Eroon. silmälaseista 5,90. Joulun lahjakuvastomme jaetaan tänään, tarkkaile postiasi!

* Puhelun hinta lankapuhelimesta paikallisverkkomaksu (pvm) ja matkapuhelimesta matkapuhelinmaksu (mpm). silmälaseista Esitutkimukset ja jälki tarkastus myös Rovaniemellä! Eroon Femto Amaris lasik leikkauksella pääset silmälaseistasi nopeasti ja luotettavasti ilman kirurgin veistä. Kokeneet ammattilaisemme käyttävät viimeisintä tekniikkaa ja uusimpia menetelmiä. Leikkaus tehdään 100% laserilla, ilman leikkaavaa terää toipuminen on nopeaa. Ota yhteyttä: 010 345 3164 tai silmaklinikka@terveystalo.com Katso video laserleikkauksesta: terveystalo.com/laser Leikkaus myös korottomalla osamaksulla! Kaikki mitä terveyteesi tarvitset Terveystalo Oulu, ODL Hyvinvointikeskus Albertinkatu 16 3 km nelostietä etelään. Tarjoamme viikolla 51 ma-pe 10.30-15.00 kaikki ruoat lounaslistalta (Keskiviikkona 19.12. jouluateria) Alakorkalontie 22, Rovaniemi Puh. (016) 318 901 5,90 /ateria Avoinna 24 h. Poikkeuksena joulun aukioloajat. Jouluaattona klo 20 saakka. Joulupäivänä klo 8-21. Tapaninpäivänä klo 8 alkaen. SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI 2012! Keskiviikko 12.12.2012 n:o 88 www.uusirovaniemi.fi Joulun lahjakuvastomme jaetaan tänään, tarkkaile postiasi! Vain Timanttisilta KALEVALA KORU Kaksin kaulakoru 3490-10842 99,- TILLANDER timanttiriipus 3x0,02 ct 427, ilman ketjua ROVANIEMI: Rovakatu 25, p. 044-740 3360, ark. 9-19, la 10-17, su 12-16, www.timanttiset.fi GANT Ashton 0260-12942 249,- 590,- Ostamme kultaa ja hopeaa käteisellä ja vaihdossa. 40

2 Mie & sie Rovaniemen jutut Muistisairaita jätetään heitteille... 6 Taipumattomien tavoitteet korkealla... 10 Tahatonta huumoria Salkkarit-leffassa... 18 Jussi Leinonen 75:NNEKSI PARAS. Muurolan lukio menestyi valtakunnallisessa lukiovertailussa. Muurolan lukiossa Rovaniemen paras opetus Muurola valtakunnallisen vertailun 75. paras, Lyseonpuisto ja Ounasvaara sijoilla 140 ja 142 Anniina Nissinen Tulosvertailu Muurolan lukiossa on Rovaseudun laadukkain opetus, kertoo STT:n tekemä valtakunnallinen tulosvertailu. Muurolan lukio sijoittui vertailussa 100 parhaan joukkoon 75. sijalle, lähes 400 lukion joukosta. Ounasvaaran ja Lyseonpuiston lukiot olivat tutkimuksessa sijoilla 140 ja 142. Muurolan lukio oli koko Lapin kolmanneksi tasokkain, sen ohi kirivät vain Sallan ja Kolarin lukiot. Suomen lukioiden kärkisijat menivät uusiksi, sillä ensimmäistä kertaa tulosvertailussa otettiin huomioon kirjoituksista saatujen tulospistemäärien lisäksi myös eri lukioihin tulevien oppilaiden lähtötasoerot. Nyt tulosvertailussa ollaan menossa oikeaan suuntaan. Mikäli huomioon otetaan vaan ylioppilaskirjoitusten tulokset, vertailu ei kerro mitään koulun opetuksen laadusta, vaan lähinnä vanhempien sosioekonomisesta taustasta, Muurolan peruskoulun rehtori Reino Eero toteaa. Vertailussa mitattiin opiskelijoiden lähtötasoa syksyn 2009 sisääntulokeskiarvoilla, joista käytettiin lukiokohtaisia keskiarvoja. Valtaosa tuolloin aloittaneista kirjoitti ylioppilaaksi tänä vuonna. Lähtötasoa verrattiin koko kuluvan vuoden pakollisten aineiden lukiokohtaisiin yo-tuloksiin. Vertailussa pyrittiin saamaan selville se, kuinka paljon keskimääräinen taso Nyt tulosvertailussa ollaan A menossa oikeaan suuntaan. on muuttunut lukion aikana. Eeron mukaan opetusalan ammattilaiset ovat odottaneet vertailuun tällaista näkökulmaa jo pitkään. Hän toteaa, että oppilaiden sisääntulokeskiarvo määrittää pitkälti myös ylioppilaskirjoitusten arvosanat. Kun Ressun lukioon valittujen keskiarvo on vuosittain ollut 9,5:n paremmalla puolella, on selvää, että siellä myös ylioppilaskirjoitusten tulokset ovat olleet keskimäärin erinomaiset, vaikka lukion opetus olisikin vain keskimääräistä tasoa, tammikuussa Muurolan lukion rehtorina aloittava Eero sanoo. Aiemmassa, pelkästään kevään yokirjoitusten perusteella tehdyssä listauksessa Ressun lukio ja Helsingin Suomalainen yhteiskoulu olivat kärkisijoilla, Muurolan lukion sinnitellessä viimeisellä sijalla. Tässä STT:n tekemässä vertailussa Ressun lukio ja Helsingin Suomalainen yhteiskoulu jäivät sijoille 71 ja 74, eli miltei samalle viivalle Muurolan lukion kanssa. Menestys johtuu paitsi opetuksen laadusta, myös pienen lukion yhteisöllisyydestä ja turvallisuudesta. Kun oppilaita on vähän, on helpompi saada henkilökohtaista tukea, Reino Eero sanoo. Muurolan lukiossa on tällä hetkellä 63 opiskelijaa keskustasta ja lähialueilta. Syksyllä aloittaneita uusia opiskelijoita on yhteensä 17. Tulosvertailun ja uuden kyliä ajattelvan valtuuston myötä Muurolan lukion tulevaisuus näyttää valoisammalta. Toivottavasti saamme myös opiskelijamäärät kasvuun. Koulutusjohtaja Leila Alaraudanjoki toteaa, että Muurolan lukion kohtalo on vielä epäselvä. Työryhmän tekemä kehittämissuunnitelma valmistunee tammikuussa, jonka jälkeen koulun tilannetta puidaan koulutuslautakunnassa. Se, mitä lukiolle loppujen lopuksi tapahtuu, ratkaistaan keväällä. Ikäluokkien pienentyessä lukiokoulutuspaikkojen tarve vähenee, mutta samalla 2. asteen koulutuspaikkoja karsitaan. Luultavasti lukion aloituspaikkoja tarvitaan siis enemmän, koska jonnekin alueen nuorten on mentävä, hän sanoo. Vaikka STT:n tekemä tulosvertailu on positiivinen seikka Muurolan lukion tulevaisuutta pohtiessa, Alaraudanjoki muistuttaa, että Muurola on edelleen vähiten vetovoimainen kaikista Rovaniemen lukioista. Aloituspaikkoja on vuosittain tarjolla 52, mutta hakijoita on ollut syksyisin vain parikymmentä. Muihin lukioihin nähden Muurola on liian kaukana. Lähes 700 t Katariinan kuva pilven ympäröi Leena Talvensaari Kuva Hyväkin valokuvaaja tarvitsee tuuria ollakseen oikeaan aikaan oikeassa paikassa. Katariina Kursulan kohdalla tarvittiin äiti, joka sattui katsomaan ulos keittiön ikkunasta. Äiti huuteli, että tule ottamaan kuva, kun on niin erikoisen näköinen maisema, Katariina muistelee itsenäisyyspäivää. 13-vuotias Katariina Kursula asuu perheineen Nivavaarassa, ja Kemijoen toisella on Ounasvaara, joka näkyy kodin ikkunoista. Itsenäisyyspäivänä lumisumu oli kietoutunut Ounasvaaran ympärille niin, että näkyvissä oli vain Tottorakan huipun rakennelma. Sen yläpuolella taivas hehkui punaisen eri sävyissä. Katariina otti näkymästä kuvia ja laittoi parhaan kuvan omalle Facebook-sivulleen. Katariinan isä luki juuri Uutta Rovaniemeä ja huomasi, että myös lehteen toivotaan lukijoiden kuvia. Katariina lähettikin kuvansa UR:n sähköpostiin ja perjantaina toimitus laittoi kuvan UR:n Facebook-sivulle. Siellä Katariinan kuva on saanut ilmiömäisen suosion. Tiistai-iltapäivään mennessä kuva oli kerännyt 691 tykkäystä ja kuva oli jaettu 124 kertaa. Kuvan oli nähnyt kaikkiaan noin 5 000 Facebookin käyttäjää. En olisi kyllä uskonut, että kuvasta tykätään näin paljon, Katariina hämmästelee. Katariina otti kuvan järjestelmäkameralla, jonka hän sai elokuussa syntymäpäivälahjaksi. Aiemmin hän kuvasi pienellä pokkarilla. Toivoin järkkäriä synttärilahjaksi, sillä tykkään kuvaamisesta. Uuden kameran myötä kuvaamiseen on tullut aivan eri ote. Olen ottanut järkkärillä ehkä noin 5 000 kuvaa. Tottorakan kuvaamisessa Katariina käytti 75-300-millistä zoom-objektiivia. Kuvaa hän ei käsitellyt millään tavalla. En yleensäkään tee kuville

3 Anniina Nissinen AMMATTINA LÄ- VISTÄJÄ. Lue sivulta 23, mikä tekee lävistäjän työstä unelmaammatin Aino-Kaisa Hirviojalle. Kerro juttuvinkki SOITA TAI KIRJOITA puh. 010 665 7810 tai ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Katariina Kursula Kuin suoraan satukirjasta Huikea kuva!! Onpa uskomattoman näköistä! Mielettömän hieno, kilpailukuva ilman muuta! T. paljon valokuvia nähnyt ja itse kuvaaja. Lapin Rasitus-etutkimukset Helposti ja edullisesti Hinta 199,00 Kela-korvattuna Hinta 248,91 ilman Kela-korvausta Tunnistuskilpailu Osallistu 31.01.2013 mennessä! www.laatukontaktit.fi/uusirovaniemi KISAN PÄÄPALKINTONA BLUEBIIT SLIM 3G TAULUTIETOKONE Lääkärikeskus Lappilaisen oma lääkärikeskus Tiedustelut ja ajanvaraus 0207 199 780 www.lapinlaakarikeskus.fi Vartiokatu 32 Rovaniemi LISÄKSI KOLME 10 KÄYNTIKERRAN KUNTOSALI- KORTTIA NAPAPIIRIN ARCTIC GYM 24/7 www.arctic247.com Usvatsunami? Lumitykkien aiheuttama paikallinen keinotekoinen lumipyry. Näyttää komealta näin kipakassa pakkasessa. Positiivista, että pysyi siellä eikä peittänyt meidän näkyvyyttä Saarenkylässä kuten tavalllisesti. Kuin suoraan satukirjasta:) Todella upea kuva, Lapin taikaa tulvillaan! ma-pe 9-21 la 9-20, su 12-20 Uudet Puhelinnumeromme Ovat: KAIRATIEN APTEEKKI: ASIAKKAAT: 010 2352262 LÄÄKÄRIT: 010 2352260 KORKALOVAARAN APTEEKKI: 010 2352267 Puhelun hinta 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min (lankap.) 17,04 snt/min (matkap.) ykkäystä! mästä Tottorakasta ihastuttaa Facebookissa Nice eye for composition! I ve been there! Beautifull place to be! Lue lisää kommentteja kuvasta Facebook.com/uusirovaniemi. Myös lauantai aikoja! Kampaamo- ja parturipalvelut Kampaamokauppa Tyylikkäät joululahjat pukinkonttiin mallistoista Kampaamolahjakortilla ilahdutat ystävääsi. Lahjakortin ostajalle hiustenleikkaus -30% -50% NUORI KUVAAJA. Katariina Kursula haaveilee ammatista, jossa voisi käyttää kameraa. juuri muuta kuin säädän sävyjä. Tottorakkaa kuvassa ympäröivä pilvi on todennäköisesti aiheutunut Ounasvaaran lumetuksesta. Ounasvaaran Hiihtokeskuksen toimitusjohtajan Juhani Roinisen mukaan lumitykit pauhasivat täysillä itsenäisyyspäivänä, sillä pakkasta oli mukavat parikymmentä astetta. Tähän aikaan vuodesta kaikki pakkaset täytyy käyttää hyväksi, jotta saamme rinteet kuntoon ja kauden avatuksi mahdollisimman aikaisin. Ihanteellisimmissakin olosuhteissa kaikkien rinteiden lumettaminen vie yhteensä noin kuukauden. Ounasvaaran Hiihtokeskuksessa on kolmisenkymmentä lumitykkiä, joista parikymmentä voi olla käytössä yhtä aikaa. Juhani Roininen tietää, että ilmavirtauksista riippuen tykkilunta voi kulkeutua pitkienkin matkojen päähän. Onneksi lumi on kevyttä puuterilunta, josta ei pitäisi aiheutua haittaa ihmisille. Asukkaat eivät ole juuri valittaneet, mutta lentoliikenteen takia olemme pari kertaa joutuneet keskeyttämään lumetuksen. Joissakin sääolosuhteissa tykkilumi nousee niin ylös, että se voi haitata koneiden laskeutumista. Silloin lennonjohdosta ollaan yhteydessä meihin päin, Roininen kertoo. Kuka? Katariina Kursula 13-vuotias valokuvauksen harrastaja. Käy Napapiirin yläasteen seitsemättä luokkaa. Otti itsenäisyyspäivänä Tottorakasta kuvan, joka julkaistiin UR:n Facebook-sivulla. Ounasvaaran kaikki rinteet eivät ole vielä valmiita, mutta lumetus jouduttiin keskeyttämään pari päivää sitten putkirikon takia. Streetin ja half pipen sekä Tottorakan kolmannen rinteen lumetus viivästyykin vähintään viikolla. Onneksi Totollakin on sentään kaksi rinnettä käytössä ja jopa kilpailukunnossa. Myös pääkeskuksen puolella Vuopala ja Routala ovat auki.

4 12.12.2012 TOIMITUS: Leena Talvensaari, Veera Vasara, Anniina Nissinen SÄHKÖPOSTI: etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi Poikki ja pinoon... Täällä, tavallisen yläpuolella Lappi, above ordinary. Marraskuussa julkistetun Lappi-brändin viesti on, että maakuntamme on tavallisen yläpuolella. Niin henkisesti, maantieteellisesti ja teoissa. Brändi tarkoittaa tavoitemielikuvaa, sitä millaisia mielikuvia haluamme sanan Lappi herättävän ihmisissä. Tavallisen yläpuolella. Aika juhlavaa, mutta muttei välttämättä niin kaukaa haettua. Brändityöryhmä perustelee slogania viidellä asialla: Lapin luonnonläheisyydellä ja -rikkauksilla, aidolla hulluudella, avoimuudella ja arktisuudella, oudolla taialla ja reippaalla tehemä pois -asenteella. Tuoreen kyselytutkimuksen vastaajista noin puolet piti Lapin uutta iskulausetta onnistuneena. Lapin Kansan teettämän gallupin reilut 1100 vastaaja olivat eri-ikäisiä ja eri puolilta Suomea. Mutta kuinka on meidän lappilaisten laita, tunnistammeko brändin omaksemme? Se lienee olennaisimpia asioita brändäyksen onnistumisen kannalta. Rovaniemeen kyselytutkimuksen vastaajat yhdistivät ennen kaikkea joulupukin, luonnonläheisyyden, matkailun ja opiskelun. Toisin kuin tämänhetkisissä mielikuvissa, uudessa Lappi-brändissä joulupukki ei näyttele enää pääosaa. Vanhasta vetonaulasta on tainnut tulla myös rasite: onhan meillä täällä muutakin. Tällä viikolla saimme muistutuksen sekä Lapin maineen haavoittuvuudesta. Otsikoihin nousi jälleen brittiläinen matkailuyritys Transun Travel, jonka Enontekiölle tuomat matkailijat kokivat karvaan pettymyksen, kun pukki puhuikin liian yläluokkaisella brittiaksentilla eikä antanut edes lahjoja. Asiasta uutisoi skotlantilainen Daily Record -lehti. Vaikka kyseessä olisi yksittäistapaus, sensaatiohakuinen journalismi tai molemmat, itkevillä lapsilla herkutteleva juttu teki auttamatta kolhun, tai ainakin naarmun, Lapin maineeseen. Toisin kuin tämänhetkisissä A mielikuvissa, uudessa Lappi-brändissä joulupukki ei näyttele enää pääosaa. Positiivistakin huomiota on toki saatu. Joulukuun alussa The Sun julkaisi varsin positiivisen jutun Transunin Enontekiön matkasta. Mutta jostain syystä se ei nostattanut lainkaan niin suurta kohua kuin feikkipukin itkettämät lapset. Mainetta ja ihmisten mielikuvia ei voi koskaan täysin hallita. Mutta niihin voi yrittää vaikuttaa johdonmukaisella viestinnällä. Lapin liiton hallinnoimassa brändihankkeessa Lapin uutta tavoitemielikuvaa hioi kaikkiaan 2 500 alueen asukasta. Hintaa lystille kertyi 380 000 euroa, josta pääosan kustansi Euroopan aluekehitysrahasto. Suurin työ on vasta edessä. Mainetta ei rakennetta vuodessa, eikä edes kymmenessä. Lapin liitto on jo hakenut rahoitusta jatkohankkeelle, jossa brändi jalkautettaisiin toiminnan tasolle. Lappia markkinoivien tahojen tulisi yhtenäistää viestintäänsä brändin mukaiseksi. Lappia myyvät maailmalle matkailu- ja vientiyritysten lisäksi esimerkiksi Lapin kauppakamari, Invest in Lapland ja Lapin elokuvakomissio. Mutta pitäisikö meidän rivilappilaistenkin nousta nyt tavallisen yläpuolelle? Vai olemmeko kenties jo siellä? Veera Vasara veera.vasara@uusirovaniemi.fi Jopelo... Kolumni... Fruktsallad Nyt on taas se aika vuodesta, jolloin monessa kodissa väännetään kättä siitä, missä ja miten joulu tänä vuonna vietetään. Joulu merkitsee ihmisille eri asioita. Toiset ovat päästä varpaisiin jouluihmisiä: he alkavat suunnitella joulua jo kesällä, ja asiat tehdään aina samalla tavalla. Aina! Osalle taas joulu on pakollinen pysähtyminen, tuhraa hössötystä ja vain kestettävä läpi. Itse haahuilen jossain kahden edellä mainitun välissä. En erityisemmin fanita joulua, mutta täällä Rovaniemellä sen taikaan on jollakin tavalla jo tottunut. Eihän iloa ja punaista väriä voi millään vastustaa. Pidän kyllä joulunajan hiljentymisestä. Olen kantanut lapsuudestani saakka ainakin yhtä jouluperinnettä, jota ilman en ole jouluani viettänyt vielä kertaakaan. Jouluni ei ole joulu ilman hedelmäsalaattia. Lapsuudessani vietimme kaikki joulut Vaalan mummolassa ison suvun kesken. Mummoni Elvi valmisti perinteiset jouluruuat, ja meidän muiden vastuulla oli ainoastaan hedelmäsalaatin teko. Koska ihmisiä oli paljon, myös tehtävää riitti. Vaikka joulu on su- A vun perinteiden ja tietyllä tavalla muuttumattomuuden aikaa, joskus tottumuksia on hyvä ravistella ja koittaa jotain muuta. Keräännyimme yhdessä tuvan pirtinpöydän ympärille ja vuorot jaettiin: Meeri kuorii omenat, isomummo Saimi poistaa siemenkodat, Samuli kuorii appelsiinit ja Mari pilkkoo siivut ämpäriin. Ämpäriksi tai saaviksi astiaa voi tosiaan sanoa, sillä koska syöjiä oli paljon, myös salaattia tarvittiin runsaasti. Tunsin lapsena olevani tarpeellinen, kun sain osallistua joulun valmisteluihin ja osasin tehdä sen, mitä minulta pyydettiin. Oli hauskaa nauttia joulun tunnelmasta rakkaiden ihmisten ympäröimänä, ja hiipiä iltamyöhään kylmäkomeroon hakemaan itse tehtyä, jos vähän vetäytynyttä, hedelmäsalaattia. Vaikka sukujoulut loppuivatkin jossakin vaiheessa, ja jouluja on tullut vuosien varrella vietettyä mitä erilaisimmin kokoonpanoin, niin hedelmäsalaatti on silti valmistunut aina. Nuorena aikuisena vietin jouluaattoja ihan itsekseni isäni talossa. Söin ehkä hieman jouluruokaa, mutta pääasiassa istuin kynttilänvalossa ja kuuntelin musiikkia. Yleensä Vesa-Matti Loirin Sydämeeni jouluun teen -kappaletta aina vain uudelleen ja uudelleen. Tunsin yksinäisyyttä, mutta myös suurta onnea. Illalla kaverit tulivat piipahtamaan ja osasivat vaatia itselleen tekemääni hedelmäsalaattia. Se oli muutaman vuoden jopa perinne. Salaatissa ovat sulassa sovussa banaanit, omenat, appelsiinit, viinirypäleet ja muut. Kirpeät ja makeat maut täydentävät toisiaan. Palaset ovat erikokoisia ja epäsymmetrisiä. Hedelmäsalaattia voi oman maun tai allergioiden mukaan versioida mieleisekseen. Minä esimerkiksi olen jättänyt siitä pois isoäitini käyttämän sokerin. Vaikka joulu on suvun perinteiden ja tietyllä tavalla muuttumattomuuden aikaa, joskus tottumuksia on hyvä ravistella ja koittaa jotain muuta. Mielestäni varsinkin jouluna jokaisen tulisi saada olla se mitä on. Viettää sen sitten yksin, kaksin tai suvun kanssa. Tärkeintä on rauha ja hyväksyntä hedelmäsalaatilla tai ilman. Mari Keränen Kirjoittaja on ihmisen kokonaisvaltaisesta hyvinvoinnista kiinnostunut toimittaja ja soveltavan psykologian opiskelija.

5 Anna lahjaksi matka lämpimään... Tutustu rentouttaviin Africa-hoitoihin www.kosmetiikkapiste.fi Tervetuloa! KOSMETIIKKAPISTE Lapinkävijäntie 21, 96100 ROVANIEMI p.016 311 100 www.kosmetiikkapiste.fi Tervetuloa ihana lahjakausi! Upea maailma saapui Sitruunaan, Nyt erä joulun halutuimpia SEBASTIAN tuo eita lahjahintaan, jopa -40% Kampaamoasiakkaamme jouluetu -50% Korjaava tai kosteu ava hoitokäsi ely rentou avalla hieronnalla palvelun yhteydessä 9,95 (norm. 19,90 ) Tästä lahjasta nau t myös itse! Osta kampaamoomme 50e lahjakor, Saat itsellesi 10 lahjakor n Kaupan päälle! Vastaavas 100euron lahjakor sta saat 20euron VARAA AIKASI KUN SINULLE SOPII! NYT MEILTÄ NETTIAJANVARAUS KAMPAAMOON: www.sitruuna.fi Upeita lahjaideoita! jopa -50% Kerää pake isi upeaa muotoilua! Erä upeita CHOOZ muotoilutuo eita lakkoja, muotovaahtoja, kiiltosuihkeita 7,95 /kpl (norm. 15,90 ) Kaikki samassa pake ssa! Lahjapake (sis. 3 tuote a: shampoo+hoito +thermal image tai pearl styler) yht. 19,95 /pake (norm. 44,85 ) Rinteenkulma, Koskikatu 25 - puh. 016-311 300 www.sitruuna.fi

6 66 33 Aurinko nousee ja laskee Helsingissä klo 9.16 klo 15.12 Rovaniemellä klo 10.52 klo 13.30 Nuorgamissa aurinko nousee 17.1.2013 Pimeä päättyy ja alkaa Rovaniemellä klo 9.07 klo 15.14 Nuorgamissa klo 9.52 klo 14.11 Hyvä että Muurolan lukio pärjäsi hyvin valtakunnallisessa tulosvertailussa. Huono Helsingissä klo 8.19 klo 16.11 että 2. asteen koulupaikko- Pohjoista leveyttä ja ollaan vähentämässä Rovaniemeltä. MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Keskiviikkoisin ja perjantaisin ilmaiseksi Rovaniemellä. 31. vuosikerta. Painos 31 530 kpl. ISSN 1235-6085 KUSTANTAJA: Alma Media Kustannus Oy PAINOPAIKKA: Alma Manu Oy, Rovaniemi SÄHKÖPOSTI: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi OSOITE: Veitikantie 2 8 A, 96100 Rovaniemi Avoinna ma to 9 16.30, pe 9 15 TOIMITUS: P. 010 665 7810 MEDIAMYYNTI: Saila Alakulppi 040 5221 772 Pertti Särkikangas 050 4422 064 Fax 010 665 7608 Puh. hinnat 010 nroon kotim. lankaliittymistä 8.28 snt/puh.+5,95 snt/ min (alv. 23%) Kotim. matkap. 8.28 snt/puh.+17,04 snt/min (alv. 23%) ILMOITUSHINNAT/pmm: Etusivulla 1,98 Ennen tekstiä 1,73 Tekstissä 1,64 Tekstin jälkeen 1,73 Takasivulla 1,83 Hinnat sisältävät alv. 23 %. ILMOITUSVARAUKSET/-AINEISTOT: Ke lehteen ma klo 16 mennessä. Pe lehteen ke klo 16 mennessä. ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. PÖRSSI-ILMOITUKSET Pikkupörssi 10,30 /2 riviä, lisärivit á 2,00 e/rivi, nimimerkkilisä 2,50 Hinnat sisältävät alv. 23 %. www.uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi P. 010 665 7704 TILAUKSET Jakelualueen ulkopuolelle 98,26 /v. P. 010 665 7700 JAKELU: Itella Jakelureklamaatiot: asiakaspalvelu@itella.fi P. 0200 71 000, ma pe klo 8 18 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 26 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi, p. 010 322 9800. LEHDEN TEKIJÄT LEENA TALVENSAARI päätoimittaja 040 5362 555 ANNIINA NISSINEN toimittaja 050 3141 396 VEERA VASARA toimittaja 050 381 2552 SAILA ALAKULPPI myyntipäällikkö 040 5221 772 PERTTI SÄRKIKANGAS myyntineuvottelija 050 4422 064 ANNE TORVINEN toimittaja, äitiyslomalla Lukijat... Pensaikkojen raivaaminen säästäisi monen hengen Eduskunnasta... Eduskunnassa pidettiin juhlaistunto itsenäisyyspäivän aattona. Istunnon ainoa asia oli sotilasvammalain muuttaminen niin, että sotaveteraanien pääsyä kuntoutukseen helpotetaan. Keskustelussa ei käytetty kuin yhdeksän kolmen minuutin mittaista ryhmäpuheenvuoroa. Kun eduskuntaryhmät alkoivat työstää yhteistä lakialoitetta, en voinut väistää lapsuusmuistoja. Muistan, kun pikkupoikana istuin isäni kanssa saunan lauteilla, ihmettelin hänen ruhjottua ruumistaan, arpia jalasta kasvoihin asti, ja kun kysyin, isäni kertoi, mitä oli tapahtunut. Kovin monta kertaa hän ei niitä asioita muistellut. Isäni tarina oli aika karu, suomalaisen työmiehen tarina, oikeastaan sukupolven tarina. Isäni tuli rintamalta Lappiin miinanraivaajaksi. Savukoskella hän astui miinaan ja ainoastaan eteläpohojalaanen ittepäisyys esti jalan amputoinnin. Sillä jalalla työskenneltiin savotoilla ja rakennuksilla vuosikymmenten ajan - Liikenteen turvallisuus on aina auton ratin ja selkänojan välissä. Tälle välissä olijalle voidaan olla avuksi, jotta hänen aistinsa voisivat toimia oikein. Moottoritiet ovat leveydessään ja aukeudessaan omaa luokkaansa, ja siellä eivät puut todellakaan estä näkyvyyttä. Tilanne on toinen kantateillä ja maanteillä. Mäntymetsien kohdalla näkyvyyttä on yleensä kyllin. Samoin on kaikkien hyvin hoidettujen ja riittävän harvojen koivu- ja kuusimetsien kohdalla. Ongelmapaikkoja ovat tiheät pensaikot, jotka ulottuvat aina tienvarsiojaan. Mikä niissä aiheuttaa vaaran? Jokainen tietää vastauksen. Etelässä hirvet ja kauriit ja pohjoisessa porot ja hirvet hyökkäävät metsästä auton eteen. Näiden kolareiden seurauksena kuolee vuosittain ihmisiä. Hirviä tuhoutuu ja porot tuottavat tappion poromiehille. Kuusamon ja Kolarin välisellä alueella saattaa vuosittain lähinnä syksyllä erotuksen jälkeen tapahtua jopa tuhat porokolaria. Pensaikkojen raivaaminen pelastaisi monen hengen ja säästäisi riistaa ja poroja. Lisäksi raivauksen tuloksena syntyisi tehokasta, uusiutuvaa energiaa hakkeena. Suomalaisen työmiehen karu tarina puolisokeana ja puolirampana. Leipä, vaikkakin kapea, irtosi isolle lapsikatraalle. Sodan käyneellä sukupolvella ei ollut varaa valita ainoastaan niitä mukavia töitä tehtäväksi. Tuhkasta nousi Lappi sodan jälkeen ja pohjalta ponnisti koko sodan kokenut sukupolvi. Taakan kantajiksi joutuivat paitsi rintamalla palvelleet myös Liikenteen turvallisuuden lisäämiseksi olisi mahdollisim- A man nopeasti ryhdyttävä raivaamaan risukot rahaksi. Risukot, joissa kasvaa vierivieressä pajua, raitaa sekä muden puiden vesoja. Kasvusto muodostaa läpinäkymättömät esteen. Siinä on hakeraaka-ainetta niin, että sadan metrin matkalla 50 metrin syvyydellä siivottuna tuotto olisi jopa 10 kuutiometriä. Kantateitä ja maanteitä on metsäisessä Suomessa tuhansia kilometrejä. Erikoisen näkyvä esimerkki on kantatiellä 83 Sinetän ja Pellon välillä. Siinä on välillä hoidettuja harvahkoja metsiköitä, joissa näkyvyys tieltä on jopa 50 m. Vieressä on sitten tiheikköä, josta ei näy mitään lävitse. Muutamat metsän omistajat ovat tehneet harvennusta tienvarsimesiin. Se näyttää A Kertausharjoituksissa eräs upseeri sanoi, että parasta maanpuolustustyötä on hyvin hoidettu sosiaalipolitiikka. Se oli laittamattomasti sanottu. silmästä hyvältä ja takaa riittävän näkyvyyden sivulle. Liikenteen turvallisuuden lisäämiseksi olisi mahdollisimman nopeasti ryhdyttävä raivaamaan risukot rahaksi. Sama tilanne on sähkön siirrossa jakelulinjoilla. Puusto on kasvanut linjan aukaisun jälkeen, ja nyt puut tuulessa ja sateessa kaatuessaan katkovat langat. Siinä on edellisen tavoin selvä tarve toimintaan. Linjojen avartaminen on takuulla halvempiratkaisu kuin kaapelointi ainakin harvemmin asutuilla alueilla. Eelis Pulkkinen FL Hoivapaikkojen lakkauttaminen vastuutonta Minulle läheisen ihmisen muistisairaus on keskivaikeassa vaiheessa. Hän elelee kotonaan kotipalvelu apunaan, ja lisäksi hän käy päiväpalvelussa. Kaikki on siis hyvin? Kyllä ja ei: monesti kun lähden hänen luotaan, on kuin jättäisin lapsen yksin. Muistisairaan todellisuus on arvaamaton, vuorokauden ajat heittävät, pelot nousevat. Hänen henkinen tilansa heikkenee nopeasti, mutta hänellä ei ole vielä mitään asiaa palvelutaloon vaikka hän itse sinne jo haluaisi. Siksipä minua järkytti uutinen vanhusten palvelukoti Kaartokodin lakkauttamisesta. 17 asukkaan joukossa on tehostetussa hoidossa olevia muistisairaita, ja vanhukset tullaan sijoittamaan muihin palvelukoteihin tai vuodeosastolle. Kaupunki säästää vähentämällä raskaan hoidon paikkojen määrää. A Monesti kun lähden hänen luotaan, on kuin jättäisin lapsen yksin. Lapin muistiyhdistyksen kehitysjohtaja Nina Siira-Kuoksa puhuu muistisairaiden puolesta (Lapin Radio 7.12.2012) ja kritisoi ajatusta hoidon keventämisestä : Keventäminen on nykyajan trendi. Näitä ihmisiä, jotka ovat tehostetussa palveluasumisessa, ei missään nimessä voi siirtää kotiin, eikä yleensä kevyempään hoivaan. Muistisairaat tarvitsevat jatkuvaa hoivaa, huolenpitoa ja turvaa. Silloin kun todellisuus järkkyy, voivat muistisairaat lähteä ulos harhailemaan minä vuorokauden aikana hyvänsä. Tragedioita on tapahtunut ja heitä on menehtynyt. Eikö silloin kyse ole heitteillejätöstä? Mitä se kertoo ihmisyydestä ja yhteisöstä, kun vastuuta ei kanneta kaikista heikoimmista? Rovaniemi vastaa tähän aikomalla nipistää ikäihmisten palveluista peräti 0,5 miljoonaa euroa toteuttamalla ikäihmisten omaa palvelujen hankintaa ja heidän omaa vastuutaan. Samoin aiotaan hillitä ympärivuorokautisen avuntarpeen kasvua ja vähentää pitkäaikaishoitopaikkoja (UR 21.11.2012). Varsinkaan muistisairaiden ollessa kyseessä ympärivuorokautisen avuntarpeen kasvua ei voi sanakääntein hillitä. Olen samaa mieltä kuin Siira- Kuoksa: Väestön ikääntyessä hoivapaikkojen lakkauttaminen on hölmöä. Sen lisäksi se on mielestäni tunteetonta ja vastuutonta. Mervi Autti heidän puolisonsa ja lapsensa, unohtamatta sotalapsia, evakkoja ja partisaani-iskujen uhreja. Sodan jäljet näkyivät kantajissaan vuosikymmenten ajan ihan tähän päivään asti. Paha oli kantaa myös niitä vammoja, jotka eivät päällepäin näkyneet. Sodan kokenut sukupolvi rakensi maan ja loi pohjan suomalaiselle hyvinvointivaltiolle. Yhteisellä lakialoitteella eduskunta otti pienen askeleen ja sen myötä maksamme vasta kalkkiviivoilla osan siitä velasta, jonka eräpäivä on langennut jo aikoja sitten. Me voimme kunnioittaa sotaveteraanien ja -invalidien työtä myös niin, että pidämme kiinni yleisestä asevelvollisuudesta, sotilaallisesta liittoutumattomuudesta ja koko maan puolustamisesta. Paras kiitos sodan kokeneille on se, että olemme valmiit tekemään työtä, jotta tämän yhteiskunnan parhaat puolet säilyvät myös tuleville sukupolville. Minulle on jäänyt mieleen, kun kertausharjoituksissa eräs upseeri sanoi, että parasta maanpuolustustyötä on hyvin hoidettu sosiaalipolitiikka. Se oli laittamattomasti sanottu. Sodan aikana tehtiin se, mitä tehdä täytyi, mutta tärkeitä ovat myös rauhan ajan työt. Arjessa tehdään paljon enemmän isänmaallisia tekoja kuin juhlapuheissa. Markus Mustajärvi Kansanedustaja (vr)

7 Kerro mielipiteesi! TEKSTAA Numeroon 17255. Viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,84. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. KUVAA Lähetä kuvasi osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Palkitsemme lehdessä julkaistujen kuvien lähettäjät tuotepalkinnoilla. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. KIRJOITA Osoitteeseen ur.toimitus@ uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2 8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi.! Sanan selitys Samhan syshyn Tehdä välittömästi heti edellisen asian perään. Mikko Luiro: Äläskeleponen sanakiria eli raatauksia Rovaniemen sevulta. Lukijat... Kiistelty ja kiitetty Rovaniemi-lisä Rovaniemen kaupungin talouden hoidosta on paljon kirjoitettu, mutta vähälle on jäänyt niiden syiden pohtiminen, jotka nykyiseen taloudelliseen tilanteeseen ovat johtaneet. Pohdin tässä kirjoituksessa vain yhtä syytä, josta ehkä eniten on kiistelty valtuustokauden aikana, se on kotihoidontuen kuntalisä, jonka nimi myöhemmin muutettiin Rovaniemi-lisäksi. Kaupunginvaltuusto päätti 16.11.2009 Rovaniemi-lisäkokeilun aloittamisesta rajauksin. Tarkoitus oli vähentää päivähoidon tarvetta 80-100 lapsella. Koulutuslautakunta päätti äänestyksen jälkeen 20.4.2010 laajemmasta Rovaniemi-lisästä kuin valtuusto oli päätöksessään edellyttänyt. Lautakunta teki tietoisesti talousarvion ylittävän päätöksen. Lautakunnan esittelijä jätti asiasta eriävän mielipiteensä, jossa lausutaan: ettei kotihoidon kuntalisää voida toteuttaa käytettävissä olevan talousarvion (raamin) puitteissa. Tekstarit Lehdenjakajan lehdet poltettiin Ounasrinteellä Vuottoraipan päässä 8.12. klo 16 pikkupenskojen toimesta. Tihutekijän hanskat tallessa. Voiko valtuuston alainen toimielin tietoisesti tehdä talousarvion ylittävän päätöksen ja A laittaa sen myös toimeen. Apulaiskaupunginjohtaja otti kuntalain 51 :n perusteella asian kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Kaupunginhallitus päätti 26.4.2010 äänestyksen jälkeen, koulutuslautakunnan päätöksen mukaisesti ja totesi määrärahojen ylityksen. Valtuusto myönsi 13.12.2010 koulutuslautakunnalle lisämäärärahaa 1,8 miljoonaa euroa, josta miljoona euroa aiheutui Rovaniemi-lisästä. Lisämäärärahan myöntäminen tapahtui noin 8 kuukautta koulutuslautakunnan päätöksen jälkeen. Edellä olevan kaltainen menettely jatkui vuonna 2011. Nyt valtuusto myönsi 10.10.2011 koulutuslautakunnalle 2,2 miljoonan euron talousarvion ylitysluvan, josta Rovaniemilisän osuus 1,7 miljoonaa euroa. Ylitysesityksen liitetiedostossa lausutaan Rovaniemi-lisästä: ei budjetoitua määrärahaa. Sinä tyttö harmaassa e46 bemus, oletko kauan kateissa ollut Punaisen paholaisen neito? Näin silmäsi ja jäit mieleeni, ikävä palasi pelikentille.. -mj Lappilaiseen vieraanvaraisuuteen kuuluu se, että met tarjoama ruokaa tutuille ja tuntemattomille, emmekä me peri maksua. Taiat olla etelän varis Ketkä hävisivät ja hyötyvät Rovaniemilisästä? Ne lapsiperheet, jotka saavat toimeentulotukea, eivät hyödy Rovaniemi-lisästä mitään. Toimeentulolain perusteella ei Rovaniemi-lisä ole sellainen tulo, joka voitaisiin jättää perheen tuloina huomioimatta. Rovaniemi-lisä ei lisää em. lain perusteella perheen toimeentuloa, koska toimeentulotuki vähenee maksettavan Rovaniemi-lisän verran. Toimeentulolain 11.3 :n perustetta ei voida Rovaniemi-lisään soveltaa. Koulutuslautakunnan päätös käytännössä suosii pääosin tiettyjä maallista oppia kannattavia lapsiperheitä, mutta jättää todellisen avun tarpeessa olevat perheet tuen ulkopuolelle. Koulutuslautakunnan ja kaupunginhallituksen päätökset ovat ongelmallisia. Kuntalain 13 :n mukaan valtuusto vastaa kunnan toiminnasta ja taloudesta. Kuntalain 65.5 :n mukaan kunnan toiminnassa ja taloudenhoidossa on noudatettava talousarviota. Siihen tehtävistä muutoksista päättää valtuusto. Rovaniemen kaupunginhallituksen ja koulutuslautakunnan päätökset tarkoittivat talousarvion yleissitovuuden romuttamista, koska em. toimielimet tekivät päätöksiä, jotka valtuusto vasta useita kuukausia jälkeenpäin hyväksyi. Kysymys on siitä, voiko valtuuston alainen toimielin tietoisesti tehdä talousarvion ylittävän päätöksen ja laittaa sen myös toimeen. Näistä päätöksistä valitettiin hallintooikeuteen ja korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Ihmettelen erityisesti hallinto-oikeuden päätöksessä ollut tekstin kohtaa, jossa lukee: Myöskään sen arvioiminen, aiheuttaako valituksenalainen päätös, sen sisältö huomioon ottaen, talousarviossa toimielimille osoitettujen määrärahojen ylityksen, ei ole tässä vaiheessa mahdollista. Kaupunginhallitus ja koulutuslautakunta sen sijaan tiesivät päätöksissään, että määrärahat ylittyy. Kun korkein hallinto-oikeus yhtyi päätöksessään hallinto-oikeuden päätökseen, antaa se valtuuston alaisille toimielimille, mikäli päätöstä käytetään prejudikaattina, avoimen valtakirjan tehdä talousarvion ylittäviä päätöksiä. Kuntalain kannalta hallinto-oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden hylkäävät päätökset ovat arveluttavia. Alpo Isomäki Sinettä Hallitsijasi on sairas narsisti joka ei edes itse tajua toimivansa väärin. Hae tarvittaessa lähestymiskielto ja kokoa hyviä tukiverkostojakin avuksesi. Rovaniemen Verkko perustelee hinnankorotuksiaan yleisen kustannustason nousulla. Korotukset roimasti yli inflaation. Monopoli rahastaa. JALKOJEN HOITO VYÖHYKETERAPIA HIERONTA JOULUISET LAHJAKORTIT HALLITIE 12 ETELÄKESKUS VYÖHYKEHOITOLA SINIKKA 040 5292 357 Lahjakortti Jouluksi! 4 x puolihieronta 120,- sis. lämpöhoidon Hyvää Joulua ja Kiitos kuluneesta vuodesta! Jukka-Pekka Holappa Vartiokatu 14-16 B (Käynti sisäpihan kautta) P. 040 516 0239 Onnea on, että näkee ex:n jo pikkuhiljaa yrittävän omilleen. Lukuisten kokeilujen jälkeen löytyi vierelle juuri sopiva yksilö. Hyvää Joulua Teille! :-)) Ostin eräästä kaupasta pyjaman, se ei ollut sopiva. Menin vaihtamaan kokoa. Ei vaihdettu. Ei ihme että on loppuunmyynti. Entäpä jos vierailut ovat yksipuolisia? Entäpä jos vierailukohteessa rahat ei meinaa riittää? Nyyttikestiperiaatteellahan aikuisetkin kokoontuu nauttimaan yhdessäolosta. Miksi henkilö joka on raiskannut, pahoinpidellyt, häiriköinyt kaikin tavoin ja murtautunut ex-tyttöystävän asuntoon,saa juosta vapaana? Missä oikeus? Pitääkö teille kylään tullessa tuoda termospullos omat kahvit ja pussis pullat ja sokerit, älkääkä unohtako omaa mukia. Käyköhän kuksa? Meillä vähävaraisessa perheessä ilomielin tarjotaan ruokaa lapsen kaverillekin tavallisen päivä-/iltakylästelyn aikanakin eikä olla siitä köyhdytty. Kiitos kaikille pikku koiran etsijöille Korkalovaarassa ja joka avasi oven koiralle. Ovelle tullaan lahjan kans. Aikansa soutamista ja huopaamista katsottuaan on kohtuus että saa olla rauhassa. Varsinkin kun uusi elämä on parempi kaikin puolin. Kauanko purkauksia pitäisi ottaa vastaan kun suhde on ohi? Oletat ettei olisi kuunneltu?sinäkö määräät minut vielä esim. vuodeksi kuuntelemaan? Haloo... Linnassa vaan juhlitaan, kun pitäis olla kotona katsomassa Tuntematonta Sotilasta että ymmärtäis! Lopettakaa se piparien teko ja viekää lumiukot saunan taa! Onpa kaupungilla varaa räiskiä tuhansia euroja taivaalle vaan ei työntekijöille kunnollista jouluruokailua. Onko uimahallivarkaudet tutkinnassa vai painetaanko sekin villasella. Asiassa toinenkin puoli: Opettakaa lapselle hyvät käytöstavat kuinka vierailulla eletään! Ei sovi ahnehtia eikä olla röyhkeä. Kiitos tanssitalo SaNun väki! Oli reipasta tanssimusiikkia soittava orkesteri ja maistuvat joulutorttukaffet! Sinne vaan kuntoa kohentamaan! to 13.12. klo 10 16 pe 14.12. klo 9 15 Mittaukset ovat maksullisia.

8 Kirkko Taivastiellä Joulun herkut Ruoka voi parhaillaan ruokkia useita aistejamme, ja samalla saamme nälkämme tyydytetyksi. Mutta miltä tuntuu syödä jotain, jonka jälkeenpäin huomaakin olleen vain pelkkää ilmaa, eikä nälkä tyydytykään? Ravitsevan ruoan mukanaan tuomat nautinnot eivät toteudukaan? Ruoan lisäksi kaipaamme sisäistä tyydytystä, rauhaa sisimpäämme. Meille on tarjolla monenlaisia asioita, joiden ajattelemme tyydyttävän meitä, mutta jälkeenpäin huomaammekin olevamme yhä vailla. Tunnemme tulleemme petetyiksi. Ensimmäisenä jouluna enkeli ilmoitti paimenille ilosanoman: teille on syntynyt Vapahtaja. Hän on lapsi, joka makaa seimessä, mutta samalla hän on Kristus, Herra. Paimenet lähtivät etsimään enkelin ilmoittamaa Vapahtajaa, josta oli ennustettu satoja vuosia aiemmin: Lapsi on syntynyt meille, poika on annettu meille. Hän kantaa valtaa harteillaan, hänen nimensä on Ihmeellinen Neuvontuoja, Väkevä Jumala, Iankaikkinen Isä, Rauhan Ruhtinas (Jes. 9:5). Paimenet löysivät lapsen ja huomasivat, että kaikki oli juuri niin kuin heille oli sanottu. Tuo pieni lapsi on sitä, mitä ennustukset ovat ilmoittaneet, mitä jo satoja vuosia on odotettu. Rauhan Ruhtinas oli heidän edessään. Paimenet olivat löytäneet sen, mitä etsivät, ja heidän sisimpänsä saivat tyydytyksen. Jouluna emme joudu pettymään. Voimme havaita, että Vapahtaja on syntynyt. Hän tuo rauhan mukanaan jokaisen sisimpään. Saamme nauttia joulun herkkuja kaikilla aisteillamme, eikä meidän tarvitse pettyä tai havaita jääneemme vaille. Annetaan joulun lapsen ravita meitä läsnäolollaan tänä jouluna. Hän haluaa tulla Herraksi jokaiseen kotiin, päästetään joulun sankari sisään. Joulu saapuu jokaiselle, lapselle ja aikuiselle, sydämiimme joulurauha seimen luona annetaan Heini Kesti Oppilaitospastori Seurakunta Kuollut: Anja Hilkka Natunen o.s. Halttu, 90 v. Eevi Margaret Lehto o.s. Ollonen, 86 v. Armas Edvard Lehtoniemi, 85 v. Teuvo Antero Hulkko, 83 v. Tyyne Maria Matilda Juopperi o.s. Ylijääskö, 81 v. Terttu Tellervo Ahola o.s. Virtala, 81 v. Aila Annikki Söderlund o.s. Mannelin, 80 v. Rauha Ellen Karjalainen o.s. Ylinampa, 78 v. Tuomo Ilmari Vähäkangas, 77 v. Matti Juhani Kontkanen, 51 v. Haudattu: Armas Edvard Lehtoniemi IV haut.maa 2.12., Arja Hilkka Natunen o.s. Halttu IV haut.maa 7.12., siun. toim. I-R. Valtonen. Teuvo Antero Hulkko IV haut.maa 7.12., siun.toim. T. Litendahl. Eevi Margareta Lehto o.s. Ollonen Auttin haut.maa 7.12., siun.toim. I. Kinnunen. Terttu Tellervo Ahola o.s. Virtala IV haut.maa 7.12., Aila Annikki Söderlund o.s. Mannelin IV haut.maa 8.12., siun. toim. E. Rask-Litendahl. Tuomo Ilmari Vähäkangas IV haut.maa 8.12., siun.toim. H. Kajasviita. Rauha Ellen Karjalainen o.s. Ylinampa Jouttikeron haut.maa 8.12., siun. toim. M.Orava. Tyyne Maria Matilda Juopperi o.s. Ylijääskö Tavivaaran haut.maa 8.12., siun.toim. R. Marttala. Vihitty: Seppo Ilmari Montonen ja Laila Annikki Suopajärvi. Henry Markus Lintula ja Riikka Johanna Ilves. Tuukka Matias Rautio ja Silja Kristiina Kontiosalo. Kastettu: Aamon Juho Samuel Riikola, Veeti Valtteri Kilpelä, Janica Riina Maria Marttinen, Elias Pyry Benjamin Kelloniemi, Anna Mariia Kastehelmi Viik, Jussi Matias Haataja, Annukka Hennantytär Mustonen, Miska Johannes Vasenius, Matleena Lyydia Lukka, Pihla Maaret Söderlund, Kalle Aleksi Uutela. Jouluradio loppiaiseen saakka Toivontuottajien Jouluradio kajahti ilmoille jo adventtisunnuntaiyönä tutulla Hoosiannalla. Tauoton joulumusiikkikimara jatkuu tapaninpäivään saakka. Lähetys kuuluu radion kautta Rovaniemellä tutulla taajuudella 104,4 Mhz. Jouluradio on ollut hyvin suosittu. Viime vuonna Jouluradiota kuunteli ensimmäisen lähetysviikon aikana koko maassa lähes 150 000 kansalaista. Rovaniemen seurakunta kustantaa Jouluradion kuulumisen Rovaniemellä. Tutustu Jouluradioon www. jouluradio.fi To 6.12. klo 18 Kemin Jokke vieraana seuroissa. Pe 7.12. klo 19 Elevate-ilta nuorille ja vanhemmille Su 9.12. klo 16 Jumalanpalvelus, ja pyhäkoulut. Tiklo18jatoklo10Sananjarukouksenaika Ma 10.12.- pe 14.12 päivisin klo 9.45-13.15 kaikille avoin opetusviikko kutsumuksen voimasta. Opet. Albert Hoekstra Hollannista. Rovaniemen Helluntaiseurakunta Kairatie 37 www.kairatemppeli.fi LÄMMIN KIITOS TUESTANNE Kokemusta rikkaampana jatkan työtä palvelijan tehtävässä. Sanasi on lamppu, joka valaisee askeleeni, se on valo matkallani. ps.119. Jumalan siunaamaa joulua! Ilari Kinnunen perheineen Päihde- ja kriminaaliongelmaisten JOULUJUHLA JA -ATERIA Tiistaina 18.12. klo 12 seurakuntakeskuksen juhlasalissa, Rauhankatu 70. Sisäänkäynti Yliopistokadun puolelta. Olet sydämellisesti tervetullut viettämään yhteistä juhlaa ja nauttimaan jouluateriaa. Tiedustelut Sinikka Vilen, 040-7345914. Rovaniemen seurakunta, kriminaali-, päihde- ja katulähetystyö Tavataan kirkossa, seimen lapsen äärellä. Pysytään yhdessä! Kiitos tuestanne, Topi Litendahl topi.litendahl@evl.fi p. 040 724 6552 WWW.TOPILITENDAHL.FI www.facebook.com/topilitendahl Lucia-juhla Petsamo-salissa Rovaniemen Steiner-koulun valitsema Lucia-neito kulkueineen tulee jo toisen kerran tuomaan joulun valoa ortodoksisen seurakunnan järjestämään Lucia-juhlaan. Vuosi sitten yhdessä vietetty Lucia-juhla oli niin kaunis ja sytyttävä, että yhteistä Lucian päivän viettämistä päätettiin jatkaa. Lucia- neidolle ja hänen kulkueelleen rukoillaan kirkossa siunausta ja annetaan valo alttarista. Tätä evankeliumin valoa Lucia lähtee tuomaan seuralaisineen Petsamo-salin kaikenikäiselle juhlakansalle. Steiner-koulun 4. ja 5. luokan oppilaat opettajiensa johdolla esittävät myös muuta jouluohjelmaa. Lisäksi lauletaan yhdessä kauneimpia joululauluja ja juodaan teetä leivonnaisineen. Kaikki vanhat kristilliset kirkot viettävät joulukuun 13. päivää sisilialaisen marttyyrin Lucian muistopäivänä. Pohjoismaissa juhla on saanut erityisen merkityksen valon juhlana, joka muistuttaa Kristuksen syntyvän maailman valkeudeksi vuoden pimeimpänä aikana. Lucia-juhla on avoin kaikille. Lucia-juhla to 13.12. kello 18 Petsamo-salissa, Ounasvaarantie 16. Tapahtumat 12.-19.12.2012 KIRKKO: To 13.12. klo 10 lasten Joulukirkko. Klo 19 Lapin Ylioppilaskuoro Lucida Intervallan Joulukonsertti, johtaa Satu Tuisku. Vapaa pääsy, ohjelma 10. La 15.12. klo 19 Lapin Sotilassoittokunnan konsertti, solistina Kai Hyttinen. Pääsylippu 15. Su 16.12. klo 10 messu, liturgia ja saarna Rask-Litendahl, avustaa Lindström, kanttorina Miettunen, Rovaniemen kirkkokuoro. Kolehti Suomen Lähetysseuran yhteistyökirkkojen jumalanpalvelusja musiikkityölle. Klo 17 Tuomasmessu, Eerik Somppi, Litendahl, Miettunen, Tuomaskuoro ja -tiimi. Eurooppanuoret. Lastenhoito urkuparvella. Ma 17.12. klo 19 Tarja Turunen Joulu Sydämissä - konsertti. Tarja Turunen laulu, Mervi Myllyoja viulu, Max Lilja sello, Janne Hovi piano. Liput 31,95/35. Ti 18.12. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat, joululauluilta. Ke 19.12. klo 8.15 viikkomessu, Litendahl. Järjestetään toistaiseksi viimeisen kerran. Kauneimmat joululaulut: Pe 14.12. klo 10 kehitysvammaisten, Morikawa, Veteläinen, Iloiset Musikantit. Klo 18 nuorten, Tero Rautio, Tervaskanto, Ilonlähde. Su 16.12. klo 14 saamen- ja suomenkielellä, Erva Niittyvuopio, Kuirinlahti, Miettunen, LapinRuska, Saaren sekakuoro. Esilaulajana Anna Näkkäläjärvi-Länsman. Ke 19.12. klo 19, Marttala, Veteläinen, Rovaniemen Mieslaulajat. KESKIKAUPUNKI: Ke 12.12. klo 13 srk-kodin yläsalissa Virrestä voimaa-yhteislaulutilaisuus, Liisa Savioja. Klo 18 Miesten saunailta Norvajärvellä, lähtö srk-keskuksesta klo 17.45. Lauri Kinnunen. Klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta srk-keskuksessa, Tie hedelmällisyyteen on sydämen puhtaus, Kuirinlahti, Pirjo Havela, ylistys Miettunen, rukouspalvelua. Ti 18.12. klo 12 päihdeongelmaisten joulujuhla srk -keskuksessa, Vilèn, Kuirinlahti, Peltola. Ke 19.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Hotelli Aakenuksessa, Koskikatu 47, Kuirinlahti, Miettunen, Tuomaskuoro. OUNASVAARA: Ke 12.12. klo 18-20 kappelissa monikulttuurinen joulujuhla, Posio, Veteläinen. To 13.12. klo 19 kappelissa Rovalan kansalaisopiston yksinlaulajien joulukonsertti. Vapaa pääsy. Pe 14.12. klo 10 kappelissa perhe- ja päiväkerholaisten joulukirkko, Kerola. La 15.12. klo 15 kappelissa erityisnuorisotyön avustajien joulujuhla, Lehmus, Tero Rautio. Su 16.12. klo 15 kappelissa Kauneimmat joululaulut, yhteinen joulujuhla, Lehmus, Tervaskanto. Ti 18.12. klo 18 kappelissa Raamatun aarteiden äärellä; Kuka Jeesus oikein on, Hilke. KORKALOVAARA-YLIKYLÄ: Ke 12.12. klo 18 Hillakirkossa, Hillapolku 9, jouluevankeliumi Jouluyö - matka joulun rauhaan. nukketeatteri Mukamas. Vapaa pääsy. Ma 17.12. klo 10 Hillakirkossa lasten Joulukirkko. Kauneimmat joululaulut: Su 16.12. klo 15 Ylikylän koululla, Korteniemi, Silver. Ke 19.12. klo 18 Vaaranlammen koululla, Mäkinen, Silver. SAAREN-NAMMANKYLÄT: Ma-ke 17.,18. ja 19.12. klo 9 ja 10 Aapakirkossa lasten joulukirkko, Litendahl. Kauneimmat joululaulut: La 15.12. klo 15 Norvajärvellä entisellä koululla, Ahventie 77, Kuirinlahti, Miettunen. Klo 17 Perunkajärven koululla, Litendahl, Tervaskanto, Jouttikeron kuoro. Su 16.12. klo 15 Misin vanhalla koululla, Litendahl, Veteläinen. Klo 18 Aapakirkossa, Satu Taskinen, Saaren sekakuoro. Lisäksi Aapakirkon lähetystyön käsityöpiirin Joulumyyjäiset, käsitöitä ja leivonnaisia lähetystyön hyväksi. OUNASJOKI: Kauneimmat joululaulut: Pe 14.12. klo 18 Maijasen kappelissa, Marttala, Peltola, kuoro. Su 16.12. klo 15 Meltauksen kappelissa ja klo 18 Sinetän kappelissa, Rask-Litendahl, Peltola, kuoro. Ke 19.12. klo 18 Nivankylässä Nivon tuvalla, lisäksi joulujuhla, Laakko, Tervaskanto. YLÄKEMIJOKI: To 13.12. klo 10-12 Viirin kappelissa piirin joulujuhla ja toimintapäivä, Ylipulli, Lindström. Ti 18.12. klo 10.30-12 Auttin kappelissa arkikirkko, messu ja varttuneitten kerhon joulujuhla, Lindström, Ylipulli. Kauneimmat joululaulut: Su 16.12. klo 18 Viirin kappelissa, Lindström, Tervaskanto, kuorot. Piparit ja glögit. Ke 19.12. klo 18 Somosen kirkolla, Lindström, Peltola, Meltauksen kuoro. ALAKEMIJOKI: To 13.12. klo 10 kappelissa lasten seimikirkko, Mäkinen. Klo 19 kappelissa Joulukonsertti, seurakunnan klassinen sekakuoro, johtaa Elisa Silver, hartaus Ilari Kinnunen. La 15.12. klo 15-18 kappelilla perheiden joulupaja. Joululauluja, pipareita ja askarrellaan jouluyllätyksiä. Su 16.12. klo 12 kappelissa Muurolan rauhanyhdistyksen joulujuhla. Kauneimmat joululaulut: Su 16.12. klo 11 Taipaleen koululla, lisäksi puurojuhla, Ilari Kinnunen, Silver. Klo 18 kappelissa, Ilari Kinnunen, Silver, Alakemijoen lapsikuoro, Karennilasten kuoro. Muurolan martat tarjoavat glögiä ja pipareita klo 17.30 alkaen. PYHÄKOULUT su 16.12. Kirkossa klo 10 messussa saarnan aikana. Pyhäkoulun joulujuhlat Keltakankaan kerhotilassa klo 12-13, Vennivaaran kerhotilassa ja Korkalovaaran kappelin asunnolla klo 13-14. DIAKONIATYÖ: Ounasrinteen kappelilla keskiviikkoateria ke klo 11 13. Syyskausi päättyy 12.12. RADIO ROVADEI 93, 4 Mhz.Su 16.12. klo 9-12 Aamutunnilla irakilainen Suda ja kamerunilainen Abel kertovat, miten paljon joulu heidän maassaan muistuttaa suomalaista joulua. Kirkkokahvilla kuullaan kukkakauppiaan joulunajasta. Messu kirkosta klo 10-11. Rovaniemen seurakunnan tuottamaa ohjelmaa sunnuntaisin klo 9-12. RUKOUSTYÖ: Aamun rukoushetki kirkon sakastissa ti klo 8.30. La 15.12. klo 11-14 Sampokeskuksessa rukouspalvelua. HELMIKAMMARI ikäihmisten kyläpaikka, Pohjolankatu 4. To 13.12. klo 10 Surun vertaisryhmä, Lauri Kinnunen ja Seija Hauhia. Klo 12 Viikkohartaus L. Kinnunen, toivevirret kanttori. Klo 13 Englannin alkeet, Tarja S. Vapaaehtoisten joulujuhlaan Norvajärvelle lähtö kammarilta klo 14.30. Helmikammari kiinni 14.12.12 6.1.13. Tied. Riitta Pitkänen. puh. 0400-376472.. LÄHETYSTYÖ: kirpputori Toivon tori, Lapinkävijäntie 23, auki ti-pe klo 10-17. Toivon tori on joululomalla 22.12.-7.1. Avaamme ti 8.1. KOTISIVU www.rovaniemenseurakunta.fi PALVELEVA PUHELIN: 010190071. Palveluaika su-to klo 18-01 ja pe-la klo 18-03.

9 SUPERSUKKELA 4G-YHTEYS NYT HUIPPUHALVALLA. Samsung Galaxy Y 12000 0 m pl 12000 min/ n/ kpl min/ n/kp kpl PUHETTA JA VIEST EJ Ä + NETTI! PUHE HETT TTATA JA VIE IEST STEJ EJÄ + NETT TTI! % -50% Liittymästä 12 kk:n ajan PACKARD BELL EASYNOTE 11HC Joka kodin tyylikäs perusläppäri Windows 8 käyttöjärjestelmällä. 399 + Samsung Galaxy Y (48 ) + esim. DNA Joustava 12000 -liittymä 9,98 /kk/12 kk (norm. 39,90 /kk) + DNA Liikkuva Laajakaista M -lisäpalvelu 4,96 /kk/24 kk (norm. 9,90 /kk) yht. 14,94 /kk/12 kk, 44,86 /kk/12 kk DNA Kimppa 24 kk -sopimuksella. DNA Joustava 12000 -liittymän avaus 2,90. DNA Kimppa kokonaishinta 768,50. Tilaus jatkuu 24 kk jälkeen toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisin hinnoin. Liittymän kk-maksu sis. 12000 min ja/tai kpl edestä norm.hintaista kotimaan puhetta, videopuheluita, norm.hintaisia kotimaan SMS- ja MMS-viestejä. Kk-maksuun kuulumattomat sekä sen ylimenevät kotimaan normaalihintaiset puhelut ja tekstiviestit 0,09 /min tai kpl, videopuhelut DNA-liittymiin 0,20 /min ja muihin 0,26 /min, MMS- viestit 0,39 /kpl. DNA Liikkuva Laajakaista M enimmäisnopeus 1 Mbit/s asti on saavutettavissa rajoitetusti 3G-verkossa (norm. vaihteluväli 0,3-0,8 Mbit/s). Nopeus voi vaihdella ja 3G-verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS-nopeudet. Käyttö ulkomailla ja teleliikenteeseen erillisen hinnaston mukaisesti. Edut eivät koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja liittymiä eikä liittymätyypinvaihtoja. Tarjous on voimassa 31.12.2012 asti. NOKIA LUMIA 610 KERTAMAKSULLA 138 SAMSUNG GALAXY S 3 mini KERTAMAKSULLA (*edellyttää 24kk kimppasopimusta, ilman sopimusta 189 ) (*edellyttää 24kk kimppasopimusta, ilman sopimusta 349 ) SAMSUNG E1200 269 14,90 Tarjous voimassa 16.12 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Sampokeskus Puh. 040 120 6699. Avoinna ma-pe 10-19, la 10-17 ja su 12-16. ENNAKKOALE TUHANSIA PAREJA MERKKIKENKIÄ -40% Normaalihinnoista Alennetut kengät merkitty myymälässä. Tarjous voimassa 23.12. asti Rinteenkulma, Koskikatu 25, 96200 Rovaniemi. ma-pe 10 19, la 10 17, su 12-16 puh. 016 314 466

10 Liikunta Seurassa on tällä hetkellä ennätysmäärä voimistelijoita. Liigan tempossa... Amazing life experience Time is running fast and I am here in Rovaniemi already for the third season. Rovaniemi for me is like second home. Latvia and Finland are not that far away from each other, which is why I don t feel like I am too far away from home and it is not that hard to travel there. It is always nice to go home and see family. Here I have good friends who always support me when I start missing home or help me get out of a bad mood. In the beginning everything was new and even the style of playing was different from the one at home. But now I don t even remember how I played three years back. I spend a lot of time in Santa Sport, because there you can find everything necessary for practising. I like that practices in WoVo are well planned. We also have team discipline and rules, which turns into a good team spirit. This season s games of course are more interesting, because now we are a Mestaruusliiga team and every game is tight. Now we have a chance to show and improve our skills. We also A have team discipline and rules, which turns into a good team spirit. I also study in RAMK, Innovative Business Services degree program, for the third year. It is an international program which gave me a chance to meet people from all over the world and all courses are in English. In the beginning it was a little bit tricky because the system is different from my previous university. For example this year I am involved in a project called Young Innovative Entrepreneurs, InnoBarentsLab. The aim is to create a support system for young entrepreneurs and we also organize different events. Every time when I look back I see that I have done everything that needed to be done. RAMK teachers are always very understanding and helpful when it comes to managing my schedule or studies. Every summer I play beach volleyball with Anete Krastina. She is my teammate in indoor volleyball as well. Last summer we played around Europe with good success. It is so great to do this, because we have a chance to compete against different nationalities and improve our playing skills and mental strength. A lot of skills that we learn in beach volleyball, help us a lot in indoor volleyball as well. I enjoy Rovaniemi and playing in WoVo, because there is beautiful and clean nature as well as nice people all around us. This is an amazing life experience and I am lucky that I get to do what I really like in life. Jana Jaudzema Kilpavoimistelu uudelle tasolle Taipumattomat haluaa palkata kansainvälisen tason valmentajan Rovaniemeläinen voimisteluseura Taipumattomat on saanut kahden kuukauden ajan nauttia unkarilaisen maailman eliittiin kuuluvan Jozsef Lukacsin opeista. Lukacs on tuonut Taipumattomiin paljon uutta tietoa huippuvalmennuksesta sekä tilojen ja seuraorganisaation kehittämisestä. Jozsef on laatinut Rovaniemelle kaupunkiimme lajin kehittämissuunnitelman, jota lähdemme nyt systemaattisesti viemään eteenpäin tulevien vuosien aikana, kertoo Taipumattomien uusi puheenjohtaja Mervi Kumpuniemi. Uuden puheenjohtajan ja johtokunnan tavoitteena on viedä Taipumattomat aivan uudelle tasolle. Seurassa on tällä hetkellä ennätysmäärä voimistelijoita, mikä on ihanteellinen tilanne myös kilpavoimistelun eteenpäin kehittämiseksi. Taipumattomissa jokainen voi edelleen harrastaa voimistelua omalla tasollaan, mutta samalla haluamme luoda myös puitteet, joissa on mahdollisuus kehittyä kansalliselle ja aina kansainväliselle tasolle saakka, Kumpuniemi sanoo. Taipumattomien tavoitteena onkin saada Rovaniemelle mahdollisesti jo ensi vuoden aikana kansainvälisen tason päätoiminen valmentaja, joka edelleen kehittäisi seuran kasvattivalmentajien ammattitaitoa. Yksi suurimmista haasteista rovaniemeläisen voimistelun viemiseksi kansalliselle ja AMMATTILAISEN OHJAUKSESSA. Annu Mettiäinen ja Pihla Kunnari sekä muut Taipumattomien voimistelijat ovat päässeet nauttimaan unkarilaisen Jozsef Lukacsin opeista. kansainväliselle tasolle ovat voimistelutilat. Pienellä alueella voimistelee iltaisin parhaimmillaan yli sata eritasoista voimistelijaa melutason ollessa niin korkea, etteivät pienet jumpparit kuule valmentajien ohjeita. Lisäksi alueella on paljon muitakin käyttäjiä, joten yhä useammin ollaan myös tilanteessa, että voimistelijat eivät A Harmillista on myös se, että emme voi ottaa lisää harrastajia seuraamme tila-ahtauden vuoksi. mahdu alueelle ollenkaan, toteaa Taipumattomien toimintavastaava Terhi Tuorilainen. Harmillista on myös se, että emme voi ottaa lisää harrastajia seuraamme tila-ahtauden vuoksi vaikka halukkaita lapsia olisi. Alue on lisäksi sen verran pieni, ettei esimerkiksi tyttöjen telinevoimistelun neljästä kilpailutelineestä mahdu alueelle täysimittaisina kuin yksi. Yhtä ongelmallinen tilanne on TeamGymin sekä poikien telinevoimistelutelineiden kohdalla. Tämä estää voimistelijoiden täysipainoisen harjoittelun, kun suurin osa kilpailutelineistä ei mahdu paikoilleen. Katsomme kuitenkin tulevaisuuteen valoisin mielin ja uskomme menevämme pienin askelin kohti tavoitteitamme. Valon luo se, että Taipumattomissa on tällä hetkellä paljon lahjakkaita voimistelijoita sekä motivoituneita valmentajia, Mervi Kumpuniemi korostaa. Taitoluistelijoilla joulunäytös Kirjoittaja on Woman Volleyn hakkuri. Palstalla avataan lentopallon naisten Mestaruusliigassa pelaavan Woman Volleyn pukukoppitunnelmia hikisten ottelurupeamien välissä joukkueen ensimmäisellä pääsarjakaudella. Rovaniemen Taitoluistelijoiden perinteinen joulunäytös järjestetään torstaina Lappi Areenalla. Näytöksessä esiintyvät kaikki seuran noin 150 luistelijaa. Kilparyhmät yksinluistelun ja muodostelmaluistelun puolelta luistelevat omat kilpailuohjelmansa, joilla on jo syksyn kuluessa saatu menestystä Etelä-Suomea myöten. Jäällä nähdään mm. muodostelmajoukkue Tähdenlennon Intiaaniprinsessa Tiikerililjan uni, jolla joukkue saavutti neljännen sijan ensimmäisissä kisoissaan. Mukana ovat myös kaikki seuran 25 kilpailevaa yksinluistelijaa, joista palkintokorokkeella ovat jo tällä kaudella olleet Nina Ylisaari, Kia Kauppila, Annina Virtanen, Neea Koistinen, Hanna Koski ja Helmi Autti sekä kahden mitalin voittajat Sanni Oikkonen ja Elina Lauri. Jouluista tunnelmaa näytöksessä tuovat luistelukoulu- ja kehitysryhmät sekä aikuisluistelijat omilla esityksillään. Rovaniemen Taitoluistelijoiden joulunäytös to 13.12. klo 18 Lappi Areenalla. RoKi Naisten matka kohti unelmaa alkaa RoKi Naiset tekivät pari viikonloppua sitten todellista pohjoista naiskiekkohistoriaan, kun tie jääkiekon Mestis-karsintoihin aukesi. Viimeisessä alkusarjapelissä Nivalan Cowboys Nicehockeytä vastaan saavutetun 3-0 voiton myötä joukkue varmisti itselleen oman lohkonsa kakkospaikan. Tämä ratkesi selvällä maalierolla Kokkolan Hermeksestä. Viikonlopun ottelu oli täysin rovaniemeläisten hallintaa ja vastustajan maalivahti piti vierasjoukkuetta pystyssä haalien 62 torjuntaa, kun taas kotijoukkueen nollapelin pelanneelle Janita Haapasaarelle niitä kertyi vain 12. Jälleen nähtiin kaukalossa nopea ja määrätietoinen sekä voimakkaasti laukova joukkue! Karsintapelit alkavat jo tulevana viikonloppuna ja jatkuvat maaliskuun loppuun asti. Rovaniemeläiset kohtaavat ensimmäisen vastuksen HPK N teamin Hämeenlinnasta lauantaina Lappi Areenalla. Suomi-sarjasta karsimaan selviytyivät myös ROK-tytöt Raahesta, JYP-team Jyväskylästä ja Tappara Tampereelta. Mestiksen puolelta sarjaan A Nouseeko viime vuosien harrastesarjan joukkue kaksi tasoa ylemmäs yhden kauden aikana? liittyvät Puhti Kuusankoskelta, S-kiekko Seinäjoelta, Nikkarit Riihijärveltä, LoKV Lohjalta. Pohjoisen kiekkonaiset tasapainottavat mukavasti Etelä- Suomeen painottuvaa aluerakennetta karsinnoissa ja tuovat varmasti sarjaan hyytäviä hetkiä pohjoistuulen puhallellessa. Joukkue lähtee entistä voimakkaampana ja päättäväisempänä tavoittelemaan Mestis-paikkaa ensi kaudelle. Tuleeko unelmasta totta? Nouseeko viime vuosien harrastesarjan joukkue kaksi tasoa ylemmäs yhden kauden aikana? Naisten Mestis-karsintaottelu RoKi Naiset HPK N team su 16.12. klo 10.10. Lappi Areenalla. Vapaa pääsy. Lukijan kuva... Jouni Teittinen Liikuntakeskus Kunnon Paikka yllätti Sampokeskuksen asiakkaat Lahjojen yössä Dance Flash Mobilla. Flash Mobiin osallistui yli 60 Kunnon Paikan asiakasta ja työntekijää. Vauhdikkaan tapahtuman oli organisoinut Kunnon Paikan ryhmäliikuntavastaava Riina Jänkälä.

11 Ristomatti Ratia kertoo Marimekosta RISTOMATTI RATIA. Tunnettu muotoilija kertoo äitinsä luomasta yrityksestä. Rovaniemen muotoilijaluennot käynnistyivät syyskuussa ja luentosarjan päättää muotoilija Ristomatti Ratian luento Marimekko Ristomatti Ratian silmin. Aihe sivuaa 1950-60 -luvuilla suomalaisessa muotoilussa syntynyttä Marimekko-ilmiötä. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta Marimekon perustajan Armi Ratian syntymästä. Armi Ratia perusti Marimekon vuonna 1951. Ristomatti Ratia on suomalainen muotoilija, Marimekon luojan Armi Ratian poika sekä Ratia Brand Co Oy:n taiteellinen johtaja ja toimitusjohtaja. Ristomatti Ratian suunnittelemien tuotteiden kirjo on valtava. Mukaan mahtuu lukuisia tuttuja klassikkoja, joista monet ovat edelleen tuotannossa, kuten muun muassa Marimekon 301-olkalaukku, Palaset-sisustuselementtisarja sekä Saaristo-sarja. WDC2012 Helsinki-Rovaniemi hanke ja Kulttuuritalo Korundi ovat syksyn kuluessa järjestäneet yhteistyössä luentosarjan, joka on haastanut kuulijat pohtimaan muotoilun ja arkkitehtuurin merkitystä arjessa ja omassa asuinympäristössä. Luennoilla on tarkasteltu arjen muotoilua erilaisista näkökulmista asuntorakentamisen muutoksista muotiin ja muutosten taustalla vaikuttaviin trendeihin. Marimekko Ristomatti Ratian silmin -luento to 13.12. klo 18-19.30 Kulttuuritalo Korundissa, Lapinkävijäntie 4. Luennolle taidemuseon pääsymaksulla 8/5 e tai kausikortilla. BLING YOUR LOVE Seitakuoron konsertissa perinteisiä joululauluja Joulun alla Seitakuoro tunnelmoi perinteisten joululaulujen parissa. Kaikkein rakkaimpiin joululauluihin ei kyllästy koskaan, vaan vuodesta toiseen tekee mieli kuulla juuri ne tutut ja turvalliset sävelet, jotka johdattavat mielen joulun perinteisiin. Tänä jouluna tuolle matkalle pääsee myös Seitakuoron mukana, kun konserttiohjelma on koottu kokonaan tutuista suomalaisista joululauluista muutamaa uudempaa tuttavuutta lukuun ottamatta. Sovituksissa taidetaan kuitenkin ottaa vähän taiteilijan vapauksia. Kynttilänvalon tunnelmasta ei sen sijaan varmasti tingitä. Seitakuoron perinteinen Joulun tähden -joulukonsertti su 16.12. klo 18 Korundi-salissa. Liput 12/10 e. Kotimaista designia Ornamon myyjäisissä Teollisuustaiteen liitto Ornamon Design Joulumyyjäiset järjestetään jo viidettä kertaa Rovaniemellä. Perinteisten Helsingin myyjäisten lisäksi Ornamon myyjäisiä on järjestetty vuodesta 2008 lähtien eri puolilla Suomea paikallisten ornamolaisten voimin. Rovaniemi on ollut mukana heti alusta lähtien, ja Rovaniemen myyjäiset ovatkin jo muuttuneet jokavuotiseksi tapahtumaksi. Rovaniemen myyjäisiin osallistuu vain pieni osa Ornamon tuhannesta jäsenistä, ja pääsääntöisesti osallistujat vaihtuvat vuosittain. Mainoa Design Shopin työpajahuone muuttuu viikon ajaksi design-myyjäishuoneeksi, joka tarjoaa joka vuosi uutta nähtävää. Ornamon Design Joulumyyjäisissä vietetään kestävää kulutusjuhlaa, jossa kotimaisuus on valttia. Joulumyyjäisissä on esillä laadukasta ja uniikkia designia ja taidekäsityötä ja design-myyjäisistä löytyy useita tuotemerkkejä, joita ei ole muuten Rovaniemeltä saatavissa. Alan ammattilaiset tarjoavat aidosti vaihtoehtoja joulupakettiin. Tänä vuonna myyjäisistä löytyy erityisesti koruja, erilaisia päähineitä sekä printtikuoseilla että uniikkeina neuleteollisuuden ylijäämämateriaalista valmistettuina pipoina. Ornamon Design Joulumyyjäiset su 16.12. saakka Mainoa Design Shopissa, Rovakatu 40. KELLO JA KAULAKORU 29 99 (49,99) JUHLAVA KORUSETTI 16 99 (21,99 ) Ulla ja Mauri Miettuselta uusi levy Ulla ja Mauri Miettunen ovat julkaisseet uuden cd-äänitteen nimellä Kun liekki leimahtaa. Laulut ovat nuoruuden ajan uusia hengellisiä lauluja, mukana myös pari perinteisempää laulua. Tekijät kertovat laulujen merkinneen paljon nuorten yhteisössä, joka kokoontui 1960- ja 70 -lukujen taitteessa nuorisopapin johdolla. Sovituksia he kuvaavat elämää ihmetteleviksi ja mietiskeleviksi. Levy ilmestyy 12. päivä joulukuuta ja sitä on saatavana Kirjakauppa Ilonpysäkiltä, tekijöiltä sekä seurakuntakeskuksen neuvonnasta hintaan 15 euroa. Seurakuntakeskuksessa myydyistä levyistä menee viisi euroa lähetystyön hyväksi. Diplomikonsertissa musiikkia ja tanssia KAISA RISTILUOMA. Kitka/ton on Rovaniemellä syntyneen Kaisa Ristiluoman diplomikonsertti Sibelius-Akatemiaan. Kaisa on säveltänyt musiikin ja hän soittaa harmonikkaa ja laulaa. Konsertin ensimmäisellä puoliajalla nähdään Saara Mikkola-Ylitolvan tanssiteatteriteos Kitka. Väliajalla tarjoillaan joulutorttuja ja glögiä. Väliajan jälkeen on luvassa konsertti, jossa Kaisa Ristiluoman lisäksi on mukana taiturimainen bändi. Bändissä esiintyvät Minna Koskenlahti, lyömäsoittimet, Juha-Matti Kurra, mandosello, Jukka Nurmela, kontrabasso, Raisa Päivinen, viulu, Saara Mikkola-Ylitolva, koreografia ja tanssi sekä Anni Tolvanen, klarinetti ja laulu. Kitka/ton Kaisa Ristiluoman sävellyskonsertti su 16.12. klo14 Wiljamissa. Liput 10 e, sisältää joulutorttu- ja glögitarjoilun. WATCH ME! HOPEISET KORVAKORUT 19 99 ( 39,99) HOPEINEN SORMUS 19 99 ( 39,99) VOIMASSA 24.12.2012 ASTI. REVONTULI KOSKIKATU 27, 96100 ROVANIEMI

12 HINNAT VOIMASSA TO-LA 13. 15.12.2012, ELLEI TOISIN MAINITA. Herkut Jou n e e s k u t o d o lun PALVELUTISKISTÄMME: KCM-kotikeittiöstä SIIRIN LIHAPULLAPASTA Fazer lähileipomomme uudistuu. Tule tutustumaan. KCM-kotikeittiöstä LANTTU- JA PORKKANALAATIKKOA, SIENISALAATTIA, LUUMURAHKAA, ROSOLLIA KATKARAPUKIMARAA... 1290 ERÄ! Konneveden tuore Pouttu HK takuumurea KIRJOLOHI KOKONAINEN n. 2 PORSAAN MARINOITU UUNIKASLER NAUDAN ULKOFILEE 4 4 90 raj. 2 kpl /talous Joululeivontaan 2 29 2 99 0 2 160 79 Sunnuntai PIPARITAIKINA 1 VOITAIKINA 500 g 4,58 / ULKOFILEE n. 1,8 6 Myllyn Paras EMÄNNÄN VEHNÄJAUHO 2 0,50 / 4 1,29 / 1 89 99 Atria HK Sininen NAUTA-SIKA JAUHELIHA 700 g LENKKI 500-580 g 5,70 / 2,57-2,98 / ps LUUMU- ja OMENA-KANELIMARMELADIT 300 g 2,67 / rs 3 99 rs KIRSIKKATOMAATIT 250 g /rs Espanja, 3,16 / Sun Maid 3.2 3.2 KALIFORNIAN RUSINAT 250 g 6,00 / 1 0 49 79 pkt -46% Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,79 /pkt (4,81-5,58 /) Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,99-1,19 /rs (3,30-3,97 /) -19-32% Kariniemen kananpojan UUNIBOXI n. 1,6-28% Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65 /ps (1,77 /) ps Dronningholm Tähtitorttu KLEMENTIINIT 1,5 JOULUKINKKU PUOLIKAS n. 6-7 99 pkt ERÄ! HK perinteinen HK viljaporsaan pkt Myllyn Paras 18 90 95 rs Kariniemen kananpojan Fazer NUGGETIT 200 g PRESENT 300 g 5-pack 7,45 / 9,80 / pkt Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 1,69 /pkt (6,76 /) Dr. Oetker SOKERIKUORRUTE 125 g valkoinen, vihreä, vaaleanpunainen, 12,00 /, yks. 1,75 /kpl (14,00 /) kpl Taas uudet ruokavinkit K-RuokaPirkassa. 3 99 1 49 rs -21-23% Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,89-1,95 /rs (9,45-9,75 /) 5 pack 14 70 Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90 /5-pack (12,60 /) www.k-citymarket.fi -11% ROVANIEMI -22%

13 Herkut Jou n e e s k u t o d o lun Hyvä valikoima joulukinkkuja, perinteisiä, juhlakinkkuja, rullia, ym. myös luomuna ERÄ! Atria ERÄ! Atria perinteinen JUHLAKINKKU n. 6-7 JOULUKINKKU n. 10-11 4 4 39 OMENAT Suomi 1 29 49 Boy Perheleipurit RUISPALAT 9 kpl /500 g KARTANON SILLI 220 g KERMAJUUSTO 900 g-1 2,98 / 4,54 / 4,89-5,43 / 1 4 49 pkt 1.- 89 kpl raj. 2 kpl /tal. prk -11% Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49 /kpl (5,49-6,10 /) Flora Hartwall JOULULEIPÄ 630 g RUOKA 2,5 dl NOVELLET 1,5 l 3,79 / myös laktoositon, 2,67 /l 2 ps 3 prk 2.- palana myös Friss, Fruity ja Plus, 0,96 /l PALVATTU KARITSA siivuina -25-32% 5 50 3 pl sis. pantit 1,20 Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,89-0,99 /prk (3,56-3,96 /l) Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,29-2,59 /pl (1,26-1,46 /l) sis. pantin 0,40 Vaasan Jacky TAIKAVIIPALEET 550 g VANUKKAAT 120 g Voimassa 7.6.2012 alkaen Karhu 3,25 / 2,92 / -24-34% Pentik PATEE 650 g 44,46 / III-OLUT 0,33 l /tlk 18-pack 2,91 /l pkt 5 prk 1 75 18 pack -12% Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 0,40 /prk (3,33 /) 1998 sis. pantit 2,70-14% Hinta ilman K-Plussa-korttia 22,86 /18-pack (3,39 /l) sis. pantit 2,70 ROVANIEMI Pulkamontie 1, puh. 010 538 7100 MA PE 8 21, LA 8 18, SU 12 21 www.k-citymarket.fi 1 79 18 90 27 90 28 90 Antell 39 LIINAKINKKU Lisätiedot www.kesko.fi/ Vastuullisuus

14 Joulun älykkäimmät lahjat Sonera Kaupasta - osta lahjaksi tai paketoi itsellesi. Sopiva Super paketti sekä Lumia 800 tai Xcover yhteishintaan Xcover tai Lumia 800 29 90 /kk Sis. 1200 min/kk 1000 viestiä/kk ja netti max. 21Mbit/s Etusi 168 Samsung Galaxy S III Mini + Spotify + Fiksu -paketti 32 90 Happy Plugs in-ear /kk kuulokkeet 24 kk sop. 25 Ostaessasi Samsung Galaxy S III Mini -puhelimen Fiksu-paketilla, saat Spotify Premiumin 24 kuukaudeksi kaupan päälle. Fiksu -paketti sisältää: 600 min puhetta 250 viestiä Netti max. 7 Mbit/s Nokia Lumia 800 tai Samsung Xcover (norm.7 /kk) ja Sonera Sopiva Super -paketti (norm. 29,90 /kk) yhteishintaan 29,90 /kk koko 24 kk sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 717,60 (norm. 885,60 ). Säästösi 168. Super-paketti sisältää 1200 minuuttia puheluita, 1000 kpl viestejä ja netin käyttöä maks. 21 Mbit/s nopeudella kotimaassa. Mikäli asiakas päivittää sopimuskauden aikana liittymälleen jonkin toisen paketin, annettu pakettialennus poistuu. Samsung Galaxy S III Mini 13 /k, Sonera Sopiva Fiksu-paketti 19,90 /kk ja Spotify Premium (norm. 9,95 /kk) yhteishintaan 32,90 /kk koko 24kk sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 789,60. (norm. 1028,40 ). Etusi 238,80 Fiksu-paketti sisältää 600 minuuttia normaalihintaisia puheluita, 250 kpl normaalihintaisia viestejä ja netin käyttöä max 7 Mbit/s:n nopeudella kotimaassa. Spotify-tarjous koskee vain uusia Spotify Premium tilauksia Soneran kautta. Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo liittymällä käytössään Spotify Premium. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä normaalihintaiset puhelut ja viestit TeliaSoneran verkossa ulkomailla: Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, kun soitat tai lähetät viestin Suomeen, Ruotsiin, Norjaan, Tanskaan, Viroon, Latviaan tai Liettuaan sekä kun vastaanotat puhelun näissä maissa. Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä palvelu- ja yritysnumeroihin. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Tiedonsiirtopalvelun nopeus ja nopean tiedonsiirron käyttömäärä määrittyvät valitun pakettikokonaisuuden sisältämän nettipaketin mukaisesti. Pakettikokonaisuuden nettiyhteys tarjotaan kotimaassa valitun nettipaketin nopeudella paketin mukaiseen käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. Fiksu-paketin nopean tiedonsiirron määrä 10 Gt/kk. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Samsung Galaxy Note 10 1 (23 /kk), Täysnetti (norm. 17,90 /kk) ja Liikkuva Netti -liittymä (norm. 0 /kk) yhteensä hinnalla 32,90 /kk koko 24 kk sopimuskauden ajan (norm. 981,60 / 24 kk). Sopimuskauden kokonaishinta on 789,60. Tarjouspaketin etu sopimuskaudella on 192,00. Palvelu sisältää 20Gt tiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana, jonka jälkeen voit ostaa lisäpaketin nopeaa tiedonsiirtoa tai jatkaa käyttöä 64 kbit/s nopeudella. Maksiminopeus Soneran 3G-verkossa on 21Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4-10Mbit/s) ja 2G verkossa 256kbit/s (yleinen vaihteluväli 20-120kbit/s). Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Katso suuntaa antavat peittoalueet kartasta

15 sis. nettiyhteyden 24 kk sop. Acer Aspire V5 Hyvä peruskone päivittäiseen käyttöön Windows 8 -käyttöjärjestelmä Heti valmis Xqisit XQBeats Headset over the ear -kuulokkeet 35 Acer Aspire V5 29 90 /kk Asus Padfone 2 Uutta: Puhelin ja tabletti yhdessä Android 4.0 Surffaa aidossa Soneran rajattomassa 4G-verkossa Asus Padfone 2 54 90 /kk sis. nettiyhteyden (24 kk sop.) Samsung Note 10.1 Tervetuloa jouluostoksille! Sonera Kauppa, Kauppakeskus Revontuli www.sonera.fi/kauppiaat 32 90 /kk sis. nettiyhteyden 24 kk sop. Näppärä tabletti moneen käyttöön www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo käytössään kampanjahinnoiteltu Täysnetti-palvelu. Asus PadFone2 30 /kk ja Sonera Sopiva Surffilauta 4G-paketti 24,90 /kk yhteishintaan 54,90 /kk, koko 24kk sopimuskauden ajan. Sopimuskauden kokonaishinta 1317,60. Surffilauta 4G-paketti sisältää 100 minuuttia puheluita, 100 kpl viestejä ja netin käyttöä max 50 Mbit/s:n nopeudella kotimaassa. Paketteihin kuuluvat myös netinkäyttö sekä puhelut ja viestit Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa, kun soitat tai lähetät viestin näihin maihin tai Suomeen sekä kun vastaanotat puhelun näissä maissa. Liittymä toimii edellä mainituissa maissa vain TeliaSonera-verkoissa. Paketin ylimenevät puhelut 0,098 / alkava minuutti ja viestit 0,098 /viesti. Hinnoittelu koskee normaalihintaisia puheluja ja viestejä (ei palvelu- ja yritysnumeroihin). Maksiminopeus Surffilauta 4G-paketilla Soneran LTE-verkossa 50 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 10 50 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4 20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4 10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20 120 kbit/s). Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Nettiyhteys tarjotaan kotimaassa max 50 Mbit/s:n nopeudella 50 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen asiakas voi jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa nettikäyttöä paketin täydellä nopeudella. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/kuuluvuus. Acer Aspire V5 (norm. 20e/kk), Täysnetti (norm. 17,90e/kk), Kokonaisturva-palvelu (norm. 7,95e/kk) ja Liikkuva netti -liittymä (norm 0e/kk) yht. hintaan 29,90e/kk sopimuskauden ajan 24 kk (norm 1100,64e724 kk). Sopimuskauden kokonaishinta on 711,60e. Tarjouspaketin etu sopimuskaudella on 389,04e. Palvelu sisältää 20Gt tiedonsiirtoa kotimaassa laskutuskauden aikana, jonka jälkeen voit ostaa lisäpaketin nopeaa tiedonsiirtoa tai jatkaa käyttöä 64 kbit/s nopeudella. Maksiminopeus Täysnetti-palvelulla Soneran 3G-verkossa on 21 Mbit/s (yleinen vaihteluväli 0,4 10 Mbit/s) ja 2G-verkossa 256 kbit/s (yleinen vaihteluväli 20 120 kbit/s). Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. Laitteen maksiminopeus verkossamme on 21 Mbit/s. Katso suuntaa antavat peittoalueet kartasta www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo käytössään kampanjahinnoiteltu Täysnettipalvelu. Tarjoukset voimassa 31.12.2012 saakka.

16 KultaRahaksilta Joulurahaa! Ostamme kultaa ja hopeaa Kauppakeskus Rinteenkulmassa! Aukioloajat: Ma-Pe 10-18 La 10-16 Su 11-15 Osallistu KE - LA kullanarviointi kilpailun! Mikäli onnistut löytämään aidon kultaesineen 30 sekunnissa, voitat kyseisen kultaesineen arvon verran rahaa. Korkein luottoluokitus www.lappli.fi Kylpyhuonetuotteita poistohintaan! Hansgrohe suihkusetti 29,90 (63,-) Paljon mallikalusteita - 50% Varaa palveluaika Kolme varttia kylppärille -tapaamiseen osoitteessa laattapiste.fi Teemme tilaa ensi vuoden uutuuksille. Nyt edullisesti suihkuja, altaita, peilejä... Vielä ehdit tekemään löytöjä! LAATTAPISTE KYLPYHUONEET ROVANIEMI Teollisuustie 13, Eteläkeskus. Puh. (016) 310 403. Ark. 9-18, la 10-14.

17 Teatterin jouluvinkit Joulun mainion lahjavinkki on paketoida teatteria unohtumattomiksi yllätyksiksi. Teatterin lippukassan valikoimasta löydät neljä pääsylippua sisältävät kausikortit, lahjakortit valitsemallesi summalle ja liput kevätkauden esityksiin. Lippukassa palvelee Rovaniemen teatterikorttelissa Maakuntakatu 6-8:ssa ti-la klo 11 alkaen 19.12. saakka. Keväällä ohjelmistossa muun muassa: SIIRI JA KAMALA POSSU VIIRU JA PESONEN MYSTEERIO BUFFO MAANINKAVAARA VIIRU JA PESONEN Iloisen vauhdikas tarina Viiru-kissan ja Pesosen ukon ystävyydestä. Viimeiset esitykset pe 4.1. klo 18 ja la 5.1. klo 13 Liput 16 / 13 / 9 MYSTEERIO BUFFO Näyttelijälegenda Erkki Saarelan juhlakiertue Rovaniemellä la 5.1. klo 16 ja 19. Liput 22, naulakkopalvelumaksu 2 SIIRI JA KAMALA POSSU Tiina Nopolan näytelmä soveltuu pienimmillekin päiväkoti-ikäisille. Ohjelmistossa 8.1. alkaen. Liput 6 MAANINKAVAARA Urheiluhullussa tragikomediassa Martti valmentaa tyttärestään huippujuoksijaa. Ohjelmistossa 10.1. alkaen. Liput 16 / 13 / 9 TÄRKEINTÄ ON OLLA AITO Maailman paras komedia runsaalla romantiikalla ja juonittelulla. Ohjelmistossa 19.1. alkaen. Liput 19 / 14 / 10 KUN VIELÄ MUISTAN Muistin särkymisestä kertovan näytelmän tunnelmaa syventävät Carolan kappaleet. Ohjelmistossa 24.1.alkaen. Liput 16 / 13 / 9 SATUMAA-MUSIKAALI Koskettava tarina intohimosta ja tangosäveltäjä Unto Monosesta. Ohjelmistossa 2.2. alkaen. Liput 28 / 23 / 15 KUN VIELÄ MUISTAN SATUMAA-MUSIKAALI LIPUNMYYNTI JA VARAUKSET Lippukassa (Maakuntakatu 6-8) 0400 282484, ti-pe 11-17, esitysiltoina esityksen alkuun, la 11-14 ja tunnin ennen esitystä. Suljettu 20.12.-1.1. Myyntipalvelu 0400 282485, 0400 282486, teatteri@rovaniemi.fi, ark. 9-15. Suljettu 20.-26.12. Rovaniemen Teatteri Lapin Alueteatteri www.rovaniementeatteri.fi Syntyikö teille uusi rovaniemeläinen? LÄHETÄ VAUVASI KUVA VAUVALIITTEESEEN! Uusi Rovaniemi julkaisee pe 25.1.2013 vauvaliitteen, jossa esitellään nimin ja valokuvin kaikki vuonna 2012 syntyneet rovaniemeläiset. Vauvaliitteeseen pääsee mukaan jokainen vuonna 2012 syntynyt rovaniemeläinen vauva, jonka valokuvan ja tiedot vanhemmat lähettävät toimitukseen. Kuvan oheen tulee vauvan syntymäpäivä, etu- ja sukunimi sekä vanhempien nimet. Jos vauvallasi ei ole vielä nimeä, ilmoita se muodossa Tyttö/Poika Sukunimi. Lähetä vauvasi kuva, syntymäaika, nimi, vanhempien nimet ja yhteystiedot to 10.1.2013 mennessä osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvan lähettäneiden kesken arvomme lahjakortin lapsikuvaukseen Roifotossa! Vuoden 2011 vauvaliite esitteli Eemi Hokkasen ja 515 muuta uutta rovaniemeläistä.

18 Menoksi Napapiiri liikkuu Lähetä menotieto MENOKSI-PALSTALLA JULKAISTAAN TIETOJA TULEVISTA YLEISÖTAPAHTUMISTA. LÄHETÄ MENOTIEDOT sähköpostitse ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai postitse Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2 8 A, 96100 Rovaniemi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen ti klo 12:een mennessä ja perjantain lehteen to klo 12:een mennessä. Menotiedot ovat toimituksellista aineistoa. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot.! Napavitonen Arktisen ilmaston musiikkimies Rovaniemen ammattikorkeakoulun Arctic Power -tutkimusyksikön projektipäällikkö Heikki Konttaniemi painiskelee työssään päivittäin kylmän ja talven tuomien haasteiden ja mahdollisuuksien kanssa. Mietimme esimerkiksi teknologian toimivuutta kylmissä olosuhteissa. Autoni saattaa silti hyytyä pakkasella, sillä olen keskittynyt hankkeiden hallinnolliseen puoleen, hän naureskelee. Vapaa-ajalla Konttaniemi viettää aikaa 2,5-vuotiaan poikansa Tapion kanssa ulkoillen ja leikkien. Talvisin mukavinta yhdessätekemistä ovat lumityöt, jossa liikuntaa saa kuin huomaamatta. Ulkoilun lisäksi Heikki Konttaniemi harrastaa musiikkia. Hän näppäilee bassoa retropoppia- ja rockia soittavassa The Superbullets -bändissä. Nyt talvella bändihommat ovat olleet vähän jäissä, mutta kevään koittaessa soittamista viritellään taas, hän toteaa. Seuraavaksi vastaajaksi Heikki Konttaniemi haastaa Tuomas Uutelan Musiikki-Mestareista. Kysymykset 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 0 3 0 5 12 Heikki Konttaniemen pisteet 20 1. Minkä alan taitaja on Marja Helander? 2. Kuka on Rovaniemen tunnetuin hahmo? 3. Minkä lajin edustajia ovat Jenny Rautionaho ja Santeri Ylitapio? 4. Mitä Rovaniemen vuoden yritykseksi valittu Detria Oy valmistaa? a) moottorikelkkoja b) luontaiskosmetiikkaa ja hoitotuotteita c) puukkoja 5. Minkä kunnan johtajaksi valittiin Kyösti Tornberg? a) Kittilän b) Ranuan c) Kolarin 6. Missä Soklin kaivosalue sijaitsee? a) Savukoskella b) Muoniossa c) Posiolla 7. Kuka ajankohtainen? 5 p. hän sai äänistä vajaat kolmetuhatta 3 p. siirtyy Rovaniemelle Oulujoelta 1 p. Vesa-Pekka Koivurannan seuraaja Maksimipisteet yhteensä Oikeat vastaukset takasivulla Teatteri Satumaa-musikaali to 13.12. pe 14.12. ja la 15.12. klo 19 Rovaniemen Teatterin Jente-näyttämöllä (Maakuntakatu 6 8). Liput 28/23/15 e. Soppaa, soppaa! farssinäytelmä to 13.12. ja la 15.12. klo 19 Lentävän poron teatterissa Kauppayhtiöllä. Liput 12/8 e. Maaninkavaara to 13.12. (täyteen varattu) ja pe 14.12. klo 19 Rovaniemen Teatterin Ertsa-näyttämöllä (Maakuntakatu 3 5, 2. krs). Liput 16/13/9 e. Viiru ja Pesonen ke 12.12. klo 12 ja 18 ja to 13.12. klo 12 Rovaniemen Teatterin Paavo-näyttämöllä( Maakuntakatu 3 5). Esitykset täyteen varattuja. Jouluyö matka joulun rauhaan, teatteri Mukamaksen nukketeatteriesitys ke 12.12. klo 18, Hilla-kirkossa. Vapaa pääsy. Konsertit Joulukonsertti to 13.12. klo 19 Ounasrinteen kappelissa. Laulajina Rovalan kevyen musiikin yksinlaulajat. Lapin Ylioppilaskuoro Lucida Intervallan Joulukonsertti to 13.12. klo 19 kirkossa, johtaa Satu Tuisku. Käsiohjelma 10 e. Joulu sydämissämme -konsertti to 13.12. klo 19 Ounasrinteen kappelissa. Laulajina kansalaisopiston kevyen musiikin yksinlaulun opiskelijat. Vapaa pääsy. Nuorten kauneimmat joululaulut pe 14.12. klo 18 kirkossa. Soivan Siilin Joulukonsertti pe 14.12. klo 18 Wiljamissa. Liput 4 e, ennakkoon Osviitasta tai tuntia ennen ovelta. Hannu Masina ja Iskelmäkoneisto la 15.12. klo 15 musiikkikirjastolla. Vapaa pääsy. Oulu All Star Big Band solistina Lenni-Kalle Taipale, In the spirit of Count Basie la 15.12. klo 18. Korundi-salissa, liput 18/15/12 e. Joulukonsertti, Lapin Sotilassoittokunta ja solisti Kai Hyttinen la 15.12. klo 19. Rovaniemen kirkossa. Liput 15 e. Joulun tähden -Seitakuoron perinteisten joululaulujen konsertti su 16.12. klo 18 Korundi-salissa. Liput 12/10 e. Konsertin johtaa Kadri Joamets. Kauko Simosen joulukonsertti su 16.12. klo 18 Lähteentien pirtillä. Liput 10 e. Kauneimmat joululaulut su 16.12. klo 14 saameksi ja suomeksi Rovaniemen kirkossa. Kitka/ton Kaisa Ristiluoman sävellyskonsertti su 16.12. klo 14 Wiljamissa. Liput 10 e, sis joulutorttu- ja glögitarjoilun. Tanssija Titta Courtin ja huilisti Heili Haapalan matinea su 16.12. klo 15, Galleria Napassa, Valtakatu 26. Liput 5 e. Painajainen merellä, hupia Kansakunta on ollut rähmällään Salatut elämät -saippuasarjaan. Ilmeisesti sen tapahtumissa on ollut jotain koukuttavaa. Siitä on riittänyt puhetta työpaikkojen kahvipuheissa. Pientenkin koululaisten puuhiin ja puheisiin sarjalla on ollut osansa. Salatut elämät ei ole kuulunut meikäläisen tapaisen keski-ikäisen ukon katsomisrituaaleihin. Sarjan kerrontatapa on sinällään käynyt tutuksi, koska televisio sattuu olemaan useasti esitysaikaan auki. Iltapäivälehdet ovat hyvässä yhteistyössä sarjan tuottajien kanssa kirjoitelleet sen järkyttävistä käänteistä ja mentiinkö nyt liian pitkälle -tempauksista. Kirjoittelu on myynyt kaikkia tahoja. Media teki tiettäväksi hyvissä ajoin, että Salatut elämät -leffa on tekeillä. Aluksi kirjoitettiin, että tulossa on kauhuleffa. Nightmare Painajainen merellä on nyt nähtävillä. Sen ohjaaja Marko Äijö on painottanut, että kyseessä ei ole varsinainen kauhuelokuva, koska leffassa ei ole yliluonnollisia aineksia. Painajainen merellä -rainan tuotantobudjetti on ollut 500 000 euroa. Suomen Elokuvasäätiö on tukenut elokuvaa 200 000 eurolla. Tuen olisi voinut käyttää järkevämpäänkin kohteeseen, elokuvaan, jolla olisi edes pyritty jonkinasteisiin elokuvallisiin ansioihin. Katsojansa elokuva kuitenkin löytänee. Parin ensimmäisen päivän saldo on ollut noin 30 000 katsojaa. Tuotantoyhtiön tavoitteena on 200 000 katsojaa. Selkeänä kohderyhmänä ovat 12-18 -vuotiaat lapset Elokuvat Minikino 3, talven touhuja ke 12.12. klo 9.30 ja 10.30 Ounasrinteen kirjastossa. Lyhyitä animaatioelokuvia. Kesto yht. noin 30 min. Future Shorts: Kettu elokuvapalkinto -ehdokkaat pe 14.12. klo 21 Kauppayhtiöllä. Rock, tanssit, klubit Elokuva Nightmare Painajainen merellä 2012, 1 h 14 min., K12 Ohjaaja: Marko Äijö. Käsikirjoitus: Tiina Tanskanen ja Teemu Salonen. Näyttelijöitä: Sara Säkkinen, Venla Savikuja, Tero Tiittanen, Mikko Parikka, Sara Lohiniva, Sampsa Tuomala, Karoliina Blackburn Tietovisa keskiviikkoisin klo 18 Iloisessa Ilveksessä. MAKIA presents: Ultima Thule Evening, OLLI-PA & OG Ikonen, DJ Righteous to 13.12. Kauppayhtiöllä. Pelkkä narikkamaksu. Trubaduuri-illassa Jarno Jokiharju to 13.12. klo 22 Uitto Pubissa. Vapaa pääsy. JAZZ! Black Motor feat. Hannibal, Warm-up: Siipisulat (PsychedelicFolk), DJ Righteous & Valo pe 14.12. Kauppayhtiöllä. Liput 3 e/opiskelijakortilla 22 23 pelkkä narikka. Duo Loimu & Lohi pe 14.12. klo 22 Oliver s Cornerissa. Heikki Hilanderin Show pe 14.12. ja la 15.12. klo 21, Santa Claus Hotellin Kirnussa. Liput Hotel Santa Claus: 016 321 3227. DJ Soulmate & DJ Righteous la 15.12. Kauppayhtiöllä. Pelkkä narikka. Darude la 15.12. Onnelassa. Urheilu, liikunta Ounasvaaran hiihtokeskus avoinna arkisin klo 12-20, viikonloppuisin klo 10-18. Taitoluistelijoiden perinteinen joulunäytös to 13.12. klo 18 Lappi areenalla. RoKi Naiset HPK N su 16.12. klo 10.10. Lappi Areenalla. Vapaa pääsy. ja nuoret. Kohdeyleisölle kriitikkosedän kriittisemmät kommentit ovat jo naavaa itselleen kasvattelevan äijän höpinöitä. Tässä kai pitäisi viitata elokuvalle kintaalla ja sanoa, että pitäkää lystiä sen kanssa. Mutta jos muutaman sanasen silti Tämän on varmaan sata kriitikkoa jo sanonut, mutta sanottakoon vielä. Ideansa Painajainen merellä on ammentanut niistä tuhansista teineille suunnatuista kauhuelokuvista, jossa hirviö, elukka, kirvesmies tai mikä vaan listii yhden nuoren kerrallaan. Tapahtumapaikkana on jokin tavalla tai toisella suljettu paikka. Verta, Luennot, keskustelut Venäjän haasteet, ikääntyvien yliopiston luento Professori, VTT Markku Kivinen, Aleksanteri-instituutti ke 12.12. klo 14 16 Esko ja Asko -salissa. Luentomaksu 8 e. Keskustelukahvila, aiheena vuoden onnistumiset ja onnistujat ke 12.12. klo 14 17.30 Cafe Lumpeen tiloissa, Kansankatu 2. Kahvitarjoilu. Järj. Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus. Silmiesi iloksi, optikko Petri Räsänen opastaa näköasioissa to 13.12. klo 18.15 Neuvokas Väärti, Kansankatu 8. Vapaa pääsy. Marimekko Ristomatti Ratian silmin, Ristomatti Ratian luento to 13.12. klo 18 Korundissa. Liput 8/5/ kausikortti.

19 Kolmen kärki Konsertit Jouluista musiikkia moneen makuun. Kirjat Sopivat lahjapakettiin. Villasukat Myyjäisten hittituote. Kiitos ELOperheille, yhteistyötoimijoille ja ELO-toimintaa tukeneille! Rauhallista Joulua ja ELOisaa vuotta 2013 Avoimet ovet ja glögi- tarjoilu ELOkololla 14.12. klo 11-16. Tervetuloa! Kun liekki leimahtaa Ulla ja Mauri Miettunen Cd 15, Kirjakauppa Ilonpysäkistä, tekijöiltä sekä srk-keskuksen neuvonnasta katsomossa RISTEILYLLÄ. Lomamatka merellä muodostuu Salkkari-hahmojen painajaiseksi. suolenpätkiä ja sitä isotissistä blondia kireissä vaatteissa ei tosin nähdä. Äijön elokuvassa 21-vuotias Peppi (Sara Säkkinen) lähtee miehensä Sergein (Tero Tiittanen) kanssa avomeren risteilylle. He juhlivat tuoretta avioliittoa. Mukana on joukko ystäviä. Laivalla sattuu olemaan mukana myös muita vanhoja tuttuja. Ystävien kohtalona on kadota yksi kerrallaan. Joulumyyjäiset Ornamon Design Joulumyyjäiset 10. 16.12. Mainoa Design Shopissa. Ma-pe klo 11 18, la-su klo 11-16. Neuvokkaan myyjäiset pe 14.12. klo 9 14 LKS:n alaaulassa. Suuret Joulumyyjäiset lasu 15. 16.12. klo 10 16, Metsäoppilaitoksella. Metsäruusuntie, Pöykkölä. Arktiset markkinat pesu 14. 16.12. klo 10-18 Arktikumissa. Joulumyyjäiset Muurolan kirjastossa 21.12. saakka, kirjaston aukioloaikoina. Järj. Kylän väki ja Martat. Muuta Ylinamman kyläkokous ke 12.12. klo 18 Nuorisoseurantalo Kuvakerronnaltaan ja näyttelijätyöltään Painajainen merellä ei eroa Salatut elämät -sarjasta. Isolla valkokankaalla etenkin sarjalle tyypillinen näyttelijätyö alkaa näyttää tosi köpöltä ja amatöörimäiseltä. Lähikuvat ja onneton dialogi eivät kerrassaan toimi kuin parissa huumorikohtauksessa. Tahatonta komiikkaa sisäsiisti elokuva onkin sitten pullollaan, kun päähenkilöt säntäilevät missä milloinkin ja pysähtyvät välillä patsastelemaan. Taitaa olla parempi ottaa koko juttu huumorilla, vaikka elokuva trilleri onkin. Kari Kellokumpu Tönölässä. Valitaan edustaja ja varaedustaja aluelautakuntaan. Rovaniemen kaupungin kansalaisopiston joulujuhla ke 12.12. klo 18.30 Syväsenvaaran koulun kahviossa, Aapatie 2. Jouluista ohjelmaa. Buffet. Tuokio saameksi Sami boddu to 13.12. klo 16.30 kirjaston Lappi-osastolla. Vuoden viimeinen kokoontuminen. Eroneuvo-ilta to 13.12. klo 17 19 perhepalvelukeskuksessa, Korkalonkatu 4, Avoin päiväkoti. Lintuilta to 13.12. klo 18 Arktikumissa. Vuoden viimeisessä lintuillassa katsotaan vuoden aikana kertyneitä lintukuvia. Lucia-juhla to 13.12. klo 18. Petsamo-salissa. Järj. Steinerkoulu ja ortodoksinen seurakunta. Joululauluilta to 13.12. klo 17.30 19 Saarenkylän kirjastossa. Kahvi- ja glögitarjoilu. Vapaa pääsy. Järj. Saarenkylän Omakotiyhdistys ja Saarenkylän kirjasto. Lelujen hyväntekeväisyyskeräys Lapin keskussairaalan lastenosastoille to 13.12. ja la 15.12. klo 15 17 Sampokeskuksen aulassa. Järj. Entisten nuorten Rovaniemi. Eläinten joulurauhan julistus pe 14.12. klo 18 Ounaskosken uimarannalla. Tarjolla glögiä ja pipareita. Järj. Rovaniemen seudun eläinsuojeluyhdistys ja Rovaniemen seurakunta. Omatoimista joulukorttien askartelua pe 14.12. klo 14 15 Ounasrinteen kirjastossa. Materiaalit saa kirjastosta, mehu- ja piparitarjoilu. Paikalla myös joulupukki. Vapaa pääsy. Eurooppalaisen Lapin avoin joulunalusinfo ja vastaanotto pe 14.12. klo 16.30 18 Tirolisalissa, Rovakatu 2. Prof. Seppo Aho. Glögiä ja pikkupurtavaa. Käsityömyyntinäyttely 14.12. saakka kaupungintalon ala-aulassa. Avoinna viraston aukioloaikoina. Järj. Virkailijat vapaalla. Jouluinen satutuokio saameksi la 15.12. klo 13.20. ja 14.30 pääkirjaston Lapponicasalissa. Kesto 20 min. Rukouspalvelua la 15.12. ja la 22.12. klo 11 14 Sampokeskuksessa. Näyttelyt TIEDEKESKUS PILKE Ounasjoentie 6. Avoinna ma pe klo 9 18, la su klo 10 18. Poikkeukset: 6.12., 25.12. ja 26.12. avoinna klo 10 18. Pilke suljettu 24.12. ja 1.1.2013. Pilke kertoo pohjoisten metsien kestävästä käytöstä. ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Näyttelyt, Valo-galleria ja kauppa avoinna ti su klo 10 18. Avoimet ovet to 6.12. klo 10 15. Civil twilight dialogue, Mari Mularin näyttely hämärästä 6. 11.12. ja 14. 16.12. Galleria Katveessa. Avajaiset 5.12. klo 16. Arktinen tieto Pohjoinen muisti Arktikumin 20-vuotisjuhlanäyttely pääkäytävällä 3.2. saakka. Matkoja tuonpuoleisiin Voyages Beyond esillä Arktikumin tiedekeskuksessa 5.5. saakka. Pohjoiset keinot, maakuntamuseon perusnäyttely. Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely. ROVANIEMEN KAUPUNGINKIRJASTO Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna: ma to klo 9 20, pe klo 9 18, la klo 11 16, lehtisalit la klo 9-16. Lehtisalit ja ja Lapponica-salin näyttelyt su klo 11 16. Aistien Lappi, Irene Kangasniemen moniaistinen näyttely 29.12. saakka Lapponicasalissa. Alvar Aalto Rovaniemellä -näyttely 14.1. saakka Lappi-osastolla. Esillä kirjoja, artikkeleita ja karttoja. Mainoa Design Shop jouluisin värein 7.1. saakka Vitriini-galleriassa. 24 tuntia sarjakuvaa -tapahtumassa piirrettyjä sarjakuvia esillä kirjaston aulassa 16.12. saakka. KULTTUURITALO KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna ma-su klo 11 18. Opastetut näyttelykierrokset sunnuntaisin klo 12. Kelluva maailma Floating world, suomalaista nykytaidetta Jenny ja Antti Wihurin kokoelmasta 20.1. saakka. Akseli Gallen-Kallelan Poika ja Varis Korundissa 10.2. saakka. GALLERIA NAPA Valtakatu 26. Avoinna ti-to klo 12-18, pe klo 11-17 ja la klo 12-16. Tässä lähellä, tuolla kaukana, Riikka Jokiahon maalauksia 1.-19.12. Napan avajaisnäyttelyssä Minna Rainio & Mark Roberts, videotaidetta Studio Mustanapan avajaisnäyttelyssä, Galleria Napan alakerrassa.. GALLERIA KAJOT Yliopisto, taiteiden tiedekunta, Rotko. Sijotie 2. Avoinna ma-pe 7.30 19, la 8 15, su ja arkipyhinä suljettu. Katseita, Eero Yrjölän akryylimaalauksia 13.12. saakka Galleria Kajo 1. Studies from the children s paralympic games, Gábor Szerdin maalauksia 13.12. saakka Kajo 1:ssä. Polku, Amélie Brindamourin installaatio luonnosta 13.12. saakka Kajo 2:ssa. May you always, Saara Sarparannan näyttely kiitollisuudesta, elämästä ja ystävistä 13.12. saakka Kajo 3:ssa. VARJO GALLERIA Rovakatu 40. Avoinna ma pe klo 10 17, la su klo 12 16. Stig Olav Tony Fredrikssonin teoksia ja maalauksia 30.11.-16.12. MUUT Tyttöunia, Kati Kannon teoksia Saarenkylän kirjastossa 31.12. saakka. Pysähdy hetkeksi, Raija Viekonelon taidenäyttely Sairalaakadun terveyskeskuksessa 16.1. saakka. Näyttely kansainvälisestä 1800-luvusta: kahvia Saksasta, suklaata Sveitsistä Lapin yliopiston pääaulassa 14.12. saakka. Sotaa kuvaava humanisti, Pekka Jaatisen kirjanäyttely 31.12. saakka Ounasrinteen kirjastossa, Salmenperä 2. Värikirjoa, Terttu Tervaniemen töitä 1.12. 28.2. Pulkamontien terveyskeskuksessa. KITKA/TON Kaisa Ristiluoman sävellyskonsertti (tanssia ja musiikkia) Wiljamissa su 16.12. klo 14 Liput 10 sis. väliajalla joulutorttu- ja glögitarjoilun Järjestelyissä mukana kulttuuritoimisto Puuhakarhun Tonttuilupäivä Lauantaina 15.12.2012 klo 13-16 Lapin Urheiluopistolla. Perheen puuhapassi: 15 Puuhapassi sis.1-2 aikuista + 1-2 lasta, seuraavat lapset 5 /lapsi Passilla saat: Ohjatun toiminnan 6:lla puuhapisteellä: kiipeily-, palloilu-, trampoliini-, ja heittomaailma, temppurata ja pomppulinna Kylpyläkäynnin koko perheelle haluamanasi ajankohtana. Vapaapääsyn voimistelun joulunäytökseen su 16.12 klo 13 Osallistumisen arvontaan Lounas Amica-ravintolassa la 6,30e/hlö Kahvi/mehu- ja piparitarjoilu! Tervetuloa! Oulu All Star Big Band feat. Lenni-Kalle Taipale In the Spirit of Count Basie -konsertti Korundissa LA 15.12. KLO 18 Liput: 18 / 15 / 12 Kulttuuritalo Korundi Lapinkävijäntie 4 96100 Rovaniemi, joka päivä klo 11-18 puh (016) 322 2822, info@korundi.fi, lippu.fi

20 UPEITA JOULULAHJAIDEOITA KOKO PERHEELLE! Hello Kitty -lahjalaatikko kaupan päälle Nokia 500, Galaxy Gio ja Xperia Tipoon! Wacom Bamboo Pen piirtopöytä Mainio joululahjaidea paljon piirtävälle! Hello Kitty -lahjalaatikkoon sisältyy säilytysrasia, puhelimen suojapussi, kännykkäkoru ja kantolaukku! Nokia 500 Samsung Galaxy Gio Sony Xperia Tipo 69 UUTUUS! 19,90 erikseen ostettuna 109 00 139 00 139 00 Samsung Galaxy Tab 2 10.1 3G + Wi-Fi Monipuolinen ja kätevä Androidtaulutietokone esim. sohvasurffailuun! 469 norm. 499 Kosketusnäytön kynät Nokia Bluetooth-kuuloke Nokia 113 Bea-fon S200 senioripuhelin Käytä älypuhelinta tai taulutietokonetta tällä kosketuskynällä. 8 eri väriä! 9,90 Aja turvallisesti käyttämällä hands freetä. Uutuusmalli BH-110. 19,90 SÄÄSTÄ 10 Perinteistä puhelinta kaipaaville Nokia 113 peruspuhelin numeronäppäimistöllä 39 SÄÄSTÄ 30 Isot näppäimet ja SOSnäppäin. Selkeä näyttö ja helppo käyttää. 99 norm. 12 UUTUUS! norm. 49 norm. 129 ASUS K55VM-SX036V 15,6 kannettava tietokone ASUS X54HR-SX203V 15,6 kannettava tietokone ASUS X75VD-TY061V 17,3 kannettava tietokone Tehomylly pukinkonttiin! Intelin i5-suoritin, 2 Gt näytönohjain, 6 Gt keskusmuisti, 500 Gt kiintolevy ja 3 vuoden takuu rekisteröimällä! Parasta hintalaatusuhdetta! Intelin i3-suoritin, 1 Gt näytönohjain, 4 Gt keskusmuisti, 320 Gt kiintolevy ja 3 vuoden takuu rekisteröimällä! Upea 17,3 HD+ näyttö! Intelin i3-suoritin, 1 Gt näytönohjain, 6 Gt keskusmuisti, 500 Gt kiintolevy ja 3 vuoden takuu rekiströimällä! 729 549 599 norm. 799 norm. 599 norm. 649 Urbanears Bagis -nappikuulokkeet Tulppamallinen rakenne torjuu ympäristön melun 29,90 54,90 UUTUUS! Urbanears Plattan -kuulokkeet Erinomainen äänenlaatu ja tyylikäs muotoilu. 6 eri väriä. UUTUUS! Garmin nüvi 30 autonavigaattori Täydellinen matkakumppani Pohjoismaiden kartoilla. 79 norm. 99 GoPro Hero 3 white kypäräkamera Erinomainen joululahja lumilautailijalle tai motoristille! Ikuista seikkailusi kameralle! 279 UUTUUS! WWW.TTY.FI