MUKAVUUTTA VESILLE 2016

MOBILE LIVING MADE EASY MUKAVUUTTA VESILLE 2016 Kylmälaitteet Sähköjärjestelmät Pentterivarusteet Saniteettijärjestelmät Ilmastointilaitteet KATTAVA TARVIKEVALIKOIMA VENEILYYN JA VAPAA-AIKAAN

2 Johdanto MOBILE LIVING MADE EASY Dometic tarjoaa veneilijöille käytännöllisiä, luotettavia ja upeasti suunniteltuja tuotteita. Dometicin valikoimaan kuuluu sekä yksittäisiä tuotteita että kokonaisia järjestelmiä erikokoisiin huviveneisiin tai suuriin huvipursiin. Dometicin asiantuntemus ja luotettavuus näkyvät myös sen rannikko- ja avomerikäyttöön suunnitelluissa meriteollisuuden tuotteissa. Olemme ylpeitä maailmanlaajuisesta palveluverkostostamme, jonka teknikot on koulutettu tarjoamaan huippuluokan tuotetukea. Dometic tarjoaa tuotteita veneilijöille seuraavilla osa-alueilla: ilmastointi (ilmastointilaitteet), hygienia ja saniteettivarusteet (käymälät, saniteettijärjestelmät ja niihin liittyvät käyttötarvikkeet) sekä ruoanlaitto (jääkaapit, keittimet, pesualtaat, uunit ja matkakylmälaitteet).

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 3 HUOLTOVERKOSTO Jos tarvitset neuvoja tai kiireellisiä varaosia - Dometic ei koskaan ole kaukana. Olemme edustettuna yli 100 maassa ympäri maailman ja toimipisteemme ovat yleensä rannikon läheisyydessä. KYLMÄLAITTEET Kylmälaukut Jääkaapit Kylmäkoneikot 4 19 Kylmälaitteet SÄHKÖJÄRJESTELMÄT 20 25 PALKITTUJA TUOTTEITA Tuotteemme ovat saavuttaneet lukuisia ykköspalkintoja muotoilussa ja merkin asiakastyytyväisyyttä mittaavissa vertailuissa. Tämä on meille suuri ylpeyden aihe ja motivoi meitä kohottamaan saavuttamaamme laadun tasoa entisestäänkin. Akkulaturit Latausmuuntimet Siniaaltoinvertterit Invertterit Akun ylläpitolaite / akkuelvytin Akkujen valvontajärjestelmä Jännitteenmuuntimet Siniaaltoinvertteri automaattisella akkulaturilla Generaattori Sähköjärjestelmät PENTTERIVARUSTEET 26 31 DOMETIC ASIAKASPALVELU DOMETIC WAECO TUOTTEET NETISSÄ info@dometic.fi Tästä tuoteluettelosta löydät suuren osan venevarusteiden ja tarvikkeiden tuotevalikoimastamme. Koko tuotevalikoimaamme voit tutustua kotisivuillamme. Sieltä löydät tarkemmat kuvaukset, kaikki tekniset tiedot ja hyviä vinkkejä. Spriikeittimet ja -uunit Liesi/uuni-yhdistelmät Kaasu-uunit/keittimet Keittotasot Keittotaso/pesuallas-yhdistelmät Pesualtaat Grillit Liesituuletin Kahvinkeitin/vedenkeitin Tallelokerot Pölynimurit Puhdistusaineet Pentterivarusteet SUOSITTU TEHDASVARUSTELUSSA OEM BY DOMETIC GROUP Intohimomme laadukkaisiin ja innovatiivisiin tuotteisiin on tullut kuuluisaksi venealalla. Kuten myös se tosiseikka, että valmistamme tuotteemme yli 20 omassa tehtaassamme ympäri maailman. Suurin osa venevalmistajista käyttää alkuperäisvarustelussaan Dometicin mukavuustuotteita. SANITEETTIJÄRJESTELMÄT Sähkökäymälät Septitankkijärjestelmät Septitankkien lisävarusteet ja varaosat Painevesipumput Matkakäymälät Saniteettituotteet 32 39 Saniteettijärjestelmät ILMASTOINTILAITTEET 40 41 Kattoilmastointilaite Kompaktit ilmastointijärjestelmät Tarvikkeet ilmastointijärjestelmiin Ilmastointilaitteet

4 Kylmälaitteet KOLME JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄÄ LIIKKUVAAN KÄYTTÖÖN Yksikään jäähdytysjärjestelmä ei pysty tekemään kaikkea. Matkajääkaapin käyttötapa ja -paikka ratkaisevat, onko kompressorilla varustettu, termosähköinen vai passiivinen kylmälaite sinulle sopivin. Kompressorikylmälaukkuja voi käyttää jäähdytykseen ja pakastukseen. Termosähköiset kylmälaukut soveltuvat jäähdytyksen lisäksi myös ruoan pitämiseen lämpimänä. Passiivisen kylmälaatikon etu on se, että se ei tarvitse ulkoista virtalähdettä. Kompressorikylmälaukut Normaalijäähdytys ja pakastus UUTTA! CF-mallit vakiona: 12/24 V DC + 100240 V AC Kompressorikylmälaukuilla on pienestä virrankulutuksestaan huolimatta erinomainen kylmäteho jopa äärimmäisissä ympäristön lämpötiloissa. Normaalijäähdytyksen lisäksi niitä voi käyttää myös pakastukseen. Ne voi liittää 12/24 V tasavirtaan tai 100240 V vaihtovirtaan. Pienen virrankulutuksensa ansiosta niitä voi käyttää myös aurinkoenergian avulla. Termosähköiset kylmälaukut Jäähdytys ja lämmitys Termosähköiset mallit jäähdyttävät jopa 30 C ympäristön lämpötilan alapuolelle (mallista riippuen). Niitä voi käyttää jäähdytyksen lisäksi myös ruoan lämpimänä pitämiseen. Ne ovat kevyitä ja helppoja kuljettaa paikasta toiseen. Useimmat tämän kuvaston malleista toimivat sekä 12/24 V tasavirralla että 230 V vaihtovirralla. Passiiviset kylmälaatikot WAECO Cool-Ice Passiiviset WAECO-kylmälaatikot ovat hyvin eristettyjä. Jääkuutioiden tai kylmävaraajien avulla ne pitävät elintarvikkeet, kalan, syötit ja riistan tuoreina jopa usean päivän ajan, kaikissa sääolosuhteissa, ilman ulkoista virtalähdettä. Ne ovat kevyitä, sopivat elintarvikekäyttöön, ja ne voi kiinnittää turvallisesti veneeseen. Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 5 WAECO COOLFREEZE CFX INNOVATIIVISET KOMPRESSORIKYLMÄLAUKUT! Energialuokka A+ tai A++ ja pakastuslämpötila jopa 22 C! CoolFreeze CFX -sarjallaan jäähdytyksen asiantuntija Dometic WAECO on jälleen kerran alansa edelläkävijä. Nämä huippuluokan laitteet kuluttavat jopa 35 % vähemmän energiaa kuin edeltäjänsä. Ne vakuuttavat myös muotoilullaan, jossa on huomioitu raskaan käytön vaatimukset: nurkkavahvikkeet, ruostumattomasta teräksestä valmistetut saranat ja lujatekoinen kansirakenne varmistavat, että laitteet kestävät kovempaakin käyttöä ja kuljetusta. Kestävyydestään huolimatta ne ovat hämmästyttävän kevyitä ja helppoja kuljettaa paikasta toiseen. CoolFreeze CFX DZ -sarjan laitteissa on lisäetuna kaksi erillistä lämpötila-aluetta, mikä mahdollistaa samanaikaisen jäähdyttämisen ja pakastamisen. Uuden CFX 95DZ2 -mallin jäähdytyslämpötilaa voi kätevästi säätää ja tarkkailla WiFi-sovelluksen avulla. Tässä kylmälaukussa on myös toinen ainutlaatuinen ominaisuus: erilliset jäähdytys- ja pakastusosastot, joiden lämpötilaa voi säätää toisistaan riippumatta. UUTTA! Langaton WiFi-ohjaus Kylmälaitteet UUTTA! WAECO CoolFreeze CFX 28 UUTTA! WAECO CoolFreeze CFX 95DZ2 OMINAISUUDET Normaalijäähdytys ja pakastus jopa 22 C CFX DZ -malleissa kaksi erillistä osastoa jäähdyttämiseen ja pakastamiseen 12/24 V DC ja 100240 V AC CFX-erikoiselektroniikka digitaalisella lämpötilanäytöllä Erittäin taloudellinen ja hiljainen käynti USB-liitäntä pienlaitteiden lataukseen Pohjassa tyhjennystulppa helppoa puhdistusta varten Sopii myös aurinkoenergiakäyttöön Heavy Duty -rakenne

6 Kylmälaitteet Kompressorikylmälaukut 4.30 // WAECO CoolFreeze CFX CFX 28 CFX 35 CFX 40 CFX 50 CFX 65 CFX 65DZ CFX 95DZ2 Tuotenro 9105305970 9105304047 9105304048 9105304049 9105304050 9105304051 9105306181 Hinta sis.alv ( ) 775,00 875,00 945,00 1025,00 1145,00 1230,00 1450,00 Mitat (L x K x S, mm) 620 x 425 x 342 692 x 411 x 398 692 x 461 x 398 725 x 471 x 455 725 x 561 x 455 725 x 561 x 455 957 x 472 x 530 Tilavuus (l) sis. tuorelokeron (l) 26 3.5 32 4,5 38 7 46 8,5 60 13 53 13 + 17 pakastelokero 85 50,5 + 34,5* Käyttöjännite 12 / 24 V DC 100 240 V AC Tehontarve (W) 40 43 48 52 58 50 65 Virrankulutus (Ah/h),12 V +20 C +32 C ympäristönlämpötilassa, molemmat +5 C sisälämpötilalla 0,30 0,58 0,32 0,60 0,36 0,64 0,38 0,68 0,42 0,76 0,42 0,76 0,75 1,25 Lämpötila-alue +10 C... 22 C Energialuokka A++ A++ A++ A++ A++ A+ A+ Paino (kg) 13,1 17,5 18,5 20,4 22,3 23,2 32 Toimituskokonaisuus Irrotettava sisäkori Irrotettavat kantokahvat Lisävarusteet Yleiskiinnityssarja Langaton näyttöpaneeli 9105304065 // 65,00 9105304065 // 65,00 9105304065 // 65,00 9105304065 // 65,00 9105304065 // 65,00 9105304065 // 65,00 *2 erikseen säädettävää osastoa jäähdyttämiseen ja pakastamiseen Kannettavat termosähköiset kylmälaukut 4.36 // WAECO TropiCool TCX 4.02 // WAECO CoolFun SC TCX 14 TCX 21 TCX 35 SC 30 SC 38 Tuotenro 9105330180 9105330181 9105330182 9103501291 9103501293 Hinta sis.alv ( ) 245,00 265,00 335,00 120,00 180,00 Mitat (L x K x S, mm) 450 x 335 x 303 450 x 426 x 303 550 x 466 x 376 396 x 444 x 296 565 x 391 x 295 Tilavuus (l) 14 20 35 29 37 Käyttöjännite 12 / 24 V DC / 230 V AC 12 V DC / 230 V AC Virrankulutus jännitteellä 12 V DC (W) jännitteellä 24 V DC (W) jännitteellä 230 V AC (W) 46 50 64 46 50 64 Energialuokka A++ A++ A++ A+++ A++ Lämpötila-alue Jäähdytys ympäristön lämpötilan alapuolelle ( C, n.) Lämmitys ( C, n.) maks. 30 +50... +65 maks. 30 +50... +65 maks. 30 +50... +65 maks. 18 +65 maks. 18 +65 Paino (kg) 5 6 10 4,0 5,3 Lisävarusteet Yleiskiinnityssarja 9105303709 // 75,00 9105303709 // 75,00 9105303709 // 75,00 46 50 64 47 55 47 55 Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 7 4.35 // WAECO CoolFreeze CF 4.21 // WAECO CoolFun CK Kylmälaitteet CF 11 CF 16 CF 26 CK 40D CK 40D Hybrid 9105330183 9105330184 9105330185 9105303388 9105305750 499,00 550,00 599,00 350,00 399,00 540 x 358 x 235 550 x 367 x 260 550 x 425 x 260 520 x 454 x 515 520 x 454 x 515 10,5 12 / 24 V DC 100 240 V AC 15 12 / 24 V DC 100 240 V AC 21.5 4 12 / 24 V DC 100 240 V AC 38 38 230 V AC 12 V DC (termosähköjärjestelmä) 230 V AC (kompressori) 35 35 35 75 DC: 47 / AC: 75 0,29 0,61 0,21 0,44 0,44 0,67 3,9 +10 C... 18 C +10 C... 15 C DC: max 20 C* / AC: +10 C... 15 C A++ A++ A++ A++ A+ 8,5 9,5 10,5 22 22 9105303708 // 62,00 9105303708 // 62,00 *ympäristön lämpötilan alapuolelle Kylmälaatikot 4.14 // WAECO Cool-Ice WCI-13 WCI-22 WCI-33 WCI-42 WCI-55 WCI-70 WCI-85 WCI-85W WCI-110 Tuotenro 9108400056 9108400060 9108400663 9108400062 9108400067 9108400071 9108400073 9108400215 9108400054 Hinta sis.alv ( ) 85,00 110,00 155,00 200,00 225,00 260,00 295,00 330,00 355,00 Tilavuus (l) 13 22 33 41 55 68 87 86 111 Mitat (L x K x S, mm) 388 x 305 x 245 388 x 313 x 365 400 x 360 x 440 635 x 337 x 390 565 x 420 x 485 685 x 420 x 485 835 x 435 x 495 835 x 435 x 495 1050 x 440 x 510 Paino (kg) 2,8 4,2 5,7 7,5 9,3 10,8 12,7 13,2 15,7

8 Kylmälaitteet KYLMÄÄ MUKAVUUTTA VESILLE KALUSTEISIIN ASENNETTAVAT JA VAPAASTI SIJOITETTAVAT JÄÄKAAPIT Etsitkö uutta jääkaappia? Tilaa säästävä kalusteasennus vai vapaasti sijoitettava malli, jossa on runsaasti tilaa pitkääkin matkaa varten? Olemme koonneet valikoiman jäähdytysratkaisuja, joka täyttää kaikki tarpeet: kompakteja ja keskikokoisia vetolaatikkojääkaappeja; kaappitilaa hyödyntäviä, päältä täytettäviä jääkaappeja; vapaasti sijoitettavia premium-jääkaappeja, jotka ovat yhtä hyvin varusteltuja kuin kotijääkaappisi. Jos kaipaat kätevää tapaa pitää juomasi viileänä ja käden ulottuvilla, tutustu Dometicin uuteen juomanjäähdyttimeen! Kompressorijääkaapit Kalusteisiin asennettavat tai vapaasti sijoitettavat Valitse kahdesta tyylikkäästä tuoteperheestä: Kalusteisiin asennettavat CoolMatic CRX -jääkaapit ovat saatavissa joko tyylikkään hopean tai raikkaan teräksen värisellä ovella. Laitteissa on monipuoliset sisätilat ja älykäs kompressorin nopeutta säätelevä elektroniikkajärjestelmä, joka pienentää energiankulutusta jopa 25 %. CoolMatic HDC -sarja on suunniteltu erityisesti suurempiin aluksiin ja kaupalliseen merenkulkuun. Näiden täysin valkoisten jääkaappien varustelutaso on kotijääkaappien luokkaa. Saatavissa on neljä vapaasti sijoitettavaa tai työtason alle soveltuvaa mallia. Uusi mallisto! Kompressori-vetolaatikkojääkaapit Tilaa säästävä ja kätevä Kaikki on siististi paikallaan, mutta jääkaapille ei siltikään ole tilaa? Tutustu kalusteisiin upotettaviin CoolMatic CD 20 / CD 30 -vetolaatikkojääkaappeihin. Ne sopivat sisä- ja ulkotiloihin ja ovat ihanteellisia myös yläohjaamon jääkaapiksi. CoolMatic CRD 50 -vetolaatikkojääkaapissa on runsaasti kylmätilaa hyvässä järjestyksessä. Pullopidike pitää juomapullot varmasti paikallaan, ja kahden tähden pakastelokeron irrottamalla saa lisää käyttökelpoista jääkaappitilaa. Uutta! rstteräsovi Päältä täytettävät jääkaapit Klassikot ja uudet ratkaisut Nämä jääkaapit käyttävät hyödykseen kaappitilaa pystysuunnassa. Päältä täytettävissä CoolMatic CB 36 / CB 40 -malleissa on 36 tai 40 litraa säilytystilaa elintarvikkeille. Jos tilaa on rajallisesti, voi kylmäkoneikon irrottaa ja asentaa erilleen. Dometicin uusi juomanjäähdytin pitää juomatölkin viileänä ja käden ulottuvilla. Kätevä mukiteline asennetaan pinnan kanssa samalle tasolle, näin kylmään juotavaan pääsee helposti käsiksi. Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 9 UUSIEN JÄÄKAAPPIEN KOLME ERI KÄYTTÖTAPAA ÄLYKÄS ELEKTRONIIKKA SÄÄSTÄÄ ENERGIAA Kylmälaitteet Uuden CoolMatic CRX -sarjan kompressorijääkaappien nerokkaan suunnittelun ansiosta pakastelokeron voi irrottaa, jolloin käytössä on enemmän tilaa jäähdyttämiseen tai pakastamiseen. Haluttu lämpötila valitaan sisäseinän hipaisunäppäinten avulla. Käyttöpaneelissa on myös tyylikkäästi upotetut LED-valot. Taustalla toimii älykästä elektroniikkaa: kompressorin nopeutta säätelevän järjestelmän ansiosta laite kuluttaa jopa 25 % vähemmän energiaa. UUTTA! Jäähdytys, pakastus tai molemmat samanaikaisesti Jopa 25 % alhaisempi virrankulutus! * WAECO CoolMatic CRX 50, CRX 65 ja CRX 80 UUSI KÄYTTÖPANEELI HIPAISUNÄPPÄIMILLÄ Kompressorin nopeuden älykäs elektroninen hallinta jopa 25 % pienempi virrankulutus Tuulettimen nopeus mukautuu automaattisesti ympäristön lämpötilaan äärimmäisen hiljainen käyntiääni Kirkas LED-sisävalaistus infrapuna-kytkimellä Säädettävä sisälämpötila 2-portainen akkuvahti Kolme käyttötapaa yhdessä kaapissa Joustava kylmätilan käyttö irrotettavan pakastelokeron ansiosta* Alhainen energiankulutus Yö/päiväkäyttötila Hiljainen Käyttöpaneeli hipaisunäppäimillä Irrotettava pakastelokero

10 Kylmälaitteet 4.24 // WAECO CoolMatic CRX Kompressorijääkaapit CRX 50 CRX 65 CRX 80 CRX 110 CRX 140 Ovi hopeanvärinen (helposti vaihdettava koristepaneeli) Tuotenro 9105305877 9105305879 9105305881 9105306224 9105306237 Hinta sis.alv ( ) 945,00 1015,00 1070,00 1170,00 1450,00 Mitat (L x K x S, mm) 380 x 534 x 500 448 x 525 x 545 475 x 640 x 528 520 x 745 x 558 525 x 815 x 620 Tilavuus (l) josta pakastelokero 45 4,4 57 7 Käyttöjännite 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC / 100 240 V AC Virrankulutus (Ah/h), 12 V jännitteellä +25 C ympäristön 1,1 1,14 1,19 1,8 1,9 lämpötilassa Keskimääräinen tehontarve (W) 40 45 48 50 65 Lämpötila-alue ( C) +12 15 Energialuokka A+ Paino (kg) 17 19 21 26 27,5 Lisävarusteet Verkkolaite MPS 35 110 240 V > 24 V 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 Vakiokehys 9105303880 // 36,00 9105303885 // 49,00 9105303891 // 50,00 9105303895 // 52,00 9105900001 // 56,00 Upotuskehys 9105303881 // 75,00 9105303886 // 85,00 9105303892 // 97,00 9105303896 // 109,00 9105900003 // 121,00 78 7,5 104 9 130 11 380 448 475 520 534 525 640 745 815 500 545 528 558 Asennusmitat upotuskehyksen kanssa, kts. OMINAISUUDET Viisi mallia, tilavuudet 45130 litraa, hopeanvärisellä vakioovella tai uudella rst-teräsovella Joustava tilaratkaisu kolme käyttötapaa samassa kaapissa. Koko sisätila voi olla jääkaappikäytössä, pakastuskäytössä tai edellä mainittujen yhdistelmänä (CRX 50, CRX 65 ja CRX 80) Asennus vakio- tai upotuskehyksillä (lisävaruste) Tehokas ja hiljainen, säätyvänopeuksinen kompressori Lauhdutinpuhaltimen nopeus säätyy automaattisesti ympäristön lämpötilaan täysi nopeus lämpimässä, matala nopeus viileässä Lämpötilan säätö käyttöpaneelin hipaisunäppäimillä s. 96 Kaksitoiminen oven lukitus (kiinni/tuuletusasento) Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 11 4.24 // WAECO CoolMatic CRX S Kylmälaitteet CRX 50S CRX 65S CRX 80S CRX 110S CRX 140S Ovi ruostumatonta terästä (AISI316) 9105305959 9105305960 9105305961 9105306227 9105306228 1100,00 1215,00 1280,00 1380,00 1640,00 380 x 534 x 500 448 x 525 x 545 475 x 640 x 528 520 x 745 x 558 525 x 815 x 620 45 4,4 57 7 78 7,5 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC / 100 240 V AC 1,1 1,14 1,19 1,8 1,9 104 9 130 11 40 45 48 50 65 +12 15 A+ 17 19 21 26 27,5 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9105305676 // 75,00 9105305677 // 85,00 9105305678 // 88,00 9105305679 // 97,00 9105305680 // 110,00 9105305671 // 140,00 9105305672 // 152,00 9105305673 // 165,00 9105305674 // 176,00 9105305675 // 195,00 380 448 475 520 534 525 640 745 815 500 545 528 558 Tilan optimaalinen hyödyntäminen veneissä: viistetty takakulma malleissa CRX 50 ja CRX 65. Sopii kuin valettu! CRX 50, CRX 65 ja CRX 80 irrotettavalla pakastelokerolla Asennus vakio- tai upotuskehyksillä

12 Kylmälaitteet 4.06 // WAECO CoolMatic HDC 4.24 // WAECO CoolMatic CRP Kompressorijääkaapit HDC 155FF HDC 195 HDC 225 HDC 275 CRP 40 CRP 40S Tuotenro 9105203894 9105203896 9105203897 9105203898 9105203984 9105204294 Hinta sis.alv ( ) 1795,00 1550,00 1690,00 2390,00 945,00 1130,00 Mitat (L x K x S, mm) 600 x 820 x 550 500 x 1210 x 580 550 x 1405 x 585 540 x 1775 x 550 380 x 536 x 545 380 x 536 x 545 Tilavuus (l) josta pakastelokero 117 17 173 41 Käyttöjännite 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC Virrankulutus (Ah/h), 12 V jännitteellä +25 C ympäristön lämpötilassa 2,1 2,2 2,4 3,3 1,5 1,5 Keskimääräinen tehontarve (W) 32 33 42 52 45 45 Lämpötila-alue ( C) +10 18 +12 15 Paino (kg) 32 33 42 52 19 19 Irrotettava kylmäkoneikko Lisävarusteet Verkkolaite MPS 35 110 240 V > 24 V Verkkolaite 110 240 V > 24 V 228 44 MPS 50 // 9102600032 120,00 MPS 50 // 9102600032 120,00 277 75 MPS 50 // 9102600032 MPS 80 // 9102600138 120,00 150,00 Vakiokehys Upotuskehys Asennuskehys, ruostumatonta terästä 39 5,3 9103555825 // 110,00 39 5,3 9103555825 // 110,00 9105303880 // 36,00 9105303881 // 75,00 9105305676 // 75,00 9105305671 // 140,00 500 550 540 600 1210 800 1405 1000 390 820 1030 1775 550 40 820 665 345 650 585 585 550 450 100 155 Termosähköinen juomanjäähdytin 4.15 // Dometic Cup Cooler Juomanjäähdytin Tuotenro 9105330063 Hinta sis.alv ( ) 175,00 Mitat (L x K x S, mm) 137 x 174 x 174 Liitännät 12 V DC Paino (kg) 0,96 Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 13 4.24 // WAECO CoolMatic CRD 4.10 // WAECO CoolMatic CD 4.12 // WAECO CoolMatic CB Kylmälaitteet CRD 50 CRD 50S CD 20 / CD 20W / CD 20S CD 30 / CD 30W / CD 30S CB 36 CB 40 9105304081 9105306332 9105330080 (musta) 9105330081 (valkoinen) 9105330148 (ruostumaton teräs) 9105330085 (musta) 9105330086 (valkoinen) 9105330147 (ruostumaton teräs) 9105203899 9105203900 1230,00 1420,00 670,00 / 670,00 / 780,00 760,00 / 760,00 / 870,00 990,00 1025,00 380 x 534 x 500 380 x 534 x 500 438 x 250 x 565 440 x 250 x 730 590 x 400 x 410 500 x 660 x 340 38,5 6 38,5 6 20 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 30 36 40 1,5 1,5 0,8 0,8 0,6 0,7 40 40 40 40 45 45 +12 15 +15 +0 +12 2 +10 12 20,5 20,5 16,1 18 17 19 (1,5 m:n liitosputki) (1,5 m:n liitosputki) 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9103555825 // 110,00 9105303880 // 36,00 9105303881 // 75,00 9105305676 // 75,00 9105305671 // 140,00 9105303901 // 49,50 9105303901 // 49,50 500 420 380 500 534 565 422 320 438 730 560 490 440 370 205 75 180 340 325 410 400 175 220 260 355 205 455 181,5 660 240 250 200 245 250 325 410 300

14 Kylmälaitteet RÄÄTÄLÖIDYT KYLMÄRATKAISUT PIDÄ TUOTTEET JÄÄKYLMINÄ Jos vakiojääkaapeista ei löydy sopivaa mallia, jääkaappitilat täytyy räätälöidä. WAECO ColdMachine -kylmäkoneikkojen avulla tämä käy helposti. Koneikot toimitetaan kylmäaineella täytettyinä ja niissä on itsestään tiivistyvät venttiililiittimet asennus sujuu vaivatta. Kolmesta eri sarjasta löytyy sopiva kaikkiin käyttökohteisiin. ColdMachine-kylmäkoneikoissa on säätyvätehoiset kompressorit. Ne ovat tehokkaita, taloudellisia ja erittäin hiljaisia, sietävät kallistelua, ja ne voi liittää 12/24 V tasavirtaan (DC). Jokaiseen sarjan malliin kuuluvat myös höyrystimet, jotka on suunniteltu erityisesti koneikkoon kuuluvan kompressorin suorituskyvyn asettamien vaatimusten mukaisesti. Edulliset peruskoneikot WAECO ColdMachine 50 -sarja Suunniteltu pieniä jääkaappitilavuuksia varten (noin 130 litraan asti) ja käyttöön viileillä vesillä Säätyvätehoinen kompressori Kaksi erimuotoista ilmajäähdytteistä koneikkoa Kolme höyrystintyyppiä, kaikki suunniteltu vastaamaan täydellisesti kompressorin suorituskykyä Korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä Toimii moitteettomasti kallistettuna 3 höyrystinvaihtoehtoa Ammattilaiskoneikot yksilöllisiin jäähdytysratkaisuihin WAECO ColdMachine 80 -sarja Suunniteltu pieniä ja keskisuuria jääkaappitilavuuksia varten (noin 250 litraan asti) ja käyttöön lämpimämmillä vesillä Säätyvätehoinen kompressori Kolme erimuotoista ilmajäähdytteistä koneikkoa Seitsemän höyrystintyyppiä ja yksi kylmävaraaja automaattisella ohjelmasäätimellä, kaikki suunniteltu vastaamaan täydellisesti kompressorin suorituskykyä Korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä Toimii moitteettomasti myös kallistettuna 7 höyrystinvaihtoehtoa Ammattilaiskoneikot kaikkein kovimpiin vaatimuksiin WAECO ColdMachine 90 -sarja Suunniteltu erikoissuuria jääkaappitilavuuksia varten (noin 400 litraan asti), pakastukseen (noin 200 litraan asti) ja käyttöön trooppisilla vesillä Säätyvätehoinen, suuritehoinen kompressori (25 % enemmän jäähdytystehoa) Kolme erimuotoista ilmajäähdytteistä koneikkoa Kolme höyrystintyyppiä ja yksi kylmävaraaja automaattisella ohjelmasäätimellä, kaikki suunniteltu vastaamaan täydellisesti kompressorin suorituskykyä Korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä Toimii moitteettomasti kallistettuna AEO-elektroniikka (Adaptive Energy Optimiser) 3 höyrystinvaihtoehtoa Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 15 EDULLISET PERUSPAKETIT KYLMÄKONEIKKO + HÖYRYSTIN Miksi yhdistelisit itse, kun olemme koonneet sinulle valmiin, edullisen peruspaketin? Pakettien ytimenä on yksi suosituimmista perustason kylmäkoneikoistamme, WAECO ColdMachine CU 55. Nämä kaksi pakettivaihtoehtoa soveltuvat erinomaisesti pieniä jääkaappitilavuuksia varten ja käyttöön viileillä vesillä. Paketti 1. sisältää L-muotoisen höyrystimen, joka soveltuu enimmillään 100 litran jääkaappitilavuuteen. Paketin 2. O-muotoisen höyrystimen teho riittää puolestaan jopa 130 litran tilavuuksille. Kummatkin höyrystimet voidaan asentaa joko vaaka- tai pystyasentoon. Kylmälaitteet Edullinen peruspaketti! Paketti 1 Tuotenro: 9105305543 // 630,00 Paketti 2 Tuotenro: 9105305544 // 630,00 OMINAISUUDET 1 Asennuslevy ruostumatonta terästä 2 Dynaamisesti tuuletettu putkilauhdutin tai lamellilauhdutin 5 3 3 Säätyvätehoinen kompressori 4 Itsetiivistyvät pikaliittimet 5 12/24 V tasavirtaliitäntä (DC) 6 Höyrystin 2 6 1 4

16 Kylmälaitteet Kylmäkoneikot 4.07 // WAECO ColdMachine 50-sarja 4.07 // WAECO ColdMachine 80-sarja 386 130 165 220 220 160 386 130 160 220 220 160 ColdMachine 54 ColdMachine 55 ColdMachine 84 ColdMachine 85 Tuotenro 9105304106 9105304107 9105304108 9105304110 Sisältyy paketteihin 1 ja 2 Hinta sis.alv ( ) 565,00 565,00 655,00 655,00 Käyttöjännite 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC Mitat (L x K x S) 386 x 165 x 130 mm 220 x 160 x 220 mm 386 x 160 x 130 mm 220 x 160 x 220 mm Paino (kg) 6 6,5 6 6 Laatuominaisuudet Sopii lattia-asennukseen, korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä Sopii lattia-asennukseen, korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä Lisävarusteet Ilmanvaihtosarja, vastakappaleet sekä 2 m -letku, ilmankierron tehostamiseen Verkkolaite, 110 240 V 24 V 9103540107 // 97,00 9103540107 // 97,00 MPS 35 // 9103555825 110,00 MPS 35 // 9103555825 110,00 MPS 35 // 9103555825 110,00 MPS 35 // 9103555825 110,00 Verkkolaite EPS 100, 230 V 24 V 9102600031 // 76,00 9102600031 // 76,00 9102600031 // 76,00 9102600031 // 76,00 Höyrystimet 4.07 // WAECO ColdMachine 50-sarja 300 110 270 275 25 240 255 90 210 L-höyrystin VD-01 50-sarjaan Levyhöyrystin VD-02 50-sarjaan O-höyrystin VD-07 50-sarjaan Tuotenro 9105304115 9105304116 9105304121 Sisältyy pakettiin 1 Sisältyy pakettiin 2 Hinta sis.alv ( ) 145,00 145,00 145,00 Jäähdytyskapasiteetit (l) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä maks. 80 maks. 100 maks. 30 maks. 50 maks. 100 maks. 130 Keskimääräinen tehontarve (W) 35 35 35 Virrankulutus (Ah/h) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä Järjestelmä 1,46 1,17 L-muotoinen vakiohöyrystin vaakaja pystyasennukseen, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 1,31 1,02 Vakiolevyhöyrystin vaaka- ja pystyasennukseen, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LEDilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 1,46 1,17 O-vakiohöyrystin vaaka- tai pystyasennukseen, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LEDilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto Mitat (L x K x S) 300 x 270 x 110 mm 275 x 240 x 25 mm 255 x 210 x 90 mm Paino (kg) 1,5 1 1,5 Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 17 4.07 // WAECO ColdMachine 90-sarja 230 Kylmälaitteet 220 177 386 130 155 220 220 155 220 177 230 ColdMachine 86 ColdMachine 94 ColdMachine 95 ColdMachine 96 9105304111 9105304112 9105304113 9105304114 655,00 745,00 745,00 745,00 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 220 x 230 x 177 mm 386 x 155 x 130 mm 220 x 155 x 220 mm 220 x 230 x 177 mm 6,5 6 6 6,5 Sopii lattia-asennukseen, korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä Sopii lattia-asennukseen, korroosiota kestävä asennuslevy ruostumattomasta teräksestä, AEO-elektroniikka 9103540107 // 97,00 9103540107 // 97,00 9103540107 // 97,00 9103540107 // 97,00 MPS 35 // 9103555825 110,00 MPS 50 // 9102600032 // 120,00 MPS 50 // 9102600032 // 120,00 MPS 50 // 9102600032 // 120,00 9102600031 // 76,00 4.07 // WAECO ColdMachine 80-sarja 380 82 230 375 120 285 375 25 350 375 25 250 Lamellihöyrystin VD-03 80-sarjaan L-höyrystin VD-04 80-sarjaan Levyhöyrystin VD-05 80-sarjaan Levyhöyrystin VD-18 80-sarjaan 9105304117 9105304118 9105304119 9105304129 255,00 180,00 165,00 155,00 maks. 170 maks. 200 maks. 130 maks. 170 maks. 130 maks. 170 maks. 100 maks. 150 50 45 45 45 1,88 1,46 Kupari-alumiini-lamellihöyrystin. Jäähdytyslamellien ansiosta suuri pinta-ala. Pysty- ja vaaka-asennukseen, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava 2,5 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 1,88 1,50 L-muotoinen vakiohöyrystin, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 1,88 1,50 Vakiomallinen levyhöyrystin, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 1,88 1,50 Vakiomallinen levyhöyrystin, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 380 x 230 x 82 mm 375 x 285 x 120 mm 375 x 350 x 25 mm 375 x 250 x 25 mm 2 1,5 1,5 1,5

18 Kylmälaitteet Höyrystimet 4.07 // WAECO ColdMachine 80-sarja 4.07 // WAECO ColdMachine 90-sarja 360 465 270 141 250 90 365 270 220 80 275 310 Kulmahöyrystin VD-08 80-sarjaan O-höyrystin VD-09 80-sarjaan Kiertoilmahöyrystin VD-15 80-sarjaan Kiertoilmahöyrystin VD-14N 90-sarjaan Tuotenro 9105304122 9105304123 9105304126 9105304125 Hinta sis.alv ( ) 250,00 215,00 325,00 365,00 Jäähdytyskapasiteetit (l) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä maks. 160 maks. 180 maks. 160 maks. 180 maks. 200 maks. 250 Keskimääräinen tehontarve (W) 60 60 60 80 Virrankulutus (Ah/h) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä Järjestelmä 2,50 2,00 Vakiomallinen kulmahöyrystin, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 2,25 1,75 O-höyrystin vaaka- ja pystyasennukseen, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), noin 3 m pitkä sähköjohto 2,00 1,50 Huippusuorituskykyinen kiertoilmahöyrystin valkoisessa muovikotelossa, harjaton tuuletin, jäähdyttää nopeasti kiertoilman avulla, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2,5 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti sisäänrakennettuna höyrystimen kotelossa maks. 300 maks. 400 3,33 2,33 Huippusuorituskykyinen kiertoilmahöyrystin, erityisen tehokas suurennetun pinta-alan ansiosta. Tavallista tehokkaampi radiaalipuhallin, jatkuvasäätöinen tilatermostaatti lämpötilan ihanteellisen jakautumiseen kylmätilassa. Helppo asentaa itsestään tiivistyvien pikaliittimien ja joustavan liitosputken avulla (noin 2,5 m). Tukeva valkoinen muovikotelo. Mitat (L x K x S) 465 x 270 x 360 mm 365 x 141 x 270 mm 220 x 275 x 80 mm 250 x 310 x 90 mm Paino (kg) 2,0 2,0 2,0 2,0 4.07 // WAECO ColdMachine 80/90 -sarjat 4.07 // WAECO ColdMachine Kylmävaraajat Kompakti kylmäkoneikko 380 62 VD-06 sarjaan 80 VD-06 sarjaan 90 Tuotenro 9105304120 9105304120 Hinta sis.alv ( ) 695,00 695,00 Jäähdytyskapasiteetit (l) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä maks. 120 maks. 200 300 86 45 170 maks. 200 maks. 250 Keskimääräinen tehontarve (W) 65 80 Akun kuormitus Yhdellä lataus- / purkautumisjaksolla per päivä = 10 W / tunti Latausaika 1,5 tuntia Purkautumisaika 8... 18 tuntia (ilman, että kompressori käy) Järjestelmä Ruostumattomasta teräksestä valmistettu kylmävaraaja ja yhdysrakenteinen huippusuorituskykyinen lamellihöyrystin, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, jatkuvasäätöinen elektroninen TEC-ohjain Putken pituus (m) 2,5 2,5 Mitat (L x K x S) Elektroninen TEC-ohjain 380 x 300 x 62 mm 86 x 170 x 45 mm 380 x 300 x 62 mm 86 x 170 x 45 mm Paino (kg) 5 5 CS-NC15 Tuotenro 9105304104 Hinta sis.alv ( ) 920,00 Jäähdytyskapasiteetit (l) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä Käyttöjännite maks. 200 maks. 250 12 / 24 V DC Keskimääräinen tehontarve (W) 60 Virrankulutus (Ah/h) 35 mm:n PU-eristyksellä 50 mm:n PU-eristyksellä Järjestelmä 2,00 1,50 Täysin hermeettinen kompressori ja ohjauselektroniikka sekä sisäänrakennettu alijännitesuoja, alijännitekatkaisu, elektroninen napaisuuden vaihtumissuoja, harjaton tasavirtatuuletin, lamellilauhdutin, huippusuorituskykyinen kiertoilma-lamellihöyrystin valkoisessa muovikotelossa ja harjaton tuuletin, pikajäähdytys kiertoilmalla Paino (kg) 8,5 Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 19 4.07 // WAECO ColdMachine 90-sarja Höyrystimet Kylmälaitteet 280 1373 10 305 330 145 Kiertoilma-pakastinhöyrystin VD-16 90-sarjaan Levyhöyrystin VD-21 90-sarjaan Tuotenro 9105304128 9105304130 Hinta sis.alv ( ) 400,00 230,00 Jäähdytyskapasiteetit (l) 50 mm:n PU-eristyksellä 100 mm:n PU-eristyksellä maks. 130 maks. 200 maks. 250 (jäähdytys) / 100 (pakastus) maks. 300 (jäähdytys) / 150 (pakastus) Keskimääräinen tehontarve (W) 60 60 Virrankulutus (Ah/h) 50 mm:n PU-eristyksellä 100 mm:n PU-eristyksellä Järjestelmä 2,75 2,00 Huippusuorituskykyinen kiertoilma-lamellihöyrystin läpinäkyvässä muovikotelossa, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2,5 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti sisäänrakennettuna höyrystimen kotelossa 2,50 (jäähdytys) / 3,00 (pakastus) 2,00 (jäähdytys) / 2,00 (pakastus) Vakiomallinen, suuripinta-alainen levyhöyrystin, itsestään tiivistyvät pikaliittimet, joustava noin 2 m -liitosputki, jatkuvasäätöinen termostaatti (ulkoiseen asennukseen, sininen säätönuppi ja LED-ilmaisin, valkoinen muovikotelo), jäähdytykseen ja pakastukseen Mitat (L x K x S) 330 x 280 x 145 mm 1373 x 305 x 10 mm Paino (kg) 2,5 4,0 Kylmälaukkujen ja jääkaappien lisävarusteet 3.17 // WAECO CoolPower M 50U 804 K EPS 817 EPS 100 MPS 35 MPS 50 MPS 80 Jännitevahti 12 V -käyttökohteisiin Jännitemuunnin 24 V 12 V Verkkolaite termosähköisiin 12 V kylmälaukkuihin Verkkolaite 12/24 V kompressorikylmälaitteiden liittämiseen 230 V sähköverkkoon Verkkolaite 12/24 V kompressorikylmälaitteiden liittämiseen 110240 V sähköverkkoon Verkkolaite Verkkolaite 12/24 V kompres- 12/24 V kompressorikylmälaitteiden liittämiseen den liittämiseen sorikylmälaittei- 110240 V 110240 V sähköverkkoon sähköverkkoon Tuotenro 9105303854 9103555790 9102600030 9102600031 9103555825 9102600032 9102600138 Hinta sis.alv ( ) 24,00 71,00 45,00 76,00 110,00 120,00 150,00 Tulojännite 20 30 V DC 230 V AC / 50 Hz 230 V AC 110... 240 V AC 110... 240 V AC 110... 240 V AC Lähtöjännite 12,5 V DC ±10 % 13 V DC 25 V DC 25 V DC 27 V DC 27 V DC Jatkuva kuormitus 4 A / 48 W 6 A Akkujännite 60 ma 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC 12 / 24 V DC

20 Sähköjärjestelmät SÄHKÖJÄRJESTELMÄT KODIN MUKAVUUDET MUKANA MATKALLA Nauti vesillä kaikista kodin mukavuuksista. Matkakäyttöön tarkoitetut Dometic WAECOn energiajärjestelmät takaavat täydellisen virransyötön myös vesillä oltaessa. Kevyet ja kompaktit akkulaturit pitävät akut hyvässä kunnossa. Siniaaltoinvertterit tuottavat 230 V vaihtovirtaa mukavuusvarusteillesi. Heavy Duty -generaattorin ansiosta olet riippumaton verkkovirrasta tai maasähköstä. Akkulaturit WAECO PerfectCharge MCP / MCA Huippuluokan lataustekniikkaa erittäin kompakti, helppo asentaa ja käyttää. Uusissa PerfectCharge MCP -sarjan akkulatureissa on selkeä yhden painikkeen käyttöliittymä. Ne ovat ihanteellinen valinta vaativille start-stop-akuille. Suosittu MCA-sarja tarjoaa kehittynyttä lataustekniikkaa edullisesti. Invertterit WAECO SinePower, PerfectPower, PocketPower 230 V mukana matkassa kannettaville tietokoneille, espressokeittimille ja monille muille sähkölaitteille. Voit käyttötarpeesta riippuen valita WAECO invertterin, joka tuottaa modifioitua siniaaltojännitettä tai invertterin, joka tuottaa puhdasta siniaaltojännitettä. WAECO CombiPower Rajoituksia maasähkön saannissa? CombiPower tukee ulkoista energianlähdettä akusta saatavan tehon avulla tai toimii virtalähteenä, jos ulkoisen lähteen virta katkeaa. Generaattori, akkujen hoito ja valvonta Dometic BLUTEC, WAECO PerfectBattery, Dometic MPC Dometic-generaattori varmistaa luotettavan virransyötön kaikkialla, missä verkkovirtaa ei ole saatavilla. WAECO PerfectBattery -lisälaitteet pitävät akut hyvässä kunnossa pitkienkin seisokkien aikana. Akkujen valvontayksikkö Dometic MPC tarkkailee akkuja, niiden kuormitusta, latausta ja varaustilaa. Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 21 12 V AKKULATURIT LIIKKUVAAN KÄYTTÖÖN HELPPOA LATAAMISTA Nopeus ja tarkkuus ovat tyypillisiä ominaisuuksia WAECOn uuden PerfectCharge MCP -sarjan 12 V latureille. Akkujen lataamisen lisäksi niitä voi käyttää myös virtalähteinä. Kätevällä yhden painikkeen käyttöliittymällä varustetun laitteen mikroprosessoriohjattu, 8-vaiheinen latauskäyrä lataa ihanteellisesti jopa raskaaseen käyttöön tarkoitetut start-stop-akut. Käytännöllinen seinäpidike pitää laturin, johdot ja jopa neljä akkuindikaattoria käyttövalmiina. Toimituskokonaisuuteen kuuluu myös 12 V johto, jonka avulla hiipumassa olevia akkuja voi ladata savukkeensytyttimen liitännän kautta. UUTTA! OMINAISUUDET Sopii kaikille yleisille akkutyypeille Mikroprosessoriohjattu, optimoitu latauskäyrä, mukautuu automaattisesti akun kuntoon Edistynyt 8-vaiheinen latauskäyrä Selkeä yhden painikkeen käyttöliittymä Integroitu kaapelikotelo Toimitukseen kuuluu kattavat varusteet: latausjohto 12 V savukkeensytyttimeen, latausjohto akkuliittimillä, latausjohto kaapelikengillä Erillinen akkuindikaattori ja käytännöllinen seinäpidike ovat saatavissa lisävarusteina Sähköjärjestelmät DIESELGENERAATTORI KOMPAKTI TEHOPAKKAUS BLUTEC 40D pystyy helposti huolehtimaan kahden ilmastointilaitteen sähkönsaannista 3,5 kw jatkuvalla tehollaan. Kvartsintarkka teknologia tuottaa täsmällisesti puhdasta siniaaltojännitettä myös erittäin herkille sähkölaitteille. Laitteessa on lisäksi ylimääräinen 12 V lähtöliitäntä käynnistysakkujen lataamista varten. OMINAISUUDET Suuri jatkuva teho Soveltuu Dometic-ilmastointilaitteiden tehonlähteeksi Kevyt, pieni tilantarve Lujatekoinen kotelo ruostumattomasta teräksestä Helppokäyttöinen digitaalinen käyttöpaneeli Dieselkäyttöinen

22 Sähköjärjestelmät 3.16 // WAECO PerfectCharge MCA / IU Akkulaturit MCA 1215 MCA 1225 MCA 1235 MCA 1250 MCA 1280 MCA 2415 Tuotenro 9102500027 9102500028 9102500029 9102500030 9102500031 9102500032 Hinta sis.alv ( ) 250,00 360,00 440,00 630,00 890,00 365,00 Akkuliitännät 1 + 1 2 + 1 2 + 1 3 3 2 Suositeltava akkukapasiteetti 40 170 75 300 100 400 150 600 200 800 40 170 (Ah) Latausvirta (A) 15 25 35 50 80 12,5 Mitat (L x K x S, mm) 179 x 63 x 238 179 x 63 x 238 179 x 63 x 274 208,5 x 75 x 283 208,5 x 75 x 303 179 x 63 x 238 Lisävarusteet Lämpötila-anturi MCA-TS1 9102500036 // 17,00 9102500036 // 17,00 9102500036 // 17,00 9102500036 // 17,00 9102500036 // 17,00 9102500036 // 17,00 Kaukosäädin MCA-RC1 9102500037 // 65,00 9102500037 // 65,00 9102500037 // 65,00 9102500037 // 65,00 9102500037 // 65,00 9102500037 // 65,00 Hallintajärjestelmä MPC 01 Hella-anturi MCA-HS1 9102500073 // 380,00 9102500038 // 125,00 9102500073 // 380,00 9102500038 // 125,00 9102500073 // 380,00 9102500038 // 125,00 9102500073 // 380,00 9102500038 // 125,00 9102500073 // 380,00 9102500038 // 125,00 Akkuindikaattori BI 01 Seinäteline 3.30 // WAECO SinePower Siniaaltoinvertterit / modifioitua siniaaltojännitettä tuottavat invertterit Tuotenro: 12 V Tuotenro: 24 V Hinta sis.alv ( ) MSI 212 / MSI 224 9102600159 9102600125 125,00 149,00 Tulojännite (V DC) 12 (11 15 V) 24 (22 30 V) Lähtöjännite (V AC)/ muoto 230 / puhdas siniaalto MSI 412 / MSI 424 9102600126 9102600127 185,00 200,00 12 (11 15 V) 24 (22 30 V) 230 / puhdas siniaalto MSI 912 / MSI 924 9102600111 9102600112 660,00 660,00 12 (10,5 16 V) 24 (21 32 V) 230 / puhdas siniaalto MSI 1312 / MSI 1324 9102600113 9102600114 920,00 920,00 12 (10,5 16 V) 24 (21 32 V) 230 / puhdas siniaalto MSI 1812 / MSI 1824 9102600115 9102600116 1060,00 1060,00 12 V (10,5 16 V) 24 (21 32 V) 230 / puhdas siniaalto MSI 1812T / MSI 1824T 9102600117 9102600118 1175,00 1175,00 12 (10,5 16 V) 24 (21 32 V) 230 / puhdas siniaalto Tyhjäkäyntikulutus (A) 0,6 / 0,5 0,6 / 0,5 1,8 / 1,0 2,1 / 1,1 2,1 / 1,1 2,1 / 1,1 Mitat (L x K x S, mm) 124 x 49 x 199 124 x 49 x 199 197,5 x 94,3 x 291 197,5 x 94,3 x 324,6 197,5 x 94,3 x 376 197,5 x 94,3 x 406 Lisävarusteet Kaapelisarja (DC) 9102700001 // 43,00 9102700002 // 67,00 9102700002 // 67,00 9102700002 // 67,00 Kaukosäädin MCR-9 9102600026 // 87,00 9102600026 // 87,00 9102600026 // 87,00 9102600026 // 87,00 Kaukosäädin MCR-7 Verkkovirran prioriteettikytkentä VS-230 9102600001 // 180,00 9103556043 // 135,00 9102600001 // 180,00 9103556043 // 135,00 9102600001 // 180,00 9102600001 // 180,00 Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 23 3.16 // WAECO PerfectCharge MCP 3.16 // WAECO PerfectCharge latausmuuntimet MCA 2425 MCA 2440 IU 812 MCP 1204 MCP 1207 DC 08 DC 20 DC 40 9102500033 9102500034 9103555791 9102500070 9102500071 9102500055 9102500045 9102500056 640,00 950,00 125,00 65,00 130,00 145,00 210,00 420,00 3 3 1 1 (3 erilaista latausjohtoa) 75 300 100 400 Lataus: 7110 / Lataus: 15160 / ylläpitolataus: 7 180 ylläpitolataus: 15 250 25 40 8 4 7 8 20 40 208,5 x 75 x 283 208,5 x 75 x 303 120 x 70 x 200 90 x 55 x 220 90 x 55 x 250 115 x 70 x 100 115 x 70 x 160 115 x 70 x 270 9102500036 // 17,00 9102500036 // 17,00 9102500037 // 65,00 9102500037 // 65,00 Sähköjärjestelmät 9102500078 // 33,00 9102500078 // 33,00 9102500079 // 17,00 9102500079 // 17,00 BI 01 -akkuindikaattori Kätevä lyijyakkujen kapasiteetin näyttölaite Suoran liitäntämahdollisuuden ansiosta toimii ihanteellisesti MCP 1204- ja MCP 1207 -akkulatureiden kanssa 3.29 // WAECO PocketPower matkainvertteri 3.18 // WAECO PerfectPower MSI 2312T / MSI 2324T 9102600119 9102600120 1950,00 1950,00 12 (10 16 V) 24 (20 32 V) 230 / puhdas siniaalto MSI 3512T / MSI 3524T 9102600121 9102600122 2495,00 2495,00 12 (10 16 V) 24 (20 32 V) 230 / puhdas siniaalto SI 102 9105303816 79,00 12 (11 15 V) 230 / modifioitu siniaalto PP 152 / PP 154 9105303791 9105303794 87,00 87,00 PP 402 / PP 404 9105303796 9105303799 99,00 99,00 PP 602 / PP 604 9105303801 9105303804 135,00 135,00 12 (11 15 V) / 24 (22 30 V) 230 / modifioitu siniaalto PP 1002 / P 1004 9102600002 9102600028 440,00 440,00 PP 2002 / PP 2004 9102600027 9102600029 675,00 675,00 3,1 / 1,5 2,7 / 1,3 < 0,4 0,25 0,25 0,25 < 0,8 < 1,5 283 x 128,4 x 436 283 x 128,4 x 496 67 x 43 x 125 129 x 71 x 177 129 x 71 x 192 129 x 71 x 237 176 x 95 x 338 176 x 95 x 443 9102700004 // 85,00 tilauksesta 9102700005 // 67,00 9102700005 // 67,00 9102600026 // 87,00 9102600026 // 87,00 9102600026 // 87,00 9102600026 // 87,00 9102600001 // 180,00 9102600001 // 180,00

24 Sähköjärjestelmät Akun ylläpitolaite 3.28 // WAECO PerfectBattery Akkuelvytin 3.28 // WAECO PerfectBattery BC 100 Tuotenro 9102500044 Hinta sis.alv ( ) 68,00 Tulojännite (V AC) 230 (180... 253 V) Latauksen loppujännite (V DC) 13,8 Maksimilatausvirta (A) 1,0 Mitat (L x K x S, mm) 70 x 100 x 60 Paino (n. kg) 0,45 BR 12 Tuotenro 9103556045 Hinta sis.alv ( ) 68,00 Tulojännite (V AC) 12 Käynnistysjännite (V) > 12,6 ± 0,2 Virrankulutus valmiustilassa (ma) < 0,2 Mitat (L x K x S, mm) 100 x 67 x 25 Paino (kg) 0,12 Älykäs akkujen valvontajärjestelmä 3.16 // Dometic MPC 01 MPC 01 Tuotenro 9102500073 Hinta sis.alv ( ) 380,00 Mitat sis. säätönupin (L x K x S, mm) 145 x 122 x 24,5 Tulojännite (V DC) 8 16 Virrankulutus 150 ma näyttötilassa, 10 ma valmiustilassa Jännitteenmuuntimet 3.18 // WAECO PerfectPower DCDC 10 DCDC 20 DCDC 10 DCDC 20 DCDC 40 Tuotenro 9102500057 9102500058 9102500061 9102500059 9102500060 Hinta sis.alv ( ) 168,00 290,00 209,00 168,00 290,00 Tulojännite (V DC) 12 12 24 24 24 Jännitealue (V DC) 8 16 8 16 2032 2032 2032 Lähtövirta (A) 10 20 10 20 40 Lähtöjännite (V) 27,6 ±0,1 27,6 ±0,1 27,6 ±0,1 13,8 ±0,1 13,8 ±0,1 Hyötysuhde (%) 87 87 87 87 87 Tyhjäkäyntikulutus (ma) 40 40 40 20 20 Mitat (L x K x S, mm) 115 x 70 x 155 115 x 70 x 240 115 x 70 x 140 115 x 70 x 155 115 x 70 x 240 Paino (kg) 1,2 1,9 1 1,2 1,9 Hyväksynnät e-hyväksytty (moottoriajoneuvoja koskevien EMC-direktiivien mukaisesti) Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 25 Siniaaltoinvertteri integroidulla automaattilaturilla 3.30 // WAECO CombiPower Generaattori 3.39 // Dometic BLUTEC 2012 / 2024 Tuotenro 9102600104 (12 V) / 9102600105 (24 V) Hinta sis.alv ( ) 2450,00 Mitat (L X K X S) 490 x 145 x 285 mm Paino (noin kg) 14 Hyväksynnät e-hyväksytty (EMC- / moottoriajoneuvodirektiivit) Suojausluokka IP 21 Invertterin tekniset tiedot Tulojännite (V DC) 12 (10 16 V) 24 (20 32 V) Lähtöjännite/muoto (V AC) 230 /puhdas siniaalto Lähtötaajuus (Hz) 50/60 Jatkuva teho (W) 2000 Hetkellinen teho (W, 3 s) 3000 Vaihtoteho (V / A) 230 / 50 Vaihtoaika Automaattisen akkulaturin tekniset tiedot Latauskäyrä < 10 ms IU0U 6-portainen Tulojännitealue (V AC) 207 253 Taajuusalue (Hz) 47 63 Säädettävä latausvirta (A) 30 100 (12 V) / 15 50 (24 V) Latauksen loppujännite (V DC) 14,4... 14,7 (12 V) / 28,8... 29,4 (24 V) Ylläpitolatauksen jännite (V DC) 13,6 (12 V) / 27,2 (24 V) Toinen latausliitäntä (käynnistysakku, A) 5 Jäähdytys Nopeusohjatut tuulettimet BLUTEC 40D Tuotenro 9102900202 Hinta sis.alv ( ) 7970,00 Lähtöjännite / muoto 230 V AC ± 10% (jatkuva)/ puhdas siniaalto Harmoninen särö 1% Taajuus (Hz) 50 ± 1% Maksimikäynnistysvirta (A) 45 Jatkuva teho (W) 3500 Hetkellinen teho (W) 4000 Moottorin teho (kw) 4,5 (6,1 hv ) Polttoaine Diesel Kulutus (l/h) maks. 1,3 Melutaso Eristysluokka 54 dba Öljymäärä (l) 1,1 Mitat (L x K x S) H 570 x 528 x 406 mm Paino (kg) 85 Laatuominaisuudet Välttämätön lisävaruste Kaukosäädin, äänieristetty kotelo ruostumattomasta teräksestä, lisänä 12 V -liitäntä tasavirtalaitteille (DC) ja akkujen lataamiseen, automaattinen öljypinnanvartija, ylikuormitus- ja oikosulkusuoja Asennussarja 9102900035 // 665,00 Sähköjärjestelmät

26 Pentterivarusteet PENTTERIVARUSTEET RUOANLAITTO JA ASTIOIDEN TISKAAMINEN VESILLÄ Venekeittiöt ovat luonnollisesti paljon pienempiä kuin kotikeittiöt, mutta ne voivat olla aivan yhtä hyvin varusteltuja. Mukavuuden asiantuntija Dometic on suunnitellut kaiken tarvittavan hyvin toimivaan, kompaktiin pentteriin. Voit valita laajasta valikoimasta kaasu- ja spriikeittimiä, uuneja ja grillejä. Valikoimassamme on myös kalusteisiin upotettavia pesualtaita ja keittotaso/pesuallas-yhdistelmiä. Pentteriin kuuluvat myös kätevät mukavuustuotteet, kuten liesituuletin tai kahvinkeitin. Veneliedellä ruoanlaitto sujuu nopeasti Miksi et nauttisi totutuin tavoin valmistetuista aterioista vesilläkin? Dometicin kaasuliedet ja -uunit täyttävät vaativimmankin kokin toiveet. Ne ovat myös ulkonäöltään upeita: MoonLight-malleissa on tyylikäs, peilikiillotettu lasipinta. Dometic SunLight- ja StarLight-mallit ovat puolestaan erittäin kapeita. Spriikeittimiä on pidetty perinteisesti turvallisimpana keinona valmistaa ruokaa vesillä, koska niiden toiminta ei perustu paineeseen. Lisäksi ne ovat miellyttävän hiljaisia ja vievät pentterissä vain vähän tilaa. Keittimet, pesualtaat ja keittotaso/ pesuallas-yhdistelmät Ruoanlaitto kaasulla on nopeaa. Se on myös ammattikokkien suosima ruoanlaittotapa, koska liekin voimakkuutta pystyy säätämään hyvin tarkasti. Dometicin valikoimaan kuuluu sekä kalusteisiin upotettavia että vapaasti sijoitettavia malleja, joissa on jopa kolme poltinta. Valikoimassa on myös useita pesualtaita ja mahdollisimman vähän tilaa vieviä keittotaso/pesuallas-yhdistelmiä. Dometicin spriikeittimet ovat olleet markkinoiden kiintotähtinä jo yli 25 vuoden ajan. Niitä pidetään suuressa arvossa sekä pitkän käyttöikänsä että käytännöllisen, ruostumattoman teräsrakenteensa ansiosta. Nosta pentterisi varustelu uudelle tasolle Jokapäiväiset taloustyöt, kuten astioiden tiskaaminen ja lattian puhdistamisen, voi tehdä mukavasti ja helposti myös vesillä matkakäyttöön suunniteltujen Dometic-lisävarusteiden avulla. Valikoimaamme kuuluu kaikkea liesituulettimista pölynimureihin ja eri materiaaleille tarkoitettuihin puhdistusaineisiin. Tekeekö mielesi kupillista kahvia tai teetä? Valikoimassamme on jopa vedenkeitin ja kahvinkeitin. Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.

Lisätiedot ja tekniset tiedot osoitteessa 27 TYYLIKÄS KAASULIESI ON ILO SILMÄLLE Upea muotoilu, vaivaton puhdistaa MoonLight-kaasuliedet 2 tai 3 polttimella tekevät niin keittämisestä, paistamisesta kuin grillaamisestakin todella tyylikkään kokemuksen. Liesien lämmönkestävästä turvalasista valmistetut peilinkirkkaat pinnat heijastavat poltinten liekkien sinisen valon. Säädinten erikoinen muotoilu antaa tyylikkään korostuksensa etupaneelille, johon on integroitu uunin ja grillin läpinäkyvä luukku. Tukevat teräsritilät kannattelevat erikokoisia kattiloita ja pannuja. Dometic MoonLight TWO / THREE 2 8 1 3 7 OMINAISUUDET Tyylikäs ja helposti puhdistettava, lämmönkestävä turvalasipinta 2 tai 3 polttimen kaasuliesi kattilanpidikkeillä 28 tai 30 litran kaasu-uuni ja grilli Turvalukollinen läpinäkyvä luukku Elektroninen sytytys ja uunin sisävalaistus 4 5 6 Nestekaasu 1 Poltin 2 Elektroninen sytytys 3 Kattilapidikkeet 4 Sisävalaistus 5 Turvalukollinen läpinäkyvä luukku 6 Tasapainokannattimien lukitus 7 Lämmönkestävä turvalasipinta 8 Sis. tasapainokannattimet Pentterivarusteet OMINAISUUDET Energiatehokas - ruoanlaitto sujuu nopeasti Tarkka liekinsäätö helppo keittotehon hallinta Korkealaatuista ruostumatonta terästä Liekinvarmistinjärjestelmä Dometic EK 1600 / Dometic EK 3200: voidaan käyttää tasapainokannattimien kanssa, asentaa kiinteästi tai sijoittaa vapaasti VAPAASTI SIJOITETTAVAT KAASUKEITTIMET TYYLIKÄSTÄ JA LAADUKASTA RST-TERÄSTÄ 1- ja 2-liekkisten keitinten teho on 1600 W poltinta kohti. Nämä keittimet on varustettu liekinvarmistinjärjestelmällä, lämpösuojalla, säädettävillä kattilanpidikkeillä ja helposti puhdistettavalla ruostumattomalla teräspinnalla. Keittimet voi asentaa kiinteästi pentteriin tai niitä voi käyttää vapaasti sijoitettavina yksikköinä vaikkapa kannella. Tarvittaessa keittimeen voi asentaa lisävarusteena saatavat tasapainokannattimet. Nestekaasu

28 Pentterivarusteet Spriikeittimet 3.33 / 3.32 // Spriikeittimet vapaasti sijoitettavat mallit 3.32 // Spriiuuni/liesi ORIGO 5100 ORIGO ONE ORIGO TWO ORIGO 6000 Tuotenro 9103303920 9103303977 9103303978 9103303922 Hinta sis.alv ( ) 210,00 195,00 259,00 1085,00 Paloaika noin 5 tuntia noin 4,5 tuntia noin 4,5 tuntia noin 4,5 tuntia Polttimen teho 1500 W 2000 W 2000 W /poltin 2000 W /poltin Kiehumisaika (minuuttia/1 litra vettä) 15 10 10 10 Säiliön tilavuus (litraa/säiliö) 1,2 1,2 1,2 1,2 Mitat (L x K x S) sis. tasapainokannattimet Upotusmitat (L x K x S) 285 x 150 x 285 mm 237 x 165 x 300 mm 273 x 228 x 300 mm 464 x 165 x 300 mm 500 x 228 x 300 mm 465 x 562 x 335 mm 510 x 562 x 335 mm Paino (kg) 2,5 2,9 5,8 28,8 Lisävarusteet Kattilapidike 9103303828 // 33,00 9103303828 // 33,00 9103303980 // 55,00 Leikkuulauta 9103303829 // 43,00 9103303829 // 43,00 9103303985 // 55,00 Lasikansi Polttoainesäiliö 9103303994 // 58,00 9103303993 // 55,00 Kumitiiviste Liekinlevitin Tasapainokannatin 9103303827 // 100,00 9103303827 // 100,00 Kaasukeittimet/ Kaasuliedet/ Kaasu-uunit 3.38 // Kaasukeittimet - upotettavat mallit 3.37 // Kaasukeittimet - vapaasti sijoitettavat PI2232M PI8062M PI8063M EK 1600 EK 3200 Tuotenro 9102300032 9102300008 9102300009 9103300517 9103300518 Hinta sis.alv ( ) 237,00 455,00 490,00 217,00 305,00 Polttimen teho 1 x 1 kw; 1 x 1,8 kw 1 x 1 kw; 1 x 1,8 kw 1 x 1 kw; 2 x 1,8 kw 1,6 kw 2 x 1,6 kw Uunin teho Grillin teho Kaasunkulutus Liesi Uuni Grilli 204 g/h 204 g/h Kaasunpaine 30 mbar 30 mbar 30 mbar 30 mbar 30 mbar Uunin tilavuus (litraa) Mitat (L x K x S, mm) 380 x 90 x 280 480 x 90,5 x 370 466 x 358 (upotettu, L x S) 335 g/h 560 x 90,5 x 440 546 x 428 (upotettu, L x S) 115 g/h 281 x 245,7 x 262 (tasapainokannattimilla) 237 x 71,1 x 262 (ilman tasapainokannattimia) 230 g/h 508 x 245,7 x 262 (tasapainokannattimilla) 464 x 71,1 x 262 (ilman tasapainokannattimia) Paino (kg) 1,7 3,6 5,2 2,9 4,2 Lisävarusteet Tasapainokannatin 9103303826 // 55,00 9103303826 // 55,00 Grillipannu Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia. Kaikki hinnat ovat suositushintoja, sitoumuksetta, sis. alv 24 %.