Ympäristöraportti 2007. Luvata Pori Oy Upcast Oy

Samankaltaiset tiedostot
Porvoon jalostamon ympäristötulos 2017

UPM Kajaanissa. UPM Smart UPM Cat sanomalehti- ja erikoissanomalehtipaperit. UPM Brite UPM News. UPM, Kajaani

KAJAANIN TEHTAAN VUODEN 2005 YMPÄRISTÖTAVOITTEIDEN TOTEUTUMINEN

Emas-raportti 2007 Nokian-tehdas

KAUKOLÄMPÖ ON YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISTÄ ENERGIAA ENERGIAA JÄTTEESTÄ YHTEISTYÖ LUO VAKAUTTA

Abloy oy ympäristökatsaus 2016

Kokemäenjoen äärellä Näkökulmia joen tulevaisuuteen? Minna Nore Satakunnan kauppakamari

KAUKOLÄMPÖ ON YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISTÄ ENERGIAA ENERGIAA JÄTTEESTÄ YHTEISTYÖ LUO VAKAUTTA

KAUKOLÄMPÖ ON YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISTÄ ENERGIAA ENERGIAA JÄTTEESTÄ YHTEISTYÖ LUO VAKAUTTA

3 0, Etelä-Sucrnen aluehallintovirasto Hämeenlinna. Asiat:

PÄÄTÖS 1 (5) Helsinki No YS 660. Päätös ympäristönsuojelulain (86/2000) 61 :n mukaisen koeluonteista toimintaa koskevasta ilmoituksesta.

LEIRITOIMINNAN YMPÄRISTÖKÄSIKIRJA YMPÄRISTÖTOIMINTOJEN KARTOITUSLOMAKE. Järjestävä taho Leirin nimi Vierailun ajankohta 1. LEIRIN PERUSTIEDOT

SISÄLLYSLUETTELO 1. LAITOKSEN TOIMINTA YMPÄRISTÖN TARKKAILU

Helsingin Energia Tuotannon tukipalvelut Julkinen Leena Rantanen (7)

Pirkanmaan Jätehuolto Oy

Viestinnän arjessa vastuullisesti

TUUPOVAARAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018

ASENNUS N&H SERVICE OY Haaransuontie 12, OULU Puh YMPÄRISTÖRAPORTTI SFS-EN ISO 14001

Helsingin Energia Tuotannon tukipalvelut Julkinen Leena Rantanen (6)

KUVA: HELI NUKKI KASVUN PAIKKA. Sata Industry Suomen kärki vientiteollisuusmaakuntana

Pakkauksen. rooli. SUOMEN PAKKAUSYHDISTYS RY Roger Bagge

TOIMINNAN JA VAIKUTUSTEN TARKKAILUSUUNNITELMA ATOR-CONSULTANTS OY / TIMO RUOTSALAINEN

KASVUN PAIKKA. Satakunnan teknologiametalliklusteri vastaa sähköistyvän yhteiskunnan tarpeisiin.

Lähienergialiiton kevätkokous

Porvoon jalostamon ympäristötulos

Pienten ja keskisuurten toimintojen ympäristölupapäätösten valmistelu. Hanna Lönngren Suomen ympäristökeskus

PÄÄTÖS 1 (5) Helsinki No YS Päätös ympäristönsuojelulain (86/2000) 61 :n mukaisen koeluonteisen toiminnan jatkamisesta.

MARKKU PAVELA Työterveyshuollon el, FM. Harjavallan Suurteollisuuspuiston työterveysasema

Emas-raportti 2011 Nokian-tehdas

L&T:N RATKAISUT RAKENNUSJÄTTEIDEN KÄSITTELYYN

Kierrätys ja kompostointi

SUOMINEN YHTYMÄ OYJ OSAVUOSIKATSAUS ESITYS

YMPÄRISTÖ YMPÄRISTÖVASTUU ENERGIATEHOKKUUS. Vastuullisuus / Vastuullisuus HKScanissa / Ympäristö HKSCAN VUOSIKERTOMUS 2015

YMPÄRISTÖRAPORTTI SICPA Oy:n ympäristö-, terveys- ja turvallisuusasioihin liittyvät päämäärät ja ohjelmat

Tammi maaliskuu Tapani Järvinen, toimitusjohtaja Outotec Oyj, aiemmin Outokumpu Technology Oyj

YMPÄRISTÖSUOJELUN OHJAUSKEINOT

Metallinjalostuksesta Cleantech -tuotteita

Ympäristö ja terveys. Kymenlaakson sairaanhoitopiirissä

Viikinmäen jätevedenpuhdistamon Energiantuotannon tehostaminen

1. LAITOKSEN TOIMINTA YMPÄRISTÖN TARKKAILU Päästöt ilmaan Päästöt veteen... 4

KIERRÄTTÄMÄLLÄ. Kiinteistöseminaari Jorma Mikkonen

Materiaalikatselmus/ Materiaalitehokkuus Uponor Suomi Oy:ssä

ENON JÄTEVEDENPUHDISTAMON VELVOITETARKKAILUJEN YHTEENVETO 2018

Valtra. Perustettu: 1951 Liikevaihto: MEUR (* Henkilöstö: (*

Envor Group - historiikki

Puhelinnumerot Työntekijämäärä tai henkilötyövuodet 450

YMPÄRISTÖSELONTEON KEHITYSMITTAREIDEN PÄIVITYSTIEDOT VUODELTA 2009

YMPÄRISTÖRAPORTTI 2012

Boliden Harjavalta. Hannu Halminen

Ympäristökartoituksen tarkastuslista Lomake opiskelijoille

Kiertokapula Oy. 13 kunnan omistama jätehuoltoyhtiö. 5 jätteidenkäsittelyaluetta 1 käytössä oleva loppusijoitusalue

Pääkaupunkiseudun ilmastoraportti

energiatehottomista komponenteista tai turhasta käyntiajasta

Ympäristöohjelma kaudelle:

CABB Oy polttolaitos. 1. Prosessin toiminta

TAVOITTEENA VIHREÄ LIPPU

Ympäristö ja turvallisuus: päämäärät ja tavoitteet ; toteumat 2006, 2007

LUVAN HAKIJAN JA LAITOKSEN TIEDOT

LUVAN HAKIJAN JA LAITOKSEN TIEDOT

Lead Facility Services Globally. ISS Palvelut ottaa vastuuta ympäristöstä yhdessä asiakkaan kanssa

JÄTTEENKÄSITTELYLAITOKSET Kuntien ympäristönsuojelun neuvottelupäivä Jyri Nummela, Lassila&Tikanoja Oyj

UUDENKAUPUNGIN MATERIAALIKÄSITTELYKESKUS

Cleantechista Suomen uusi Nokia? Mari Pantsar-Kallio, FT, Dos Ohjelmajohtaja Ympäristöteknologian osaamisklusteri

YMPÄRISTÖ JA TURVALLISUUS Turvallinen yritys, turvalliset renkaat

JOENSUUN VESI -LIIKELAITOKSEN TALOUSARVIO JA TALOUSSUUNNITELMA

Helsingin Energia Tuotannon tukipalvelut Julkinen Anna Häyrinen (6)

Materiaalitehokkuus kierrätysyrityksessä

LAATU JA YMPÄRISTÖVASTUU JUUSTOPORTILLA

Puhtaamman tulevaisuuden rakentaja

RAKENNUSLIIKKEIDEN 2020 KIERRÄTYSTAVOITE 70%

Päätös Nro 145/2012/1 Dnro ESAVI/193/04.08/2012. Annettu julkipanon jälkeen

ROMUNKÄSITTELYLAITOS. Raahen Romu Oy SEURANTA- JA TARKKAILUSUUNNITELMA

Osapuolten yhteinen ilmoitus rajavesistöihin kohdistuneesta jätevesikuormituksesta ja toimenpiteet niiden suojelemiseksi v 2013

Rekisteröinti ja ilmoitusmenettelyt. Ympäristönsuojelulaki uudistuu Syksyn 2014 koulutukset Hallitussihteeri Jaana Junnila Ympäristöministeriö

Kunnan vastuulla oleva jätehuolto 2019

Esko Meloni, JLY-Jätelaitos ry. Ratkaiseeko jätteenpolttolaitos pohjoisen jätehuollon?

Energiatehokkuus logistiikassa ja liikkumisessa Saint-Gobain Rakennustuotteet Oy

Jätteillä energiatehokkaaksi kunnaksi - luovia ratkaisuja ilmastonmuutoksen

JULKISTEN HANKINTOJEN YMPÄRISTÖOPAS: 'YMPÄRISTÖKUVAT'

Jätevesienkäsittely kuntoon

CABB Oy polttolaitoksen toiminta Prosessin toiminta

Metallien kierrätys on RAUTAA!

Ympäristöriskianalyysit 1/7 Jätevedet Kyllä Osittain Ei

KOKOEKO-seminaari Yrityscase 3 VR Pieksämäen konepaja

Emas-raportti 2008 Nokian-tehdas

Ekotehokkuus osana ympäristötehokkuutta kauppakeskuksissa

Tulevaisuuden kaukolämpöasuinalueen energiaratkaisut (TUKALEN) Loppuseminaari

JOENSUUN VESI -LIIKELAITOKSEN TALOUSARVIO JA TALOUSSUUNNITELMA

Helsingin Energia Tuotannon tukipalvelut Julkinen Anna Häyrinen (6)

Ekotehokkuus: Toimitilojen käyttö ja ylläpito. Anna Aaltonen Kiinteistö- ja rakentamistalkoot

Kemira Chemicals Oy PL Sastamala TARKKAILUN PERUSTE. Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston päätös no 12/2015/1, annettu

Elintarviketeollisuusliitto ry Yhteenveto ympäristökyselystä (7)

KUHASALON JÄTEVEDENPUHDISTAMO Neljännesvuosiraportti 4/2017

Kiertotalous Porin seudulla


ASIKKALAN YMPÄRISTÖTILINPÄÄTÖS 2014

Jätevedenpuhdistamoiden ympäristöluvan muuttaminen

PÄÄTÖS. Nro 87/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/156/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Haja-asutusalueiden jätehuolto tienpitäjän näkökulmasta Haja-asutusalueiden jätehuolto -seminaari Kuopio

<03b5,67g-b5-(67(/0b <PSlULVW NlVLNLUMD 6DDMRV2\ SAAJOS OY 352),,/,78277((7. L:\Ympäristö\Ympäristökäsikirja\YK_Versio_ doc

Transkriptio:

Ympäristöraportti 2007 Luvata Pori Oy Upcast Oy

Ympäristöasioiden organisointi ja lupatilanne Luvata Pori Oy:n ja Upcast Oy:n ympäristöjärjestelmä on EU:n asetukseen perustuva EMAS (Eco Management and Audit Scheme = Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä). EMAS-järjestelmä koostuu kansainvälisen ISO 14001 ympäristöjärjestelmästandardin mukaisesta ympäristöjärjestelmästä sekä ympäristöraportista eli EMAS-selonteosta. Suomen ympäristökeskus hyväksyy organisaatiot EMAS-rekisteriin ulkopuolisen arviointilaitoksen todennuksen perusteella. Luvata Pori Oy:n ja Upcast Oy:n järjestelmän todentajana on vuonna 1998 tapahtuneesta rekisteröinnistä lähtien toiminut DNV Certification (akkreditoitu todentaja FI-V-0002). Luvatan Laatu-, ympäristö- ja suojelupalvelut hoitaa yhteisiä ympäristöasioita. Yksikkö huolehtii muun muassa alueen vesistöpäästöjen tarkkailusta ja EMASjärjestelmän ylläpidosta. Luvata Pori Oy:n yksiköillä ja Upcast Oy:llä on lisäksi omat ympäristöasioista vastaavat henkilönsä. Luvata Pori Oy:llä on 30.9.2005 myönnetty ympäristölupa, joka on yhteinen Outokumpu Pori Tube Oy:n ja Outotec Research Oy:n kanssa. Upcast Oy:n toiminta on luonteeltaan sellaista, että siltä ei vaadita ympäristölupaa. Sidosryhmien taholta ei vuoden 2007 aikana tullut kyselyjä tai huolenilmaisuja Luvata Pori Oy:n tai Upcast Oy:n ympäristöasioista. Kupariteollisuuspuisto Sijainti: Kuparitie, Pori Pinta-ala: 116 ha Aluella toimivat yritykset: Luvata Pori Oy Outotec Research Oy Outokumpu Pori Tube Oy Boliden Harjavalta Oy ABB Oy, Service Pori Energia Oy Lassila & Tikanoja Oyj Schenker Oy Stratum Oy Valtasiirto Oy G4S Security Services Oy KP-ServicePartner Oy Porin City-Service Oy Henkilömäärä: 1500 Ympäristöpäämäärät 2007-2009 Kuparipäästöä veteen pyritään edelleen pienentämään. Tavoitteena on saavuttaa vuosittain 5 % vähennys. Keinoina ovat muun muassa kattojen ja piha-alueiden tehostettu puhdistus kuparipölystä ja Valssaamon suodatinlaitteiston käyttövarmuuden parantaminen. Tavoitteena on estää öljypäästöt jokeen täydellisesti. Öljyvuotojen tarkkailu on osa käyttäjäkunnossapitoa. Luvata Pori Oy:ssä käyttöön otetussa Lean-periaatteisiin perustuva tuotantojärjestelmä sisältää järjestelmällisen työkohteiden järjestyksen kehittämisen (5S). Energian kulutusta tullaan vähentämään edelleen. Tuotantoyksiköissä tullaan tarkastelemaan tuotantoajan ulkopuolista kulutusta (ns. Nullast-periaate). Jokivesipumppaamolla tutkitaan kehitysmahdollisuutta, joka voisi pienentää sähkön kulutusta 1000 MWh/a. Kokonaisjätemäärää pyritään vähentämään 10 % yhteistyönä Lassila & Tikanojan kanssa aikavälillä 2006-2009. Ongelmajätteen määrän vähennystavoitteena on 5 %. Vuoden 2007 aikana tullaan pitämään laaja koulutus jätteiden oikeasta lajittelusta ja jokaisen mahdollisuuksista vähentää jätteiden määrää. Hiukkaspäästöjä pyritään pienentämään edelleen nostamalla savukaasujen suodinlaitosten käyntiastetta. Tehdasalueen aiheuttamaa melua pyritään pienentämään jo vuoden 2007 aikana. Raaka-aineet ja tuotantomäärät Luvata Pori Oy Raaka-aineet Kupari Seosaineet 82700 t 749 t Tuotanto Muokatut tuotteet 58200 t Valanteet 32700 t 2

Vuoden 2007 ajantasaistetut tiedot Vuonna 2007 Porin Kupariteollisuuspuistossa yhteiseen EMAS-ympäristönhallintajärjestelmään kuuluivat Luvata Pori Oy ja Upcast Oy. Koska tehdasalueen yhtiöillä on yhteinen vesi- ja viemärijärjestelmä, on niille ympäristöluvissa asetettu yhteiset päästörajat vesistöpäästöille sekä yhteinen tarkkailuvelvoite. Tämän vuoksi myös vesistöpäästöjä koskevat tiedot ilmoitetaan yhteisinä kaikille Kupariteollisuuspuiston pääyrityksille, jotka mainittujen lisäksi ovat Boliden Harjavalta Oy, Outokumpu Pori Tube Oy, Outotec Research Oy ja Stratum Oy. Näytteenottoa orsivedestä tehdasalueella. Yhteenveto tavoitteiden toteutumisesta vuonna 2007 Kuparipäästö vesistöön pieneni edellisestä vuodesta arvosta 3,08 kg/d arvoon 2,89 kg/d. Vähennys oli noin 6 % eli asetettu tavoite saavutettiin. Öljyvuotoja jokeen ei vuonna 2007 havaittu. Energian kulutusta vähennettiin muun muassa parantamalla jokiveden pumppauksen hyötysuhdetta 6 % ja paineilman hyötysuhdetta 17 %. Huolimatta tehdyistä toimenpiteistä ei energian kulutus tuotettua yksikköä kohti vähentynyt. Syynä tähän oli lähinnä pienentynyt tuotanto. Tuotantomäärästä riippumatta energiaa joudutaan käyttämään aina esimerkiksi kuparin pitämiseen sulana valu-uuneissa. Jätteen määrä laski edellisestä vuodesta selvästi. Vuoden 2006 jätemäärään tosin sisältyi poikkeuksellinen erä pilaantunutta maata, joka luokiteltiin ongelmajätteeksi. Kaatopaikkajätteen määrä oli pienin nykyisen vuonna 2004 alkaneen seurannan aikana. Jätteiden lajitteluun liittyvä koulutus yhdessä L&T:n kanssa aloitettiin ja sitä jatketaan 2008. Kuparivalimon suodinlaitoksen käyntiaste oli suunnilleen sama kuin edellisenä vuotena. Seosvalimossa käyntiaste parani. Kokonaisuudessaan hiukkaspäästöt vähenivät. Toimenpiteet melun vähentämiseksi siirtyivät vuoden 2008 alkupuolelle. Nyt on investoitu Vetämön katolla olevien ilmanvaihtokoneiden äänenvaimennukseen. Materiaalitase 2007 Luvata Pori Oy Tärkein raaka-aine, kuparikatodit, on hankittu pääasiassa Boliden Harjavalta Oy:ltä, jonka kuparielektrolyysi sijaitsee samalla tehdasalueella. Kemikaaleista eniten käytettiin typpeä ja erilaisia öljyjä. 3

Veden käyttö ja päästöt vesistöön Pääasiassa prosessien jäähdytykseen käytettävää jokivettä otettiin vuonna 2007 käyttöön 4,2 miljoonaa kuutiomet riä, mikä oli 9 % vähemmän kuin vuonna 2006. Keskivirtaaman aikaan tämä vesimää rä oli noin 0,05 % joen kokonaisvesimäärästä. Kaupunkivettä käytettiin 87000 kuutiometriä. Jokeen laskevien viiden purkuviemärin päässä on näytteenottoasema. Niissä otetaan automaattisesti virtaukseen suhteutetulla tiheydellä näytteitä. Osanäytteiden määrä on yli sata vuorokaudessa. Kerran vuorokaudessa kokoomanäytteet viedään Outotec Research Oy:n laboratorioon analysoitavaksi. Näytteenottoasemilla on jatkuvatoimiset lämpötila- ja ph-mittarit. Kupariteollisuuspuiston yritykset osallistuvat Kokemäenjoen ja Porin merialueen vesien laadun ja päästöjen vaikutusten yhteistarkkailuun, jonka suorittaa Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistys ry. Jätevesikuormituksen lupaehdot: Kupari... 5 kg/ vrk Sinkki... 2,0 kg/ vrk Nikkeli... 1,5 kg/ vrk Kokonaiskromi... 0,50 kg/ vrk Kuudenarvoinen kromi. 0,010 kg/ vrk Kuormitusarvot lasketaan neljännesvuosikeskiarvona kalenteripäivää kohti. Metallipäästöt pysyivät jokaisena vuosineljänneksenä ympäristöluvan raja-arvojen alapuolella Luvata Pori Oy:n Kokemäenjokeen laskeman jäteveden kokonaismäärä aleni 6 % edellisvuotisesta ollen 4,1 milj. m 3. Vieressä ylinnä olevassa kaaviossa näkyy koko Kupariteollisuuspuiston jätevesimäärä ja Luvatan osuus eriteltynä kolmelta viime vuodelta. Päästömäärät ovat yhteisiä koko tehdasalueelle. Sani teettivedet johdetaan kunnalliseen viemä riin ja puhdistukseen. Jäteveden määrä Kuparipäästöt vesistöön Sinkkipäästöt vesistöön Nikkelipäästöt vesistöön Kokonaiskromipäästöt vesistöön Kromi(+6)päästöt vesistöön Ympäristöluvan raja-arvo 4

Ilmansuojelu Päästöt ilmaan Luvata Pori Oy:n tehtailla ovat peräisin lähinnä valimoista. Valimoiden poistokaasuille on rakennettu suodatinlaitokset, minkä ansiosta päästöjen määrää on saatu huomattavasti pienennettyä. Ympäristöluvan mukaan hiukkaspäästöt sekä Kupari- että Seosvalimon suodinlaitokselta saavat olla korkeintaan 5 mg/m 3 (n) suodinlaitosten toimiessa. Suodinlaitosten käyntiasteille luvassa asetetaan alla olevassa taulukossa mainitut vaatimukset. Suodinlaitosten päästöjä tarkkaillaan kerran vuodessa tehtävin mittauskampanjoin. Mittaukset suorittaa Outotec Research Oy. Kuparivalimon suodinlaitoksessa on lisäksi jatkuvatoiminen hiukkaspitoisuuden mittaus, joka ilmoittaa, mikäli suodattimen toiminta heikkenee. Kupariteollisuuspuiston yritykset osallistuvat Porin seudulla määräajoin toteutettaviin bioindikaattoriselvityksiin, joilla tarkkaillaan metallien ja puolimetallien leviämistä laitosalueen lähiympäristössä. Käyntiasteet täyttivät siis ympäristöluvassa asetetut vaatimukset. Kiintoaineen pitoisuus oli noin 1 mg/m 3 (n), joten myös se oli lupaehtojen mukainen. Hiukkaspäästöt olivat valimoista yhteen- Valimoiden suodinlaitosten käyntiasteet vuonna 2007 Hiukkaspäästöt ilmaan Typpioksidipäästöt ilmaan (NO 2 :na) sä 370 kg, mikä oli hieman vähemmän kuin vuonna 2006. Aikaisemmin on raportoitu myös kuparipäästö ilmaan. Viime vuosina kuparipitoisuus on kuitenkin ollut selvästi akkreditoidun mittauspitoisuuden alapuolella, joten sen raportoinnista on luovuttu. Typpioksidien päästö väheni edellisestä vuodesta. Nämä arvot ovat melko epätarkkoja johtuen vaihteluista mittausajankohtana. Koska päästöt kokonaisuudessaan ovat pieniä, on kerran vuodessa tehtävä mittaus kuitenkin todettu riittäväksi. Viemärien kuntokartoitus Kupariteollisuuspuiston viemäreiden kunto kartoitettiin ja verkoston piirustukset päivitettiin talven ja kevään 2007 aikana. Viemärit kuvattiin kaivolta kaivolle ja jokaisesta viemäriosuudesta talletettiin kuvamateriaali ja kirjallinen raportti. Kuvaukset suorittivat Porin Vesi Oy ja Lassila & Tikanoja, joilla on työhön sopivaa kalustoa ja ammattitaitoista henkilöstöä. Osittain käytettävissä oli kauko-ohjattavaa robottia, jolla voitiin mitata myös viemärin kaltevuus, jolloin saatiin helposti havaittua mahdolliset notkot. Kaksi Satakunnan ammattikorkeakoulun opiskelijaa suunnitteli kuvaukset, kirjasi tulokset ja teki tarvittavat analyysit päättötyönään. Osittain oli käytettävissä aikaisempaa kuvausmateriaalia. Välitöntä korjausta vaativia viemäriosuuksia ei havaittu. Jotkut osat viemäreistä ovat kuitenkin huonokuntoisia. Viemäreissä olevat vauriot aiheuttavat myös orsiveden vuotamista viemäriin. Huonokuntoisten viemäreiden toimivuutta seurataan erityisen huolellisesti. Syksyn 2008 aikana huonokuntoisille putkille tullaan tekemään korjaussuunnitelma. Ympäristöinvestoinnit Veden ja ilman suojeluun investoitiin vuonna 2007 yhteensä 61000 euroa. Merkittävin kohde oli valuma-altaan teko Valssaamon peittauskoneelle. Sen avulla estetään kuparipäästöt viemäriin ja saadaan pesukoneen nesteet sisäiseen kiertoon. 5

Energian kulutus Nestekaasun kulutus suhteessa tuotantoon (muokatut tuotteet ja ulos myydyt valanteet) Luvata Pori Oy:n prosessit ovat luonteeltaan sellaisia, että ne kuluttavat runsaasti energiaa. Kuparivalimossa sulatus tapahtuu nestekaasua käyttäen. Muissa valimoissa sulatus tapahtuu induktiouuneissa. Vuonna 2007 energian kulutus tuotettua yksikköä kohti kasvoi jonkin verran pienentuneestä volyymistä johtuen. Sähkön kulutus suhteessa tuotantoon (muokatut tuotteet ja ulos myydyt valanteet) Jätehuolto Jätteet Jätteiden kokonaismäärä oli 3171 tonnia. Loppusijoitettavan jätteen määrä oli 195 t, joka on 7 % kokonaismäärästä. Luvata Pori Oy:n jätejakeet muodostuvat tyypillisesti seuraavista osista: Kaatopaikkajätteet Kaatopaikalle toimitetut yhdyskunta- ja teollisuusjätteet sekä maisemoidut rakennusjätteet. Hyötyjakeet Hyödynnetyt paperit ja pahvit, metalliromu, akut ja polttokelpoinen jäte. Ongelmajäte Ongelmajätelaitokselle toimitetut öljyt, emulsiot, liuottimet, sakat jne. Tästäkin jätteestä suuri osa hyödynnetään. Ongelmajätteen määrää kasvatti pilaantunut maa-aines, joka pystyttiin kuitenkin hyödyntämään kaatopaikan rakenteisiin. Vuonna 2006 tähän jakeeseen kuului myös humattava määrä pilaantunutta maata, joka käytettiin kaatopaikan rakenteisiin ja pystyttiin siten hyödyntämään. Jätteiden hyödyntäminen Pakkaukset Tyypillisiä pakkauksia ovat aaltopah vi, muovi, teippi, teräsvanteet, kelat, siirtolavat, kehikot ja puulaatikot. Lähes kaikki pak kausmateriaalit voidaan käyttää uudelleen tai kierrättää. Luvata Pori Oy on tehnyt Pakkausalan ympäristörekisterin PYR Oy:n kanssa sopimuksen, jolla hoidetaan velvollisuus hyödyntää ja kierrättää pakkausjätettä. Asiasta on säädetty EU-direktiivi, joka Suomessa on pantu täytäntöön jätelailla ja Valtioneuvoston päätöksellä pakkauksista ja pakkausjätteistä. 6

Luvata Pori Oy Ympäristötavoitteet 2008 Kuparipäästöä veteen pyritään edelleen pienentämään. Tavoitteena on saavuttaa vuosittain 5 % vähennys. Keinoina ovat muun muassa kattojen ja piha-alueiden tehostettu puhdistus kuparipölystä ja Valssaamon suodatinlaitteiston käyttövarmuuden parantaminen. Tavoitteena on pitää öljypäästöt jokeen edelleen nollassa. Öljyvuotojen tarkkailu on osa käyttäjäkunnossapitoa. Energian kulutusta tullaan vähentämään edelleen. Tuotantoyksiköissä tullaan tarkastelemaan tuotantoajan ulkopuolista kulutusta (ns. Nullast-periaate). Jokivesipumppaamolla tutkitaan kehitysmahdollisuutta, joka voisi pienentää sähkön kulutusta 1000 MWh/a. Yhteistyönä Lassila & Tikanojan kanssa pyritään kokonaisjätemäärää vähentämään 10 % aikavälillä 2006-2009. Ongelmajätteen määrää pyritään vähentämään edellisvuodesta. Tehdasalueen aiheuttamaa melua tullaan pienentämään. Läheiselle asuntoalueelle leviävää melua kartoitetaan. Ympäristöriskit Tehdasalueella olevista ympäristöriskeistä merkittävimmät liittyvät öljyn ja joidenkin muiden kemikaalien käyttöön ja kuljetukseen. Myös vanhaan toimintaan liittynyt maan pilaantuminen on tiedostettu riskiksi. Öljypäästöriski: Tehdasalueella käytetään merkittäviä määriä öljyjä ja emulsioita muokkausprosesseissa. Lisäksi on runsaasti hydraulisia koneita, joissa on öljyä. Öljyn kuljetus, varastointi ja käyttö aiheuttavat riskin, joka on pyritty minimoimaan. Pilaantunut maa: Tehdasalueella on tunnetuissa paikoissa vanhan toiminnan pilaamaa maata. Normaalisti tämä metallipitoinen maa ei aiheuta riskiä. Maansiirtotöiden yhteydessä se ohjataan asianmukaiseen käsittelyyn. Orsiveden laatua tarkkaillaan viidestä näyteputkesta kaksi kertaa vuodessa otettavilla näytteillä. Upcast Oy Upcast Oy:n liiketoiminta sisältää pystyvalulaitosten, -laitteiden ja oheislaitteiden myynnin, valmistuksen, asen nuksen, käyttö- / käyttöönottopalvelut ja asiakaskoulutuksen sekä tuote- ja laitekehityksen ja sovellukset uusille alueille. Lisäksi liiketoiminnan tärkeänä osana on jälkimarkkinointi, johon sisältyy huoltopalvelut, varaosapalvelut, vanhojen laitoksien ja laitteiden modernisoinnit sekä laajennukset. Upcast Oy:llä on omassa Pilot-hallissaan Porissa tuotantomittakaavan täyttävä valulinja. Linjalla testataan prosessi- ja laitekehitystä sekä järjestetään asiakaskoulutuksia. Pilot-toiminta sijaitsee samassa rakennuksessa kuin kaksi Luvata Pori Oy:n yksikköä. Kaikissa kolmessa toiminnossa noudatetaan samoja ympäristöperiaatteita. UPCAST -teknologia on energiatehokas ja vähän saastuttava verrattuna perinteisiin kuparilangan valmistusmenetelmiin, koska sen avulla voidaan vähentää prosessivaiheita. Projekteissa huomioidaan omat ja asiakkaan ympäristönäkökohdat. Ympäristöasioita koskevan yhteyden- pidon ulospäin hoitaa Luvata Pori Oy:n ympäristöpalvelut, joka järjestää myös Upcast Oy:n auditoinnit ja valvoo johdon katselmusten suorittamisen. Ympäristötavoitteet ja niiden toteutuminen Upcast Oy:n ympäristötavoitteet kaudelle 2007-2009 ovat: - Uusien energiatehokkaiden induktorien käyttöönotto valulinjojen toimituksissa. - Kuparipäästöjen vähentäminen vesistöön. - Henkilöstön ympäristötietoisuuden lisääminen. - Veden käytön vähentäminen Pilot-hallissa. - Jätteiden määrän vähentäminen. Nämä tavoitteet ovat vuonna 2007 toteutuneet jo seuraavalla tavalla. Ensimmäiset uudentyyppiset kaksoiskouruinduktorit toimitettiin vuoden 2006 lopulla. Nyt ne ovat vakiokäytössä. Su- latuksen vaatima energia vähenee näillä induktoreilla noin 5 % sulatettua tonnia kohti vanhaan teknologiaan verrattuna. Pilot-hallissa on otettu käyttöön suljettu vesikierto. Sitä käytetään myös toimitettavissa laitoksissa, mikäli asiakas niin haluaa. Uusittu ympäristökäsikirja on jaettu sähköisenä koko henkilöstölle. Se on käyty läpi myös kuukausikokouksessa 04/2007. Ympäristösuojeluasioille on oma osasto ilmoitustaululla pääoven vieressä. Pilot-hallissa on suljettu turhia vesivirtauksia. Veden kulutus oli 600 m 3 vuonna 2007. Vuotta aikaisemmin kulutus oli 17600 m 3. Pääasiassa muutos johtui koelinjan erilaisesta käyttöasteesta. Pilot-halliin liittyvillä muutoksilla ei tämän vuoksi ole parin vuoden tarkastelujaksolla merkitystä. Myös jätteen määrä riippuu Pilot-laitteiston käyttöasteesta. Jätteen määrä oli viime vuonna 1995 t kg ja vuotta aikaisemmin 7412 t kg. Uuneissa käytettävä tulenkestävä materiaali on tärkein jätteen määrään vaikuttava tekijä. 7

Luvata on yksi maailman johtavista metallien muokkaajista ja komponenttien valmistajista sekä alansa engineering- ja suunnittelupalvelujen tarjoajista. Sitoudumme toimimaan asiakkaidemme liikekumppanina tavoitteenamme parantaa heidän kilpailukykyään. Tuotteillamme ja palveluillamme autamme asiakkaitamme parantamaan tuotantotehokkuutta, kehittämään tuotteita ja vapauttamaan sidottua pääomaa. Toimintamme tähtää siihen, että asiakkaamme menestyvät ja voivat pitää meitä kumppanina, jonka kanssa he voivat luottavaisina kehittää omaa tulevaisuuttaan. Luvatalla on yli 8500 työntekijää, 37 tuotantolaitosta ja se toimii 18 eri maassa. Luvatan liikevaihto on noin 3 miljardia euroa. Seuraava ympäristötietojen ajantasaistus julkaistaan keväällä 2009 ja keväällä 2010 julkaistaan seuraava täydellinen selonteko. DNV Certification OY/AB (akkreditoitu todentaja FI-V-0002) on vahvistanut tämän ajantasaistuksen tiedot 29.5.2008. LUVATA PORI OY PL 60, 28101 Pori Puh. (02) 626 6111, Fax (02) 626 5300 info.pori@luvata.com Lisätietoja: Pauli Mattila Laatu-, ympäristö- ja suojelupalveluiden päällikkö Puh. (02) 626 6303, pauli.mattila@luvata.com