MOBILE LIVING MADE EASY.

Transkriptio

1 VAPAA-AJAN TUOTEKUVASTO 2019 MOBILE LIVING MADE EASY. MUKAVUUSTUOTTEITA KOTIIN, MATKALLE, MÖKILLE JA VAPAA-AIKAAN

2 Tässä vapaa-ajan kuvastossa esittelemme monipuolisen valikoiman Dometicin mukavuustuotteita, jotka soveltuvat mm. kesämökeille ja vapaa-ajan asuntoihin, kotitalouksiin sekä matkailuun ja vapaa-ajan viettoon. Lisäksi Dometicilla on laaja mallisto muita erikoistuotteita ja lisävarusteita matkailuja erikoisajoneuvoihin, henkilö-, paketti- ja kuorma-autoihin sekä veneisiin. Näistä tuotteista on saatavissa omat kattavat tuotekuvastot. Voit tilata kuvastomme internet-osoitteesta dometic.com tai sähköpostilla DOMETIC.COM Täältä löydät Dometicin koko valikoiman ja yksityiskohtaiset tiedot kaikista tuotteista. SISÄLTÖ KYLMÄLAITTEET KAASUJÄÄKAAPIT 4 KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT, 12/24 V 5-7 KYLMÄLAITTEET MINIJÄÄKAAPIT 8-9 LÄÄKEJÄÄKAAPIT 10 KYLMÄLAITTEET VIINIKAAPIT KYLMÄLAUKUT KOMPRESSORIKYLMÄLAUKUT ABSORPTIOKYLMÄLAUKUT 18 TERMOSÄHKÖISET KYLMÄLAUKUT 19 PASSIIVISET KYLMÄLAATIKOT RUOANLAITTO MAIDONJÄÄHDYTTIMET 22 KAHVINKEITTIMET, VEDENKEITIN 23 GRILLIT SANITEETTI MATKAKÄYMÄLÄT DOMETIC.COM

3 KOLME JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMÄÄ ABSORPTIOTEKNIIKKA - HILJAINEN JA VÄRINÄTÖN Absorptiotekniikka perustuu kylmäaineena toimivan ammoniakkivesiseoksen lämmittämiseen ja höyrystämiseen keitinyksikössä kaasuliekin tai sähkövastuksen avulla. Ammoniakkihöyry ohjataan lauhduttimeen, jossa se luovuttaa lämpöä ympäröivään ilmaan ja nesteytyy. Nestemäinen ammoniakki virtaa höyrystimeen, jossa se höyrystyy ja sitoo lämpöä kaapin sisältä. Prosessi tapahtuu äänettömästi ja värinättömästi ilman moottoria. ABSORPTIO- KYLMÄLAITTEIDEN EDUT Hiljainen ja värinätön koneiston käynti Verkosta riippumaton jäähdytys nestekaasulla Toimii myös sähköllä 12 V tai 230 V Jäähdytyskapasiteetti jopa 30 C ympäristön lämpötilan alapuolelle KOMPRESSORTEKNIIKKA - NORMAALIJÄÄHDYTYS JA PAKASTUS Kompressorilaitteet toimivat kylmäaineella, joka muuttuu höyrystimessä nestemäisestä kaasumaiseksi. Samalla se sitoo lämpöä itseensä kylmälaitteen sisätilasta lämpötila laskee. Kompressori imee kaasumaisen kylmäaineen, tiivistää sen ja siirtää sen lauhduttimeen, jossa absorboitu lämpö vapautuu ulkoilmaan. KOMPRESSORIKYLMÄ- JA PAKASTUSLAITTEIDEN EDUT Erinomainen jäähdytysteho jopa äärimmäisissä ympäristön lämpötiloissa Normaalijäähdytys ja pakastus Toimii sähköllä 12/24/230 V Pieni virrankulutus Sopii aurinkoenergiakäyttöön Toimii myös kallistettuna TERMOSÄHKÖJÄRJESTELMÄ - JÄÄHDYTYS JA LÄMMITYS Termosähköperiaatteen keksi J. C. A. Peltier. Sen vuoksi termosähköjärjestelmien lämmönsiirto-osia kutsutaan Peltier-elementeiksi. Termosähköisyys perustuu siihen, että tasavirran virtauksessa eri metallien liitoskohtaan syntyy kylmyyttä tai lämpöä, napaisuudesta riippuen. Jäähdytys- ja lämmitystehoa suurennetaan lämmönvaihdinten ja tuulettimien avulla. Sopii hyvin pieniin ja keskikokoisiin kylmälaukkuihin. Toimii sähköllä 12/230 V TERMOSÄHKÖISTEN KYLMÄLAITTEIDEN EDUT Jäähdytyskapasiteetti noin 18 C ympäristön lämpötilan alapuolelle Sopii jäähdytykseen ja lämpimänä pitämiseen Toimii myös kallistettuna Kulutusta kestävä, ei tarvitse huoltoa MOBILE LIVING MADE EASY - 3

4 KYLMÄLAITTEET NESTEKAASUJÄÄKAAPIT NESTEKAASUJÄÄKAAPIT KESÄMÖKILLE JA VAPAA-AJAN ASUNTOIHIN Dometicin monikäyttöiset absorptio-jääkaapit toimivat nestekaasulla ja sähköllä. Saat kätevästi kylmää myös paikoissa, missä ei ole sähkönjakelua. Kaasutoiminen jääkaappi on helppo asentaa ja myös turvallinen käyttää. Kaikissa malleissa on mm. nestekaasun liekinvalvontalaite, joka automaattisesti sulkee kaasun virtaamisen, mikäli polttimen liekki sammuu. DOMETIC RF 60 Tilavuus: 60 l Nestekaasu ja sähkö 12 /230 V Paristopiezo Säätimet kätevästi yläpaneelissa Mitat (KxLxS): 617 x 486 x 490 mm Väri: Musta, ovipaneeli alumiini Tuotenro: DOMETIC RF 60W Tilavuus: 60 l Nestekaasu ja sähkö 12/230 V Piezosytytys Säätimet kätevästi yläpaneelissa Mitat (KxLxS): 617 x 486 x 490 mm Väri: Valkoinen Tuotenro: Irrotettava pakastelokero (RGE 2100 / RGE 3000) DOMETIC RGE 2100 Tilavuus: 102 litraa, irrotettava pakastelokero 9 litraa Nestekaasu ja sähkö 230 V Säätimet kätevästi yläpaneelissa Mitat (KxLxS): 859 x 531 x 558 mm Väri: valkoinen Tuotenro: DOMETIC RGE 3000 Tilavuus: 164 litraa, irrotettava pakastelokero 24 litraa Nestekaasu ja sähkö 230 V Säätimet kätevästi yläpaneelissa Mitat (KxLxS): 1276 x 531 x 582 mm Väri: valkoinen Tuotenro: DOMETIC RGE 4000 Tilavuus: 190 litraa, erillinen pakastelokero 31 litraa Nestekaasu ja sähkö 230 V Säätimet kätevästi yläpaneelissa Mitat (KxLxS): 1331 x 531 x 637 mm Väri: valkoinen Tuotenro: DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

5 KYLMÄLAITTEET KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT 12/24 V KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT - REILUSTI KYLMÄTILAA Yhtä tehokkaita ja tilavia kuin kotijääkaapit: 12/24 V kompressorikylmälaitteet jäähdyttävät ja pakastavat tehokkaasti ulkolämpötilasta riippumatta. Pienen virrankulutuksen ansiosta ne sopivat erinomaisesti myös aurinkoenergiakäyttöön. DOMETIC COOLMATIC CRE 80 Tilavuus: 78 litraa, irrotettava pakastelokero 7,5 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Kompakti koko, voidaan sijoittaa työtason alle Mitat (KxLxS): 640 x 475 x 528 mm Väri: runko musta, ovi harmaa Tuotenro: DOMETIC COOLMATIC HDC 195 Tilavuus: 173 litraa, erillinen pakastelokero 41 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Sisävalo, vaihdettava oven kätisyys Mitat (KxLxS): 1210 x 500 x 585 mm Väri: valkoinen Tuotenro: DOMETIC COOLMATIC HDC 225 Tilavuus: 228 litraa, erillinen pakastelokero 44 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Sisävalo, vaihdettava oven kätisyys Mitat (KxLxS): 1405 x 550 x 585 mm Väri: valkoinen Tuotenro: DOMETIC COOLMATIC HDC 275 Tilavuus: 277 litraa, erillinen pakastelokero 75 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Sisävalo, vaihdettava oven kätisyys Mitat (KxLxS): 1775 x 540 x 550 mm Väri: valkoinen Tuotenro: MOBILE LIVING MADE EASY - 5

6 KYLMÄLAITTEET KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT 12/24 V KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT, 12/24 V CoolMatic CRX -sarjan kompressorijääkaapit ovat mestareita muuntautumaan. Eikä se perustu mihinkään salaisuuteen, vaan Dometicin patentoituun keksintöön. Pakastelokeron voi yksinkertaisesti poistaa paikaltaan, jos tarvitset enemmän tilaa kylmätuotteille tai pakasteille. Haluttu lämpötila valitaan sisäseinän käyttöpaneelista. Käyttöpaneelissa on myös tyylikkäästi upotetut LED-valot. Taustalla toimii älykästä elektroniikkaa: kompressorin nopeutta säätelevän järjestelmän ansiosta laite kuluttaa jopa 25 % vähemmän energiaa. COOLMATIC CRX KOLMEN KÄYTTÖTAVAN JÄÄKAAPIT JÄÄHDYTYS, PAKASTUS TAI MOLEMMAT SAMANAIKAISESTI JOPA 25 % PIENEMPI ENERGIANKULKUTUS OVIVAIHTOEHDOT: HOPEANVÄRINEN TAI RST-TERÄS KOLME KÄYTTÖTAPAA YHDESSÄ KAAPISSA: JOUSTAVA KYLMÄTILAN KÄYTTÖ IRROTETTAVAN PAKASTELOKERON ANSIOSTA* * Dometic CoolMatic CRX 50, CRX 65 ja CRX DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

7 KYLMÄLAITTEET KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT 12/24 V COOLMATIC CRX-KOMPRESSORIJÄÄKAAPIT Hopeanvärinen ovi Rst-teräsovi DOMETIC COOLMATIC CRX 50 / CRX 50S Tilavuus: 45 litraa, pakastelokero 4,4 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Paino: 17 kg Mitat (KxLxS): 534 x 380 x 500 mm DOMETIC COOLMATIC CRX 65 / CRX 65S Tilavuus: 57 litraa, pakastelokero 7 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Paino: 19 kg Mitat (KxLxS): 525 x 448 x 545 mm DOMETIC COOLMATIC CRX 80 / CRX 80S Tilavuus: 78 litraa, pakastelokero 7,5 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Paino: 21 kg Mitat (KxLxS): 640 x 475 x 528 mm CRX 50, hopeanvärinen ovi Tuotenro: CRX 50S, rst-teräsovi Tuotenro: DOMETIC COOLMATIC CRX 110 / CRX 110S Tilavuus: 104 litraa, pakastelokero 9 litraa Toimii akkuvirralla 12/24 V Paino: 26 kg Mitat (KxLxS): 745 x 520 x 558 mm CRX 65, hopeanvärinen ovi Tuotenro: CRX 65S, rst-teräsovi Tuotenro: DOMETIC COOLMATIC CRX 140 / CRX 140S Tilavuus: 130 litraa, pakastelokero 11 litraa Toimii 12/24 V ja 230 V Paino: 27,5 kg Mitat (KxLxS): 815 x 525 x 620 mm CRX 80, hopeanvärinen ovi Tuotenro: CRX 80S, rst-teräsovi Tuotenro: CRX 110, hopeanvärinen ovi Tuotenro: CRX 110S, rst-teräsovi Tuotenro: CRX 140, hopeanvärinen ovi Tuotenro: CRX 140S, rst-teräsovi Tuotenro: MOBILE LIVING MADE EASY - 7

8 KYLMÄLAITTEET MINIJÄÄKAAPIT MINICOOL-JÄÄKAAPIT SOPIVAT MONIIN ERI KÄYTTÖTARPEISIIN MiniCool-jääkaapit soveltuvat käytettäväksi lähes kaikkialla, missä tarvitaan äänetöntä kylmää pienessä koossa. Ne ovat ihanteellinen valinta esimerkiksi toimistoissa ja kokoushuoneissa, sairaaloissa ja hoitokodeissa, opiskelija-asunnoissa, vapaa-ajan asunnoissa sekä kotona makuuhuoneissa, olo- ja takkahuoneissa tai vaikkapa terassilla. DOMETIC WA 3200 Tilavuus: 60 litraa, 5 litran pakastelokero Energialuokka G Tyylikäs kaareva oven muotoilu Mitat (L x K x S) : 486 x 592 x 496 mm Valkoinen, vaihdettava kätisyys Tuotenro: DOMETIC EA 0600 Tilavuus: 60 litraa, 5 litran pakastelokero Energialuokka G Kompakti koko Mitat (L x K x S): 486 x 592 x 484 mm Valkoinen, vaihdettava kätisyys Tuotenro: DOMETIC RH 430 NTE Tilavuus: 25 litraa Energialuokka A+ Kompakti termosähköinen minibaari Mitat (L x K x S): 384 x 522 x 395 mm Voidaan sijoittaa vapaasti tai asentaa kalusteisiin DOMETIC RH 440 NTE Tilavuus: 34 litraa Energialuokka A+ Kompakti termosähköinen minibaari Mitat (L x K x S): 401 x 554 x 425 mm Voidaan sijoittaa vapaasti tai asentaa kalusteisiin Tuotenro: Tuotenro: DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

9 KYLMÄLAITTEET MINIJÄÄKAAPIT SILENCIO MINICOOL Tyylikkäästi muotoiltu Silencio minicool-jääkaappi on todellinen tilaihme; tehokas ja ihanteellinen ratkaisu kaikkialle, missä tarvitaan kylmää mukavassa, kätevässä koossa ja aina käden ulottuvilla. MiniCool-absorptiokaapit eivät myöskään hurise eivätkä rämise - ne ovat täysin äänettömiä. Silencio minicool DS200 FS DS300 FS DS400 FS DS600 FS Tilavuus 23 litraa 28 litraa 35 litraa 53 litraa Käyttöjännite Sisävalo Mitat (L x K x S) mm 422 x 495 x x 580 x x 580 x x 592 x 494 Energialuokka Järjestelmä Värivaihtoehdot 230 V on D Absorptio-kylmäkoneisto, elektroninen lämpötilansäätö Fuzzy Logic-tekniikalla valkoinen, musta valkoinen, musta, musta/alumiini valkoinen, musta, musta/alumiini valkoinen, musta, musta/alumiini MOBILE LIVING MADE EASY - 9

10 KYLMÄLAITTEET LÄÄKEJÄÄKAAPIT TERVEYDENHUOLLON LÄÄKEJÄÄKAAPIT Ihanteellinen ratkaisu rokotteiden, insuliinin ja muiden lämpötilaherkkien lääkkeiden turvalliseen säilytykseen 2 8 C lämpötilassa. Terveydenhuollon jääkaappeja on saatavissa joko äänettömällä absorptiotekniikalla tai energiatehokkaalla kompressorijäähdytyksellä. Säilytyslokeroiden avulla lääkkeet voi ryhmitellä ja pitää hyvässä järjestyksessä. Digitaalinen lämpömittari valvoo sisälämpötilaa ja tallentaa korkeimman ja matalimman lämpötilan halutun seurantajakson aikana. DOMETIC DS 301H Absorptio-lääkejääkaappi Tilavuus: 27 litraa Energialuokka E Lukollinen ovi, 3 vetolaatikkoa Mitat (L x K x S): 422 x 580 x 393 mm Tuotenro: DOMETIC DS 601H Absorptio-lääkejääkaappi Tilavuus: 53 litraa Energialuokka E Lukollinen ovi, 3 vetolaatikkoa Mitat (L x K x S): 486 x 592 x 494 mm Tuotnro: Ulkoinen digitaalinen lämpömittari lämpötilamuistilla (DS-mallit) DOMETIC HC 302 FS Kompressori-lääkejääkaappi Tilavuus: 29 litraa Energialuokka B Lukollinen ovi, 3 vetolaatikkoa Mitat (L x K x S): 422 x 580 x 450 mm Tuotenro DOMETIC HC 502 FS Kompressori-lääkejääkaappi Tilavuus: 49 litraa Energialuokka B Lukollinen ovi, 3 vetolaatikkoa Mitat (L x K x S): 486 x 592 x 494 mm Tuotenro: Integroitu lämpötilanäyttö lämpötilamuistilla (HC-mallit) Ulosvedettävät hyllyt (HC-mallit) 10 - DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

11 VIINIKAAPIT IHANTEELLISET OLOSUHTEET VIININ SÄILYTYKSEEN JA TARJOILUUN Viinien harrastajat, herkuttelijat ja ravintola-alan ammattilaiset ovat kaikki samaa mieltä: jotta viinin bouquet ja aromit pääsevät oikeuksiinsa, se täytyy varastoida oikein ja tarjoilla oikeassa lämpötilassa. Me olemme pitäneet huolta molemmista jo vuosikymmenten ajan. Ilmastointi- ja kylmälaitteiden asiantuntijoina olemme kehittäneet kattavan viinikaappivalikoiman viinien säilyttämiseksi ihanteellisissa lämpötiloissa. LÄMPÖTILA: Mikä on viinin oikea tarjoilulämpötila? Tässä on muutamia yleisiä suosituksia. Alueesta, rypäleestä ja vuosikerrasta riippuen punaviini on parasta tarjoiltuna C lämpötilassa. Valkoviini maistuu paremmalta viileänä, 8 12 C lämpötilassa. Samppanja ja hedelmäiset jälkiruokaviinit kannattaa tarjoilla jääkylmänä, 5 7 C lämpötilassa. VALO: Dometic MaCave-viinikaapeissa on kaksinkertaiset eristetyt erikoisovet, jotka tarjoavat tehokkaan suojan UVvalolta. Sisätilan LED-valo valaisee tasaisesti kehittämättä juuri ollenkaan lämpöä ja ilman haitallista UV-säteilyä. ILMANLAATU: Dometic käyttää aktiivihiilisuodattimia poistamaan vieraat tuoksut ja hajut. Lisäksi kaikissa MaCaveviinikaapeissa on jatkuva ilmanvaihto (paitsi mallissa S24G). ILMANKOSTEUS: Viini tulisi varastoida niin kosteassa kuin vain mahdollista. Ihanteellinen ilmankosteus on %, mikä estää korkin kuivumisen ja haurastumisen ja varmistaa, että viinipullo pysyy pitkään turvallisesti suljettuna. Ilmankosteus ei kuitenkaan aina pysy samalla tasolla. Tästä syystä pullojen pitäisi aina maata kyljellään, jolloin viini myös osaltaan pitää korkin kosteana, ja korkki puolestaan suojelee viiniä. VIININ SUOSITELLUT TARJOILULÄMPÖTILAT Valkoviinit Punaviinit Bordeaux Bourgogne Loire Languedoc Alsace Grand Cru Piemonte/Toscana/Italia Rioja/Espanja Napa Valley Kalifornia Australia Chile Väkevä viini Champagne 12 C 18 C 10 C 16 C 10 C 15 C 12 C 18 C 12 C 16 C 10 C 18 C 12 C 18 C 12 C 16 C 10 C 16 C 10 C 18 C 8 C 8 C MOBILE LIVING MADE EASY - 11

12 VIINIKAAPIT KEHYKSETÖN MUOTOILU VIINEILLE JA KYLMILLE JUOMILLE Dometicin uudet MaCave-viinikaapit mukautuvat vaivattomasti viinilistaan ja muuhun juomavalikoimaan. Niissä on kaksi erillistä lämpötila-aluetta, jotka voi säätää haluttuun lämpötilaan 5 22 C välillä esimerkiksi yhden alueen punaviineille ja toisen valkoviineille. Toisen alueista voi vaihtoehtoisesti asettaa 2 6 C lämpötilaan kylmien juomien säilytykseen. Viinikaappi pitää säädetyn lämpötilan tarkasti. Edistynyt kompressoritekniikka pitää lämpötilan myös tasaisena kaikkialla kaapissa. Käyttöpaneelissa on hipaisunäppäimet ja selkeä LED-näyttö sisälämpötilan valvontaan. DOMETIC MACAVE S16FG 2-lämpötilan viinikaappi DOMETIC MACAVE S40FGD 2-lämpötilan viinikaappi (side-by-side) DOMETIC MACAVE S117FG 2-lämpötilan viinikaappi Pullokapasiteetti 16 (vakiohyllyt) 5 ulosvedettävää puuhyllyä Sileä lasiovi ilman kehystä Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 295 x 820 x 620 mm Tuotenro: Pullokapasiteetti 40 (vakiohyllyt) 11 ulosvedettävää puuhyllyä 2 sileää ja lukittavaa lasiovea Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 595 x 820 x 620 mm Tuotenro: Pullokapasiteetti 117 (vakiohyllyt) 11 ulosvedettävää liukuhyllyä Sileä lasiovi ilman kehystä Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 595 x 1770 x 620 mm Tuotenro: MACAVE S16FG Lukittava ovi, toimitukseen kuuluu 2 avainta MACAVE S40FGD Kaksiovinen side-by-side malli MACAVE S117FG Ohjauspaneelissa on hipaisunäppäimet ja digitaalinen lämpötilanäyttö 12 - DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

13 VIINIKAAPIT KALUSTEISIIN TAI VAPAASTI SIJOITETTAVAT VIINIKAAPIT Kaksi erillistä lämpötila-aluetta (säädettävissä erikseen +5 C C ) ja ulosvedettävät puuhyllyt punaviineille sekä valko- ja kuohuviineille. Tyylikkäät Dometin viinikaapit sopivat mainiosti myös keittiön kalustukseen. DOMETIC D 15 2-lämpötilan viinikaappi Pullokapasiteetti 17 (vakiohyllyt) 5 ulosvedettävää puuhyllyä Lukittava lasiovi rst-kehyksellä Lämpötila-alue +5 C C Vaihdettava oven kätisyys Mitat (LxKxS): 295 x 865 x 615 mm Tuotenro: Kahden erillisen osaston lämpötilaa on helppo säätää ohjauspaneelista. Tukevat, ulosvedettävät hyllyt tarjoavat viineillesi ihanteellisen säilytystyason. DOMETIC D 50 2-lämpötilan viinikaappi DOMETIC D 52 1-lämpötilan viinikaappi Pullokapasiteetti 46 (vakiohyllyt) 5 ulosvedettävää puuhyllyä Lukittava lasiovi rst-kehyksellä Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 595 x 865 x 620 mm Tuotenro: Pullokapasiteetti 51 (vakiohyllyt) 3 metallista hyllyä Lukittava lasiovi rst-kehyksellä Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 595 x 865 x 620 mm Tuotenro: Hyvin eristetty kaksinkertainen lasiovi suojaa tehokkaasti UV-säteilyltä. MOBILE LIVING MADE EASY - 13

14 VIINIKAAPIT TARKKA JÄÄHDYTYS YHDELLÄ TAI KAHDELLA ALUEELLA Mukavan lämmin tarjoilutila, auringon paahtama kattohuoneisto, auki olevat terassin ovet kesäpäivinä... Mikään näistä ei tuota ongelmia, sillä viineistä pidetään hyvää huolta Dometic MaCave -viinikaapissa. Kaiken lisäksi täsmälleen oikeassa lämpötilassa tarjoilua varten. DOMETIC MACAVE S17G 2-lämpötilan viinikaappi Pullokapasiteetti 17 (vakiohyllyt) Lämpötila-alue +5 C C Lukittava lasiovi rst-kehyksellä Mitat (LxKxS): 295 x 820 x 620 mm Tuotenro: DOMETIC MACAVE S24G 1-lämpötilan viinikaappi, kalusteisiin integroitava Pullokapasiteetti 24 (vakiohyllyt) Lämpötila-alue +5 C C Lasiovi rst-kehyksellä, ilman lukkoa Mitat (LxKxS): 590 x 455 x 608 mm Tuotenro: DOMETIC MACAVE S46G 2-lämpötilan viinikaappi Pullokapasiteetti 46 (vakiohyllyt) Lämpötila-alue +5 C C Lukittava lasiovi rst-kehyksellä Mitat (LxKxS): 595 x 820 x 620 mm Tuotenro: DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

15 VIINIKAAPIT KALUSTEISIIN TAI VAPAASTI SIJOITETTAVAT VIINIKAAPIT Kompressoritekniikalla toimivien kylmälaitteiden jäähdytysteho on erinomainen korkeassakin ympäristön lämpötilassa ja myös niiden virrankulutus on alhainen. Dometicin viinikaapit ovat ihanteellisia puna-, valko- ja kuohuviinin säilyttämiseen sopivassa tarjoilulämpötilassa. Haluttu lämpötila on helppo säätää ja se pysyy tasaisena. + DOMETIC MACAVE S118G 2-lämpötilan viinikaappi Pullokapasiteetti 118 (vakiohyllyt) 11 ulosvedettävää liukuhyllyä Lukittava lasiovi rst-kehyksellä Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 595 x 1810 x 620 mm Tuotenro: DOMETIC MACAVE ST198D 1-lämpötilakaappi viinin varastointiin Pullokapasiteetti 118 (vakiohyllyt) 4 varastointihyllyä Lukittava umpiovi Lämpötila-alue +5 C C Mitat (LxKxS): 595 x 1810 x 620 mm Tuotenro: KOMPAKTI VIINICOOLERI Kompakti termosähköinen juomajääkaappi kotiin tai matkalle. Kaappi toimii 230 V verkkovirralla ja 12 V akkuvirralla. Varusteisiin kuuluu mm. elektroninen termostaatti digitaalisella lämpötilanäytöllä, läpinäkyvä ovi, sisävalo ja 3 pullohyllyä. DOMETIC DW 6 Termosähköinen tarjoilukaappi/viinicooleri Tilavuus: 20 litraa/6 pulloa Käyttöjännite 12/230 V Lämpötila-alue +5 C C (max. 16 C alle ympäristön lämpötilan) Mitat (LxKxS): 265 x 415 x 520 mm Väri: valkoinen Tuotenro: MOBILE LIVING MADE EASY - 15

16 KYLMÄLAUKUT KOMPRESSORIKYLMÄLAUKUT KAIKKIEN AIKOJEN TEHOKKAIMMAT KOMPRESSORIKYLMÄLAUKUT! Energiatehokkuusluokka A++ ja pakastuslämpötila jopa 22 C: CoolFreeze CFX -sarjallaan jäähdytyksen asiantuntija Dometic asettaa jälleen kerran uuden virstanpylvään. Entistä tehokkaamman kompressorin ja erityisen tehokkaan kylmäeristyksen ansiosta energiankulutus on jälleen laskenut edellisiin malleihin verrattuna jopa 35 %. ENERGIA- LUOKKA A ++ DOMETIC CFX 28 Tilavuus: 26 l (sis. tuorelokeron 3,5 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 620 x 425 x 342 mm Jäähdytys +10 C C WIFI-OHJAUS DOMETIC CFX 35W Tilavuus: 32 l (sis. tuorelokeron 4,5 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 692 x 411 x 398 mm Jäähdytys +10 C C Langaton WiFi-ohjaus WIFI-OHJAUS DOMETIC CFX 40W Tilavuus: 38 l (sis. tuorelokeron 7 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 692 x 461 x 398 mm Jäähdytys +10 C C Langaton WiFi-ohjaus Tuotenro: Tuotenro: Tuotenro: WIFI-OHJAUS DOMETIC CFX 50W Tilavuus: 46 l (sis. tuorelokeron 8,5 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS):: 725 x 471 x 455 mm Jäähdytys +10 C C Langaton WiFi-ohjaus WIFI-OHJAUS DOMETIC CFX 65W Tilavuus: 60 l (sis. tuorelokeron 13 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 725 x 561 x 455 mm Jäähdytys +10 C C Langaton WiFi-ohjaus WIFI-OHJAUS DOMETIC CFX 100W + Tilavuus: 88 l Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 985 x 500 x 557 mm Jäähdytys +10 C C Langaton WiFi-ohjaus Tuotenro: Tuotenro: Tuotenro: DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

17 KYLMÄLAUKUT KOMPRESSORIKYLMÄLAUKUT SAMANAIKAINEN JÄÄHDYTYS JA PAKASTUS Dometic CFX DZ -sarjan kylmälaukkujen kaksi erillistä kylmäosastoa täyttävät kaikki jäähdytystarpeesi. Jopa samanaikainen jäähdytys ja pakastaminen on mahdollista, sillä laitteiden kahden kylmäosaston säilytyslämpötilan voi säätää erikseen. WIFI-OHJAUS UUTTA! DOMETIC CFX 75DZW Tilavuus: 70 litraa (43 l ja 27 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 887 x 472 x 495 mm Jäähdytys +10 C C (kaksi erillistä osastoa) Langaton WiFi-ohjaus Tuotenro: WIFI-OHJAUS DOMETIC CFX 95DZW Tilavuus: 85 litraa (50,5 l ja 34,5 l) Toimii 12/24/230 V Mitat (LxKxS): 957 x 472 x 530 mm Jäähdytys +10 C C (kaksi erillistä osastoa) Langaton WiFi-ohjaus Tuotenro: HYBRIDIKYLMÄ- JA PAKASTUSLAUKKU Tehokasta jäähdytystä kompressorin avulla 230 V verkkovirralla, termosähköistä jäähdytystä 12 V ajoneuvoakulla hybridikylmälaukun avulla molemmat onnistuvat. Se säilyttää luotettavasti helposti pilaantuvat pakasteet, jäähdyttää puutarhajuhlien juomat ja pitää elintarvikkeet tuoreina, kun matkustat kohti lomakohdettasi. DOMETIC COOLFUN CK 40D HYBRID Tilavuus: 38 litraa Toimii 230 V (kompressori) ja 12 V (termosähkö) Mitat (L x K x S): 520 x 454 x 515 mm Kompressori: jäähdytys +10 C 15 C Termosähköjärjestelmä: jäähdytys noin 20 C ympäristön lämpötilan alapuolelle Tuotenro: MOBILE LIVING MADE EASY - 17

18 KYLMÄLAUKUT ABSORPTIOKYLMÄLAUKUT KAASULLA TAI SÄHKÖLLÄ: KYLMÄÄ MISSÄ VAIN HALUAT! Dometic ACX-absorptiokylmälaukut antavat vapauden valita retkipaikkasi mistä haluat. Ne toimivat sekä ajoneuvon 12 V akkuvirralla että 230 V verkkovirralla kotona tai leirintäalueella. Retkellä voit yksinkertaisesti vaihtaa kaasukäyttöön. ACX 40 G on vielä monipuolisempi, sillä se toimii vakiomallisilla kaasupatruunoilla. DOMETIC COMBICOOL ACX 40 G Tilavuus: 40 litraa Käyttö kaasupatruunalla/ 12 V / 230 V Mitat (L x K x S): 500 x 444 x 508 mm Jäähdytys jopa 30 C alle ympäristön lämpötilan Tuotenro: DOMETIC COMBICOOL ACX 40 Tilavuus: 40 litraa Toimii nestekaasulla /12 V/230 V Mitat (L x K x S): 500 x 444 x 508 mm Jäähdytys jopa 30 C alle ympäristön lämpötilan Tuotenro: DOMETIC COMBICOOL ACX 35 Tilavuus: 31 litraa Toimii nestekaasulla /12 V/230 V Mitat (L x K x S): 500 x 440 x 443 mm Jäähdytys jopa 30 C alle ympäristön lämpötilan Tuotenro: DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

19 KYLMÄLAUKUT TERMOSÄHKÖISET KYLMÄLAUKUT KYLMÄLAUKUT VAPAA-AIKAAN Kylmää mukavuutta automatkalle ja vapaa-aikaan nyt saatavissa kolme mallia, joissa on lisäksi USB-liitäntä mobiililaitteiden lataamista varten. Dometic CoolFun SC -sarja tarjoaa tehokasta termosähköjäähdytystä edulliseen hintaan. Käytännölliset vapaa-ajan kylmälaukut jäähdyttävät jopa 18 C ympäristön lämpötilan alapuolelle. DOMETIC COOLFUN SC 30 Tilavuus: 29 litraa Toimii 12 V/230 V Mitat (L x K x S): 396 x 444 x 296 mm Jäähdytys 18 C alle ympäristön lämpötilan, lämmitys jopa +65 C Kantokahva toimii kannen tukena tai lukitussalpana Kannessa johtolokero ja USB-liitäntä Tuotenro: DOMETIC COOLFUN SC 38 Tilavuus: 37 litraa Toimii 12 V/230 V Mitat (L x K x S): 615 x 395 x 296 mm Jäähdytys 18 C alle ympäristön lämpötilan, lämmitys jopa +65 C Tukevat pyörät ja teleskooppikahva helpottavat kuljetusta Kaksiosainen kansi ei päästä kylmää karkuun Sisätilan jakaja Tuotenro: MOBILE LIVING MADE EASY - 19

20 KYLMÄLAUKUT PASSIIVISET KYLMÄLAATIKOT KYLMÄKULJETUSLAATIKOT KOVAAN KÄYTTÖÖN 5 VUODEN TAKUU Dometic-kylmälaatikoissa on erittäin tehokas eristys. Kun laatikot kylmennetään kylmävaraajilla tai jääkuutioilla, ne pitävät ruokatavarat, kalat, syötit ja riistan tuoreina useiden päivien ajan. Suositun sarjan uudistetut mallit ovat entistäkin kätevämpiä. Käytännölliset lisävarusteet, kuten istuintyynyt, vapatelineet ja pullonavaajat, ovat korvaamattomia apuvälineitä kalastajille, metsästäjille ja muille luonnonystäville. Säilytyskoreista ja välijakajista koostuva modulaarinen varastointijärjestelmä pitää sisällön hyvässä järjestyksessä. Saatavissa kaikkiin uusiin Cool-Ice-malleihin (tilavuus litraa). Käyttövinkkejä! Jos mahdollista, pidä Dometic-kylmälaatikkoja viileässä muutaman tunnin ajan ennen käyttöä, ja suojaa ne suoralta auringonvalolta. Jäähdytä juomat ja elintarvikkeet etukäteen ennen kylmälaatikkoon laittamista. Kylmälaatikko kylmennetään esijäähdytetyillä kylmävaraajilla tai jäällä. Ilman pääsy kylmätilan sisälle vaikuttaa jäähdytystehoon ja lyhentää kylmäsäilytysaikaa. Siksi kannattaa välttää tarpeetonta kannen avaamista ja pakata laatikot mahdollisimman täyteen. COOL-ICE CI NYT KÄTEVILLÄ LISÄVARUSTEILLA VÄLIJAKAJA Helppo tapa luoda erillinen kylmäosasto VAPATELINE, JUOMATELINE Intohimoisten kalamiesten korvaamattomat lisävarusteet KIINNITYSHIHNASARJA Varmistaa vankan kiinnityksen ajoneuvoon matkan ajaksi SÄILYTYSKORIT Pitävät kylmätuotteet selkeässä järjestyksessä ja kätevästi käden ulottuvilla ISTUINTYYNYT Muuta kylmälaatikko mukavaksi istuimeksi PULLONAVAAJA Kätevästi käsillä aina tarvittaessa Kaikki tekniset tiedot ja tuotenumerot, katso dometic.com 20 - DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

21 KYLMÄLAUKUT PASSIIVISET KYLMÄLAATIKOT COOL ICE CI 42 Tilavuus: 43 litraa Mitat (L x K x S): 640 x 335 x 418 mm Tuotenro: COOL ICE CI 55 Tilavuus: 56 litraa Mitat (L x K x S): 570 x 432 x 515 mm Tuotenro: COOL ICE CI 70 Tilavuus: 71 litraa Mitat (L x K x S): 690 x 432 x 515 mm Tuotenro: COOL ICE CI 85 Tilavuus: 87 litraa Mitat (L x K x S): 840 x 432 x 525 mm Tuotenro: COOL ICE CI 85W Tilavuus: 86 litraa Mitat (L x K x S): 840 x 432 x 525 mm Tuotenro: COOL ICE CI 110 Tilavuus: 111 litraa Mitat (LxKxS): 1055 x 442 x 535 mm Tuotenro: COOL ICE WCI 13 Tilavuus: 13 litraa Mitat (L x K x S): 388 x 306 x 245 mm Tuotenro: COOL ICE WCI 22 Tilavuus: 22 litraa Mitat (LxKxS): 388 x 313 x 365 mm Tuotenro: COOL ICE WCI 33 Tilavuus: 33 litraa Mitat (L x K x S): 400 x 440 x 360 mm Tuotenro: MOBILE LIVING MADE EASY - 21

22 RUOANLAITTO MAIDONJÄÄHDYTTIMET RAIKASTA MAITOA KAHVIJUOMIIN Kylmäsäilytyksen asiantuntijana Dometic vastaa kaikenlaisiin kylmäsäilytystarpeisiin. Nämä maidonjäähdyttimet, joita on saatavissa kätevistä pöytämalleista tyylikkäisiin minijääkaappeihin, ovat erinomainen lisä kahviautomaatteihin kotona, toimistolla tai ammattikäytössä kahviloissa ja ravintoloissa. Olipa kyseessä cappuccino tai latte macchiato, laatukahviin tarvitaan raikasta maitoa. DOMETIC MF 5M Termosähköinen minijääkaappi Tilavuus: 5 litraa Käyttöjännite 230 V Mitat (LxKxS): 190 x 313 x 281 mm Jäähdytys jopa 22 C ympäristön lämpötilan alapuolelle Tuotenro: DOMETIC MF 1M Termosähköinen maidonjäähdytin Tilavuus: 1 litran maitosäiliö Käyttöjännite 230 V Mitat (LxKxS): 170 x 280 x 210 mm Jäähdytys jopa 22 C ympäristön lämpötilan alapuolelle Tuotenro: DOMETIC MF 0,5M Termosähköinen maidonjäähdytin Tilavuus: 0,5 litran maitosäiliö Käyttöjännite 230 V Mitat (LxKxS): 123 x 250 x 160 mm Jäähdytys jopa 22 C ympäristön lämpötilan alapuolelle Tuotenro: DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

23 RUOANLAITTO KAHVINKEITTIMET & VEDENKEITIN 12/24 V TUORETTA KAHVIA TAI KUUMAA JUOTAVAA Kuumaa juotavaa matkalla aina kun haluat: matkakahvinkeittimet ja vedenkeitin ovat käteviä käyttää myös tien päällä. Saatavissa 12 V ja 24 V mallit. DOMETIC PERFECTCOFFEE MC 052 Kahvinkeitin, 12 V ja 24 V mallit Tilavuus 5 kuppia (625 ml) Mitat (LxKxS): 240 x 270 x 155 mm Helppokäyttöinen kääntyvä suodatinteline Integroitu lasipannun kiinnitysvarmistin kuljetuksen ajaksi Kiinnityssarja seinä- tai pöytäasennukseen Tuotenro: , 12 V Tuotenro: , 24 V DOMETIC PERFECTCOFFEE MC01 Kahvinkeitin, 12 V ja 24 V mallit 1 kuppi (150 ml) Mitat (LxKxS): 135 x 190 x 110 mm Lyhyt viiden minuutin keittoaika Kätevä kestosuodatin Tuotenro: , 12 V Tuotenro: , 24 V DOMETIC PERFECTKITCHEN MCK750 Vedenkeitin, 12 V ja 24 V mallit Tilavuus 750 ml Mitat (LxKxS): 190 x 205 x 125 mm Automaattinen katkaisu Tuotenro: , 12 V Tuotenro: , 24 V MOBILE LIVING MADE EASY - 23

24 SANITEETTI MATKAKÄYMÄLÄT HYGIEENISET JA KOMPAKTIT MATKAKÄYMÄLÄT Pieni, näppärä ja tilaa säästävä matkakäymälä tuo hygieniamukavuutta mökille, matkalla tai veneeseen. Pienessä käymälässä on monta kätevää toimintoa, joiden ansiosta käyttö on helppoa ja mukavaa paikasta riippumatta. Dometic PowerCare ja GreenCare käymälätiivisteet hajottavat jättteen ja estävät epämiellyttävien hajujen muodostumista. ComfortCare on nopeasti hajoava wcpaperi kemiallisiin käymälöihin. DOMETIC 972 Huuhteluvesisäiliö 8,7 litraa Jätesäiliön tilavuus 9,8 litraa Mitat (LxKxS): 333 x 317 x 387 mm Väri: valkoinen/harmaa Tuotenro: DOMETIC 976 Huuhteluvesisäiliö 8,7 litraa Jätesäiliön tilavuus 18,9 litraa Mitat (LxKxS): 333 x 387 x 387 mm Väri: valkoinen/harmaa Tuotenro: DOMETIC POWERCARE TABS Tehokas käymälätiiviste jätesäiliöön Käyttövalmiit tabletit liukenevassa suojakelmussa 16 tablettia / purkki Tuotenro: DOMETIC GREENCARE TABS Ympäristöystävällinen käymälätiiviste Käyttövalmiit tabletit liukenevassa suojakelmussa 16 tablettia / purkki Tuotenro: DOMETIC COMFORTCARE Nopeasti hajoava wc-paperi Erittäin pehmeä Helpottaa jätesäiliön tyhjennystä Sisältö: 4 rullaa Tuotenro: VAARA vaurioittaa vakavasti silmiä. Erittäin myrkyllistä vesieliöille, aiheuttaa ympäristölle pitkäaikaisia vaurioita. VAROITUS ärsyttää voimakkaasti silmiä DOMETIC.COM Sisältö, spesifikaatiot ja saatavuus voivat muuttua teknisten parannusten takia.

25 Dometic on maailmanlaajuinen yhtiö, jonka ensiluokkaiset tuoteratkaisut tekevät matkaelämästä mukavaa ja palvelevat liikkuvan elämän perustarpeita. Näihin kuuluvat esimerkiksi ruoanlaitto, henkilökohtainen hygienia ja miellyttävä lämpötila. Upeasti suunnitellut tuotteemme ovat käytännöllisiä ja luotettavia.

26 Tutustu tarkemmin tuotteisiimme: DOMETIC.COM DOMETIC FINLAND OY Valimotie 15 FI Helsinki VAPAA-AIKA-19-FI Tel Mail