cgmcosmos-v Katkaisinkennojen (3G) yleinen ennaltaehkäisevä huolto Käyttöopas MO-080-FI, Versio 01; 03/06/2014
VAROITUS! Kun keskijännitelaite on toiminnassa, jotkin komponentit ovat jännitteisiä, toiset osat saattavat liikkua ja toiset saavuttaa korkeita lämpötiloja. Tämän laitteiston käyttöön liittyy siksi sähköisiä, mekaanisia ja termisiä vaaroja. Henkilöiden ja omaisuuden riittäväksi suojelemiseksi ja sovellettavien ympäristösuositusten noudattamiseksi Ormazabal suunnittelee ja valmistaa tuotteensa integroidun turvallisuuden periaatteen mukaisesti seuraavien kriteerien pohjalta: Vaarat poistetaan aina kun mahdollista. Jos vaaroja ei voida poistaa teknisesti tai taloudellisesti, laitteistossa on asianmukaiset suojatoiminnot. Jäljellä olevista vaaroista tiedotetaan. Näin voidaan laatia helpommin menettelyjä, joilla estetään tällaiset vaarat, koulutetaan laitteiston vastuuhenkilöstöä ja otetaan käyttöön sopivat henkilösuojaimet. Käytetään kierrätettävää materiaalia. Laitteisto ja komponentit hävitetään siten, että ne käsitellään käyttöikänsä lopussa asianmukaisesti mahdollisuuksien mukaan toimivaltaisten viranomaisten määrittämien ympäristörajoitusten mukaisesti. Näin ollen tässä oppaassa viitattu laitteisto noudattaa tulevan IEC 62271-1 -standardin osion 11.2 vaatimuksia. Sitä saa käyttää vain koulutettu ja valvottu henkilöstö sähköasennusten turvallisuutta koskevan EN 50110-1 -standardin ja sähköasennuksissa tai niiden lähellä suoritettavia toimia koskevan EN 50110-2 -standardin vaatimusten mukaisesti. Henkilöstön on luettava perusteellisesti tämän oppaan ohjeet ja varoitukset sekä tilanteeseen sovellettavat muut yleisluontoisemmat suositukset 10. marraskuuta annetun State Gazette BOE 269 -lainsäädännön ja päivitetyn R.D 54/2003:n mukaisesti). Edellä mainittua on noudatettava huolellisesti, koska tämän laitteiston oikea ja turvallinen käyttö riippuu sen suunnittelun lisäksi myös yleisistä olosuhteista, jotka ovat yleensä valmistajan hallinnan ja vastuun ulkopuolella. Erityistä: Laitteistoa on käsiteltävä ja se on kuljetettava asianmukaisesti tehtaalta asennuspaikalle. Kaikki välisäilytykset on suoritettava olosuhteissa, jotka eivät muuta tai vaurioita laitteiston tai sen olennaisten komponenttien ominaisuuksia. Huoltoehtojen on noudatettava laitteiston nimellisarvoja. Laitteistoa on käytettävä tiukasti oppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti ja sovellettavat käyttö- ja turvallisuusperiaatteet on selvästi ymmärrettävä. Huolto on suoritettava oikein ja otettava huomioon todelliset huolto- ja ympäristöolosuhteet asennuspaikalla. Valmistaja ei vastaa mistään merkittävistä epäsuorista vahingoista, jotka johtuvat takuun loukkauksesta millään lainkäyttöalueella, mukaan lukien tulonmenetys, seisonta-ajat ja osien korjaus- tai vaihtokulut. Takuu Valmistajan takuun piiriin kuuluvat tuotteen kaikki materiaali- ja toimintaviat sopimusaikana. Jos vikoja havaitaan, valmistaja voi joko korjata tai vaihtaa laitteiston oman harkintansa mukaan. Tämän laitteiston asiaton käsittely tai käyttäjän suorittama korjaus katsotaan takuun loukkaukseksi. Rekisteröidyt tavaramerkit ja tekijänoikeudet Kaikki tässä asiakirjassa mainitut rekisteröidyt tavaramerkit ovat niiden vastaavien omistajien omaisuutta. Tämän oppaan teollisoikeus kuuluu valmistajalle. Koska standardit ja mallit muuttuvat jatkuvasti, tämän oppaan sisältämien elementtien ominaisuuksia saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Ormazabalin on vahvistettava nämä ominaisuudet ja komponenttien saatavuus.
Käyttöopas Sisältö 3 SISÄLTÖ 1 Yleiset tiedot 4 1.1 Johdanto............................. 4 1.2 Turvallisuus........................... 4 1.3 Huoltoväli ja kesto...................... 4 1.4 Kiellettyä............................. 4 1.5 Vaaditut komponentit................... 4 2 Ennaltaehkäisevä huolto 5 2.1 Silmämääräinen tarkistus................ 5 2.2 Ennen tarkistustoimia................... 7 2.3 Pultatun tiivisteen säädön tarkistus......... 8 2.4 Säädön tarkistus....................... 9 2.4.1 Avauksen vastesangan pääsäätö.......... 9 2.4.2 Vaimentimen säätö..................... 9 2.4.3 Faasivaihde........................... 9 2.5 Voitelu............................... 9 2.6 Tarkistustoimet....................... 10 2.7 Raportti............................. 10
4 Yleiset tiedot Käyttöopas 1 Yleiset tiedot 1.1 Johdanto Toimintojärjestys on suunniteltu siten, että huoltotyöt voidaan suorittaa mahdollisimman helposti. 1.2 Turvallisuus VAARA Huoltotöihin voi liittyä mekaanisen juuttumisen vaaroja (pääsy liikkuviin osiin). Huoltohenkilöstön on saatava asianmukaista koulutusta laitteiston toimintoihin. 1.5 Vaaditut komponentit Loctite, tyyppi A-270 (kierrelukitetahna - mutterit). Vääntöavain. Super-Lube -ruiskuöljy tai WD-40 ilman silikonia. Larrarte 392 tai Castrol Safecoat DW 30 - korroosionestosuihke. Syötä virtaa moottorin testaamiseksi (moottorin nimellisjännitteellä). Huoltotöissä tarvittavat työkalut. 1.3 Huoltoväli ja kesto Ennaltaehkäisevät huoltotyöt on suoritettava viiden vuoden välein, paitsi jos käyttäjä ei sovi Ormazabalin kanssa käyttöolosuhteita vastaavista muista huoltoväleistä. Huoltotarkistus kestää noin tunnin. 1.4 Kiellettyä Älä käytä yleisessä puhdistuksessa paineilmaa käyttäviä liuoksia. Älä koske tiivistettyihin säätöosiin, kuten avauksen vastesankaan, vaimentimeen, liitäntöihin, muttereihin ja pultattuihin tiivisterenkaisiin. Älä muuta suojarelekotelon parametrejä. Älä käytä jähmeitä voiteluaineita. Älä käytä vanhoja tai käytettyjä itselukitsevia muttereita. Kaikki väärin säädetyt itselukitsevat mutterit on poistettava ja korvattava.
Käyttöopas Ennaltaehkäisevä huolto 5 2 Ennaltaehkäisevä huolto 2.1 Silmämääräinen tarkistus Vetokoneiston ennaltaehkäisevä huolto on suoritettava seuraavissa olosuhteissa: Katkaisin auki ja kuormanerotin auki. Apupiirin virransyöttö katkaistu. Ohjauslaitteiston kytkentä ohitettu. Avaus- ja sulkujousten kuormitus vapautettu. 1) Poista katkaisinkennon ylempi lokero (a). a) Ruuvaa auki kaksi M8 x 15 mm:n ruuvia (b). b) Vedä lokeroa ulospäin. Työkalu: 13 mm:n ruuviavain. 2) Poista vetokoneiston kansi (a). a) Ruuvaa auki kaksi M8 x 15 mm:n ruuvia (b). b) Vedä kantta ulospäin. Työkalu: 13 mm:n ruuviavain. Fig. 2.2: Vetokoneiston kannen poistaminen 3) Poista katkaisinkennon vetokoneiston etukansi (a). a) Ruuvaa auki neljä M5 x 20 mm:n Phillips-pulttia. b) Vedä kantta ulospäin. Työkalu: Phillips-ruuviavain. Fig. 2.1: Ylemmän lokeron poistaminen Fig. 2.3: Etukannen poistaminen
6 Ennaltaehkäisevä huolto Käyttöopas 4) Lopuksi poista katkaisimen vetokoneiston suojakotelon yläkansi (a). a) Ruuvaa auki neljä M5 x 20 mm:n Phillips-pulttia. b) Vedä kantta ulospäin. b) Vastesanka Työkalu: Phillips-ruuviavain. Fig. 2.6: Vastesanka c) Vaimennin. Fig. 2.4: Katkaisimen yläkannen poistaminen 5) Tarkista, että koneiston säädöt on kunnolla tiivistetty ja kiristetty ja ettei mikään osa ole löystynyt pois paikaltaan. a) Haarukkapään kiristin: i) Varmista lukkomutterien kireys rikkomatta tiivistettä. Fig. 2.7: Vaimennin Fig. 2.5: Haarukkapään kiristin Fig. 2.8: Käyttöakseli
Käyttöopas Ennaltaehkäisevä huolto 7 7) Tarkista, että liitäntäkaapelit eivät ole lähellä liikkuvia alueita. Fig. 2.11: Liitäntäkaapelit 8) Tarkista koneiston kummallakin puolella olevien sulkujousten tapit. 1 Ylä- ja alakiinnityspultit koneiston kummallakin puolella 2 Alemman vaimentimen kiinnikkeet koneiston kummallakin puolella 3 Ylemmän vaimentimen kiinnikkeet koneiston kummallakin puolella Fig. 2.9: Vetokoneisto 6) Varmista, että tiivistetyt säädöt ovat kunnossa, etenkin avaussalpa ja faasimuutoksen kiinnitysmutterit ja jättöakseli. Fig. 2.10: Jalan pultit a) Tarkista liitännät Fig. 2.12: Jousitapit 9) Jos suojapinnat ovat ruosteiset tai pölyiset, käytä osiossa 2.5. Voitelu. Tämä viittaa erityisesti kaikkiin osiin, jotka sijaitsevat kehyksen, hakojen ja ohjausnokkien sisäpuolella niiden toiminnallisen ja esteettisen kelpoisuuden takaamiseksi. Ota huomioon laskuriin rekisteröityjen toimintojen määrä, asennuspäivämäärä ja sijaintiominaisuudet, onko kyse ensimmäisestä huollosta vai tarkistuksesta, sekä kaikki aiemmat korjaavat huoltotyöt. Silmämääräisen tarkistuksen kesto: 10 minuuttia. 2.2 Ennen tarkistustoimia Tavoite: Tarkistaa laitteiston kunto ennen ennaltaehkäisevää huoltoa. Varmista katkaisimen asento. Sen on oltava auki.
8 Ennaltaehkäisevä huolto Käyttöopas Suorita seuraavat toiminnot: 1) Kaksi manuaalista toimintoa. Ensiksi: Kuormaa jouset manuaalisesti, jätä ne valmiiksi sulkemaan katkaisin. Sulje katkaisin painamalla näppäimistön vihreää painiketta. Tarkista sulkuakselin asento (a). Fig. 2.13: Akselin asento Avaa katkaisin painamalla punaista painiketta. Toiseksi: Ota huomioon samat havainnot ja tarkistukset kuin ensimmäisessä toiminnossa sekä noudata seuraavaa toimintojärjestystä. Kuormaa sulkujousi. Sulje. Avaa. Tarkista kaikkien apukoskettimien sähköliitännät sähkökaavion mukaisesti. 2) Avaa ja sulje käämien avulla. Ensiksi: Tarkista, että mikrokytkimet M1, M6, M7 ja M8 säilyvät alas painettuina, kun jousen kuormitus vapautetaan. Fig. 2.14: Tarkista mikrokytkimet Sulje sähköisesti sulkukäämin avulla, kun olet manuaalisesti kuormannut sulkujouset. Avaa sähköisesti avauskäämin laukaisimen avulla. Toiseksi: Tarkista, että moottori on todella turvallinen. Käynnistä moottori (jouset on kuormitettu, enint. 15 s.). Sulje käämin avulla (moottori alkaa kuormittaa jousia automaattisesti). Avaa-sulje ja avaa käämien avulla noudattaen vaadittua toimintojärjestystä ja kestoa. 3) Tarkista bistabiili laukaisulaite releestä (johon ekorrpg on kiinnitetty). Noudata releen huoltoa ja tarkistusta koskevia ohjeita Ormazabalin yleisten ohjeiden asiakirjan IG-159 mukaisesti. Silmämääräisen tarkistuksen kesto: 20 minuuttia. 2.3 Pultatun tiivisteen säädön tarkistus Varmista, että katkaisin on auki ja että jousten kuormitus on vapautettu. Tarkista, että kaikki mutterit ja pultit ovat riittävän kireällä. Tarkista huolellisesti sekä vetokoneistojen väliset että oven väliset välilukot. Tämä koskee erityisesti pultattuja tiivisteitä tuessa, joka liittää kehyksen kennorakenteeseen, ja ohjaustuen pultattuja tiivisteitä.
Käyttöopas Ennaltaehkäisevä huolto 9 Jos havaitset löysiä liitäntöjä, käytä Loctite A-270 - voiteluainetta ja kiristä ne teknisten erittelyjen mukaiseen vääntömomenttiin. Seuraavat kiristysmomentit vastaavat vakiomallisia laadukkaita 8.8-pultteja: M4: 3 Nm M4 DIN912 12.9 (Allen): 5 Nm M5: 6 Nm M5 DIN912 12.9 (Allen): 8 Nm M6: 10 Nm M8: 25 Nm Säiliön M8 ohjauspulttien kiristys: vain 15 Nm. M10: 55 Nm M12: 75 Nm Vaadittu kesto noin: 10 minuuttia. 2.5 Voitelu Voitele kaikki kääntöpisteet: akselit, laakerit, laakeriholkit, sylinterit ja yleensäkin kaikki liukuvat elementit. Fig. 2.15: Lukitusmekanismit 2.4 Säädön tarkistus Vain Ormazabal voi säätää tiivistettyjä osia tarvittaessa. 2.4.1 Avauksen vastesangan pääsäätö Tarkista, ettei liitos ole löystynyt ja että tiivistesauma on ehjä. Älä kosketa, jolleivat Ormazabalin teknikot ole paikalla. 2.4.2 Vaimentimen säätö Tarkista, että se on tiivistetty. 2.4.3 Faasivaihde Tätä osaa ei saa koskaan käsitellä. Tarkista vain, että tiivistesauma on ehjä. Fig. 2.16: Liukuakseli Fig. 2.17: Vastesanka
10 Ennaltaehkäisevä huolto Käyttöopas Fig. 2.18: Käyttökoneisto Fig. 2.19: Vetokoneisto Käytä Super-Lube Teflon-pohjaista suihketta tai WD-40-suihketta, jossa ei ole silikonia, applikaattorilla tuotteen sivelemiseksi vain tarpeellisiin kohtiin. Jos havaitset komponentissa hienoista ruostetta, joka ei vaikuta toimintaan, ruiskuta siihen Larrarte 392-tyyppistä aerosoliantioksidanttia. Älä käytä syövyttäviä nesteitä, kuten liuoksia jne. tai paineilmaa pienten hiukkasten tai kerääntyneen pölyn poistamiseksi. Silmämääräisen tarkistuksen kesto: 10 minuuttia. 2.6 Tarkistustoimet Suorita kaksi täyttä toimintojärjestystä ennen laitteiston huoltotöitä. Jos käytät voiteluainetta, levitä sitä useamman kerran. 2.7 Raportti Jos laitteistoa on korjattu, tätä koskeva raportti on lähetettävä Ormazabalille.
Voi muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Saat lisätietoja Ormazabalilta. Ormazabal Distribución Secundaria IGORRE Espanja www.ormazabal.com