Lyhyesti Paloluokka / S Koot 00x00 800x800 mm 4V tai 30V turvatoimilaite asennettuna Kevyt Helppo asentaa EN 60:00 mukaan CE-merkitty rakennustuote. Käyttötarkoitus Harmonisoidun tuotestandardin EN 60:00 mukaan palopellillä rajoitetaan palon ja savukaasujen leviäminen ilmanvaihtokanavan kautta palo-osastosta toiseen osastoivan rakennusosan kohdalla, kun palopelti asennetaan asennusohjeiden mukaisesti. Palopeltien, lämpö- ja savuilmaisimien valvontaan ja ohjaukseen käytetään esimerkiksi valvontayksiköitä tai vastaavia järjestelmiä. Tuotetiedot CE-tuotesertifikaatti 40-CPR-SC99-3 Paloluokka EN30-3 mukaan (ve ho i<->o) S Tarkemmat tiedot Suoritustasoilmoituksesta. BSK6 toimitetaan vakiona 4V toimilaitteella. on jousipalautteinen ja siihen kuuluu aina lämpöilmaisin, jossa on keinuvipu manuaalista testausta varten. Lämpöilmaisin katkaisee jännitesyötön toimilaitteelta kun lämpötilan raja-arvo 7 C ylittyy. Saatavana on myös 30V toimilaitteella. Toimintatesti Palopellin jatkuvan toimintakunnon varmistamiseksi on palopelleille huolto-ohjeiden mukaan suoritettava toimintatesti vähintään joka kuudes kuukausi. Asennus BSK6 asennetaan osastoivaan seinään tai välipohjaan asennusohjeiden mukaisesti. Ei saa asentaa ulkotilaan tai kosteisiin tiloihin. Erittely Palopelti BSK6-400 x 400 - - Koko Leveys x Korkeus, mm Materiaali Kuumasinkitty = Ruostumaton EN.430 = Haponkestävä EN.4404 = 3 4V lämpöilmaisimella = 30V lämpöilmaisimella = 3 Huom! asennetaan aina tehtaalla. 6.04 PUH. 007 97 900
Palopelti BSK6 Koko Lisävarusteet BRTR Suojaverkko RCDU pellin valvontayksikkö RCBK4 4 pellin valvontayksikkö RCMU8 8 pellin valvontayksikkö RCKD-0 Savuilmaisin - kanava-asennus RCRD-0 Savuilmaisin - huoneasennus. BSK6 valmistetaan koossa: min 00 x 00 mm Pelti ) vuilmaisin ) max 800 Pelti x)800 mm Kaikki mitat 0 mm välein sekä leveys- että korkeus 3 4 6 7 8 9 0 + suunnassa. Kytkentärasia 9) 3 6 4 3 6 4 Rakenne BSK6 toimitetaan tehdasasennetulla huoltovapaalla 4V toimilaitteella (vakio) tai 30V. Toimilaitteeseen kuuluu lämpöilmaisin ja sisäänrakennetut indikoinnit, ) Pelti ) asennosta. vuilmaisin joista saadaan Pelti ) tieto sulkulevyn Palopelti on varustettu listaliitoksella. 3 4 6 7 8 9 0 + Kytkentärasia 9) Materiaali 3 6 4 3 6 4 Palopellin osat on vakiona valmistettu kuumasinkitystä sulkulevyn teräslevystä, tiivisteet kudoksesta. Sulkulevy ja vaippa on valmistettu paloa eristävästä materiaalista. Savuilmaisimien Tilauksesta osat valmistetaan ruostumattomasta tai sarjakytkentä ) ) ) teräslevystä. Pelti vuilmaisin haponkestävästä Pelti 3 4 6 + 7 8 9 30 3 6 4 3 6 4 Esimerkki Valvontayksikön RCMU8 järjestelmäkaaviosta Esimerkki savuilmaisimen asennusohjeesta, kω Yökäyttö 3 6 4 SPJÄLL LÄGE DRIFT VENT SPJÄLL FEL FUNK.TEST GRUPP D DRIFT NATTDRIFT EXT. LARM A+B 7) 4 46 47 Ryhmä 48 A 49 0 DETEKTORER FEL DETEKTORER SERVICE TEST ÅTERSTÄLL RCMU 8 3) 4) SPJÄLL LÄGE SPJÄLL FEL DETAKTORER LARM EXT. LARM C+D DIP-kytkin Yökäyttö Ryhmä B 3 4V AC Väyläliitäntä Summahälytys : (A-hälytys) (BUS) AC 6 4 4V Savuilmaisin huoltohälytys (B-hälytys) Lämpö- tai savuilmaisinhälytys Ulkoinen hälytys Savuilmaisinhäiriö Peltihäiriö 4VJännitekatkos AC Järjestelmä- tai väylähäiriö 4V AC 7Ryhmä 8C Puhallin Ryhmä D ON 0 Palopelti toimilaitteella Savuilmaisin dh dh 8) 6) 3 4 X-kytkentä A+B X-kytkentä C+D X-kytkentä A+B+C+D Toimintatestin asetus Toimintatestin siirto h Ulkoinen hälytys C+D Ulkoinen toimintatesti Ulkoinen hälytysviesti 30V AC 3 6 4 GRUPP C 37 38 39 40 Kytkentärasia 9) GRUPP A + Asennusesimerkki käyrän jälkeen. Pelti ) Väyläliitäntä 33 34 3 36 3 3 Tulot Puhallin Pelti ) A-summahälytys vuilmaisin ) B-huoltohälytys Lähdöt + Kytkentärasia 9) GRUPP B dh Asennusesimerkki poistoilma-aukon jälkeen. dh Järjestelmäkaaviot ovat haettavissa PDF ja DWG muodossa osoitteesta PUH. 007 97 900 6.04
Mitat ja paino max*) 8 B 43 A 400 48 7 D H 9 Listaliitos *) vakio rakenne Mitat, mm H A D 00 0 0 0 0 300 0 0 30 7 0 400 00 0 40 0 00 0 0 0 7 0 600 00 0 60 4 700 0 70 70 7 9 800 300 0 Paino kg, sisältää 4V toimilaite H B 00 0 300 30 400 40 00 0 600 60 700 70 800 00 3 6 7 8 0 4 7 8 0 3 6 7 8 0 4 7 8 30 300 6 7 8 0 4 7 8 30 3 30 6 7 8 0 4 7 8 30 3 33 400 7 8 0 4 7 8 30 3 33 3 40 8 0 4 6 8 30 3 33 3 36 00 0 4 6 8 30 3 33 3 36 38 0 4 6 8 9 3 33 3 36 38 39 600 4 6 7 9 30 33 3 36 38 39 4 60 4 6 7 9 30 3 3 36 38 39 4 4 700 6 7 9 30 3 33 36 38 39 4 4 44 70 6 7 9 30 3 33 34 38 39 4 4 44 4 800 7 9 30 3 33 34 3 39 4 4 44 4 47 Sähköarvot (suluissa arvot 30V toimilaitteelle) BF... BLF... Mitoitus, max... 0 VA (, VA) 7 VA (7 VA) Ajoaika; toimilaite avaa... n. 40 s 40-7 s jousipalautus... n. 0 s Kotelointiluokka... IP 4 Syöttöjännite... 4V~ ±0%, 0/60Hz 4V= ±0% (0-40V~, 0/60Hz) Ympäristölämpötila... -30 - +0 C Turvalämpötila... -30 - +7 C (4 h taattu turvallisuus) Lämpöilmaisimen laukaisulämpötila... 7 C Indikointikoskettimet - kuormitus 300 mw... min ma/v=, max 00 ma/0v~ Arvot sen jälkeen kun ylläolevat arvot on ylitetty: - kuormitus > 300 mw... min 00 ma, max 3 A/0~ Äänitaso avaus... n. 4 db(a) Äänitaso jousipalautus... n. 6 db(a) Kaavio kuvattu jännitteettömänä N L 3 4 6 M 80 S Ö BAE7-S Tf Tf Kytkentäkaavio Lämpöilmaisin PUH. 007 97 900 6.04 3
Asennus Asennuslevy RBMP (sisältyy toimitukseen) 00 0 Kanavamitta B/H + 90 mm RBMP toimitetaan osina Pyöreät lähdöt Muuntoliitin BRAS Ød A BRAS RBFS Pidennyskaulus RBFS *) L /L BRAS BRAS BRAS Ød RBFS Min. peltikoko RBFS A L L 00 00 x 00 0 00 x 00 0 60 00 x 00 0 00 00 x 00 0 0 0 x 0 0 3 30 x 30 6 400 400 x 400 80 00 00 x 00 80 330 630 60 x 60 80 330 800 800 x 800 80 330 RBFS BRAS Ød Ød L A 400 A Ød = 0-00 mm Tarvitaan kpl RBFS A L 400 L A Ød = 630-800 mm Tarvitaan kpl RBFS 4 PUH. 007 97 900 6.04
Tekniska data Äänitiedot Nopeus on annettu palopellin bruttopinta-alan mukaan, esim. BSK6-400 x 400:n pinta-ala on 0,6 m. Painehäviöarvot koskevat palopeltiä ilman lisävarusteita. 7 Pelti 00 x 00 mm Pellin korkeus H 400 mm Koon vaikutus äänen tehotasoon, L W, koosta riippuen - : L W = L Wt + K Pellin korkeus mm Pellin pinta-ala, m Kork. 00 = - 0,08 0,6 - - Kork. 400 = 0,08 0,6 0,3 0,64,8 K -3 0 3 6 9 Äänen tehotason, L Wok, korjaus oktaavikaistoittain L Wok = L W + K ok Korjaus, K ok Sulkulevyn Keskitaajuus Hz avauskulma 63 0 00 000 000 4000 8000 90 - - -8-3 -6-8 -3-38 Tol. ± db 3 4 6 6 6 6 6.04 PUH. 007 97 900
Asennusaukot osastoivassa seinässä/välipohjassa 7 7 00 Läpivientien (aukkojen) etäisyys toisistaan vähintään 00 mm. Aukon min etäisyys välipohjasta/seinästä on 7 mm. Toimilaitteen vaihdolle on varattava riittävästi tilaa. 6 PUH. 007 97 900 6.04
ASENNUSOHJEET Osastoiva rakennusosa (seinä tai välipohja), jonka paloluokka on Palopellin paloluokka: (ve ho i<->o) S Tuotesertifikaatti 040-CPR-SC99-3 Vaihtoehto Vaihtoehto Vahvike, katso kohta Tiivistäminen kohdan 3 mukaisesti Mahd. suojaverkko katso kohta Popniitti, asennetaan sisäpuolelta ulospäin Mahd. suojaverkko katso kohta Tiivistäminen kohdan 3 mukaisesti Kiinnityskorvat Kevytbetoniruuvi 8xx6 tai vastaava hyväksytty kiinnitystapa Pellin mitta + 0 mm Välipohjan paksuus min mm Asennuslevy RBMP Kipsilevyseinä, jossa vuorivillaeristys min. 40 kg/m³ tai muusta materiaalista valmistettu seinä, jonka paloluoka on vähintään. Seinän paksuus min 9 mm Kiinnityskorvat M6 metallinen ontelotulppa tai vastaava hyväksytty kiinnitystarvike Popniitti, asennetaan sisäpuolelta ulospäin Pellin mitta + 0 mm Asennuslevy RBMP Välipohja betonista tai muusta materiaalista, jonka paloluokka on vähintään. Vaihtoehdot ja. Osastoivaan rakennusosaan tehdään aukko, joka vastaa palopellin nimellismittaa +0 mm. Kipsilevyseinään on aukon ympärille asennettava 4x4 mm metallinen tukirakenne.. Aseta palomassa asennusaukon ympärille. Kiinnitä palopelti kiinnityskorvista osastoivaan rakennusosaan. (Kiinnityskorvat taivutetaan ulos palopellin vaipasta). 3. Tarkista, että palopellin ympärillä on mm rako. Tiivistä läpivienti vuorivillalla min 40 kg/m³. 4. Asenna asennuslevy seinää (välipohjaa) vasten. Kiinnitä asennuslevy palopeltiin ruostumattomilla popniiteillä sisäpuolelta ulospäin. Varmista, että sulkulevy liikkuu esteettömästi.. Jos kanava päättyy palopeltiin, on siihen asennettava palamaton suojaverkko. Koko 600 ja suuremmat tarvitsevat RBFS pidennyskauluksen, jolla varmistetaan sulkulevyn liike. Suojaverkon min etäisyys sulkulevystä on 0 mm. 6. Asenna lämpöilmaisin siten, että kanavaan asennettu lämpötila-anturi ei rajoita sulkuleyn liikettä. 7. Ilmanvaihtokanava ripustetaan määräysten mukaisesti. Tarkista, että kanava ei rasita (väännä) palopeltiä. Läpivientien etäisyys toisistaan vähintään 00 mm. Min etäisyys välipohjasta/seinästä on 7 mm. Toimilaitteen vaihdolle on varattava riittävästi tilaa. PUH. 007 97 900 6.04 7
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Varastointi, asennus Säilytä pelti kuivana ja puhtaana. Tarkista ennen asennusta, että pelti ei ole vahingoittunut ja että toimilaite ei ole kastunut. Palopellit, lämpö- ja savuilmaisimet pitäisi olla asennettuna ja toimintatestatuja ennen rakennuksen käyttöönottoa. Huolto-ohje: Ulkopuolinen tarkastus Tarkista, että pellin vaippaa on ehjä, ja että vaipassa ei ole muita esineitä, jotka voisivat estää sulkulevyn liikettä. Tarkista toimilaitteen ja pellin kiinnitykset. Tarkista, toimilaitteen toiminta katkaisemalla jännitesyöttö lämpöilmaisimen keinuvivusta. Pelti sulkeutuu jousivoimalla kun jännitesyöttö katkaistaan. Pelti avautuu automaattisesti kun jännite palautuu. Poista testin jälkeen hälytys Valvontayksiköstä painamalla PALAUTUSPAINIKETTA tai vastaava toimenpide jostain muusta valvontalaitteesta. Puhdistus Peltien puhdistusväli on sama kuin ilmastointikanavien. Pelti puhdistetaan pölynimurilla. Vältä kemiallisia puhdistusaineita, jotka voivat vahingoittaa tiivisteitä tai laakereita. Suorita toimintatesti puhdistuksen jälkeen. Kytkentäkaavio Toimintatesti Jotta viranomaisvaatimukset täyttyisivät, olisi peltien toimitatestaus suoritettava säännöllisesti vähintään puolen vuoden välein. Valvontayksiköt suorittavat toimintatestin automaattisesti kerran viikossa tai ulkoisesti ohjattuna säännöllisin väliajoin. Häiriö aiheuttaa välittömästi vikailmoituksen. N L 3 4 6 M 80 S Ö BAE7-S Tf Tf Lämpöilmaisin Vaihtoehtoisesti toimintatesti suoritetaan manuaalisesti tai etäohjattuna VAK:sta vähintään kaksi kertaa vuodessa ja testit kirjataan. Kaavio kuvattu jännitteettömänä. HUOM! Tarkista, että syöttöjännite on sama kuin toimilaitteen käyttöjännite. PUH. 007 97 900 8 6.04