TYÖSELOSTE PELTISEPÄNKUJA 7 44500 VIITASAARI KAUKOLÄMMÖN ALAJAKOKESKUKSEN SANEERAUS LVI-Suunnittelu Mika Nykänen Oy Lasimestarinkuja 4 44500 Viitasaari 0400-548 855 mika.nykanen@lvisuunn.inet.fi 1/12
1.0 LVI-TÖIDEN YLEISET LAATUVAATIMUKSET Tämä LVI-selitys on laadittu perustuen seuraaviin toisiaan täydentäviin asiakirjoihin: - LVI-RYL 92/2002 - energiateollisuus ry K1/2013 (9.5.2014) - hanketta koskevat piirustukset ja muut asiakirjat Viittaukset LVI-RYL:iin LVI-selityksen kohdissa viitataan LVI-RYL 92:n otsikkoon, jonka sisältämät asiat astuvat voimaan, ellei muuta ole otsikon alla mainittu. Mikäli LVI-RYL-tekstiä on täsmennetty, haluttu täsmennys on kirjoitettu LVI-selitykseen ao. otsikon alle, jolloin myös LVI-RYL:n otsikon sisältämä teksti on voimassa. Mikäli on määritelty käytettäväksi esim. jotain tiettyä materiaalia tai liitostapaa, tällöin vain mainittua materiaalia tai liitostapaa koskevat ko. kohdan LVI-RYL-tekstit astuvat voimaan. Mikäli LVI-RYL-teksti on haluttu korvata kokonaan tai osittain muulla tekstillä, on korvaava teksti kirjoitettu otsikon alle ja mainittu, ettei ko. LVI-RYL-kohtaa noudateta tai lueteltu ne ko. kohdan alakohdat, joita ei noudateta. Hanketta koskevien LVI-piirustusten sekä tässä LVI-selityksessä mainittujen otsikoiden sisältämät LVI-työsuoritukset sisältävät hankinnan ja asennuksen. 1.1 TIEDOT RAKENNUSKOHTEESTA Rakennuskohde ja sen sijainti Nimi: Osoite: Viitasaaren kaupungin työkeskus Peltisepänkuja 7 2 44500 Viitasaari Rakennuttaja: Nimi: Osoite: Viitasaaren kaupunki Keskitie 10 44500 Viitasaari 2/12
1.2 URAKKAJAKO JA HANKINTARAJAT Yleistä: Hankkeen LVI-työsuoritukset jakaantuvat seuraaviin urakoihin tai töihin ja hankintoihin: Putkiurakka (PU) - kaukolämmön alajakokeskuksen asennus ja hankinta - em. liittyvät lämpö- ja käyttövesiputkistojen asennus ja hankinta - putkieristystyöt, asennus ja hankinta - putkistojen, laitteistojen ja varusteiden purkutyöt asiakirjoissa esitetyssä laajuudessa LVI-urakoitsijalla tarkoitetaan yhteisesti edellä lueteltujen urakoiden ja töiden suorittajia. Tässä LVI-selityksessä käytetään ao. LVI-urakoitsijasta tai töiden suorittajasta yleensä vain nimitystä urakoitsija. Kaikki LVI-työselityksessä sekä -piirustuksissa mainitut ja esitetyt työt ja laitteet kuuluvat LVI-urakoihin ellei nimenomaan jossakin toisessa urakka-asiakirjassa ole toisin mainittu. Myös asennusosat, joita ei ole piirustuksissa tai työselityksessä mainittu tai selostettu, mutta jotka hyvän rakennustavan mukaan kuuluvat toimitukseen ja asennukseen, katsotaan kuuluvaksi ko. urakkaan. Vähäiset putkisiirrot, risteilykohtiin tarvittavat kulma yms. asennusosat katsotaan ko. urakkaan kuuluviksi. Työt on tehtävä voimassaolevien lakien, asetusten, rakentamismääräyskokoelman ja viranomaisten ohjeiden ja määräysten mukaan. Vähäiset viranomaisten taholta tulleet lisäohjeet eivät oikeuta lisäveloitukseen. Suunnitelmat tarkastutetaan viranomaisilla suunnittelijan tai rakennuttajan toimesta. Viranomaisten mahdollisesti vaatimien muutoksien vaikutus urakkahintaan on selvitettävä urakkaneuvottelussa. Urakoitsijan edustajan tulee olla rakennuttajan tavoitettavissa päivittäin 1.3 URAKKAAN SISÄLTYVÄT LAITEVALINNAT JA PIIRUSTUKSET Yleistä: Urakoitsija toimittaa tarvittavat tiedot ja hankinnat muille urakan osapuolille sovittuun työaikatauluun ja hankintojensa toimitusaikoihin nähden ajoissa. Mikäli urakoitsija käyttää LVI-selityksessä ja -piirustuksissa määriteltyjen laitteiden ja tarvikkeiden asemasta muita vastaavia laitteita, on niiden kooltaan, sijoitukseltaan, toiminnaltaan, käyttö-ominaisuuksiltaan ja teknisiltä arvoiltaan vastattava urakka-asiakirjoissa määriteltyjä laitteita. Ko. laitteiden ja tarvikkeiden valinnalle on saatava LVI-suunnittelijan / 3/12
valvojan hyväksyminen ennen niiden hankintaa. Vastaavuudesta on vastuussa vain urakoitsija. Piirustukset: Urakoitsija laatii tarvittavat: - tarvittavat asennus-, kytkentä- ja detaljipiirustukset toisten urakoitsijoiden töihin liittyvistä laitteistaan ja asennuksistaan. - urakkalaskentapiirustuksista laaditut ja täydennetyt työ- ja asennuspiirustukset tarvittavin asennusteknisin merkinnöin Piirustukset ovat ensisijaisesti urakkalaskentapiirustuksia ja sisältävät esitystavoiltaan asennuksia myös kaaviollisina, joten urakoitsijan on työssään ja tarvikkeiden asennuksessa, valmistuksessa ja hankinnassa harkittava teknisesti ja esteettisesti paras mahdollinen asennustapa- ja paikka. 1.4 RAKENNUSTARVIKKEET Yleiset vaatimukset Tarvikkeiden laatuvaatimukset Samantyyppiset LVI-laiteryhmät ja laitosvarusteet, voidaan valita vastaavista saman tehtaan tuotteista, tai muita kotimaisia tuotteita, ellei ole toisin mainittu. Laitteiden ja asennustarvikkeiden materiaali on yleensä merkitty LVI-piirustuksiin tai työselitykseen. Mikäli materiaalimerkintä puuttuu, valitsee urakoitsija tarkoitukseen soveltuvan materiaalin eri laitteiden ja asennustarvikkeiden kohdalla esitettyjen ohjeiden mukaan ottaen huomioon esim. virtaavan aineen ja ympäristöolosuhteet. Valinnassa on erityisesti kiinnitettävä huomiota toisiinsa liittyvien eri materiaalien välisen korroosion estoon. Pintakäsittelemättömien teräsosien suojamaalaukset tehdään standardin SFS 4962 mukaan. Maalit ja maalausjärjestelmät (RT 29-10268) mukaan, joka käsittää: - pinnan puhdistuksen, teräsharjaus asteluokka St 3 - pohjamaali paksuus 1 x 40 m - pintamaali kuivakalvo paksuus 1 x 40 m Kaikkien työmaalle toimitettavien teräsosien on oltava joko suojamaalattuja tai sinkittyjä. Mikäli laitteiden pintakäsittely vaurioituu kuljetuksessa, urakoitsija korjaa sen alkuperäistä vastaavaksi. Rakennuttajalla on oikeus tarkistaa työmaalle saapuvat tarvikkeet. 4/12
Asennustavat Asennusten on esteettiseltä kannalta täytettävä tilojen edellyttämät vaatimukset. Putki- ym. asennusten on yleensä noudatettava rakenteiden määrittelemiä pääsuuntia. Vierekkäin kulkevien putkien niiden kannatusten on oltava yhdensuuntaisia. Tartunnat, kiinnikkeet, kannakkeet Noudatetaan LVI-RYL 92 03.6 Paikkaukset Urakoitsija tekee tarvittavat rakenteiden paikkaukset pintakäsittelyineen. 1.5 LVI-MERKINNÄT JA PEITEHELAT Putket merkitään laminoiduilla PVC-muovikalvoliuskoilla esim. Kymituote Oy tai vastaava. Niitä liimataan putkistoihin niin, että kytkentä saadaan havainnolliseksi. Merkinnöissä oltava maininta virtaavasta aineesta seuraavasti: Laite: Pohjan väri Lämpöjohto meno- ja paluu Punainen Ilmastointi, lämpöjohto meno- ja paluu Punainen Kylmä vesi meno Sininen Lämmin vesi meno Vihreä Lämmin vesi, kierto paluu Vihreä Kojeet, laitteet, sähköiset toimilaitteet, säätölaitekeskukset merkitään kaksikerrosmuovikilvillä. Väri musta, teksti valkoinen, tekstin koko päänimikkeissä 5 mm, muissa 3 mm. IV-kojemerkinnöissä kilpeen merkitään käyttötarkoitus, tekniset arvot ja kojeen palvelualue. 1.6 AKUSTISET VAATIMUKSET LVI-laitteiden aiheuttamissa sallituissa äänitasoissa noudatetaan Suomen rakentamismääräyskokoelman osan C1 ja D2 arvoja. LVI-laitteiden asennuksessa tulee kiinnittää huolelliseen ja tukevaan asennukseen. LVI-asennukset eivät saa heikentää rakenteiden ääneneristävyyttä. 5/12
1.7 TARKASTUKSET JA KÄYTTÖÖNOTTO Yleistä Mikäli tarkastuksissa todetaan niin paljon puutteita, ettei tarkastusta voida hyväksyä, korvaa urakoitsija rakennuttajalle aiheuttamansa uusintatarkastusten kustannukset. Urakoitsijan tulee riittävän ajoissa varmistaa laitteistojen tekninen ja toiminnallinen valmius vastaanottotarkastuksen suorittamiseen. Urakoitsija ei vapaudu vastuuvelvollisuudestaan, vaikka mahdolliset virheet jäävät tarkastuksissa ja valvonnassa huomaamatta. Asennustapa- ja laitetarkastukset Asennustarkastuksia tehdään työmaan aikana tarpeen mukaan. Rakennusaikana rakennuttaja valvoo ja tekee tarkastuksia, joissa todetaan, että rakennustarvikkeet, rakennusosat, työmenetelmät, kojeet ja laitteet ovat asiakirjojen mukaiset. Säätö ja mittaukset Ko. työhön katsotaan kuuluvan mm. seuraavaa pöytäkirjojen laatimisineen. säädettävien lämpöjohto- ja käyttövesipumppujen säätö linjasäätöventtiilien virtaamien mittaus ja paine-eron asettelut rakennusautomaation säätö,- viritys- ja testauspöytäkirjat Luovutusasiakirjat Putkiurakka - A4 kokoon taitetut piirustukset, joihin on korjattu rakennusaikaiset muutokset - laminoitu kaukolämmön alajakokeskuksen kytkentäkaavio, joka asennetaan seinälle - laite-esitteet tehokäyrästöineen tms. - kaikkien toimitettujen laitteiden käyttö- ja huolto-ohjeet suomenkielisinä - säätö- ja ohjauskaaviot - viranomaisluvat ja tarkastuspöytäkirjat 6/12
Käytönopastus Urakoitsijan tulee järjestää tilaajan nimeämälle käyttöhenkilölle/henkilöille LVI-laitteiden käyttö -ja huolto-opastus seuraavasti: LV-laitteet ja -tekniikka: Rakennusautomaatiolaitteet: n. 1 x 0,5 h n. 1 x 0,5 h Toteutusvaiheessa mahdollisesti annettua käytönopastusta ei lueta em. tuntimääriin. Takuuaikana puhelinneuvonta veloituksetta kuuluu urakkaan. Takuuajan toimenpiteet Takuuajan huoltoja tehdään takuuaikana vähintään kaksi kertaa, jälkimmäinen enintään kuusi viikkoa ennen takuuajan päättymistä. Takuuajan toimet sisältävät kaikki fyysisten ja sähköisten laitteiden toimintojen tarkastukset, säädöt ja tarvittavat koestukset. Takuuajan toimet dokumentoidaan rakennuttajalle. Huolloista laaditaan luettelonomainen tarkastuslista, joka luovutetaan rakennuttajalle. Huoltoon sisältyy kaikki kustannukset, jotka aiheutuvat matkoista ja lähetyksistä huoltomatkojen yhteydessä. Huoltokäyntien yhteydessä takuun puitteissa uusittavat osat ja tarveaineet sisältyvät huoltoon, mutta eivät kulutustarvikkeet ja -aineet. Tilaajan edellytetään mahdollisimman pikaisesti ilmoittavan havaitsemistaan toimintahäiriöistä ja suuremman vian tai toimintahäiriön sattuessa myötävaikuttavan toimenpiteillään vahinkojen rajoittamiseksi mahdollisimman pieniksi. Mikäli laitoksessa ilmenee takuun piiriin luettavia vikoja, jotka edellyttävät käyntiä huoltokäyntien välillä, kuuluvat nämä välikäynnit takuuseen. 7/12
2.0 LÄMMITYSJÄRJESTELMÄT Yleistä Rakennuksen kaukolämmön alajakokeskuksen asennus toteutetaan piirustuksissa esitetyllä tavalla. Asennustyössä on noudatettava voimassa olevia lakeja, asetuksia ja määräyksiä. Mitoituslämpötilat: lämpö- ja iv-lämpöjohtoverkosto 80 / 50 C tai 70 / 40 C alin ulkolämpötila - 32 C 2.1 KAUKOLÄMMÖN ALAJAKOKESKUS Noudatetaan LVI-RYL 92 11.11 Varusteet kytkentäkaavion mukaan ja muut mitoitustekniset osiot K1/2013 mukaan. Kaukolämpösiirtimen lopulliset mitoitusarvot toimitetaan suunnittelijalle ja kaukolämpöyhtiölle tarkistettavaksi ennen siirtimen tilausta. Lämmön- ja käyttöveden säätölaitteet Laitteet kuuluvat kl-alajakokeskuksen toimitukseen virityksineen. Rakennuttaja purkaa etukäteen ent. säätölaitteet ja modeemit ja ns. nettipurkin (rakennuttajan omaisuutta) ja kytkee ent. modeemit yms. uudelleen urakoitsijan toimittamaan järjestelmään. Säätöventtiilit Lämmönjakokeskuksen säätöventtiilien toimimoottoreissa on oltava käsinajomahdollisuus. Venttiilien ominaiskäyrät logaritmisia. Paisunta- ja varolaitteet Ko. laitteet kytkentäkaavion mukaan. ennen verkoston täyttöä. Entiset paisunta-astioista tulee tarkistaa esipaine 8/12
2.2 PUMPUT Pumput ovat yksi- tai 3-vaihemoottorilla varustettuja A-energialuokkaan kuuluvia keskipakoispumppuja mallia Grundfos. Lämmitysjärjestelmän pumput mitoitetaan siten, että virtaamaa ja nostokorkeutta voidaan muuttaa n. +-15%. Pumput joilta hälytystieto johdetaan rakennusautomaatiojärjestelmään on oltava varustettuna releyksiköin, josta saadaan käyttötilatieto ja häiriöilmoitus. Pumppujen esimerkkityypit on esitetty kaukolämmön kytkentäkaaviossa. 2.3 LÄMMITYSPUTKISTOT Putkien liittäminen ja asennus Noudatetaan LVI-RYL 92 12.11, 12.12 Putkien kiinnitys, ripustus Noudatetaan LVI-RYL 92 12.121 Läpiviennit Noudatetaan LVI-RYL 92 12.122 Putkien lämpölaajenemisen tasaaminen Noudatetaan LVI-RYL 92 12.123 2.4 LÄMMITYSVESIVERKOSTOT Teräsputket Suuruudeltaan NS 40 tai sitä pienemmät putkistot ovat teräsputkea LVI 114 900 Liitokset kierteellisiä tai laippaliitoksia. Suuruudeltaan NS 50 tai sitä suuremmat LVI 112 611. Kaukolämmön putkistot ja osat K1/2013 määräysten ja ohjeiden mukaan. 9/12
Tyhjennys ja ilmaus Putket tai laitteet, joita ei voida muuten tyhjentää, on varustettava alimpaan kohtaan sijoitetulla tyhjennyshanalla letkuliittimin. Putket tai laitteet, joita ei voida muuten ilmata, on varustettava ylimpään kohtaan sijoitetulla ilmakellolla yläosaan sijoitetuin sulkuventtiilein. Ilmakellon rakenne/koko kaksi putkidimensiota suurempi kuin virtausputken ja pituus n. 300 mm, ellei piirustuksissa muuta mainittu. Sulkuventtiilien ilmanpoistojohdot johdetaan lattiarajaan. Tyhjennysventtiilit ja ilmanpoistimet on sijoitettava eristeen ulkopuolelle ja paikkaan, jossa niitä on helppo huoltaa. Putket on asennettava niin, että ne nousevat ilmanpoistimia tms. kohti. Ilmausventtiilien ilmanpoistojohdot johdetaan lattiarajaan. Verkoston huuhtelu Lämmitysverkosto on huuhdeltava vedellä ennen käyttöönottoa urakkaan kuuluvilta osiltaan. Kaukolämmön alajakokeskuksen suodattimet puhdistetaan ennen lämpöjohtoverkoston vesivirtojen säätötöiden aloittamista. 2.5 VENTTIILIT Noudatetaan LVI-RYL 92 12.23 Sulkuventtiilit NS 10...50 LVI 37 13.. Sulkuventtiilit mallia esim. Oras Verkostojen sulkuventtiilit ks. piirustukset. Kaukolämmön venttiilit hitsattavia palloventtiileitä mallia esim. Naval. Kertasäätöventtiilit NS 10...50 LVI 40 12.. Säätöventtiilit mallia esim. Oras Verkostojen sulkuventtiilit ks. piirustukset. 10/12
2.6 PUTKISTOVARUSTEET Lämpömittarit ja painemittarit Lämpömittarit suoria tai kulmamallisia tarkistettuja sinielohopeapatsaalla, pituus 300 mm mallia LVI 45 11.. tai pyöreätauluisia 63 mm tarkistettuja bi-lämpömittareita. Painemittarit pyöreätauluisia 100 mm mallia LVI 45 31... 2.7 KOESTUKSET Asennettu lämmitys- ja IV-LTO -verkosto koepainetaan 0,4 Mpa:n paineella, siltä osin kuin mahdollista. Painekokeen kestoaika vähintään 1 h. Mahdollinen veden lämpeneminen otettava huomioon. Laitteet ja varusteet, jotka eivät kestä koepainetta, irrotetaan verkostosta painekokeen ajaksi. Vanhaa lämpöjohtoverkostoa lämmönjakohuonetilojen ulkopuolella ei koepaineta. Käyttövesiverkostoa ei koepaineta, putkistot pidetään eristämättöminä n. 2 vrk ennen eristämistä. Liitokset ja juotokset tarkistetaan silmämääräisesti. 2.8 ILMANVAIHDON NESTEKIERTOISEN LTO-VERKOSTON PUHDISTUS Ko. verkosto puhdistetaan ja LTO-nesteet vaihdetaan seuraavasti; - glykolinesteen tyhjennys (jätteenkäsittelykustannukset hoitaa urakoitsija) - sykehuuhtelu; o sykehuuhtelu tehdään tarkoitukseen soveltuvalla kompressorilaitteistolla, jollasaavutetaan seuraavat arvot: o huuhtelunopeus min 0,5 m/s o huuhteluaika vähintään 15s putkimetriä kohti ja vähintään 2 min jokaista ulosottopistettä kohti sekä LTO-patteria kohti 15-20 min. o huuhtelupaine n. 200 kpa, huuhtelu sekä vasta- että myötävirtaan o paisunta-astia irrotetaan ja huuhdellaan erikseen Jos toimenpide vaatii sulku- ja tyhjennysventtiilien lisäämistä verkostoon, tehdään ne lisätyönä. Sykehuuhtelun jälkeen verkosto täytetään ja ilmataan huolellisesti. Vedestä otetaan valmistajan yleisohjeen mukaan näytteet analysoitavaksi. Sykehuuhtelun jälkeen verkosto täytetään vedellä ja lisäaineistetaan Peittex 608, 5% seos) puhdistusaineella ja seos jätetään toiminnassa olevaan verkostoon n. 10 vrk ajaksi. Em.toimenpiteen jälkeen verkosto huuhdellaan huolellisesti vähintään kolmeen kertaan. Verkostonesteeksi lisätään tämän jälkeen Thermera -35 C LTO valmiilla seosnesteellä ja verkosto ilmataan huolellisesti. Ilmaus toistetaan vähintään kahdesti n. viikon välein. Verkoston arvioitu kokonaisnestemäärä n. 50 dm 3, tarkistetaan ennen toimenpiteiden suorittamista (tyhjennettävä nestemäärä mitataan). 11/12
3.0 PUTKIERISTYKSET Yleistä Eristysedellytykset Kunnollisen eristyksen aikaansaamiseksi on putket ja laitteet asennettava niin, että kahden eristetyn putken tai eristyksen ja kiinteän rakenteen väli on vähintään 40 mm. Paloturvallisuusvaatimukset Yleistä Eristysten on täytettävä Suomen rakentamismääräyskokoelman osan E1 paloturvallisuusmääräykset. 3.1 ERISTYSKOHTEET, -TYYPIT JA -PAKSUUDET Putkisto Eriste Sarja Päällyste Sijainti/Huom. Kaukolämpö- Aa 25 6 Näkyvissä putkisto Aa 25 - Ei näkyvissä Lämmitys ja Aa 23 6 Näkyvissä lämminvesiputki Aa 23 - Peitossa Kylmävesiputki Ac 22 6 Näkyvissä Kylmävesiputki Ac 22 - Ei näkyvissä LTO-putkistot Armaflex 19 mm - Näkyvissä, liimasaumat Lämmönsiirrinrakenteet min. 50 mm villaeristys + päällyste (pelti tai muovipinta) tai valmis pinnoitettu polyuretaanieriste Em. mainittujen eristetyypit, paksuudet -ja päällysteet on mainittu LVI-RYL 92 taulukoissa 5 T1, 5 T4 ja 5 T5. Entisiä ZnFe päällysteitä voidaan käyttää piirustuksissa esitetyssä laajuudessa. 3.2 ERISTÄMÄTTÄ JÄTETTÄVÄT PUTKISTOT - varoventtiilien ylivuotojohdot - tyhjennys -ja ilmanpoistojohdot - NS 15 ja pienemmät lämpöjohdot - venttiilit, lämpöjohtopumput, paisunta-astiat 12/12