmaverhossa on integroituna vesi ja ilmapuolen ohjausjärjestelmä. Sähkösyöttö pistotulppaliitännällä. sennuskiskot, kannattimet ja ripustustankojen suojukset (lisävaruste) takaavat helpon asennuksen kattoon tai seinään. Käyttäjäystävällinen: 100prosenttisen automaattinen CHIPSohjauksen ansiosta ohjauspaneeli Kun ilmaverho on oikein asennettu, täysautomaattinen CHIPSohjaus tekee ilmaverhon manuaalisen ohjauksen tarpeettomaksi. Käyttäjän ei tarvitse huolehtia mistään. Erikoisvalmisteiset kiinnitystankojen suojukset (lisävaruste) ja sivupaneelit viimeistelevät näyttävän asennuksen. Hieno muotoilu ja näyttävät värit Miellyttävän muotoilunsa ansiosta C 2 sopii kaikenlaiseen sisustukseen. Sirot muodot korostuvat kaartuvien imusäleikön ja päätypaneelien ansiosta. Upotettava versio R ja kasettimalli C voidaan asentaa alakattoon. Vapaasti riippuvan mallin F ripustustankojen suojukset (lisävaruste) viimeistelevät näyttävän asennuksen. C 2 toimitetaan kahtena vakiovärina: RL 9016 (traffic white) ja RL 9006 (aluminium). Muita värejä saa tilaamalla. 3

Erilaisia vaihtoehtoja Tyyppimerkintä C 2 L200WF C = Controlled ir strength Technology Koot S = Small ( 200 cm) M = Medium (200 220 cm) L = Large (220 320 cm) XL = Extra Large (280 380 cm) Laitteen leveys 100 150 200 250 = cm Patterityyppi W = vesipatteri E = sähköpatteri = ei patteria Malli F = vapaasti riippuva malli C = kasettimalli R = upotettava piilomalli Tyyppikoodit on laadittu valitsemalla jokaisesta sarakkeesta yksi mahdollisuus Malli C 2 voidaan toimittaa neljänä eri kokona: S (mall), M (edium), L (arge) ja XL (Extra large). Nämä sarjat sopivat ovikorkeuksiin 200 380 cm. Mitä suurempi kapasiteetti sitä korkeammalle ilmaverho voidaan asentaa. Kaikki tyypit on saatavissa neljässä eri koossa: 100 150 200 ja 250 cm. Liittämällä yksikköjä toisiinsa voidaan peittää yli 250 cm:n levyiset sisäänkäynnit. Koko sennuskorkeus * Oven leveys Patterityyppi Malli C 2 S 200 cm** vapaasti riippuva C 100150 W (vesi) malli (F) 2 M 200220 cm E (sähkö) kasettimalli (C) C 2 L 220320 cm*** 200250 cm (ei patteria) upotettava C 2 XL 280380 cm piilomalli (R) * Mitattu lattiatasosta laitteen pohjaan. ** Ei suositella suomalaisessa olosuhteessa ulkoovelle. *** Vilkkaalla ulkoovella minikoko on L. Patterityypit C 2 ilmaverho on kytkettävissä kaikkiin keskuslämmitysjärjestelmiin, koska se on varustettu patterilla, joka sopii myös matalille veden lämpötiloille (45/35 C 90/70 C). C 2 voidaan toimittaa myös varustettuna sähköpatterilla tai ilman patteria (ambient). Varusteet Ilmaverhojen toimitukseen kuuluvat säleiköt, ilmansuodattimet sekä kattokannattimet. Upotettavat mallit (malli R) on varustettu imupuolen kanavaliitännöillä (kanavat eivät sisälly toimitukseen). Toimitukseen kuuluu ilmaverhon ohjauspaketti. Ohjauspaketti sisältää seuraavat osat: ohjauspaneeli ulkoilmalämpötilan anturi kaksi muovista sivupaneelia oviverhon vasempaan ja oikeaan päätyyn (vain malli F) kolme kahdella liittimellä varustettua RJkaapelia Designkannattimet Lisävarusteet: ovikytkin seinäkannattimet, vakio tai designmalliset (ks. sivu 19) ripustustankojen suojukset (ks. sivu 19) BMSohjausyksikkö koneen VKohjausta varten pyöröoville mittojen mukaan tehty kaareva ulospuhallussäleikkö. Puhdistettavat suodattimet Likaiset suodattimet nostavat äänitasoa. Siksi suodattimien (G1) puhdistus tai vaihto on suoritettava säännöllisin väliajoin. Ohjauspaneeli ilmoittaa, milloin suodatin pitää puhdistaa. Imusäleiköt on helppo irrottaa ja ne ovat helposti ja nopeasti puhdistettavissa pölynimurilla. 4

Ohjaus ja käyttö Elektroninen ohjausjärjestelmä Vesilämmitteisessä C 2 ilmaverhossa on integroituna ilma ja vesipuolen ohjausjärjestelmä sekä 3 tai 2tiemoottoriventtiili. Koneen automatiikka ohjaa sähköpatterilla varustetun ilmaverhon tehoportaita. Koneen pysähdyttyä puhaltimet jatkavat pyörimistä kunnes elementit ovat jäähtyneet riittävästi. Ilmaverhon elektroninen ohjausjärjestelmä koostuu ohjauspaneelista ja koneessa olevasta piirilevystä. Piirilevyn tulo ja lähtöliittimet on yhdistetty laitteen yläosassa olevaan liitinlevyyn, mikä mahdollistaa kytkennät seuraaviin laitteisiin. Liitinlevyssä on kuusi liitintä: kaksi liitintä on ohjauspaneelia ja orjakonetta varten. Kaksi ulostuloa (max 24 V) on varattu esim. vikailmoitukselle ja suodatinhälytykselle. Yksi liitin on varattu ulkoanturille. Viimeiseen voidaan liittää ovikytkintieto, erillinen sisälämpötilaanturi ja/tai käyntilupa rakennuksen valvontajärjestelmästä (VK). ohjauspaneeli Ohjauspaneeli kytketään oviverhoon RJ11modulaarikaapelilla. Ohjauspaneelissa on yksi liitin tulevaa signaalia varten (käyntilupa valvontajärjestelmästä tai erillinen lämpötilaanturi). Yhdestä ohjauspaneelista voidaan ohjata enintään kymmentä ilmaverholaitetta. Paneelin pohjassa olevan USBliittimen kautta voidaan ladata ohjelmistopäivityksiä ja käyttäjäasetuksia. Ilmaverhoa voidaan ohjata automaattisesti tai manuaalisesti: utomaattinen ohjaus C 2 toimii normaalisti täysautomaattiohjauksella. CHIPSohjausjärjestelmä säätää ilmavirran nopeuden ja lämpötilan ilmastollisia olosuhteita vastaavaksi täysin automaattisesti (ks. sivu 9). ohjauspaneelin mitat: 11.5 x 9 x 2.8 cm (l x w x d). Henkilökohtaiset asetukset utomaattiohjaus mahdollistaa henkilökohtaiset asetukset laitteen säätämiseksi toimimaan halutulla tavalla määrätyissä olosuhteissa. Esimerkiksi ilmaverho on mahdollista säätää toimimaan automaattisen oven kanssa nopeasti tai hitaasti, oven käytöstä riippuen, ovikytkimen avulla. On myös mahdollista pitää äänitaso sopivana estämällä ilmaverhon toiminta suurimmalla nopeudella. Manuaalinen ohjaus Manuaaliohjauksessa on kuusi valinnanvaraista asentoa, joiden avulla automaattiset säädöt voidaan tarvittaessa ohittaa tilapäisesti. Parhaimman mahdollisen ilmanerotuksen saavuttamiseksi manuaaliset asetukset pitäisi säätää muuttuvien olosuhteiden mukaan useita kertoja päivässä. Moitteettoman ilmanerotuksen ja mukavuuden saavuttamiseksi minimaalisella energian kulutuksella Biddle suosittelee täysautomaattisen CHIPSohjauksen käyttöä. 5

Energiaa säästävää ilmaverhotekniikkaa C 2 on kolmen eri Biddleilmaverhotekniikan yhdistelmä. Tämän johdosta C 2 oviverho on ilmaverhoista paras energiansäästäjä ja kaikkein käyttäjäystävällisin laite. Ilmaverhon paras mahdollinen toiminta kaikissa olosuhteissa on taattu: energiansäästöä ja optimaalista ilmanerotusta parhaimmalla mukavuudella. Tämän tuloksen saavuttamiseksi ilmaverhon on täytettävä seuraavat ehdot: 1. Riittävä impulssi (tehokkaan ilmanerotuksen saavuttamiseksi) koko avoin oviaukko on suojattu kauttaaltaan. 2. Riittävä (Optimaalisen mukavuuden saavuttamiseksi), sisään tuleva kylmä ilma lämmitetään tarvittavaa sisälämpötilaa vastaavaksi. Patentoitu pyörteentasain, vakionopeuden Ctekniikka sekä älykäs ohjaus CHIPStekniikalla mahdollistavat ilmaverhon optimaalisen toiminnan. 1. Pyörteentasain mahdollistaa ilmavirtauksen ilman pyörteitä Kaikissa Biddleilmaverhoissa on patentoitu pyörteentasain. Tuloilmasäleikkö tasoittaa puhaltimissa syntyvät pyörteet tasaiseksi ilmavirraksi. Sen ansiosta ilmapatja yltää lattiatasoon asti pienemmällä lähtönopeudella kuin ilmaverho ilman pyörteentasaajaa. Sisäänvuotava kylmä ulkoilma lämmitetaan jo ovella, joten vedolta vältytään. Ilmaverhon lämmitetty puhallusilma palautuu rakennuksen sisälle, joten energiahukalta vältytään. Tuloksena on ilmanerotus, jonka tehokkuus nousee yli 90 prosenttiin. Pyörteentasaimen ja säleikön kautta tuleva ilmapatja saavuttaa lattian ilman turbulenssia. Lähde: riippumaton TNO:n tutkimus: Energy analysis of an air curtain. Kuva 1: Ilmaverho ilman pyörteentasainta: energiahukkaa ja vetoa Kuva 2: BIDDLEilmaverho pyörteentasaajalla: energiansäästöä ja mukavuutta. Suuren puhallusnopeuden seuraukset Kun lämmitystä tarvitaan lisää, ä lisätään, mikä lisää tuloilman lähtönopeutta ja määrää. Tuloilman liian suuri nopeus johtaa kuitenkin suurempaan turbulenssiin sekä ilmavirran törmätessä lattiaan vastaavasti lämpöhukkaan. Äänitasokin nousee, kun tuloilman nopeutta lisätään. Tämän takia Biddle on kehittänyt Ctekniikan. Se perustuu älykkääseen moottoripeltijärjestelmään, joka sovittaa puhallusaukon leveyden vastaamaan haluttua ä automaattisesti. 6

2. Ctekniikka huolehtii oikeasta puhallusleveydestä ja vakionopeudesta Ilmaverhon voimakkuus määräytyy ilman nopeudesta ja puhallusleveydestä, joita säätää Ctekniikka. C on käsitteen Controlled ir strengthtechnology lyhennys = vakio ilman ulospuhallusnopeus. C 2 mallilla on kuusi puhallinnopeutta ja jokaista vastaa oma puhallusaukon leveys. Kun olosuhteet sisäänkäynnissä muuttuvat, ilmaverhon nopeutta lisätään ja ja puhallusleveys kasvaa automaattisesti. Ilmamäärä ja teho lisääntyvät vain tarpeen mukaan. Ilmapatja ei törmää lattiaan, joten ilmaverhon lämmitysenergia käytetään ainoastaan lämmittämään sisäänvuotava kylmä ulkoilma. Tämä johtaa parempaan mukavuuteen sisätiloissa sekä energian säästöön. C 2 pienellä nopeudella Pyörteentasaimella ja Ctekniikalla saavutettavat hyödyt yli 90prosenttinen ilmanerotus, lisälämpö hyödyttää vain sisätiloja, korkea energiatehokkuus, optimaalinen mukavuus vaihtelevista olosuhteista riippumatta. Ilmaverhon optimaalinen käyttö C 2 suurella nopeudella hyötysuhde/tehokkuus riittämätön ilmavirta () riittävä 3 4 liian suuri * CHIPStekniikka takaa jatkuvan optimaalisen hyötysuhteen (ks. sivut 8 ja 9). 1 Ctekniikalla Ilman Ctekniikkaa CHIPStekniikka* 2 Kuva 3: 1. voin oviaukko ilman ilmaverhoa: suuri lämpöhukka lämpimän ilman karatessa avoimen oven kautta. 2. voin oviaukko, jossa heikko ilmaverho: ilman nopeus liian alhainen; suuri energiahukka lämpimän ilman karatessa avoimen oven kautta. 3. voin oviaukko, jossa Biddleilmaverho: optimaalinen ilmanerotus, lämmin ilma hyödynnetään sisäilman lämmittämiseen. 4. voin oviaukko, jossa liian voimakas ilmaverho: erittäin turbulenttinen ilmavirta, joka törmää lattiaan, suuri energia ja lämpöhukka. 7

3. CHIPStekniikka riittävän lämmityksen ja voimakkuuden saavuttamiseksi CHIPS tarkoittaa: Corrective Heating and Impulse Prediction System Vaihtelevista sääolosuhteista ja ilmaverhon merkityksen aliarvioinnista tai sen heikosta tuntemuksesta johtuen ilmaverhon asetukset asetetaan vieläkin usein virheellisesti. Ilman nopeus on joko liian suuri tai liian pieni yhdistettynä liian korkeaan tai matalaan tuloilman lämpötilaan. Tämä johtaa lämpöhukkaan, vähäiseen mukavuuteen sekä tarpeettoman korkeaan äänitasoon. Koska ilmaverhon tarkoitus säästää energiaa ja luoda mahdollisimman viihtyisä sisäolosuhde, Biddle on kehittänyt ilmaverhoilleen täysin automaattisen ja energiaa säästävän CHIPSohjausjärjestelmän. CHIPStekniikka säätää tuloilman lämpötilan ja ilmavirran voimakkuuden (ilmavirran leveyden x ilman nopeuden) toisistaan riippumatta sisäänkäynnin kohdalla vallitsevien sääolosuhteiden mukaan. Tekniikka on konvertoitu Biddle Comfortilmaverhojen täysautomaattiseksi ohjausjärjestelmäksi: CHIPSohjaukseksi. Ilmaverhon dynamiikka lla oleva kaavio kuvaa CHIPStekniikan toimintaa eri olosuhteissa. Lämmitys Liian pieni, riittävä, liian suuri Voimakkuus Liian pieni, Tilanne 5 on optimaalinen: Riittävä voimakkuus lattiatasoon yltämiseksi (paras mahdollinen ilmanerotus) sekä riittävä lämmityskapasiteetti tuloilman lämmittämiseksi haluttuun lämpötilaan. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 riittävä liian suuri, nopeudensäädin, = automaattinen CHIPSohjaus Ilmaverholaite, jossa on nopeudensäädin: voimakkuutta ja a säädetään yhtäaikaa. Kun ilmaverhon puhallusnopeutta lisätään, manuaalisesti tai automaattisesti, esim. termostaatin avulla, säädetään samanaikaisesti sekä lämpötehoa että voimakkuutta. Optimaaliseen tulokseen päästään monessa tilanteessa säätämällä vain jompaakumpaa toimintoa. Nopeussäädinohjauksella saavutetaan harvoin optimaalinen tulos. CHIPStekniikalla ohjattava malli C2: voimakkuutta ja a säädetään erikseen. CHIPStekniikalla ohjattavalla ilmaverholla päästään optimaaliseen tulokseen kaikkien vaihtelevien olosuhteiden vallitessa, automaattisesti ja jatkuvasti. Ilmaverhon tarkoituksenmukaisten asetusten valinta tapahtuu näin ollen sisäänkäynnin kohdalla vallitseviin sääolosuhteisiin perustuen. Ihanteellinen voimakkuus määräytyy ulkoilman lämpötilan anturin, tarkistusalgoritmin ja optimaalisen huoneen lämpötilaasetusten mukaisen lämmityksen yhteisvaikutuksesta. 8

Ilmaverhon käyttö automaattisella CHIPSohjauksella Muutokset eivät koske ainoastaan sääolosuhteita, ulkolämpötilaa, tuulen nopeutta ja suuntaa vuorokauden eri aikoina, vaan myös sisäilmastoa, johtuen valaistuksesta, ovien käytöstä ja asioivien asiakkaiden määrästä. Siksi ilmaverhon on jatkuvasti mukauduttava muuttuviin olosuhteisiin. Kolme anturia huolehtii siitä että C 2 rekisteröi kaikki tiedot, jotka liittyvät ulkona vallitsevaan säähän sekä sisäilmastoon sisäänkäynnin läheisyydessä. Nämä tiedot välittyvät CHIPSohjauksella ilmaverhon asetuksiin ja näkyvät ohjauspaneelissa. Sisään tulevan ilman lämpötilaanturi (integroitu) Puhallusilman lämpötilaanturi (integroitu) Ulkoilman lämpötilaanturi Ohjauspaneeli utomaattinen CHIPSohjaus saavuttaa aina ihanteellisen tuloksen kaikissa muuttuvissa olosuhteissa: 75 % parempi energiansäästö ja optimaalinen mukavuus tavalliseen ilmaverhoon verrattuna. Säästösi CHIPSohjauksen ansiosta ilmaverho C 2 aina toimii oikealla nopeudella, mikä johtaa optimaaliseen energiansäästöön. Ks. alla oleva esimerkki: Esimerkki, Oven korkeus: 2.5 m Oven leveys: 2 m Sisälämpötila: 20 C Säävyöhyke 2 Energiahinta: 0,1 h Vuotuiset säästöt, C 2 & CHIPSohjaus: 44322 h CO 2 reduktio: 11081 4432 Euro Haluatko laskea omat energiansäästösi? Ota yhteyttä: www.stravent.fi Laskelman lähtöarvot ovat: rakennus on säävyöhykkeellä 2 (D5). Ovi on avoinna kuusi tuntia päivässä seitsemänä päivänä viikossa. Vuotuinen energiansäästö on 4432 verrattuna sisäänkäyntiin ilman ilmaverhoa. Ottamalla käyttöön CHIPSohjauksella varustettu C 2 säästöjä voidaan lisätä aina 75 prosentilla verrattuna manuaalisesti ohjattuihin tavallisiin ilmaverhoihin. 9

Oikea valinta Ilmaverho toimii hyvin kun se kattaa koko oviaukon leveyden ja pystyy lämmittämään sisään tulevan kylmän ilman halutulle tasolle. Oikean ilmaverhotyypin valinta riippuu oven korkeudesta ja sen leveydestä sekä oviaukon läpi luonnollisen ilmanvaihdon kautta virtaavasta stä. 1. Oven korkeus (lattian pinnasta laitteen pohjaan) sekä oven leveys Näiden tietojen perusteella ilmaverho on helppo valita tällä sivulla olevasta taulukosta. Tärkeätä on, että ilmaverhon ja oven välinen etäisyys on mahdollisimman pieni. Sen lisäksi ilmaverhon pitää olla vähintään yhtä leveä kuin oviaukko. Jotta sisäilmaa ei pääsisi karkaamaan ilmaverhon sivuilta, laitteen tulee olla vähintäin oviaukon levyinen. Oheista taulukkoa käyttämällä ilmaverho on helppo valita. 2. Luonnollinen ilmanvaihto Sisään tulevan ilman määrää ja lämpötilaa on vaikea mitata, koska oviaukon kohdalla vallitsevat olosuhteet muuttuvat jatkuvasti. Rakennustekniset seikat voivat myös vaikuttaa kapasiteetin tarpeeseen. Tee alustava valinta seuraavien ohjeiden perusteella: Edullinen sijainti: pyöröovella varustettu ulkoovi Normaali sijainti: sisäänkäynti vähän suoraa tuulta, ei avoimia ovia vastakkain, Epäedullinen sijainti: kulmassa tai aukiolla, monikerroksinen rakennus, avoin portaikko sennuskorkeus, suomalainen olosuhde Koko Edullinen olosuhde Normaali olosuhde Vaikea olosuhde C 2 S Ei suositella Ei suositella Ei suositella C 2 M 220 cm Ei suositella Ei suositella C 2 L 330 cm 300 cm 280 cm C 2 XL 380 cm 340 cm 320 cm Varmista valinta Straventilta. Saat paluupostissa tehontarvelaskelman "Doorloss" ja "VCP"ohjelmilla, koneajot ja mallikaavion. Ilmaverhon tehokkuus Oikein toimiva ilmaverho ei välttämättä puhalla paljoakaan ilmaa. Ilmaverhon tehokkuus määräytyy ilman nopeuden ja puhallusilman leveyden välisestä oikeasta suhteesta. Ilman nopeuteen vaikuttaa myös ilmavirran pyörteisyys. Patentoidun Biddlepyörteentasaimen tekniikan avulla ilmavirrasta karkaa hyvin vähän ilmaa, mikä johtaa siihen, että ilmanvirran tarve on paljon pienempi kuin ilmaverholla ilman pyörteentasainta. Sen lisäksi että viihtyvyys paranee, n tarve vähenee ja energiankulutus on alhaisempi. Liian voimakas ilmaverho huonontaa tehoa, koska ilmavirtaa törmää lattian pintaan ja menettää osan lämpötehostaan ulos. 10

Tekniset tiedot Lämmitysjärjestelmän mitoitus Lämmitysjärjestelmän mitoitusta varten voidaan tarkistaa nopeudella 6 puhallusilman lämpötilan ollessa 40 C. Lisäkapasiteettia ei yleensä tarvita, koska yli 90 prosenttia ilmaverhon tuottamasta lämmöstä lämmittää myös sisäilmaa. Konekohtainen Taulukoissa sivuilla 1215 esitetyt tehot nopeuksilla 16: vesivirta on määritetty nopeudella 5, kun ΔT = 70/40 ºC (huonelämpötila + 20 ºC). Vesimäärä mw = vesivirta [] Q = [] taulukko arvo ρw = veden tiheys 90 ºC (= 0.984) [/l] cpw = veden ominaislämpö (= 4.18) kj ºC ΔTw = veden lämpötilaero [ C] Δ pw 1 = veden painehäviö taulukko arvo Δ pw 2 = veden painehäviö mw 1 = veden määrä taulukko arvo mw 2 = veden määrä, laskettu käytetty kava Taulukoissa ilmoitettu vesivirta perustuu 60/40 C:n veden lämpötilaan huoneen lämpötilan ollessa 20 C. Toisilla arvoilla vesimäärä on laskettava alla olevan kaavan avulla. Tätä kaavaa käyttämällä voidaan myös laskea millä vesimäärällä haluttu on saavutettavissa, kun vesimäärä on tiedossa tai mikä on suurin saavutettava tietyllä vesimäärällä. Koneajot kaikilla arvoilla: kysy Straventilta. Painehäviö mw = Q ρ w c pw ΔT w 3600 [ ] Jos kyseessä on muu veden lämpötila kuin 60/40 C, on veden painehäviö laskettavissa karkeasti alla olevan kaavan avulla. Laske ensin vesimäärä. ( m w 2 ) Δ pw 2 = Δ pw 1 mw 1 2 Suljettu ovi: kustisesti kova katto: + 1 à 2 db() + 2 à 3 db() Ääni Äänitiedot perustuvat tilanteeseen jossa avoin ovi ja ääntä vaimentava katto. Äänitiedot eri tilanteissa voidaan laskea lisäämällä oheiset arvot taulukon arvoihin. Muille etäisyyksille ja vierekkäisille yksiköille laskelmat voidaan tehdä alla olevan taulukon perusteella. Tiedot 1 metrin yksiköstä 3 metrin etäisyydeltä ovat oletusarvoja. Nämä oletukset koskevat kaikkia ilmaverhotyyppejä. äänenpaineen korjauskertoimet db() Koneen leveys (cm) Etäisyys 100 150 200 250 300 350 1.0 m +4.8 +6.2 +7.1 +7.6 +8.0 +8.3 2.0 m +1.8 +3.4 +4.5 +5.3 +6.0 +6.4 3.0 m 0 +1.7 +2.9 +3.8 +4.5 +5.0 4.0 m 2.5 0.8 +0.4 +1.4 +2.1 +2.7 5.0 m 4.4 2.7 1.5 0.5 +0.2 +0.8 11

Tekniset tiedot C 2 100 Perustiedot: oven leveys, max : 100 cm huonelämpötila : 20 ºC virransyöttö : W = 230 V E = 400 V Tehot nopeuksilla 16: vesivirta on vakio kaikilla nopeuksilla vesivirran laskenta : 70/40 ºC, nopeus 5 * ks sivu 10 C 2 S100 Vesi Sähkö cm 200 suurin 2 46/60/58 11.6 262 0.68 0.19 0.85 51/65/63 10.0 0.19 0.85 10.5 16.0 db() 420 5.0 27 585 6.0 35 C 2 M100 Vesi Sähkö cm 220 suurin 2 52/66/64 15.8 321 1.00 0.27 1.24 55/69/67 13.3 0.27 1.24 14.0 22.7 db() 490 5.8 26 730 7.2 36 C 2 L100 Vesi Sähkö cm 220 330 suurin 2 64/82/80 33.0 586 1.18 0.67 3.03 69/87/85 23.3 0.67 3.03 24.5 37.9 db() 1145 11.2 37 1510 12.4 42 675 6.4 38 880 7.8 41 1890 13.4 46 875 7.1 43 1195 8.8 47 2430 14.3 52 1015 7.5 47 1425 9.3 50 2865 14.8 56 1155 7.8 50 1575 9.6 53 3285 15.3 58 C 2 XL100 Vesi Sähkö cm 280 380 suurin 2 68/86/84 40.0 653 1.44 1.11 5.02 73/91/89 23.3 1.11 5.02 24.5 39.7 db() 1370 12.5 43 1815 13.9 47 2295 14.9 51 2975 15.9 56 3535 16.5 60 3980 16.9 63 C 2 tehopatteri sopii kaikille menoveden lämpötiloille välillä 4090 C. 1 Tilanteesta riippuen puhallusilman lämpötila vaihtelee kaikissa nopeuksissa 2 Laskelma perustuu ulospuhalluslämpötilaan +50 C. 3 Laskelma perustuu vesilämpötilaan +60/40 C. 12

Tekniset tiedot C 2 150 Perustiedot: oven leveys, max : 150 cm huonelämpötila : 20 ºC virransyöttö : W = 230 V E = 400 V Tehot nopeuksilla 16: vesivirta on vakio kaikilla nopeuksilla vesivirran laskenta : 70/40 ºC, nopeus 5 * ks sivu 10 C 2 S150 Vesi Sähkö cm 200 suurin 2 65/87/82 17.4 430 2.18 0.28 1.27 70/92/87 14.8 0.28 1.27 15.6 23.8 db() 630 8.0 29 880 9.8 37 1010 10.6 40 1310 11.9 45 1525 12.7 49 1730 13.3 52 C 2 M150 Vesi Sähkö cm 220 suurin 2 74/96/91 23.7 530 3.20 0.40 1.86 79/101/96 19.8 0.40 1.86 20.8 33.8 db() 740 9.3 28 1095 11.7 38 1320 12.9 43 1790 14.8 49 2140 15.8 52 2365 16.3 55 C 2 L150 Vesi Sähkö cm 220 330 suurin 2 96/121/118 49.5 1036 4.47 1.00 4.55 104/129/126 34.6 1.00 4.55 36.4 56.3 db() 1715 19.3 39 2260 22.0 44 2830 24.0 48 3645 26.1 54 4295 27.4 57 4930 28.4 60 C 2 XL150 Vesi Sähkö cm 280 380 suurin 2 102/127/124 59.9 1162 5.50 1.67 7.53 110/135/132 34.6 1.67 7.53 36.4 59.0 db() 2055 21.8 45 2725 24.7 49 3440 27.0 53 4465 29.3 58 5300 30.7 62 5970 31.6 65 C 2 tehopatteri sopii kaikille menoveden lämpötiloille välillä 4090 C. 1 Tilanteesta riippuen puhallusilman lämpötila vaihtelee kaikissa nopeuksissa 2 Laskelma perustuu ulospuhalluslämpötilaan +50 C. 3 Laskelma perustuu vesilämpötilaan +60/40 C. 13

Vapaasti riippuvan mallin mittapiirustukset (F) Tulo (L/XL) Paluu (S/M) 500 Liitäntälevy Liitännät Paluu (L/XL) Tulo (S/M) 40 250 250 ø 9.2 mm 100 Ilman poisto Imusäleikkö, suodattimet Liitännät G1'' sisäkierre D T 27 H L Tyyppi L H D U B T C 2 S/M 270 590 93 171 119 1123 1623 2123 2623 1000 1500 2000 2500 C 2 L/XL 370 774 124.5 245.5 200 1153 1653 2153 2653 Huomautuksia, Kaikki mitat ilmoitetaan millimetreinä. 2500 mm levyisissä laitteissa on 3 kannatinta. Laitteet voidaan helposti yhdistää toisiinsa poistamalla sivupaneelit. 16

Upotettavan mallin mitat (R) Tulo(L/XL) Paluu (S/M) Paluu (L/XL) Tulo (S/M) Kanavat eivät sisälly toimitukseen 100 Liitännät G1'' sisäkierre Liitäntälevy 500 Liitännät 250 250 40 ø 9.2 mm B 197 Ilman poisto Peitelistat toimitetaan irrallisina Kanavat eivät sisälly toimitukseen Imusäleikkö, suodattimet K D S 101.5 H 27 E F G J T Kanavien lukumäärä laitetta kohti Tyyppi 100 150 200 250 C 2 S/M 5 7 10 12 C 2 L/XL 3 5 6 8 Imusäleikköjen määrä laitetta kohti Tyyppi Lukumäärä Imusäleikön pituus C 2 100/150 1 1000/1500 C 2 200/250 2 1000/1250 *1 puhallusilmasäleikkö laitetta kohti F U L M Tyyppi L H D S U B E F G J K M T C 2 S/M 10001500 270 561 90 171 119 92 139 260 308 ø160 10441544 10481548 80125 C 2 L/XL 20002500 370 745 121.5 245.5 200 123.5 170 360 408 ø250 20442544 20482548 Huomautuksia, Kaikki mitat ilmoitetaan millimetreinä. 2500 mm levyisissä laitteissa on 3 kannatinta. sennusaukon mitat (peitelistoja käytettäessä): puhalluksessa: (E+8) x (l+8) mm imussa: (G+8) x (L+8) mm. Imusäleikkö voidaan myös asentaa ilmatiiviiseen kammioon, jolloin ei tarvita kanavointia koneen ja imusäleikön välillä. 17

Kasettimallin mittapiirustukset (C) Tulo (L/XL) Paluu (S/M) Paluu (L/XL) Tulo (S/M) 40 250 500 ø 9.2 mm Liitäntälevy Liitännät 250 Ilman poisto Peitelistat toimitetaan irrallisina Imusäleikkö, suodattimet Liitännät G1'' sisäkierre H 27 100 197 B L D E U F D G Silmukkaruuvi M6 Imusäleikköjen lukumäärä laitetta kohti Tyyppi Lukumäärä Imusäleikön pituus C 2 100/150 1 1000/1500 C 2 200/250 2 1000/1250 *1 puhallusilmasäleikkö laitetta kohti L Tyyppi L H D U B E F G C 2 S/M 270 821 93 171 119 150 411 260 1000150020002500 C 2 L/XL 370 1105 124.5 245.5 200 181.5 563.5 360 18 Huomautuksia, Kaikki mitat ilmoitetaan millimetreinä. 2500 mm levyisissä laitteissa on 3 kannatinta. sennusaukon mitat peitelistoja käytettäessä (L+8) x (D+8) mm.

Seinäkannattimien mitat Vakio L M8 Tyyppi L H B C 2 S/M 389 330 119 200 C 2 L/XL 470 430 200 300 Design H ø9 197 ø9 ø25 40 C 010 B B 50 H Tyyppi L H B C C 2 S/M 425 240 119 190 35 C 2 L/XL 500 280 200 210 55 55 197 L Kiinnitystankojen suojukset Kiinnitystankojen suojukset L lämmitysjohdot 98 350 Huomautukset Kaikki mitat ilmoitetaan millimetreinä. Koko L on laitteen ja katon välinen etäisyys. Tämä koko on mainittava tilauksessa. Kiinnitystankojen suojusten materiaali: sinkitetty teräspelti, maalattu, vakioväri RL 9016. 19

Tekniset erityistiedot Kotelo Kotelo on valmistettu galvanoidusta teräsohutlevystä, jonka alapinnassa on tarkastuspaneeli. Imusäleiköt ovat eloksoitua alumiinia, säleet kiinteät. Imusäleikköjen kehykset, sivupaneelit ja kotelo toimitetaan vakioväreinä valkoisena (RL 9016) tai alumiinisena, (RL 9006). Muut RLvärit toimitetaan lisähintaa vastaan. Moottori / Puhallusyksikkö Kaksi tai useampi kaksoisimulla varustettua tärinänvaimennettua keskipakopuhallinta. Puhaltimen kotelo ja siipipyörät on valmistettu sinkitystä teräslevystä. Moottori täyttää suojausluokkaa IP44 (C 2 S), IP54 (C 2 M/L), IP22 (C 2 XL) ja eristeluokka F. Moottoreissa ylilämpösuojat, jotka laukeavat, jos puhaltimet kuumenevat liikaa. Lämmityspatteri, vesi ISO 9001 ISO 14001 Kaksirivinen lämmityspatteri on valmistettu 3 / 8 "(C 2 S/M), ja 1 / 2 " (C 2 L/XL) kupariputkista ja alumiinilamelleista. Vesiliitännät ovat kokoa G1" sisäkierre. Käyttöpaine on korkeintaan 6 bar lämpötilassa 120 C. Korkeampia, enintään 10 barin paineita toimitetaan pyynnöstä. Sallittu paineero on (Δp) is 0.5 bar mallissa C 2 S/M, ja 1.0 bar mallissa C 2 L/XL. Sähköpatteri on valmistettu alumiinisista ripaelementeistä. Patteria säädetään elektronisen ohjauksen välityksellä. Lisäksi patteri on varustettu ylilämpösuojalla. Kun laite on kytketty pois päältä, puhaltimet jatkavat pyörimistä, kunnes elementit ovat jäähtyneet riittävästi. Sähköliitännät Verkkovirtaan liittämistä varten kuumavesipatterilla toimivat laitteet on varustettu 2m:n maadoitetulla pistokkeella. Lämmitysliitännät ja liitäntälevy on kiinnitetty laitteen yläpintaan. joten laitetta ei tarvitse avata asennuksen aikana. Sähköpatterilla toimivien laitteiden mukana toimitettu syöttöjohto pitää liittää koneen sisällä. Laitteen yläpinnassa on holkki syöttöjohdon läpivientiä varten. C 2 : ilman muuta paras valinta! Oikeudet muutoksiin pidätetään Stravent Oy Olarinluoma 7 FI02200 ESPOO Finland puh +358942413630 faksi +358942413631 sposti info@stravent.fi internet www.stravent.fi Biddle bv P.O. Box 15 NL9288 ZG Kootstertille The Netherlands tel. +31 512 33 55 24 fax +31 512 33 14 24 email export@biddle.nl internet www.biddle.info C2.FI201209PDF 12011589