Romanikielen ja kulttuurin opinnot Helsingin yliopistossa Henry Hedman Yliopisto-opettaja Helsingin yliopisto
Romanikieli Euroopassa Kaikkein varovaisimpien arvioiden mukaan romanikielen puhujia on Euroopassa noin 3,5 miljoonaa, mutta kaikkiaan puhujien todennäköinen määrä vaihtelee kymmenen ja kahdenkymmenen miljoonan välillä. Romanikieli on puhujamäärältään EU:n merkittävin vähemmistökieli Eniten romanikielen puhujia on Kaakkois-Euroopassa, esim. Romaniassa, Bulgariassa, Kreikassa, Turkissa, Makedoniassa, Serbiassa ja Montenegrossa, mutta myös Slovakiassa, Moldovassa ja Unkarissa. Unescon asiantuntija ryhmä on määritellyt Europan romanikielen uhanalaisten kielten joukkoon
Suomen romanikieli Suomen romaneja on arviolta 13 000 14 000 (sekä Suomessa että Ruotsissa). Suomen romaneista noin puolet osaa romanikieltä tyydyttävästi. Sujuvasti Suomen romanikieltä puhuu vain kolmannes romaneista, joten romanikieli on Suomessa uhanalainen. Romanikielellä on lain suoja: Suomessa vuoden 1995 perusoikeusuudistus turvaa saamelaisten, romanien ja viittomakielisten kielelliset ja kulttuuriset oikeudet
Opinnot Suomessa romanikieltä on opetettu peruskouluissa vuodesta 1989 lähtien Tällä hetkellä yli 80 prosenttia peruskoulua käyvistä romanilapsista jää paitsi romanikielen opetuksesta Kolmannes Suomen romaneista käyttää romania lastensa kanssa kotona Kieltä pitäisi elvyttää siten, että kielen käyttöä lisätään kotona, kouluopetuksessa myös kielenkäyttöaloja tulisi lisätä esim. mediaan
Romanikielen yliopistollisen opetuksen taustaa Ensimmäinen yliopistotasoinen romanikielen peruskurssi pidettiin HY:ssa vuonna 1999 by FM Viljo Koivisto Toisen romanikielen peruskurssin vuonna 2001 opettajana toimi FM Pia Brandt Molemmat kurssit pidettiin yleisen kielitieteen laitoksessa Näiden jälkeen kokeiluluonteisesti järjestettiin romanikielen opetusta Aasian ja Afrikan kielten ja kulttuurien laitoksessa (myöh. maailman kulttuurien laitoksessa) vuosina 2009-2011 Vuoden 2012 romanikielen ja kulttuurin sivuaineopinnot siirtyivät suomen kielen suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitokseen
Rakennetiedot Romanikielen ja kulttuurin perusopinnot 25 op Suomen romanikielen peruskurssi tai Muun Euroopan romanikielen murteen peruskurssi 10 op Romanien historia 6 op Romanien kulttuuri 6 op Romanit nykyajassa 3 op Romanikielen ja kulttuurin aineopinnot 35 op Suomen romanikielen jatkokurssi Tai muun Euroopan romanikielen murteen jatkokurssi 6 op Romanimurre II 6 op Romanikieli suomalaisena ja eurooppalaisena ilmiönä 3 op Romanikielen tausta 3 op Euroopan romanimurteiden johdantokurssi 6 op Romanikielisiä tekstejä eri ajoilta 4 op Romanikieli ja sekakielet 4 op Itä-Euroopan romanien historiaa ja kulttuuria 3 op
Romanikielen yliopistollisen opetuksen edut Romanikielen yliopistollinen asema on nostanut romanikielen asemaa ja arvostusta Kurssin käyneille opinnot antavat yliopistotasoisen koulutuksen romanikielessä sekä muissa romaniopinnoissa Kurssin käyneet voivat saada perusopinnoissa sekä aineopinnoissa yhteensä 60 op Opintopisteet voidaan hyödyntää muihin mahdollisiin jatko-opintoihin
Opintojen hyöty Romanikielen ja -kulttuurin opinnot kouluttavat osaajia erilaisiin romanikielen asiantuntijuutta vaativiin tehtäviin, kuten tutkijoiksi sekä romanikielisen kulttuurin, kirjallisuuden ja viestinnän asiantuntijoiksi ja kääntäjiksi. Romanikielen ja -kulttuurin opinnot antavat valmiudet myös oppimateriaaliasiantuntijan sekä opetuksen ja oppimisen tutkimuksen tehtäviin. Opintojen tavoitteena on tarjota opiskelijalle valmiuksia opettaa Suomen romanikieltä ja -kulttuuria eri kouluasteilla. Sivuaineeksi romanikieli ja -kulttuuri sopii hyvin myös lastentarhanopettajiksi opiskeleville.
Jatkuu Romanikielen ja -kulttuurin opiskelija perehtyy romaniyhteisön kulttuuriin ja historiaan. Lisäksi opiskelija saa tietoa romanikieleen liittyvistä sosiolingvistisistä ja kielipoliittisista kysymyksistä. Perus- ja aineopinnoissa on mahdollista syventyä Suomessa puhuttavaan romanikielen murteeseen sekä Suomen romanien sosiaali- ja kulttuurihistoriaan. Lisäksi opiskelija perehtyy muualla Euroopassa puhuttaviin romanikielen murteisiin ja muiden romaniyhteisöjen kulttuureihin..
Jatkuu Opiskelija voi suuntautua kielitieteellisesti, filologisesti tai kulttuuriantropologisesti. Opinnot antavat perustan tutkijan työlle ja valmiudet muihinkin tehtäviin, joissa erikoistutaan romanikielen kysymyksiin. Romanikieli ja -kulttuuri sopii sivuaineeksi eri kieliaineiden opiskelijoiden lisäksi esimerkiksi yleisen kielitieteen, kulttuuri- ja/tai sosiaaliantropologian, uskontotieteen, valtiotieteiden tai kasvatustieteiden opiskelijoille
Polut opintoihin Kurssille voidaan hakeutua yleisen yliopisto hauan lisäksi kahdella muualla tavalla: Erillisopinto-oikeuden hakemisen kautta Hakijalta edellytetään suoritettua toisen asteen tutkintoa, (ammatti tai opistotasoista tutkintoa) Avoimen yliopiston kautta Avoin kaikille, mitään hakuedellytyksiä ei ole Syksyllä 2014 aloitti 15 romania romanikielen ja kulttuurin opinnoissa Syksyllä 2015 aloitti 10 romania
HAASTEITA Valtakunnallista romanikielen elvytyshankkeen käynnistäminen Yhteistyön tehostaminen eri tahojen kanssa ARONKIT voisivat mm. informoida HY:n romanikielen ja kulttuurin opinnoista Tavoitteena romaniopinnot pääaineena vuoteen 2018-20 mennessä Helsingin yliopistossa Yliopistollisen opetuksen laajentaminen muihin yliopistoihin Suomessa Turussa on jo toteutettu virtuaalisen opetuksena 10 vuotta (6 op)