RT 38635 Tuotetieto 1 Tuotetieto maaliskuu 2015 RT 38635 316 Talo 2000 417.5 Talo 90 X31 erityisikkunat... SfB 1 (6) Murronsuojalasit Luodinsuojalasit Räjähdyksensuojalasit Turvahuoneet ja -ovet Kimmelux Oy Sisu Defence E13TP 8x8 Suomen Merivoimien Hamina-luokan ohjusvene Kimmelux Oy on Suomen johtava murto- ja luodinsuojalasien valmistaja. Kehittynyt ja uniikki valmistusmenetelmä takaa, että tuotteet täyttävät tiukimmatkin turvallisuusvaatimukset. Yli 17 vuoden kokemuksella, Kimmelux on kehittänyt laajan valikoiman tuotteita turvallisuutta lisääviin rakennuslasituksiin, arkkitehtonisiin ratkaisuihin, merialuksiin ja sotilaallisille markkinoille. Sotilaallisten sovellusten luodinsuojaus vaihtelee tasolla EN BR4...STANAG 3. Lisäksi Kimmelux toteuttaa kansainvälisten ballististen standardien mukaisia suojauksia asiakkaan tarpeiden mukaisesti. Kimmelux Oy:llä on AAA-luokitus ja liiketoiminnassa on käytössä ISO 9001 -laatustandardin mukainen laatujärjestelmä. Referenssikohteita Valtiollinen Turvallisuuskohde Helsingin keskustassa Afrikka pankkien turvahuoneita ja luodinsuojalasituksia Combat Armoring Group T98 maasturien luodinsuojalasit Sisu Defence E13TP 8x8 luodinsuojalasit Boskalis Terramare kuokkaruoppaajien räjähdyksen/luodinkestavät lasit mm. Nordic Giant Patria Land & Armament Oy:n sotilasajoneuvot Suomen Puolustusvoimien erikoistaistelujoukkojen E11-ajoneuvojen luodinsuojaus yhteistyössä FY-Composites Oy:n kanssa Viron Puolustusvoimien rauhanturvaajien ajoneuvot yhteistyössä FY-Composites Oy:n kanssa Suomen Merivoimat Stockmann Oyj sisäpihan lasikattoja Combat Armoring Group T98 maasturien luodinsuojalasit AMV 8x8 ajoneuvo. Kuva: Patria Land & Armament Oy.
RT 38635 Tuotetieto 2 Turvallisempi Aseet, räjähteet, autot, kirveet, murtotyökalut - Kimmelux-turvalasi kestää kaikkein agressiivisimmatkin hyökkäykset, ilman vakavia vaurioita. Useat käytännön murtautumis- ja lävistämisyritykset ovat osoittaneet, että Kimmelux-turvalasituotteilla on ratkaisevia etuja perinteisiin turvalaseihin verrattuna. Kimmelux-turvalasia ei ole testattu vain standardien mukaisesti, vaan myös tiukimmissa käytännön olosuhteissa. Ohuempi kimmelux-turvalasit Erikoistekniikkansa ansiosta Kimmeluxturvalasit ovat ohuempia ja kevyempiä kuin perinteiset turvalasit. Kimmelux-lasit sopivat lähes jokaiseen ikkunakarmiin. Kevyempi Kimmelux-turvalasi on kevyempi kuin tavallinen turvalasi. Kevyemmän lasin ansiosta modernit luodinkestävät ajoneuvot voidaan varustaa paremmalla luodinsuojaustasolla, ilman turhaa painoa. Kimmelux-turvalasilla varustetut suuret antiikkiset ovet ja ikkunat sekä liukuelementit on helppo avata keveytensä vuoksi. Värineutraali Näkyvä valo UV-läpäisemätön Kimmelux-turvalasi suojaa arvokkaita taideteoksia ja kalusteita haitallisilta UV-säteiltä n. 200 nm...380 nm. Läpäisyspektritaulukko osoittaa, että Kimmelux-turvalasit suodattavat UV-säteilyn kokonaan, säilyttäen kirkkauden ja väriloiston. Kimmelux-turvalasit ovat täysin kirkkaita ja väreiltään neutraaleja. Valon läpäisy on huippuluokkaa ja tarjoaa paitsi korkeamman murto-/luodinsuojauksen, mutta myös suojaa haitallisilta UV-säteiltä. Ballistinen tutkimus Kimmelux luodinkestävät lasit ja teräkset on hyväksytty tärkeimpien kansainvälisten ballististen standardien mukaan. Lasit EN 1063, Stanag 4569 ja teräkset PM2000, EN1522, Stanag 4569 ja MIL-A-46100D. Kehitys Erityisesti ballistiset turvallisuusvaatimukset luodinsuojalaseissa vaihtelevat voimakkaasti riippuen tilanteesta. Siksi Kimmelux kehittää myös tuotteitaan yksilöllisten tarpeiden mukaan eri aseita ja ampumatarvikkeita vastaan. Korkean laadun ja huolellisten materiaalivalintojen lisäksi kokeneet työntekijät ja määräysvalta koko tuotantoprosessiin takaavat optimaalisen suorituskyvyn tuotteille. Suositus Ballistiset testit, jotka ovat standardin EN 1063 tai Stanag 4569 mukaisia, täytyy suorittaa ihanteellisissa olosuhteissa, mikä tarkoittaa, että ammuksen nopeus, osumien etäisyys toisistaan, osumakulma ja ampumamatka on tarkasti määritelty etukäteen. Tämä ei välttämättä ole todellinen olosuhde missä tuotteet joutuvat käytännön testiin, mutta näin tehdyt testit voidaan aina suorittaa samalla tavalla uudelleen standardisoiduissa olosuhteissa milloin vain. Todelliset uhkat voivat kuitenkin tulla erilaisissa sääolosuhteissa, eri ampumakulmissa, eri ampumamatkoilta tai saman kaliiberin aseessa voidaan käyttää tehokkaampaa luotia ja latausta kuin minkä luokiteltu tuote on suunniteltu kestämään. Tästä syystä Kimmelux Oy suosittelee, että luodinkestävä lasi testataan paitsi standardin mukaisesti myös omien kriteerien ja tarpeiden mukaisesti. Kimmelux toteuttaa myös tarvittavat ballistiset testaukset. Testausmenetelmät EN 1063 Euroopan Normi: Euroopan komitean valmistama turvalasistandardi, jolla mitataan luodinsuojalasin kestoa. Sitä käytetään yleisesti yhdessä EN 1522 (Euronormin standardi Luodinkestävät ikkunat, ovet, ikkunaluukut ja kaihtimet). Yhdessä nämä muodostavat ballistisen luokitusjärjestelmän, jolla luodinsuojattuja ajoneuvoja ja rakenteita on testattu ja luokiteltu. STANAG 4569: Protection Levels for Occupants of Logistic and Light Armored Vehicles on vakiointisopimus, Standardisation Agreement, jolla yhdenmukaistetaan Naton käytössä olevia teknisiä normeja ja käytäntöjä jäsenvaltioiden puolustus- ja asevoimien yhteistoiminnan parantamiseksi. Jokainen Nato valtio ratifioi Stanagin ja toteuttaa sitä omaan sotilaalliseen toimintaan. Testaus Ballististen testien mukaisesti eurooppalaisen standardin (EN 1063) ja Naton STANAG 4569, testissä ammutaan kolme laukausta lasilevyyn. Testattavan kappaleen keskustassa osumat muodostaa tasakylkisen kolmion, jossa sivut ovat 12 cm. Tutkimus katsotaan onnistuneeksi, jos ammus ei läpäise levyä. Luokittelu EN 1063 on edelleen jaettu kahteen ryhmään. Luodinsuojalasi, joka kestää luodin ja ei sirpaloidu takapinnastaan kuuluu luokkaan NS. Luodinsuojalasi, joka kestää luodin mutta takapuolelle saa tulla lasista sirpaleita ja pintalohkeamista, kuuluu luokkaan S.
RT 38635 Tuotetieto 3 kimmelux-murronsuojalasit Kimmelux-murronsuojalasit valmistetaan yhdistämällä lasi- ja polykarbonaattilevyjä yhteen uniikilla Panstor-yhdisteellä. Murronsuojalasissa yhdistyvät erinomaiset optiset ominaisuudet, kovuus sekä polykarbonaatin lujuus. Murronsuojalasi ei vääristä värisävyjä ja sen valonläpäisykyky on erinomainen. Häiritseviä kaltereita ei enää tarvita, kun suojaus tehdään Kimmeluxmurronsuojalaseilla. Murronsuojalaseihin voidaan liittää valmistusvaiheessa lasihälytys, joka tekee hälytyksen, kun lasipinta rikkoutuu. Mekaanista turvallisuutta ei voida parantaa sähköisillä hälytysjärjestelmillä, eikä sitä voida koskaan korvata. Käyttökohteita Kimmelux-murronsuojalasi takaa korkeimman tason mekaanisen suojan ja on siksi erityisen sopiva lasitukseen yksityiskodeissa sekä erityisen arvokasta omaisuutta sisältävissä paikoissa, kuten taidegalleriat, museot, pankit, suurlähetystöt ja kultasepänliikkeet. Kimmelux P7B -ikkunat kultasepänliikkeessä Kimmelux-murronsuojalasit Luokka SFS-EN 356 Tyyppi Paksuus, mm Paino, kg/m 2 P6B (B1) PC-17/33 17 33 P7B (B2) PC-20/37 20 37 P8B (B3) PC-25/48 25 48 Lasit on testattu SFS-EN 356 -standardin mukaisesti Saksalaisessa testilaitoksessa (Beschussamt Mellrichstad). Stockmann Oyj, Helsinki. Lasitus tehty 2k-eristyslasilla SG-lasitustyönä. Kuvan P7B polycarbonat vahvisteiseen murronsuojalasiin lyötiin palomiesten kirveellä ja viiden kilon lekalla yhteensä yli 100 kertaa. Minkäänlaista murtoaukkoa ei syntynyt. P7B-luokan Kimmelux-murronsuojalasin paksuus on vain 20 mm ja paino 37 kg/m 2. Murronsuojalasi koostuu monesta eri kerroksesta. 4mm float-lasi 1,5 mm hartsikerros 6mm polykarbonaattilevy 1,5 mm hartsikerros 3mm float-lasi 0,76 mm PVB-kalvo 3mm float-lasi
RT 38635 Tuotetieto 4 kimmelux-luodinsuojaikkunat ja -lasit Kimmelux on johtava luodinsuojalasien valmistaja, joka pystyy saavuttamaan erinomaisen turvallisuuden ainutlaatuisella luodinsuojalasien valmistustekniikalla. Luodinsuojalasit sisältävät erityisiä materiaaleja ja menetelmiä, jotka vähentävät painoa, lasin paksuutta ja ovat kirkkaampia kuin vastaavan luokituksen perinteiset laminoidut luodinsuojalasit, silti säilyttäen parhaan ballistisen suorituskyvyn. Kimmeluxin lasit suojaavat lähes sataprosenttisesti auringon ultraviolettisäteilyn haalistavalta vaikutukselta. Erityisesti ballistisen turvallisuuden vaatimukset luodinsuojalaseilla vaihtelevat voimakkaasti riippuen tilanteesta. Siksi Kimmelux kehittää luodinsuojalasejaan yksilöllisten tarpeiden mukaan eri aseille ja ampumatarvikkeille. Kimmelux on erikoistunut vaativien kohteiden ja ratkaisujen luodinsuojauksiin, joissa vaaditaan parasta mahdollista suojausta uhkia vastaan. Tuotteet on testattu mm. seuraavien ballististen testien mukaisesti: Eurooppalainen standardi EN 1063 ja Naton STANAG 4569. Luodinsuojalaseihin ammutaan testeissä kolmionmuotoon 3 laukausta 120 mm:n alueelle Patria Land & Armament Oy käyttää Kimmelux Oy:n laseja mm. valmistamissaan panssaroiduissa miehistönkuljetusajoneuvoissa. Kuva: Patria Land & Armament Oy. Kimmelux-luodinsuojalasit SFS-EN 1063 ja STANAG 4569 (S=sirpalesuojaamaton, NS=sirpalesuojattu) Luokka SFS-EN 1063 Kaliiberi Luotityyppi Massa, g Paksuus, mm Paino, kg/m 2 BR 1 NS BR 1 S 22 LR 22 LR LB/RN LB/RN 2,6 2,6 12 15 20 32 BR 2 NS BR 2 S 9 mm Luger 9 mm Luger FJ*/RN/SC FJ*/RN/SC 8,0 8,0 17 21 32 45 BR 3 NS BR 3 S 357 Magnum 357 Magnum FJ*/CB/SC FJ*/CB/SC 10,2 10,2 19 23 37 52 BR 4 NS BR 4 S 44 Magnum 44 Magnum FJ**/FN/SC FJ**/FN/SC 15,6 15,6 25 34 50 77 BR 5 NS BR 5 S 5,56 x 45 5,56 x 45 FJ**/PB/SCP FJ**/PB/SCP 4,0 4,0 39 42 84 97 BR 6 NS BR 6 S 7,62 x 51 7,62 x 51 FJ*/PB/SC FJ*/PB/SC 9,5 9,5 46 49 97 110 BR 7 NS BR 7 S 7,62 x 51 FJ*/PB/HC 9,8 92 66 194 154 SG 1 NS Haulikko Lyijy/täyteinen 31,0 30 61 STANAG 4569 TASO I NS 7.62 x 51 5.56 x 45 5.56 x 45 NATO Ball (Ball M80) NATO Ball (SS109) NATO Ball (M193) 46 97 STANAG 4569 TASO I S 50 118 STANAG 4569 TASO II NS STANAG 4569 TASO II S 7.62 x 39 API BZ 71 76 159 197 STANAG 4569 TASO III 7.62 x 51 AP (WC core) 92 194
RT 38635 Tuotetieto 5 Lasilämmitys Kimmeluxin lämmitettävissä laseissa käytetään huippuoptisia metallipinnoitettuja laseja ja polymeerejä. Lämmitystehot 230 V järjestelmällä 4...10 W/DM2 Lämmitystehot 24...48 V järjestelmällä 3...8 W/DM2 Luodinsuojalasien lasilämmitys Erikoislasitekniikan avulla luodinkestävien lasien ulkopinnat voidaan tehdä lämmitetyiksi, jolloin lasi tarjoaa parhaan näkyvyyden ja turvallisuuden ajoneuvossa. Lämmitettäviä luodin- ja räjähdyksensuojalaseja on valmistettu yli 100 mm paksuuksiin saakka. Valonläpäisykyky Sensorit, kuten yökameroissa ja kiikareissa sekä valo- ja sadetunnistimissa, toimivat lähettämällä signaaleja tai aaltoja ajoneuvon ikkunoista. Metallipinnoitetut lasit, joita käytetään jäätymisenestolaseissa, estävät normaalisti nämä signaalit, sillä metalli toimii suojamateriaalina. Kimmelux käyttää metallipinnoitettuja laseja lasinlämmitysjärjestelmissään, mutta sotilaskäyttöön menevissä erikoisajoneuvoissa käytetään myös erityistä materiaalia, joka yhdistettynä alhaisen rautamäärän soda-lime-silikaattilasiin tarjoaa korkean energian siirron näkyvän ja IR-säteilyn osalta luodinsuojatussa lasissa. Edut turvallisuus ja nopea huurteenpoisto mahdollistavat paremman ajoneuvon hallinnan ja näkyvyyden paremmat huurteenpoisto ja sulatusominaisuudet kuin minkään tehdasvalmisteisen ajoneuvon vakiojärjestelmässä parempi näkyvyys, huomaamaton paljaalla silmällä erittäin luotettava myös äärimmäisissä olosuhteissa nopeampi kuin normaalit ilmalämmitysjärjestelmät voidaan kytkeä lämpenemään ajastimella kimmelux-räjähdyksensuojalasit Kimmelux-räjähdyksensuojalasit on suunniteltu parasta mahdollista suojausta ajatellen. Räjähdyksen aiheuttamien nopeiden paineiskujen ja negatiivisten paineiden aiheuttamia impulsseja kestävät räjähdyksensuojalasit on testattu EN 13541 mukaan. Ikkunoiden karmirakenteiden kestävyys on huomioitava Kimmelux-räjähdyksensuojalaseja käytettäessä. Käyttökohteita Hallintorakennukset Pankit Poliisilaitokset Kulta- ja koruliikkeet Laboratoriot Öljy- ja kemianteollisuus Ydinvoimalat Ajoneuvot Rakennukset, jotka saattavat joutua alttiiksi räjähdyksille Boskalis Terramare kuokkaruoppaajien räjähdyksen/luodinkestävät lasit mm. Nordic Giant Suomen Merivoimat Tuuli-luokan ilmatyynyalukset Kimmelux-räjähdyksensuojalasit EN 13541 Luokka Paksuus, mm Paino, kg/m 2 Testitulos ER1 (NS) 17 41 Lasi täysin ehjä testin jälkeen ER2 (S) 34 77 Lasi ehjä, sirpaleita suojapuolella ER4 (NS) 46 97 Lasi ehjä, ei sirpaleita suojapuolelle 17 mm paksu EN 13541-ER1 (NS) räjähdyksensuojalasi paineaaltokuormituksen jälkeen. Lasi täysin ehjä. Lasi kuormitettiin paineaallolla, jonka parametrit olivat: Maksimipaine: 60 kpa Impulssi pinta-alayksikköä kohti: 570 kpa ms Ylipainevaiheen kesto: 20 ms 34 mm paksu EN 13541-ER2 (S) räjähdyksensuojalasi paineaaltokuormituksen jälkeen. Lasi ehjä, mutta säröytynyt ja siruja irronnut suojapuolella. Lasi täyttää myös luodinsuojaluokan EN 1063 BR4S. Lasi kuormitettiin paineaallolla, jonka parametrit olivat: Maksimipaine: 120 kpa Impulssi pinta-alayksikköä kohti: 1470 kpa ms Ylipainevaiheen kesto: 26 ms 46 mm paksu EN 13541-ER4 (NS) räjähdyksensuojalasi paineaaltokuormituksen jälkeen. Lasi ehjä, lasista ei irronnut mitään suojapuolelle. Lasi täyttää myös luodinsuojaluokan EN 1063 BR6NS. Lasi kuormitettiin paineaallolla, jonka parametrit olivat: Maksimipaine: 220 kpa Impulssi pinta-alayksikköä kohti: 3100 kpa ms Ylipainevaiheen kesto: 32,6 ms
RT 38635 Tuotetieto 6 kimmelux em -suojalasit Kimmelux valmistaa sähkömagneettisen aaltoliikkeen suodattavia EM-suojalaseja radiotaajuusalueella 100...100 GHz. Tähän tarkoitukseen suunnitellut suojalasit takaavat järjestelmien suoritustehon ja ylläpidon. Kimmelux EM -suojalasit estävät tiedonsiirtolaitteistojen, tutkien, ilma- ja avaruusalusten, ajoneuvojen, tietokoneiden, palohälytysjärjestelmien, telekommunikaatiojärjestelmien, lääketieteen sovellusten ja teollisuuselektronisten järjestelmien lähettämien aaltojen vaikutuksen muihin laitteisiin. Kimmelux EM -suojalasien ulkonäkö ei eroa tavanomaisesta ikkunalasista. EM-suojaus voidaan toteuttaa kaikkiin luodin- ja murronsuojalaseihin, normaaleihin ikkunalasielementteihin ja muihin erikoislaseihin, kuten palonsuojalaseihin. Kimmelux EM -suojalaseilla on erinomainen läpinäkyvyys näkyvän valon alueella (380...720 nm). Laseissa ei ole läpinäkyvyyttä häiritseviä lankoja tai verkkoja. kimmelux-turvahuone Turvahuoneen luodinsuojaus on saatavana EN1522 FB7 ja Stanag 4569 2-luokkaan saakka. Murtosuojaus EN1627 4-luokkaan saakka. Ikkunoiden luodinsuojaus EN 1063 BR 7 ja Stanag 4569 3-luokkaan saakka. Ikkunoiden murronsuojaus SFS-EN 356 P8B luokkaan saakka. Luodinsuojaovien luodinsuojaus EN 1522 FB7 luokkaan saakka. Huoneen EM-häiriönsuojaus voidaan toteuttaa seinäelementille ja lasielementille. Elementit voidaan valmistaa kokonaan lasista ja EM-häiriönsuojattuna, tällöin asennus Kimmelux Oy:n toimesta. Normaali elementtikoko 900 x 2700 mm tai elementit valmistetaan asiakkaan toiveiden mukaisesti. Vaimennus sähkökentässä Tyyppi Lasipaksuus, mm 1...30 MHz 30...100 MHz 100...1000 MHz B1 4 mm 1-las. 60 db 60 db 30 db B2 9 mm 1-las. 60 db 60 db 40 db B3 23 mm 2-las. 65 db 65 db 45 db Vaimennus magneettikentässä Tyyppi Lasipaksuus, mm 1...30 MHz 30...100 MHz 100...1000 MHz B1 4 mm 1-las. 20 db 40 db 50 db B2 9 mm 1-las. 25 db 40 db 55 db B3 23 mm 2-las. 25 db 45 db 55 db Taso/dB 70 60 50 40 30 20 10 Käyttökohteita Kauppojen kassasto/tilityshuoneet Pankit Rahankuljetus/säilytys Vartiointiliikkeet Luodinsuojatut konttiratkaisut Apteekit Vankilat Lähetystöt Kultasepänliikkeet ATK-keskukset Yksityiskodit Laivojen turvahuoneet Tilat, jotka tarvitsevat tiettyä suojaa murtautumista, aseita, räjähteitä tai elektromagneettista häirintää vastaan. Kimmelux EM -suojalasi B2 Vaadittu taso 0.01 0.1 1 10 100 1000 10 000 Taajuus/MHz Lukitukset ja heloitukset Abloyn valmistamana tai asiakkaan toiveiden mukaisesti. Elementit toimitetaan MDF-pintaisena, vain saumaus ja maalaus paikanpäällä kohteessa. Puhejärjestelmät, valaistukset ja muut tarvittavat tekniset laitteet voidaan toimittaa asiakkaan toiveiden mukaisesti. Turvahuone on helppo ja nopea asentaa. Asennus onnistuu kahdelta mieheltä kahdessa päivässä. Asiapaperi-/liukulaatikostot Sopii korkeaa turvatasoa vaativiin kohteisiin, kuten pankkeihin ja suurlähetystöihin. Asiapapereiden ja rahan turvalliseen siirtämiseen tarkoitettu liukulaatikosto on metallirakenteinen ja sen näkyvät osat ovat ruostumatonta terästä. Laatikostoa valmistetaan normaalina versiona sekä luodinsuojattuna mallina. Luodinsuojaluokitus Euro Standard EN 1522, FB4-FB7. Laatikko asennetaan palvelutiskiin tehtyyn aukkoon. Liukulaatikon vakiokoot A4 ja A3 papereille. VALMISTUS, MYYNTI JA NEUVONTA Kimmelux Oy Pamilonkatu 14 80100 JOENSUU Puhelin 013 263 2200 Faksi 013 263 2215 myynti@kimmelux.fi www.kimmelux.fi