Ilmoitusliite 30.5.2015 vk 22 www.kallionseutu.fi Sailokoski Ky Traktorit Maatalouskoneet Raudan myynti - Myyn t i-v ä lit ys-ost o - Can-Am ja Lynx-huolto 050 590 0099 Jokilaaksojen hinauspalvelu 044 313 8518 - Ka iken la iset t er äkset - Krone 205 vator kelajyrsin Leyland 384 kartanomalli Ford 4000-71 2 550 3 600 Vähän käytetty kelajyrsin Työleveys 2 metriä Tukipyörät Marginaaliveromyynti Tästä edullinen polttopuu kone. Ohjaustehostin, nostolaitteet ja ulosotto toimii, vaatii siistimistä 2 500 Marginaaliveromyynti Tästä asiallinen rante kone. Nätissä käynnissä Marginaaliveromyynti Jussi 044 279 9815 - Harri 044 574 6324 - myynti@tyngankone.fi Ylivieskantie 142, 85100 Kalajoki - www.tyngankone.fi Ajanvaraus 0400 591 870 ERIKOISHAMMASTEKNIKKO ERJA NURKKALA TORIKATU 3, 84100 YLIVIESKA Kauniissa väreissä kesään! PITSIÄ kesän PITKÄT NEULETAKIT, juhliin Ze-Zeltä! Tule tekemään -jakut ja KESÄISIÄ bolerot LÖYTÖJÄ! viileisiin iltoihin Pesulapalvelut www.olgak.fi Puh. 040 5567 608 Asemakatu 4, 84100 Ylivieska www.ollinputkityo.fi Avoinna ma-pe 10-17 ja la 10-14, sopimuksesta myös muina aikoina - tuo ystäväsikin! OSTAMME JA NOUDAMME www.auto-osix.fi CHEVROLET 16 900 12 900 2,0i Executive AT 4WD. Upea yksilö! Huippuvarusteet Vm 2007. Ajettu 149tkm Romuautot ym. romurautaa Maatalouskoneet, arvometallit ym. Rekisteristä poisto MAKSUTTA. Romutustodistukset p. 0400 534 406 / Tero Takuuvaraosat p. 040 4849 255 Purkaamo Auto-Osix Oy HONDA CR-V www.kallionseutu.fi Volvo S80 Valtuutettu Kuusankoski Oy:n vastaanotto- ja kierrätyspiste 2,4DA, Vm 2008. Ajettu 155tkm 18 900 Kallion Seudun kesänumerot 2015 LIHAKAUPPA Suomalaista lihaa ja lihajalosteita, pieneen ja suureen tarpeeseen! AUKIOLOAJAT: Ma Suljettu Ti-Pe 10-17 La 10-14 Upea Chevrolet Captiva 2,0 TDA 4WD diesel automaatti! 11/2006. Ajettu 173tkm. 13.6. ja 4.7. HONDA HR-V 1,6 4WD. Upea yksilö! Vm 2001. Ajettu vain 149tkm 5 999 Toyota Auris 2,0 D4D 3-ov. Lisälämmitin kaukosäädöllä! Vm 2007, ajettu 223tkm 8 900 TOYOTA RAV4 Supersiisti 2,0 VVT-iA 4WD 10/2006. Ajettu 193tkm. Uutta korimallia! 13 900 Ford Tourneo Connect 1,8TDci 5-hlö, 2007, 185tkm 6999e Ford Mondeo 2,0TDCI 140hv farmari 2008 177tkm 11900e VW Passat 1,9 TDI 1999, 1199e. VW Beetle 1,9TDI 1999, 5900e Yamaha Grizzly 550 Traktorimönkijä 2015, 8900e sis alv Asuntovaunu Hobby 560. lastenkamarimalli 2006, 12500e Tulossa, Volvo V70 2,4D uusi korimalli, Toyota Rav 2,0 ym. ym. p. 050 3111 460 www.nettiauto.com/ostanautosi KMH-TRADE KY - Markkinatie 8, 69100 Kannus p. 050 3111 460 - keijo@ostanautosi.fi
Sivu 2 PÄÄKIRJOITUS Reaaliaikaisten maksujen maksukäytännöt tehostuvat Huoltokeskus Lintonen Ky Joutsentie 5, 84100 Ylivieska p. 08-420 834, 040-553 7632 Mercedes Benz ja BMW varaosat suoraan varastosta! VARAOSAT KAIKKIIN MERKKEIHIN HUOLLOT JA KORJAUKSET TAKUUTYÖNÄ Palvelemme ma-pe 8.00 17.00 Noora Impola 040 578 6760 Antti Käpylä 040 573 0350 Toni Pesola 050 501 1523 Pankkitunnistautumisen maksuvälineitä Kallion Seutu, Mika Moilanen Suomalaiseen ja yhteispohjoismaiseen maksuvälinejärjestelmään aiheutuu ajoittain maksuviiveitä, joita korjaillaan säännöllisin väliajoin päivityksin, järjestelmät normaalisti ovat osana reaaliaikaista toimintaa arjessa, -niin liiketoiminnoissa kuin myös henkilöpuolen maksamisessa. Päivitykset saattavat kestää jopa 4-5 vuorokautta, mitä tulee saldotiedon päivitykseen pankkien välisessä maksuliikennöinnissä. Virheenkorjaukset IT-osaamisessa ovat kehittyneet Suomessa Merkillistä on tässä se että, tilin saldoa voi päivittää vain suojatusti pankkiryhmittymän sisältäkäsin ja silti virhetilanteet aiheuttavat monia kyselyitä pankin asiakkaita kohtaan. Kuitenkin useimmat pankit asiakaspalvelussaan voivat korjata viiveet jopa puolenkin tunnin sisällä, mutta yksittäiset ongelmat kuluttajansuojan kannalta jäävät monesti perusteita vaille. Asiakkaan informointiin kiinnitetään huomiota enemmän tarvittaessa Kuitenkin näitäkin tilanteita on varmasti kaikissa pankkiryhmittymissä. Kuluttajan informointi on tärkeä asia kaikessa maksamisessa. Kuluttajan ja yritysten kannalta on tarpeen luotettava maksuliikennetoiminta reaaliajassa toimien ympärivuorokauden. Kun vanhaan järjestelmään tulee vika, se tulisi pitää yllä vanhalla päivityksellä niin ettei maksaminen vaarannu -tai aiheuta katkosta pankkitilin -tai maksuvälineen käyttöön. -Normaalisti tilit eivät ole poissa käytöstä muutoin kuin sähkökatkostilanteissa. Katkoksista tiedottaminen esimerkiksi järjestelmän päivitystilanteissa on tarpeen asiakkaille. Oikeanlaisella informaatiolla oikea-aikaisesti voidaan välttyä monenlaisilta ongelmilta. EUn sisäinen rahaliikenne alkaa olla aika sujuvaa Koska kyseessä on raha, on tärkeää luottaa palveluntarjoajan palveluun. Suomessa ihmiset ovat saaneet keskimääräisen nopeita IT palveluita ja myös odottavat niitä eri pankkiryhmittymiltä. Reaaliaikaisessa maailmassa eläminen on tehnyt ATK virheistä businestä, jota tehdään välillä asiakkaan kustannuksella. Asiakkaan tilanteen ymmärtäminen vaikeassa IT virheessä, sen nopea ratkaisu ja avaimet sitä kautta järjelliseen toimintaan ovat tulevaisuudessakin avaintekijöitä siinä, kuinka asiakkaat palveluntarjoajansa valitsevat, oli kyseessä mikä tahansa pankkitunnistautumista vaativa palvelu. Meillähän on nykyisin mahdollisuudet valita jopa useista eri maista, missä maksamista voidaan hoitaa parhaiten sekä suorituskykyisimmin palveluin. Suomen palvelut ovat kohtuullisen korkeatasoisia, näin voidaan hyvällä syyllä todeta. Kuluttajansuojan ulottamisen vaatimukset ovat kasvaneet paljon EUn yhtenäisten toimien kannalta ja lisäksi mukana on myös EUn ulkopuolisia valtioita, joista käsin maksamista voi yhtälailla hoitaa samoin käytännöin kuin Suomestakin ja monesti jopa halvemmallakin. Tällöin voi paremmin ymmärtää maksuliikenteen suurkoneajomaista maailmaa ja sen hitautta, mutta kotimaan maksuliikenteen rytmi ja sen nopeus pitäisi olla reaaliaikaa maamme asiakkaille. Paras parannus palvelussa olisi eri pankkien välisten maksujen reaaliaikuistuminen parista kolmesta pankkipäivästä esimerkiksi kahteen tuntiin maksun suorituksesta kotimailselta päätteeltä toimiessa. Pankkipäivät voisivat olla tarkoituksenmukaisia eri maiden välisissä tilinsiirroissa sekä transaktioissa, joissa on tärkeää toimia hieman pidemmällä aikavastevälillä. Tosin tässäkin kisassa pärjää parhaiten nopein ja tarkin. Uutta! Aurinkosähköjärjestelmät! Aurinkolämpöjärjestelmät! www.huumo. i Puh. 050 3669414 JAKELU JA ILMESTYMINEN Ylivieskan Mainosjakelu Ky:n kannossa kotitalouksiin joka toinen viikko Ylivieskan, Alavieskan ja Sievin alueella. Mahdolliset virheellisesti toimitetut tai pois jääneet ilmoitukset julkaistaan seuraavassa lehdessä suoriteperusteisesti. Vastuu virheistä rajoittuu enintään kertakorjaukseen Force Majeure -tapaukset huomioiden. JULKAISIJA JA TILAAJA StableInvest Oü Kaupparekisteritunnus 12767669 Nurme tn 16, Tallinna linn, Harju maakond, 11616 Viro EU ALV ID: EE101785156 Hallinnon käynti- ja laskutusosoite: c/o Kustannus Oy Kallio Kauppakuja 4 L 21, 84100 Ylivieska ILMOITUSAINEISTOT Osoitteeseen materiaali@kallionseutu.fi Mukaan tarvittavat kuvat, logot ja tekstit. Aineisto toimitettava kutakin julkaisuviikkoa edeltävänä perjantaina klo 16 mennessä. VASTAAVA TOIMITTAJA Mika Moilanen mika.moilanen@kallionseutu.fi 045 318 9634 AD Juhani Haverinen materiaali@kallionseutu.fi 040 935 3502 MEDIATIEDOT Mediahinnat etusivu 2,24 /pmm, sisäsivu 1,99 pmm, takasivu 2,12 /pmm, alv 0. Palstanleveydet etu-ja takasivuilla: 40 mm, 83 mm, 126 mm, 169 mm, 212 mm, 255 mm. Palstanleveydet sisäsivuilla: 33 mm, 70 mm, 107 mm, 144 mm, 181 mm, 218 mm, 255 mm Sivun korkeus 370 mm. Linjatiheys 100 lpi, kuvien tarkkuus vähintään 200 ppi 1:1 koossa. Painomenetelmä offset. Tiedostomuodot PDF, CS5, CS3, FH11. Ilmoitusvalmistusmaksu 0,10 /pmm sis alv. Mediatiedot luettavissa netissä: www.kallionseutu.fi/mediakortti.pdf TOIMITUSJOHTAJA Mika Moilanen mika.moilanen@kallionseutu.fi 045 318 9634 MYYNTIASSISTENTTI Patrik Moilanen patrik.moilanen@kallionseutu.fi MYYNTINEUVOTTELIJA Paikka auki PAINOPAIKKA Lehtisepät Oy, Pieksämäki JÄLKIKÄSITTELY Toimitus 1/4 taitettuna ja kimputus vakionippuihin JAKELU Ylivieskan Mainosjakelu Ky Tapio Kunelius tapio.kunelius@kotinet.com 0440-766 297
Sivu 3 TIEDOTUSSIVU Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopiston kuulumisia Porausässät ympäristöystävällinen maalämpö s.4 ecall s.5 Hätäviestijärjestelmä s.6 Kallion Seudun ilmestymispäivät KESÄKUU 2015 VK MA TI KE TO PE LA SU 23 24 3 4 5 6 7 1 2 8 9 10 11 12 13 14 25 15 16 17 18 19 20 21 26 22 23 24 25 26 27 28 27 29 30 LUONTO JA LUONNONVARAT Seuraava Kallion Seutu 13.6 JOKA KODIN RIVI-ILMOITUKSET Voit ilmoittaa myydään/ostetaan/annetaan/vaihdetaan -kohteista Kallion Seudussa tällä palstalla. Toimi alla olevien ohjeiden mukaan ja saat rivi-ilmoituksesi esille! 15 /kerta JOKA TOINEN ILMOITUS ILMAINEN! LÄHETÄ ILMOITUKSESI SÄHKÖPOSTILLA OSOITTEESEEN MATERIAALI@KALLIONSEUTU.FI Max 120 merkkiä/ilmoitus. Sisällytä sähköpostiviestiisi myös nimesi, osoitetietosi ja puhelinnumerosi. STABLEINVEST OÜ ETSII KANSAINVÄLISTÄ MYYNTINEUVOTTELIJAA Stableinvest Oü toimii kehitysyhtiönä Virosta painopistealueenaan liiketoiminnan prosessien uudistaminen ja muutosjohtaminen. Nämä prosessit toteutetaan Kustannus Oy Kallion kanssa yhteistyössä Kallion Seutu- median kehittämiseksi. Vuokrattavana 2h k Vapautuu heinäkuun alusta Ylivieskan keskustasta Mattilankadulta. Vuokratakuu yhden kuukauden vuokra. Vuokraustiedustelut puh. 050 305 7106 KALLION SEUDUN TUPLAKAMPANJA Tarjoushinnat 13.6. Kallion Seutuun Yritys toimii aktiivisesti tarjoten sanomalehti- ja julkaisupalveluita laatien mainoksia, lehtijuttuja, liitteitä sekä sähköisesti, että printtimedian mahdollisuuksia hyödyntäen. Etsimme nyt joukkomme myyntineuvottelijaa. Työaika: 37,5h/vk. Edut: Työvälineet PC, älypuhelin, valmis asiakaskanta yli 2000 ostavaa asiakasta, oma etätyöpiste Ylivieskan ytimessä, kaiken tapahtuvan kaupan keskellä. Työtehtävät voivat edellyttää matkustamista. Arvostamme kaupallista peruskoulutusta, mutta myös yrittäjälähtöinen ajattelutapa on korostunut kaikissa myynnin tehtävissä. Sopiva pohjakoulutus on esimerkiksi merkonomi, tradenomi tai vaikka myynti-insinööri. Tehtävässä tulee hallita yleiset toimistosovellukset. Käyttöympäristömme on Mac/Windows, Adobe ja Microsoft Office sovellukset. Pääasiallinen tehtävä on myydä mainostilaa ja tarjota erilaisia sisällöntuotantoon liittyviä sekä sähköisiä että julkaisupalveluita Kallion Seutu-mediassa. Uuden myyntineuvottelijan tehtävät ovat pitkäjänteistä työtä. Soita ja sovi työhaastattelusta. CV:n voit lähettää sähköpostiin. Yhteydenotot: Stableinvest Oü toimitusjohtaja, Mika Moilanen puh. 045 318 9634 mika.moilanen@kallionseutu.fi 3x100 pmm 3x180 pmm 186 248 4x180 pmm 310 Hinnat ovat alv 0% hintoja Toistoilmoitus 4.7. numerossa satasella! SOITA! P. 045 318 9634
Sivu 4 Pohjois-Pohjanmaan kesäyliopiston kuulumisia Kallion Seutu ja Stableinvest ovat mukana kehittämässä alueemme yrittäjyyttä, koulutusta ja kansainvälisyyttä. Kuvataiteilija ja opettaja Sanna-Mari Prittinen Luovuus löytyy huoletta M oni meistä muistaa lapsuuden pihaleikit ja ajattomuuden tunteen. Silti unohdamme miten tärkeä osa luovuutta on huolettomuus. Aikuisena on vaikeaa olla katsomatta kelloon tai olla murehtimatta työn lopputuloksesta. Kuvataiteen professori Jaana Erkkilä huomauttaa luovuuden vaativan tilaa ympärilleen. Erkkilän mukaan tuhlaamme energiaamme hosumiseen, jota Suomessa tavataan kutsua tehokkuudeksi. Niinpä luovuus on ajoittain hukassa myös menestystä tavoittelevilla taiteilijoilla ja muillakin luo- van alan ammattilaisilla. Tuskin luovuudelle voi kirjoittaa reseptiä, sillä jokaiselle se on persoonansa mukainen kanava omimpaan itseensä. Opettajan työ tarjoaa mahdollisuuden inspiroitua lasten leikistä ja nuorten luonnollisesta ajassa olemisesta. Valitettavasti useimmat meistä jatkavat hoputtamisen perinnettä kellonsoiton jälkeenkin, jolloin oppimista edellyttävä luovuus kärsii. Siten leikki ja huolettomuus ovat toimintana aliarvostettuja ja vain vähän sovellettuja. Leikki on jotain, joka saa meidät inspiroitumaan, unohtamaan ajankulun, eikä sen lopputulos ole tekemisen äärellä merkityksellistä. Ehkä saadessamme luvan keskittyä siihen missä olemme luovia luonnostamme, voisimme oppia ruok- kimaan osaamistamme mahdollisimman monipuolisesti ja hosumatta. Akustiikassa syksyllä alkava, Kuvataiteen perusopinnot tarjoaa opettajille ja muillekin itsestään kiinnostuneille mahdollisuuden etsiä luovuuttaan. Pohjois-Pohjanmaan Kesäyliopiston kurssitarjotin on kelloon katsomatta ja nenää kaivamatta inspiroiva leikkikenttä aikuisille, jotka haluavat kehittää itseään omimmalla osaamisalueellaan. -varaosat -varaosat -puimurinosat VALTRA VARAOSAT Ruutihaantie 11, 84100 YLIVIESKA Teemu 0400-541 229 Esa 040-716 7534 Juha 0400-922 646 Kysy myös ta edullis sta rahoitu OUTLANDERTM OUTLANDERTM 500 DPS T3 Traktorimönkijä OUTLANDER T3 MAX 500 VAKIONA: Ohjaustehostin, Warn-vinssi, TM DPS erikoishidas l-vaihde T3 MAX 500 DPS UUTTA: 2-istuttava UUTTA: lisävarusteiden pikakiinnitysmahdollisuus Ohjaustehostin 8.990,+ toim.kulut, sis. ALV Mc Culloch M125-97T 1.490,- UUTTA: 2-istuttava UUTTA: lisävarusteiden vakiona! 1360 kg Warn-vinssi ja langallinen pikakiinnitysmahdollisuus Ohjaustehostin vakiona! 1360 kaukoohjain kg Warn-vinssi Luokkansa ja langallinenvahvin 46 hv V2 Rotax-moottori suihkutus: kaukoohjain Luokkansa vahvin 46EFI-polttoaineen hv V2 kylmäkäynnistettävyys, pieni polttoairotax-moottori helppo EFI-polttoaineen suihkutus: neen kulutus pieni polttoaihelppo kylmäkäynnistettävyys, neen kulutus Alpina BT 84 HCB keräävä ajoleikkuri - B&S moottori, - Tehokas kerääjä - Hydroveto - 84cm leikkuuleveys + toim.kulut 300,- + 300,toim.kulut 300,+ toim.kulut Gardena Robottiruohonleikkuri R40LI Aito oikea kotimainen työkelkka leveällä sa yhdistyvät moderni runko- ja jousitusajattelu sekä koeteltu moottoritekniikka 2.750,- - B&S moottori, - 85cm leikkuupöytä, KYSY LOISTAVAT - Bio/taaksepuhallus, - Hydroveto KALLIOLÄMPÖPORAUKSET UUTTA: 2-istuttava UUTTA: lisävarusteiden pikakiinnitysmahdollisuus Ohjaustehostin vakiona! 1360 kg Warn-vinssi ja langallinen kaukoohjain Luokkansa vahvin 46 hv V2 Rotax-moottori EFI-polttoaineen suihkutus: helppo kylmäkäynnistettävyys, pieni polttoaineen kulutus Tarjous 10.490,10.490, Siisti ja nopea toimitus 10.490,1.790, Kokeneet poraajat YETI 550 Ammattimainen ja YETI 550 YETI 550 kaksikielinen palvelu 890,- Sivullepuhaltavan keskikokoisen Aito oikea kotimainen työkelkka leveällä ja pitkällä telamatolla Vaihteet 2+1 Vetokoukku ja pitkällä telamatolla Vaihteet 2+1 puutarhatraktorin leikkuusleveys on 97 cm. uudenaikaisimmassa hyötykelkaseivetokoukku ruohonleikkuusta huolenhäivää, kone hoitaa Poljinkäyttöinen portaaton nopeuden säätö ja automaattijarru.luokkansa sa yhdistyvät moderni runko-uudenaikaisimmassa ja jousitusajatteluokkansa sen yötä päivää! Myös isompiahyötykelkasmalleja! lu sekä koeteltu moottoritekniikka CastelGarden XM 140 HD OUTLANDERTM T3 MAX 500 DPS KAMPANJAHINTA McCulloch M51-125M KAMPANJAHINTA 8.990,- 8.990,189,- Aito oikea kotimainen työkelkka leveällä ja pitkällä telamatolla Vaihteet 2+1 Vetokoukku Luokkansa uudenaikaisimmassa hyötykelkassa yhdistyvät moderni runko- ja jousitusajattelu sekä koeteltu moottoritekniikka Puh. 050 300 9685 8.990,KAMPANJAHINTA info@porausassat.fi www.porausassat.fi + toim.kulut 400,- Metallirunkoinen, luotettava perusleikkuri KYSY LOISTAVAT helpollarahoitusehtomme! korkeuden+ toim.kulut 400,säädöllä. Bioleikkaus ja sivulleheitto. RAhOITUSEhTOMME! Leikkuuleveys 51 cm. B&S moottori. YLIVIESKA + toim.kulut 400,- KYSY LOISTAVAT RAhOITUSEhTOMME! YLIVIESKA Ruutihaantie 5 YLIVIESKA YLIVIESKA Ruutihaantie 5 PienkoneetPienkoneet 044 799 7376 Varaosat 044 799 7376 044 799 7372 Varaosat 044 799 7372 Ruutihaantie Kun tilaat meiltä on sinulla Ässä hihassa! Ruutihaantie 5 Pienkoneet 044 799 7376 Varaosat 044 799 7372 5 Pienkoneet 044 799 7376 Varaosat 044 799 7372
Sivu 5 TEEMANA MAALÄMPÖ Maalämpö on ympäristöystävällinen valinta energianlähteeksi Kallion Seutu -media, Mika Moilanen Kun maalämpöä käytetään energianläähteenä energiankustannukset voidaan saada minimoitua ja geoterminen lämpö varastoitua maan sisältä energiahyötynä. Geoterminen lämpö pumpataan lämpöpumpulla porakaivosta, johon on asennettu keruuputki. Sitä kautta pumppu pumppaa talteen energian porakaivosta. Itse lämpöpumppu käyttää oman energian tarpeeseen yhden yksikön energiasta sen tuottaessa kolme yksikköä energiaa. Uusiutuva energiavara Vakaa energianlähde ei ole riippuvainen muista energianlähteiden hinnoista. Porakaivon arvioitu elinikä on sata vuotta. Ympäristöystävälliseen käyttöön suunnitellulla porakaivolla useammat sukupolvet voivat saada lämmityksensä yhden porakaivokäytön osalta. Jopa kahdensadan metrin syvyydestä voidaan tuottaa 4-10 lämpöastetta geotermistä lämpöä kalliosta. Lämpöpumpun käyttö on helppoa ja keruuputket ovat isältä pojalle kestäviä. Porausässät palvelevat tehokkaasti aluettamme Bäckbyläinen yritys Porausässät palvelee talousalueemme geotermiseen lämmitysjärjestelmään siirtyjiä. Heillä on työn alla työmaita alueemme kunnissa lukuisia ja maalämmön kysyntä kasvaa koko ajan. Talon energiantarve määrittelee valittavan lämpöpumpun ja sitä on hyvä laskea maalämpöpumppuasentajan ja tuotetta myyvän yrityksen kanssa ja myös kunnalta tarvitaan lupa maalämmön asentamista varten. Porausässien hyvällä suunnittelulla pääsee pitkälle kun on tiedossa mihin porakaivo sijoitetaan tontilla. Teknisten tilojen sijoittelu tarvitsee olla lähellä porausreikää ja noin kolmen metrin etäisyys on rakennuksesta on sopiva. Etäisyys taasen lähimpään energiakaivoon on oltava vähintään 15 metriä. Hyvät ja selkeät kulkuväylät tarvitaan, johon maansiirtolaitteilla päästään ja poran leveyden ollessa noin kaksi metriä, on poistettava mahdolliset esteet käytettäviltä väyliltä. Naapurille on hyvä ilmoittaa porauksesta ennakkoon ja virran saannista on myös huolehdittava porauspaikalla. Lopuksi porausjätteiden käsittelystä on hyvä sopia myyjän kanssa. Matts Smeds ja Anders Sandbacka ovat omistajina Bäckbyn Porausässissä Ketkä ovat yrityksenne omistajat? Anders Sandbacka: Meitä on viisi omistajaa Matts Smeds, Joonatan Sandbacka, Markus Sandbacka, Alf Sandbacka ja minä Mikä on työssäkäyntialueenne? Anders Sandbacka ja Matts Smeds: Käytännössä se on koko Suomi. Tällä hetkellä työt painottuvat n. 150 200 km etäisyydelle Bäckbystä. Kaivoja on asennettu myös ruuhka Suomeen Helsingin alueelle. Nivalan porauksen jälkeen suuntaamme Ylivieskaan. Mikä on kustannus omakotitalolle työstänne? Anders Sandbacka ja Matts Smeds: Kustannukset vaihtelevat noin 10000 eurosta 15000 välillä omakotitaloon tehtäessä, toki jokainen tarjous on aina tapauksen mukaisesti tarkisteltava asia. Anders Sandbacka ja Matts Smeds Comacchio 450 mc kaivonporauslaitteen vieressä Mitkä ovat työnne mukavat puolet? Anders Sandbacka ja Matts Smeds: Teemme joka toinen viikko töitä 12-16 tuntia jopa vuorokauden aikana, mutta sitten olemme joka toinen viikko vastaavasti vapaalla. Työ pitää meidät kiireisinä ja jokainen kohde on hieman erilainen. Kuitenkin työn tekeminen on aina mielenkiintoista ja asiakkaiden palveleminen on palkitsevaa eri porauskohteissa. Mitkä ovat työnne huonot puolet? Anders Sandbacka ja Matts Smeds: Ehkä tuo jo em. 12-16 tunnin työpäivä välillä on pitkän tuntuinen, mutta olemme rutinoituneet siihen ja siten arkeemme tottuneet. Miten toimialallanne menee? Anders Sandbacka ja Matts Smeds: Talviaika oli aika rauhallinen, ja nyt alalla on taas aika kiireistä, työtilaukset kannattaa siten tehdä heti, että saa parhaan mahdollisen ajan kaivon porauksille. Miten nopeasti hoiditte Aittoperäntie 865 rivitalon poraukset? Anders Sandbacka ja Matts Smeds: Aloitimme 12.5. ja se tuli valmiiksi 13.5, joten kahden 175 metrin kaivon poraukseen meni aikaa noin kaksi vuorokautta. Projekti eteni hienosti ja se toteutettiin yhdellä lämpöpumpulla kahteen porakaivoon. Uskomme että asiakas on tyytyväinen. Jälkityöt Porausässät kertovat, että poraus- ja asentaminen kestää yleensä noin kolme päivää. Asentamisprosessi alkaa kun kaikki vaiheet on käyty projektissa ostajan kanssa lävitse. Valmiin porauksen jälkeen Porausässät tekevät jälkitarkastuksen ja lähettää porausraportin. Geotermisen energian johtaminen talon energianjakeluyksikköön kaivosta Porausässien kuljetuskalustoa
Sivu 6 TEEMANA ecall Hätäviestijärjestelmä ecall vastaa älyliikenne-direktiivin kansallisesta toimeenpanosta Yleiseurooppalainen autojen hätäviestijärjestelmä ecall on yksi kuudesta EU:n älyliikenteen prioriteeteista ja kansallisen älyliikenteen strategian kärkihanke. Liikenneja viestintäministeriö vastaa älyliikennedirektiivin kansallisesta toimeenpanosta. ecallin kehitystyötä on tehty jo 2000-luvun alusta Euroopan komission, jäsenvaltioiden, autonvalmistajien, laitevalmistajien ja muun teollisuuden yhteistyönä. ecall on yksi EUn kärkihankkeista Teknologian kehittämisen lisäksi aikaa on tarvittu standardien kehittämiseen, järjestelmän vaikutusten, hyötyjen ja kustannusten selvittämiseen sekä yksimielisyyden rakentamiseen järjestelmän toteutusta koskevasta strategiasta. ECalljärjestelmä koostuu kolmesta osasta: ecall-hätäviestit lähettävistä ajoneuvolaitteista, viestit välittävistä teleoperaattoreiden mobiiliverkoista sekä viestit vastaanottavista ja käsittelevistä hätäkeskusten tietojärjestelmistä. Kahden jälkimmäisen osalta on vahvistettu EU:n tasolla suositus tai päätös. Ajoneuvolaitteet ovat tarkastelun alla Tavoitteena on ottaa ecall käyttöön kaikissa uusissa 1.10.2015 jälkeen tyyppihyväksyttävissä henkilöja pakettiautomalleissa. Jälkiasennettaville laitteille suunnitellun sertifiointiprosessin valmistelu on vielä kesken. Suomen hätäkeskuksissa ecallviestien vastaanotto- ja käsittelytoimintojen on määrä olla valmis vuoden 2015 loppuun mennessä parhaillaan uusittavan hätäkeskusten tietojärjestelmän valmistumisen myötä. ecallin keskeisimmät standardit on julkaistu, ja niihin perustuvia palveluita testataan tälläkin hetkellä mm. Euroopan laajuisissa HeEROprojekteissa (Harmonized ecall European Pilot). Vaikka nämä projektit luovat tärkeitä edellytyksiä ecallin käyttöönotolle, varsinainen käyttöönotto tapahtuu kuitenkin kansallisella tasolla. Täten Suomessakin tarvitaan selkeä käsitys toimenpiteistä, eri toimijoiden rooleista ja tehtävistä sekä toimenpiteiden aikataulusta. Kansallisista toimijoistamme ja tietojen ohjauksesta Onnettomuuden sattuessa ecall on jo soittanut hätäkeskukseen ja apua on tulossa paikalle Kansallisella tasolla keskeisimmät toimijat ovat hätäkeskuslaitos, liikenteen turvallisuusvirasto ja viestintä- virasto. Näitä virastoja tulosohjaavat vastuuviranomaiset ovat sisäasiainministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö sekä liikenne- ja viestintäministeriö. Toivotaan, että toteutuva strategia toiminnoissa saa osakseen EUn laajuista suosionosoitusta laadukkaista tietojärjestelmistä, jotka tässäkin ovat keskeisessä osassa vaikuttamassa lopputulokseen ja sen käyttäjiltä saamiin arvioihin käsittelytoimintojen onnistuneesta käyttöönotosta ja tietojärjestelmän luotettavuudesta. lähdetieto: viestintä ja liikenneministeriö Markkinoinnin tehostamisesta mainonnan keinoin Kallion Seutu -media, Mika Moilanen Asiakasrajapintaan tehdyt myynnin kasvun tehostamiset Kaikessa kaupassa herännyt mielenkiinto tuotteeseen -tai palveluun on ensiarvoisen tärkeää. Mainonnan kanssa työskentelevät miettivät ratkaisuja, joilla voidaan ratkaista asiakkaiden myynnin kasvuun tähtääviä toimintoalustoja. Olisi aina lähdettävä ratkaisemaan asiakkaan ongelma asiakaslähtöisesti ja tehokkaasti, joka tukee asiakasrajapintaa ja tähtää asiakkaan myynnin kasvuun. Tilanteet vaihtelevat asiakasrajapinnassa. Ne voivat olla nopeita, joihin tarvitaan tilannealyä, ne voivat olla pitkäkestoisia, -tai ne voivat olla asioiden yhdenmukaisuutta palvelevia käytäntöja, joiden pohjalta asiakas loytää uusia mallinnusmenetelmiä mainontansa tueksi. Kustannustehokkuus -ja sijoitetut eurot säätelevät pitkälle miten kaupankäyntia voi tehdä joustavasti ja saavuttaa kasvuun tähtäävää liiketoimintaa. Mainonta kannattaa aina, siten palveluiden tietoisuus aina lisääntyy. Mainonnalla asiakkaille on mahdollista saada uusia mahdollisuuksia ostaa palveluita. Palvelukonseptien uudistaminen Yrityksen palvelukonseptin uudistamisella yritykset tähtäävät lisäarvoon, joka tukee yrityksen kehittämistä. Siinä tarvitaan näkyvyyttä tuotteille ja palveluille, jotka täytyy saada tukemaan kestävää toimintaymparistöä, aina yrityksen omista tarkoitusperistä ja lahtökohdista käsin. Liiketoimintamallien ja tuotekonseptien uudistamiseen nykymuotoisesta sähköisestä ja sanomalehtimarkkinoinnista on pakko nostaa esiin digipainamisen vaihtoehtoja. Yksi tehokkaimmista on tabloid. Uudistumispyrkimykset tabloid tuotteiden avulla saavat monimuotoisemman tietoisuuden ja niillä tuetaan asiakasrajapinnan liiketoimintaa siten, etta erottautuminen muista alan toimijoista näkyy mainonnassa. Ratkaisun tukeminen asiakkaalle myynnissä Yritysten toiminnan tukeminen markkinoinnin ja mainonnan keinoin, jolla tukeudutaaan kasvustrategiaan sekä kustannustietoisuuteen, tasapainottaa menestystuotteiden viemistä markkinoille. Uuden näkymisen nopeatempoisissa vaihteluissa on aina kustannustehokas sanomalehti, suoramainos ja verkkobanneri, jotka ovat helppoja ratkaisuja. Siten televisiomainonta ja radiomainonta nykyisillä formaateilla luovat kustannuskysynnälle omat asiakasrajapinnat. Olisikin tarkasteltava asiakkaiden mielestä kiinnostavia mainosrajapintoja. Ja tarkasteltava lahinnä niitä siten, että voidaan saada kilpailukykyä tukevia ratkaisuja sekä sitä kautta lisaa kauppaa. Tietoisuus omista palveluista lisää aina kauppavolyymejä, siten lehtimainos on jarkevä ja taloudellinen vaihtoehto mainostaa ja tuottaa tärkeää tietoa oman yrityksen palveluista ja tuotteista.
Sivu 7 TEEMANA ERÄ JA KULTTUURI Eräreissulla irroittaudutaan arjesta kokonaisvaltaisesti Suomessa eräilyllä on pitkät perinteet ja väkilukuun suhteutettuna meillä metsästetään enemmän kuin missään muussa Euroopan maassa. Monet hakeutuvat luontoon rentoutumaan, mutta lähes yhtä monet lujittavat myös ystävyyssuhteita metsän keskellä, paljastaa Metsähallituksen tutkimus. Luontohavainnot, eväiden syönti, matkan suunnittelu ja mahdollinen saalis ovat luontoretken suola. Sokerina pohjalla on kuitenkin seura ja reissun fiilistely porukassa. Hyvinvoinnista eränkäynnissä Kaverukset kalassa Tutkimuksessa selvitettiin metsästäjien ja kalastajien kokemuksia luonnon tuottamasta fyysisestä, psyykkisestä ja sosiaalisesta mielihyvästä. Sekä metsästäjät että kalastajat kokivat fyysisen ja psyykkisen hyvinvoinnin kasvaneen eräreissuilla eniten, heti perässä tulee sosiaalinen hyvinvointi. Eräilijöiden hyvinvointi kasvoi eniten pitkillä reissuilla pohjoiseen kavereiden kanssa. Etelä- ja Länsi-Suomen alueelle suuntautuneet metsästys- ja kalastusreissut jäivät eräilijöiden kokemissa hyvinvointivaikutuksissa hännille. Luontoon lähdetään ennen kaikkea irtautumaan arjesta. Mitä enemmän reissu eroaa arjesta, sitä suuremmat ovat fyysiset, psyykkiset ja sosiaaliset hyödyt, Metsähallituksen erikoissuunnittelija ja toinen tutkimuksen tekijä Mikko Rautiainen kertoo. Uusien maisemien, tuttavien ja kokemusten lisäksi eräreissut tarjoavat Rautiaisen mukaan vielä jotain, mitä sohvaperunan on vaikea saada kotoa käsin. Luonnossa retkeilyyn kuuluu aina elämyksellisyys. Koskaan ei voi tietää, millaisia kokemuksia kertyy ja tuleeko saalista. Leffaillat kotona harvoin tuottavat yhtä paljon yllätyksiä. Virolaissäveltäjä Arvo Pärtin uutuusteoksen ensiesitys avasi taiteilijan 80-vuotisjuhlavuoden Aikamme tunnetuimman virolaissäveltäjän Arvo Pärtin ja avantgardistisen teatteritaiteen ohjaajavirtuoosin, yhdysvaltalaisen Robert Wilsonin yhteinen musiikkiteatteriteos "Aatamin passio" avasi maailmanensi-iltansa 12. toukokuuta Tallinnassa. Esityksen valmistelutöistä julkaistaan tulevan kesän jälkeen kaksi elokuvaa, joiden katsojamääräksi odotetaan noin 50 miljoonaa uuden elokuvan seurajaajaa. Viron säveltäjämestari Arvo Pärtin 80- vuotisjuhlavuosi Noblessnerin valimohallissa lavastettua teosta esitetään Tallinnassa viisi kertaa. Lisäesitystään myöden loppuunmyyty tapahtuma on osa syksyllä 80 vuotta täyttävän virolaisen säveltäjämestarin mittavaa juhlavuoden ohjelmistoa. Aatamin passio yhdistelee osia Arvo Pärtin tunnetuimmista teoksissa kuten Aatamin itku, Tabula rasa ja Miserere. Musiikillinen tematiikka esityksestä kuvailee teosta Sequentiae. Esitystä johti Grammy-palkittu kapellimestari Tõnu Kaljuste, ja sen toteutukseen osallistuvat Viron filharmoninen kamarikuoro, Tallinnan kamariorkesteri, legendaarinen tanssija ja koreogafi Lucinda Childs ja Michalis Theophanous sekä korkeatasoinen joukko solisteja, näyttelijöitä sekä teatteri-ja tanssikoulujen opiskelijoita. Tuotannon filmatisointi ja taltiointi Musiikkiteatteriteoksesta tuotettiin korkealuokkainen konserttitaltiointi. Samoin esityksen valmistelutöitä ja keskeisten henkilöiden kotoista elämää Euroopassa ja Yhdysvalloissa on jo pidempään kuvattu syksyllä julkaistavaa dokumenttielokuvaa varten. "Aatamin passio -elokuva on tutkiskeleva matka Pärtin ja Wilsonin omintakeisten luomisprosessien juurille ja takaisin nykyhetkeen. Se pureutuu mestarien työtapoihin ja heidän sisäisen motivaationsa perustoille, kuljettaen katsojaa heidän seurassaan ja heidän hyvin erilaisia elämänkokemuksiaan peilaten kohti yhteistyötä, kohti teoksen ensi-iltaa", kertoi elokuvan ohjaaja Günter Attein. Molempien filmien taustavoimina toimivat alan tunnetuimpiin tuotantoyhtiöihin Euroopassa kuuluva saksalainen Accentus Music, Viron yleisradioyhtiö ERR sekä Eesti Kontsert. Viron matkailunedisämiskeskus on tukemassa taiteenalaa Myös Viron matkailun edistämiskeskus tukee filmatisointeja. "Viimeisen kolmen vuoden ajan Arvo Pärt on kuulunut maailman esitetyimpien nykysäveltäjiin. Matkailunedistämiskeskuksen tavoite on herättää maailmalla mielenkiintoa virolaista musiikkia ja esittäviä taiteenaloja kohtaan. Kulttuurin eri muotoja arvostaville matkailijoille Virolla on tarjottavana ympärivuoden. Netissä on Viron matkailunedistämiskeskuksen tapahtumakalenterit, josta voi jokainen löytää itselleen antoisia teatteri-, musiikki-, kansanperinne-ja festivaalielämyksiä", alusti matkailun edistämiskeskuksen johtaja Tarmo Mutso. Esitysoikeuksista ja Arvo Pärtin merkkivuodesta Konserttitaltioinnin ja dokumenttifilmin esitysoikeuksista oli käyty neuvottelut yli 50 maan tv-yhtiöiden kanssa, ja elokuvat osallistuvat festivaaleille ympäri Eurooppaa, Yhdysvaltoja ja Aasiaa. Materiaalien kansainvälinen levitys alkaa ennen Arvo Pärtin syyskuista 80-vuotispäivää, ja DVD-sekä BlueRay-versioiden odotetaan valmistuvan myyntiin ennen joulua. Virossa Arvo Pärtin merkkivuotta vietetään eri puolilla maata 28.8.-11.9. järjestettävän Pärtin juhlaviikon tapahtumien puitteissa. Viikko ja sen viimeinen konsertti säveltäjämestarin syntymäpäivänä 11.9. on samalla juhlava päätös läpi kesän vietettävälle Nargen-festivaalille. Nargenin puitteissa voi meren äärellä Haapsalussa, Tallinnassa ja Naissaarella nauttia lukuisista konserteista ja näyttämötaiteen esityksistä aikavälillä 12.6.-11.9. Lisätietoja: www.nargenfestival.ee. Aatamin Passio on Viron musiikkiteatterin huipputeos Viron 100-vuotisitsenäisyydenpäivä lähenee Vuonna 2018, Viron juhliessa 100-vuotista itsenäisyyttään, valmistuu Tallinnan lähistöllä Laulasmaalla toimivan Arvo Pärtin keskuksen yhteyteen uusi monitoiminen kulttuuritalo. Sen tiloissa säveltäjän työstä inspiroituneet musiikin tutkijat ja yhteisöt voivat työskennellä tai järjestää opetustilaisuuksia, seminaareja, näyttelyitä sekä musiikkija elokuvatilaisuuksia. Lisätietoja: www.arvopart.ee/en ja suomennos: fi.wikipedia.org/wiki/ Arvo_Pärt Tiivitestelmä Viron matkailusta Lisää tietoa Viron-matkailuun ajankohtaisista kulttuuri-ja ajanvietetapahtumista voi lukea osoitteesta www.visitestonia.com/fi. referaatti lähdetieto: deski.fi