SKAJOEN YHTEISTARKKAILU 215 AHMA YMPÄRISTÖ OY Projektinro: 1642
Siikajoen yhteistarkkailu 215 i SKAJOEN YHTEISTARKKAILU 215 OSA I: KÄYTTÖ- JA PÄÄSTÖTARKKAILU 13.4.216 Satu Ojala, FM limnologi Minna Vaaramaa-Hiltunen, ins. (AMK) Sisällysluettelo YHTEENVETO... 1 1. YLEISTÄ... 4 1.1 TARKKAILUOHJELMA... 4 1.2 TARKKAILUN PERIAATTEET JA MUU ALUEELLA SUORITETTAVA PÄÄSTÖTARKKAILU... 5 1.3 TARKKAILUALUEEN KUVAUS... 5 2. TARKKAILUVELVOITTEET... 6 2.1 TAAJAMAT... 6 2.2 TEOLLISUUS... 7 2.3 VESISTÖN SÄÄNNÖSTELY... 8 3. TAAJAMAJÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN KÄYTTÖ- JA PÄÄSTÖTARKKAILUN TULOKSET... 8 3.1 SKALATVAN KESKUSPUHDISTAMO OY... 8 3.1.1 Jätevesi, viemäriverkosto ja puhdistamo... 8 3.1.2 Käyttötarkkailun tulokset... 9 3.1.3 Puhdistamon tulokuormitus... 12 3.1.4 Puhdistamon teho ja kuormitus... 15 3.1.5 Tulosten tarkastelu... 17 3.1.6 Jätevesilietteen laatu, määrä ja sijoitus... 18 3.2 PAAVOLAN VESI OY RUUKIN JÄTEVEDENPUHDISTAMO... 18 3.2.1 Jätevesi, viemäriverkosto ja puhdistamo... 18 3.2.2 Käyttötarkkailu... 19 3.2.3 Puhdistamon teho ja kuormitus... 22 3.2.4 Tulosten tarkastelu... 27 3.2.5 Jätevesilietteen laatu, määrä ja sijoitus... 27 3.3 PAAVOLAN VESI OY SKAJOEN JÄTEVEDENPUHDISTAMO... 28 3.3.1 Jätevesi, viemäriverkosto ja puhdistamo... 28 3.3.2 Käyttötarkkailu... 28 3.3.3 Puhdistamon teho ja kuormitus... 31 3.3.4 Tulosten tarkastelu... 36 3.3.5 Jätevesilietteen laatu, määrä ja sijoitus... 36 4. TEOLLISUUDEN KUORMITUSTARKKAILUN TULOKSET... 36 4.1 POHJOLAN PERUNA OY, VIHANNIN TEHDAS... 36 4.1.1 Yleistä... 36 4.1.2 Jätevesien käsittely... 36 4.1.3 Käsitelty jätevesimäärä... 37 4.1.4 Puhdistamon teho ja kuormitus... 37 4.1.5 Lietekentän kuormitus... 4 4.1.6 Tulosten tarkastelu... 4
Siikajoen yhteistarkkailu 215 5. TURVETUOTANNON AIHEUTTAMA KUORMITUS... 41 6 JÄTTEENKÄSITTELYALUEET... 42 6.1 PYHÄNNÄN KUNNAN SULJETTU JÄTTEENKÄSITTELYALUE... 42 6.2 PPPOLAN SULJETTU KAATOPAIKKA... 43 6.3 PULKKILAN KUNNAN SULJETTU JÄTTEENKÄSITTELYALUE... 44 6.4 KESTILÄN SULJETTU JÄTTEENKÄSITTELYALUE... 44 6.5 VIHANNIN KUNNAN SULJETTU JÄTTEENKÄSITTELYALUE... 45 6.6 RANTSILAN KUNNAN SULJETTU JÄTTEENKÄSITTELYALUE... 46 6.7 SKAJOEN KUNNAN HUUMOLAN KAATOPAIKKA... 46 6.8 KANTELEEN VOIMA OY:N PPSANNEVAN TUHKANLÄJITYSALUE... 47 VTTEET... 49 ii LTTEET Liite 1 Siikalatvan keskuspuhdistamon päästötarkkailun tulokset v. 215 Liite 2 Siikalatvan keskuspuhdistamon kuormituslaskelmat v. 215 Liite 3 Siikalatvan keskuspuhdistamon ja kosteikon poistumat v. 215 Liite 4 Siikalatvan keskuspuhdistamon lietetarkkailun tulokset v. 215 Liite 5 Ruukin jätevedenpuhdistamon päästötarkkailun tulokset v. 215 Liite 6 Ruukin jätevedenpuhdistamon kuormituslaskelmat v. 215 Liite 7 Ruukin jätevedenpuhdistamon lietetarkkailun tulokset v. 215 Liite 8 Siikajoen jätevedenpuhdistamon päästötarkkailun tulokset v. 215 Liite 9 Siikajoen jätevedenpuhdistamon kuormituslaskelmat v. 215 Liite 1 Siikajoen jätevedenpuhdistamon lietetarkkailun tulokset v. 215 Copyright Ahma ympäristö Oy PL 96 9611 Rovaniemi p. 4-1333 8 pohjakartta Maanmittauslaitos lupa nro 16/MML/16
Siikajoen yhteistarkkailu 215 1 YHTEENVETO Siikajoen vesistöalueen kuormittajien velvoitetarkkailut on suoritettu yhteistarkkailuna vuodesta 1975 alkaen. Vuonna 215 jätevedenpuhdistamoiden tarkkailusta sekä Pohjolan Peruna Oy:n jätevesien tarkkailusta vastasi Ahma ympäristö Oy. Siikajoen vesistöalueella on aiempina vuosina ollut kahdeksan kunnallista jätevedenpuhdistamoa, mutta kun Siikalatvan keskuspuhdistamo otettiin käyttöön tammikuussa 27 ja Vihannin kunnan siirtoviemäri valmistui Alpuan taajamaan, on vuodesta 28 alkaen keskuspuhdistamon lisäksi toiminnassa ollut enää Paavolan Vesi Oy:n Ruukin ja Siikajoen puhdistamot. Teollisuusjätevesikuormitusta Siikajokeen kohdistuu Ohtuanojan latvalla sijaitsevalta Pohjolan Peruna Oy Vihannin tehtaalta (entinen Profood Oy). Siikajoen vesistöalueen turvetuotannon päästö- ja vesistötarkkailu toteutetaan erillisenä turvetuotannon omana tarkkailuna, josta vuonna 215 vastasi Pöyry Finland Oy. Turvetuotanto kuuluu kuitenkin Siikajoen yhteiseen kalataloustarkkailuun sekä pohjaeläintarkkailuun. Alueen kaatopaikoilla ja Piipsannevan tuhkanläjitysalueilla on omat viranomaisten hyväksymät ohjelmansa. Niiden tarkkailusta vuonna 215 vastasi Pöyry Finland Oy. Yhdistelmä Siikajoen taajama- ja teollisuuskuormittajista ja kuormitustilanteesta v. 215 on esitetty taulukossa 1-1 ja kuvassa 1-1. Taajamien jätevedenpuhdistamoiden ja teollisuuden yhteinen vesistöön johdettu käsitelty jätevesimäärä vuonna 215 oli vuosikeskiarvona laskien 1 982 m 3 /d eli noin 2 % pienempi kuin vuonna 214. Vesistöön johdettu kuormitus kasvoi kaikkien kuormitteiden osalta (BOD 7 52 %, kiintoaine 93 %, kokonaistyppi 14 %, kokonaisfosfori 44 % ja COD Cr 18 %) edellisvuodesta. Kuormituksen kasvuun vaikuttaa suurelta osin Pohjolan Peruna Oy:n jätevedenpuhdistamolta ja lietekentältä vesistöön johdetun kuormituksen kasvaminen. Vuoden 215 keskimääräinen tulokuormitus vastaa kokonaisravinteiden osalta noin 11 5 16 7 ihmisen, kiintoaineen suhteen noin 25 4 ihmisen ja BOD 7 :n suhteen noin 53 1 ihmisen jätevesikuormitusta. Vuoden 215 keskimääräinen vesistökuormitus vastaa kiintoaineen, fosforin ja BOD 7 -kuormituksen suhteen 282 44 ihmisen ja kokonaistypen osalta noin 3 5 ihmisen puhdistamattomia jätevesiä. Puhdistamoilla saavutettiin yhteenlaskettuna 96 99 % poistuma BOD 7 :n, COD Cr :n, kiintoaineen ja kokonaisfosforin suhteen. Kokonaistypen osalta päästiin 79 %:n kokonaispoistumaan.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 1-1. Siikajoen vesistöalueen kunnallisten ja teollisten jätevedenpuhdistamoiden tulo- ja vesistökuormitus v. 215. Kuormittaja jätevesimäärä Kuormitus m 3 /d tuleva lähtevä BOD 7 Kok.P Kok.N Kiintoaine COD Cr BOD 7 Kok.P Kok.N Kiintoaine COD Cr Ruukki jvp 477 63 3,7 27 62 166 3,,2 22 2,6 28 Siikajoki jvp 93 22 1, 7,3 2 52,5,4 5,9 1, 3,9 Siikalatvan jvp 14 868 19 12 91 1 848 3,1,1 19 5,2 79 Pohjolan Peruna jvp 2763 23 114 1686 4823 9,7 1,34 6,1 24 67 Pohjolan Peruna 11,6 3,5,6,5 lietekenttä 215 1982 3716 46 25 2669 6889 2 1,8 53 33 178 214 2482 2439 33 162 1798 4288 13 1,2 47 17 15 213 2193 223 34 156 19 47 19 1,2 56 19 123 212 2688 2676 43 171 26 4872 24 1,6 52 27 19 211 2374 2574 35 184 2469 4864 25 1,2 58 29 185 21 2533 284 4 245 272 5966 26 1,3 65 3 158 29 256 2996 5 227 2823 5667 29 1,1 64 64 166 28 37 436 1 362 5268 814 35 1,9 72 32 179 27 2748 273 39 17 25 2,2 53 26 2353 24 38 17 35 5,8 77 25 239 27 32 154 19 5,2 63 24 2713 2525 53 2 52 6,5 77 23 2572 2597 43 22 122 4,3 76 22 253 2873 44 199 61 3,2 73 21 2656 3581 49 27 59 3,5 65 2 2843 3678 5 262 48 2,8 75 1999 284 3224 54 246 58 2,7 88 1998 32 3479 57 264 74 3, 1 1997 383 2991 52 239 7 3,7 9 1996 314 3416 57 239 81 3,5 95 1995 2935 365 58 229 8 4,4 86 1994 288 2774 53 198 77 3,8 8 1993 2871 314 47 212 72 2,8 68 2 Siikajoen vesistöalueella vuonna 215 turvetuotannon piirissä oleva pinta-ala pieneni 261 ha (9 %) edellisvuoteen verrattuna. Vuoden 215 bruttokuormitus pieneni kiintoaineen osalta (4 %) vuoteen 214 verrattuna. Kokonaisfosforikuormitus kasvoi hieman edellisvuodesta. COD Mn -kuormitus kasvoi 49 % ja kokonaistyppikuormitus 28 % vuoteen 214 verrattuna. Nettokuormitus pieneni kiintoaineen osalta 12 % ja kasvoi kokonaistypen osalta 19 % edellisvuodesta. Kokonaisfosforin osalta nettokuormitus pysyi edellisvuoden tasolla. Kun turvetuotannolle lasketut nettovuosipäästöt jaetaan tasaisesti koko vuodelle (365 d), vastaa kuormitus kokonaisfosforin osalta noin 48 hengen, kokonaistypen osalta 4 5 hengen ja kiintoaineen osalta 3 8 ihmisen puhdistamattomia jätevesiä. Siikajoen alueen valuma-alueella on seitsemän suljettua jätteenkäsittelyaluetta. Alueilta pintavaluntana vesistöön johtuva kuormitus vuonna 215 oli vähäistä tai sitä ei tapahtunut lainkaan. Vuonna 215 Piipsannevan tuhkanläjitysalueelta lähteneet ainemäärät olivat kaikilta osin suurempia kuin vuonna 214.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 3 14 BOD 7 vesistökuormitus () 12 1 8 6 4 2 93 94 95 96 97 98 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 7 Kok.P vesistökuormitus () 6 5 4 3 2 1 93 94 95 96 97 98 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 12 Kok.N vesistökuormitus () 1 8 6 4 2 93 94 95 96 97 98 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Kuva 1-1. Taajamien ja teollisuuden vesistökuormitus v. 1993-215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 1. YLEISTÄ 1.1 Tarkkailuohjelma Siikajoen vesistöalueen kuormittajien velvoitetarkkailua on vuodesta 1975 lähtien toteutettu yhteistarkkailuna. Voimassa oleva tarkkailuohjelma on laadittu vuosille 213 218 (Anttila ym. 212). 4 Siikajoen yhteistarkkailun työryhmä sopi tarkkailuohjelman viimeisimmästä päivittämisestä kokouksessaan 18.7.212. Kokouksessa linjattiin yleiseksi periaatteeksi, että vesinäytteenottoa vähennetään ja biologista tarkkailua vastaavasti lisätään siten, että ohjelman toteutuksen kustannustaso pysyisi suunnilleen ennallaan tai laskisi hieman. Tarkkailuvelvollisten toiminnan vaikutus Siikajoen vesistön tilaan on vähentynyt mm. lyhytaikaissäännöstelyn lopettamisen, jätevedenpuhdistuksen tehostumisen ja turvetuotannon vesiensuojelumenetelmien kehittymisen myötä. Uusi ohjelma laadittiin tältä pohjalta Pöyry Finland Oy:n toimesta kattamaan vuodet 213-218 (Anttila ym. 212). Siikalatvan keskuspuhdistamo otettiin käyttöön tammikuussa 27. Pyhännän, Kestilän, Piippolan, Pulkkilan ja Rantsilan taajamien jätevedet ryhdyttiin vuoden 27 aikana johtamaan keskuspuhdistamolle. Vihannin Alpuan taajaman jätevedet ryhdyttiin syksystä 27 lähtien johtamaan kokonaisuudessaan Vihannin puhdistamolle. Siikalatvan keskuspuhdistamo on aloittanut toimintansa vuonna 27 ja vuodesta 28 lähtien puhdistamolle on johdettu Pyhännän, Kestilän, Piippolan, Pulkkilan ja Rantsilan jätevedet. Siirtoviemärien rakentamisen jälkeen on vedenlaatua tarkkailtu entisten jätevedenpuhdistamojen lähialueella voimassa olevan tarkkailusuunnitelman mukaisesti, joten tietoa jätevedenpuhdistamoiden toiminnan lakkauttamisesta on ehtinyt kertyä. Mm. tästä johtuen uuden tarkkailusuunnitelman näytepisteverkkoa on harvennettu. Myös Siikalatvan keskuspuhdistamon vaikutusten tarkkailua on supistettu. Siikalatvan jätevedenpuhdistamon käyttö- ja päästötarkkailua koskeva määräykset on annettu puhdistamon ympäristölupapäätöksen (Dnro PSAVI/7/4.8/21) liitteessä 2. (Anttila ym. 212.) Samoin kuin edellisen ohjelman voimassa ollessa, turvetuottajat eivät osallistu yhteiseen veden laadun tarkkailuun, mutta osallistuvat edelleen yhteiseen kalatalous- ja pohjaeläintarkkailuun. Siikajoen vesistöalueen turvetuotannolle on laadittu erillinen vesistötarkkailuohjelma vuosille 212-218. Siikajoen vesistöalueen kaatopaikoilla on voimassa omat erilliset tarkkailuohjelmansa, eivätkä ne ole mukana yhteistarkkailussa.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 1.2 Tarkkailun periaatteet ja muu alueella suoritettava päästötarkkailu Siikalatvan keskuspuhdistamon käyttöönoton myötä tarkkailtavien taajamakuormittajien määrä Siikajoen vesistöalueella on vähentynyt, mutta muutoin pistemäisten kuormittajien päästötarkkailua tullaan jatkamaan samoilla periaatteilla kuin tähänkin saakka. 5 Tarkkailujen raportoinnin osalta yleisenä periaatteena on, että vesistötarkkailut toteutetaan yhteistarkkailuna. Myös päästötarkkailu tulisi toteuttaa yhteistarkkailuna, mutta mikäli näin ei tapahdu, tarkkailuvelvollisten tulee huolehtia, että päästötarkkailutulokset toimitetaan sujuvasti vesistötarkkailua hoitavalle konsultille. Määräaikaisten hankkeiden tarkkailujen tuloksista liitetään yhteenveto yhteistarkkailuraporttiin, vaikka hankkeet usein toteutetaan yhteistarkkailujen ulkopuolella. (Anttila ym. 212.) Siikajoen vesistöalueen turvetuotannon päästö- ja vesistötarkkailu toteutetaan erillisenä turvetuotannon omana tarkkailuna. Turvetuotanto kuuluu kuitenkin Siikajoen yhteiseen kalataloustarkkailuun sekä pohjaeläintarkkailuun. Alueen kaatopaikoilla ja jätealueilla on omat viranomaisten hyväksymät ohjelmansa. Tarkkailuvelvollisia suljettuja kaatopaikkoja Siikajoen vesistöalueella on seitsemän (Pyhäntä, Piippola, Pulkkila, Kestilä, Rantsila, Siikajoki ja Vihanti). Lisäksi Siikajoen vesistöalueella sijaitsee kaksi erityisjätealuetta (Pohjolan Peruna Oy:n lietekenttä ja Kanteleen Voima Oy:n tuhkanläjitysalue). Haapaveden kaupungin lietteenläjitysalueen vedet on viemäröity vuoden 29 lopulla eikä niitä enää käsitellä tässä raportissa. 1.3 Tarkkailualueen kuvaus Siikajoki alkaa Pyhännän kunnan alueella useiden pienten latvajokien yhtymäkohdasta ja virtaa Kestilän, Pulkkilan ja Ruukin kuntien kautta laskien Siikajoen kunnan alueella Perämereen. Siikajoen valuma-alueen koko (F) on 4318 km 2 ja järvisyys 2,2 %. Suurin sivu-uoma on Lamujoki (F = 979 km 2, järvisyys 3,7 %). Siikajoen vesistöön on rakennettu kaksi tekoallasta: Uljua ja Kortteinen. Molempien tekoaltaiden rakentaminen on liittynyt vesistötöihin, joiden tavoitteena on ollut ehkäistä tulvia, parantaa kuivatusta ja edistää voimataloutta. Siikajoen varren kuntien asukasmäärät v. 215 lopulla on esitetty taulukossa 1-2.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 1-2. Kuntien asukasmäärät 31.12.215 Kunta Asukasmäärä Siikalatva 5 676 Pyhäntä 1 588 Siikajoki 5 471 Yhteensä v. 215 12 735 v. 214 12 97 v. 213 12 999 v. 212 13 147 v. 211 13 295 v. 21 13 494 v. 29 v. 28 14 34 13 855 v. 27 14 16 v. 26 14 22 v. 25 14 331 v. 24 14 637 v. 23 14 878 Lähde: http://www.vaestorekisterikeskus.fi/ 6 Taajamaväestön (=viemäriverkostoihin liittyneet) osuus on arviolta noin 5 % vesistöalueen asukasmäärästä. 2. TARKKAILUVELVOITTEET 2.1 Taajamat Yhteistarkkailuun liittyneitä taajamajätevesikuormittajia Siikajoen vesistöalueella on kolme. Taajamajätevesikuormittajien lupapäätökset tai viranomaisen lausunnot, joihin tarkkailu perustuu, on esitetty taulukossa 2-1.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 2-1. Siikajoen yhteistarkkailuun kuuluvat taajamajätevesikuormittajat ja niiden lupapäätökset, joihin tarkkailu perustuu. Kuormittaja Siikalatvan keskuspuhdistamo, Rantsila Luvan myöntäjä, nro ja antopäivä PSAVI 34/1/1, 26.5.21 Lupamääräykset Uuden lupahakemuksen jättöpäivä BOD 7 /ATU 17 mgo 2 /l, teho 95 % COD Cr 125 mgo 2 /l, teho 75 % Kiintoaine 35, teho 9 % Kok.P,7, teho 95 % Raja-arvot ½-vuosikeskiarvoina mahdolliset ohitukset huomioiden. Lisäksi pyrittävä mahdollisimman tehokkaaseen typen ja ammoniumtypen hapetukseen. Purkuvesistö 31.12.216 Kärähtämän-oja, Siikajoki 7 Paavolan Vesi Oy, Ruukki Paavolan Vesi Oy, Siikajoki PSAVI/3775/214, 28.1.215 PPO 11Y319-121, 21.8.21 PPO-28-Y-421-111, 14.12.29 BOD 7/ATU 2 mgo 2 /l, teho 9 % Kok.P,8, teho 9 % raja-arvot ½-vuosikeskiarvoina Laitoksen käytössä on lisäksi pyrittävä mahdollisimman tehokkaaseen typen poistoon. Lisäksi VN asetuksella 888/26 määritellyt vähimmäisvaatimukset. BOD 7/ATU 2 mgo 2 /l, teho 8 % Kok.P 1,, teho 8 % raja-arvot ½-vuosikeskiarvoina Jäteveden käsittelyssä pyrittävä mahdollisimman hyvään kokonaistypen poistoon. Lisäksi VN asetuksella 888/26 määritellyt vähimmäisvaatimukset. Siikajoki 31.12.219 Siikajoki 2.2 Teollisuus Teollisuusjätevesikuormitusta Siikajokeen kohdistuu Ohtuanojan latvalla sijaitsevalta Pohjolan Peruna Oy:n Vihannin tehtaalta (entinen Profood Oy/Ravintoraisio Oy). Ruokaperunatehtaan toiminta perustuu Pohjois- Pohjanmaan ympäristökeskuksen 26.8.24 antamaan ympäristölupapäätökseen (Dnro PPO-23-Y-31-111) ja edellä mainitun lupapäätöksen täsmennykseen 1.1.27 (Dnro PPO-25-Y-61-11). Ko. päätöksessä (Ravintoraisio Oy:lle) Pohjolan Peruna Oy:lle on asetettu kuormitus-, vesistö- ja pohjavesitarkkailuvelvoite. Voimassa olevan Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskuksen antaman lupapäätöksen (PPO-25-Y-61-11) mukaisesti: Jätevedet on käsiteltävä jätevedenpuhdistamossa ja johdettava Ohtuanojaan siten, että vesistöön johdettavien, sekä jätevedenpuhdistamolta että suoraan lietekentältä tulevien jätevesien yhteenlaskettu BOD 7 ATU kuormitus on enintään 8 kg vuorokaudessa ja kokonaisfosforin määrä enintään 2,5 kg vuorokaudessa. Kuormitukset lasketaan neljännesvuosikeskiarvoina. Jätevedenpuhdistamon toiminnassa on pyrittävä BOD 7 /ATU:n ja kokonaisfosforin osalta vähintään 9 %:n puhdistustehoon ja mahdollisimman hyvään kokonaistypen poistoon. Kesken vuoden 215 tarkkailukauden tuli lainvoimaiseksi uusi ympäristölupa, Nro 81/215/1 (Dnro PSAVI/149/4.8/213). Luvan mukaisesti: Jätevedet on käsiteltävä jätevedenpuhdistamossa siten, että ojaan johdettavien, sekä jätevedenpuhdistamolta että suoraan lietekentältä tulevien, jätevesien yhteenlaskettu BOD 7 /ATU-kuormitus on enintään 4 kg vuorokaudessa ja kokonaisfosforin määrä enintään
Siikajoen yhteistarkkailu 215 2, kg vuorokaudessa. Kuormitukset lasketaan neljännesvuosikeskiarvoina. Jätevedenpuhdistamon tavoitteelliset poistotehon arvot ovat seuraavat: BOD 7 /ATU 95 %, COD Cr 95 %, kiintoaine 95 %, kokonaisfosfori 9 %, kokonaistyppi 9 %. Poistoteho lasketaan neljännesvuosikeskiarvona ennen puhdistamoa ja sen jälkeen otettujen näytteiden pitoisuuksista. 8 Pohjolan Peruna Oy:n kuormitus- ja pohjavesitarkkailu sekä lietekentän tarkkailu toteutetaan erillisten tarkkailuohjelmien mukaisesti (Leppänen & Kippola 1998 ja Hietala 26). Vesistötarkkailu on liitetty Siikajoen vesistön yhteistarkkailuun. 2.3 Vesistön säännöstely Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus osallistuu Siikajoen vesistön yhteistarkkailuun Uljuan tekoaltaan rakentamisen ja Siikajoen vesistön säännöstelyn luvanhaltijana. ELY-keskus on velvollinen tarkkailemaan Siikajoen vesistön tilaa säännöstelyhankkeen lopputarkastuspäätöksen perusteella. Lopputarkastuksessa Pohjois-Suomen vesioikeus on antanut päätöksen nro 16/9/2, 1.2.199, vesiylioikeus päätöksen nro 88/1992, 1.4.1992 ja korkein hallinto-oikeus päätökset nro 687 ja 688 3.3.1993. Lopputarkastuspäätöksessä luvanhaltijana mainitaan vesi- ja ympäristöhallitus, mutta nykyinen luvanhaltija on kuitenkin Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus. Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston päätöksen nro 86/6/2 lupaehdoissa määrättiin, että luvanhaltijan tulee jatkaa vesistön tilan tarkkailua sekä jatkaa rantasortumien ja rantatörmien vakavuuden tarkkailua Vaasan hallinto-oikeuden 27.6.23 antaman päätöksen nro 3/117/3 mukaisesti. Em. päätöksen mukaan tarkkailusuunnitelmat hyväksyy Pohjois- Pohjanmaan ELY-keskus. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus vastaa myös Lamujoen järjestelyyn liittyvistä tarkkailuvelvoitteista. Hankkeen lopputarkastuspäätöksessä (PSVEO:n päätös nro 54/9/2, 15.5.199 ja VYO:n päätös nro 19/1991, 13.6.1991) hankkeen vaikutuksia vesistön tilaan ei ole kuitenkaan määrätty tarkkailtavaksi. Sen sijaan järjestelyn kalataloudellisia vaikutuksia on tarkkailtava. 3. TAAJAMAJÄTEVEDENPUHDISTAMOIDEN KÄYTTÖ- JA PÄÄSTÖTARKKAILUN TULOKSET 3.1 Siikalatvan keskuspuhdistamo Oy 3.1.1 Jätevesi, viemäriverkosto ja puhdistamo Siikalatvan keskuspuhdistamo otettiin käyttöön 22.1.27 ja laitoksen täyttymisen jälkeen puhdistettua jätevettä alkoi virrata kosteikolle 31.1.27. Siikalatvan keskuspuhdistamo sijaitsee Rantsilan kuntakeskuksen itäpuolella ja Pahanevan turvetuotantoalueen lounaispuolella Kurkikankaan alueella. Puhdistamolle johdetaan jätevedet siirtoviemäriä pitkin Kestilästä, Piippolasta, Pulkkilasta, Pyhännältä ja Rantsilasta. Viemäriverkostot kattavat rakennuskaava-alueet, mutta ulottuvat joissakin kunnissa myös taajaman lievealueille. Kestilässä,
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Piippolassa ja Pulkkilassa jätevedet ovat normaalia asumisjätevettä. Pyhännällä ja Rantsilassa viemäriverkoston piirissä on myös elintarviketeollisuutta. 9 Jätevesien keskitetty käsittely vapautti entiset purkureitit jätevesien vaikutuksesta ja siirtoviemäröinnillä saatettiin viemäröinnin piiriin noin 1 km Siikajokivarren haja-asutusta. Siirtoviemärin varrella sijaitsevat alueen merkittävimmät kylät. Rantsilaa lukuun ottamatta käytöstä pois jääneiden puhdistamoiden allastiloja käytetään tasausaltaina, mutta muuten puhdistamot poistuvat käytöstä. Tasausaltailla saadaan pienennettyä puhdistamon virtaamavaihteluita. Puhdistamo on mitoitettu asukasvastineluvulle AVL 95. Asukkaita viemäröinnin piirissä on noin 56 henkeä. Siikalatvan keskuspuhdistamon prosessi on bioroottori jälkisaostuksella. Prosessinosat ovat välppäys, rasvanerotus, hiekanerotus, esiselkeytys, bioroottorit, kemikalointi, jälkiselkeytys, kosteikko, sakokaivolietteen vastaanotto, lietteen sakeutus, lietteenkunnostus ja lietteen kuivaus ja kompostointi. Puhdistamon prosessi on mitoitettu seuraaville arvoille: AVL 95 Q kesk 1575 m 3 /d q mit 145 m 3 /h q max 29 m 3 /h BOD 7 65 Kok.P 2 Kiintoaine 575 3.1.2 Käyttötarkkailun tulokset Puhdistamolla on päätoiminen laitoksenhoitaja, joka suorittaa puhdistamon käyttötarkkailua ja pitää hoitopäiväkirjaa merkiten siihen puhdistamon hoitoon oleellisesti liittyvät asiat. Jätevesimäärät ja vaihtelut Käsitelty jätevesimäärä kuukausittain on esitetty kuvassa 3-1. Ohituksia ei jouduttu suorittamaan vuonna 215. Käsitelty jätevesimäärä vuonna 215 oli 51 897 m 3 eli keskimäärin 1 4 m 3 /d.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 1 3 2 5 min. maks. kesk. 2 1 5 mitoitus Qkesk = 1575 m 3 /d 1 5 tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Kuva 3-1. Puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä kuukausittain v. 215. (min = pienin vrk.virtaama, maks = suurin vrk.virtaama, kesk = keskimääräinen vrk.virtaama) Kuvassa 3-2 on esitetty viikkovirtaamien vaihteluun perustuvat vuotovesikertoimet ja puhdistamon käyttöasteet eri virtaamatilanteissa. Vuoden 215 keskivirtaamalla laskien puhdistamon käyttöaste oli 88 % mitoituksesta (Q kesk. = 1575 m 3 /d) ja 8 viikon maksimivirtaamalla 119 %.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 VUOTOVESIKERTOIMET: keskivirtaama 8 peräkkäisen viikon maksimivirtaama nv = ------------------------------------------------- = 1,43 n max = ------------------------------------------------------- = 1,93 4 peräkkäisen viikon minimivirtaama 4 peräkkäisen viikon minimivirtaama JÄTEVEDENPUHDISTAMON KÄYTTÖASTE: 4 viikon minimivirtaamalla 61 %, keskivirtaamalla 88 %, 8 viikon maksimivirtaamalla 119 % 11 m 3 /vko m 3 /d 28 käsitelty jätevesi 4 osittain käsitelty 24 5 ohitus verkostossa 21 17 5 14 Mitoitus Qkesk. = 1575 m 3 /d 2 1 5 7 3 5 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 Kuva 3-2. Verkoston viikkovirtaamakuvaaja, vuotovesikertoimet ja puhdistamon käyttöaste vuonna 215. Muut käyttötarkkailun tulokset Muut käyttötarkkailun tulokset on esitetty taulukossa 3-1. Saostuskemikaalia (Ekoflock 91) fosforin saostamiseen syötettiin vuoden aikana yhteensä 138 tonnia (27 g/m 3 ). Puhdistamolle vastaanotettiin 111 m 3 sakokaivolietettä ja laitokselta poistettiin lietettä 1 18 m 3. Välpettä poistettiin 12,3 m 3. Sähköä kului 216 9 kwh/vuosi (,42 kwh / käsitelty jätevesi m 3 ).
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-1. Siikalatvan keskuspuhdistamon käyttötarkkailutietoja v. 215. Kuu- Käsitelty Ohitus Veden Kemikaali Sähkön Käsitelty Poistettu Poistettu Poistettu kausi m 3 /d m 3 /kk kulutus Ekoflock 91 Polymeeri kulutus sakok.liete liete välpe hiekka min. kesk. maks.yhteensä m 3 /kk m 3 /kk kg/kk g/m 3 kg/kk kwh/kk m 3 /kk m 3 /kk m 3 /kk m 3 /kk tammi 639 1 98 1 233 34 44 9 532 28 95,72 helmi 713 1 52 1 445 29 468 8 251 28 83 7,58 maalis 941 1 184 1 26 36 695 1 275 28 13 15,7 huhti 1 249 2 315 2 686 69 444 19 444 28 194 7,72 touko 955 1 454 2 51 45 84 12 623 28 126 18,92 kesä 68 1 459 2 795 43 77 12 256 28 123 12,96 heinä 82 1 781 2 174 55 219 14 357 26 166 8 1,66 elo 74 1 124 1 861 34 848 9 6 26 15 6 2,4 syys 687 1 48 2 48 42 243 1 983 26 127 11,82 loka 72 1 1 1 457 31 28 8 67 26 93 12 1,18 marras 882 1 268 1 453 38 27 9 887 26 114 8,92 joulu 691 1 646 1 736 51 27 13 267 26 153 8,72 Yhteensä koko vuonna 51 897 138 2 27 1 482 216 9 111 1 18 12,3 Keskim. vuorokaudessa 1 4 378 592,3,3, v. 214 444 614 121 4 272 1 12 227 933 1 276 1 198 7,4 v. 213 433 65 54 112 316 259 1 15 116 78 1 44 1 748 8,7 v. 212 51 91 4 168 127 34 253 2 249 288 914 1 358 1 161 12 v. 211 445 93 112 531 252 1 3 225 582 897 1 142 9, v. 21 468 691 12 552 257 2 1 37 814 1 21 1 39 6,8 v. 29 458 5 2 96 125 616 274 2 25 359 49 1 259 1 538 2,9 24 12 v. 28 v. 27 1) 64 753 2 786 17 268 266 1 182 372 641 3 74 1 47 3,2 74 292 21 884 74 571 255 279 886 288 59 1,4 26 1) Puhdistamo otettiin käyttöön 21.1.27 3.1.3 Puhdistamon tulokuormitus Siikalatvan keskuspuhdistamon päästötarkkailusta vuonna 215 vastasi Ahma ympäristö Oy. Näytteitä puhdistamolta otettiin kerran kuukaudessa (12 kpl). Sekä tulevasta että lähtevästä vedestä otettiin kokoomanäytteet automaattisella näytteenottimella vuorokauden ajalta. Yksityiskohtaiset tutkimustulokset on esitetty liitteessä 1 ja kuormituslaskelmat liitteessä 2. Taulukossa 3-2 on esitetty puhdistamon keskimääräinen (vuosikeskiarvo) tulokuormitus () ja tulevan veden laatu () vuosina 27 215. Vuonna 215 kiintoaineen keskimääräinen tulokuormitus oli 157 %, BOD 7 -kuormitus 134 % ja fosforikuormitus 94 % mitoituksesta. Tulokuormitus kasvoi 7-52 % kaikkien kuormitteiden suhteen edellisvuoteen verrattuna. Siikalatvan keskuspuhdistamon keskimääräinen tulokuormitus vuonna 215 vastaa asukasvastinelukuna (BOD 7 7 g/as d, P 4 g/as d, N 15 g/as d, kiintoaine 15 g/as d) BOD 7 :n osalta noin 12 4 ihmisen, kiintoaineen osalta 8 6, kokonaistypen osalta 6 8 ja kokonaisfosforin osalta 4 7 ihmisen jätevesiä. Vuoden 215 suurimman mitatun BOD 7 /ATU-tulokuormituksen 337 (17.2.215) mukaan asukasvastineluvuksi saadaan noin 47 2 kun mitoitusarvo on AVL 95.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-2. Siikalatvan keskuspuhdistamon tulokuormitus ja tulevan veden laatu vuosikeskiarvoina vuosina 27 215. vuosi BOD 7 /ATU kok. P kok. N kiintoaine COD Cr 7 2 25 1 13 5 63 267 333 464 58 8 2 26 1 157 75 43 245 14 3 994 2 281 4 399 2 513 9 89 644 26 21 17 86 1 31 1 37 1 743 1 389 1 764 595 18 14 111 87 891 694 1 944 1 514 11 642 525 14 11 72 59 563 461 1 217 996 12 661 482 16 12 73 53 657 479 1 439 1 5 13 583 491 15 13 73 61 575 484 1 312 1 15 14 812 667 15 12 76 62 591 485 1 523 1 25 15 868 62 19 13 12 73 91 644 1 848 1 32 mitoitus 65 2 575 Kuvassa 3-3 on havainnollistettu tulokuormituksen ja tulevan veden laadun kehitystä vuosina 27 215. 13
Siikajoen yhteistarkkailu 215 14 3 BOD 7 (tuleva) 1 5 8 Kok. P (tuleva) 8 2 5 2 1 25 1 6 6 1 5 1 5 mit. 65 75 5 25 4 2 mit. 2 4 2 7 8 9 1 11 12 13 14 15 7 8 9 1 11 12 13 14 15 32 Kok. N (tuleva) 16 5 kiintoaine (tuleva) 2 5 24 12 4 2 16 8 3 2 mit. 575 1 5 1 8 4 1 5 7 8 9 1 11 12 13 14 15 7 8 9 1 11 12 13 14 15 5 COD Cr (tuleva) 5 4 4 3 3 2 2 1 1 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Kuva 3-3. Siikalatvan jätevedenpuhdistamon tulokuormituksen () ja tulevan veden laadun () kehitys vuosina 27 215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 3.1.4 Puhdistamon teho ja kuormitus Päästötarkkailun tulokset on esitetty liitteessä 1 ja kuormituslaskelmat liitteessä 2. 15 Puhdistamolta vesistöön johdettu kuormitus (), lähtevän veden laatu () sekä puhdistustehot (%) vuosina 27 215 puolivuosi- ja vuosikeskiarvoina laskien on esitetty taulukossa 3-4. Taulukko 3-4. Siikalatvan keskuspuhdistamolta (kosteikolta) vesistöön johdettu kuormitus (), lähtevän veden laatu () ja puhdistustehot (%) v. 27 215. vuosi BOD 7 /ATU kok. P kok. N kiintoaine NH 4 -N COD Cr % % % % % % 7 / I 2,4 4,8 98,2,4 96 12 24 57 2,8 5,4 98 11 22 61 35 69 89 2,2 2, 99,3,3 98 24 22 66 2,9 2,7 99 16 15 78 45 41 93 8 / I 2 12 99,8,5 99 49 29 81 16 9,4 1 41 24 84 14 61 98 5,8 3,2 1,2,1 1 42 23 82 5,8 3,2 1 34 19 85 81 45 98 9 / I 16 11 99,2,2 99 46 34 65 64 47 97 39 28 71 94 69 96 3,2 2,8 99,1,1 99 29 26 64 5, 4,3 99 25 22 69 52 46 96 1 / I 12 8,7 98,3,2 99 35 26 72 12 8,8 99 32 24 74 7 52 96 6,2 5,1 99,3,2 98 3 25 69 9,4 7,8 99 29 24 71 99 82 95 11 / I 22 17 97,4,3 97 35 27 52 13 1 98 27 21 62 121 95 1 2,6 2,2 1,1,1 99 14 12 8 13 11 98 9,4 8, 87 122 15 9 12/ I 2 15 97,2,1 99 32 24 58 12 8,8 98 3 23 6 121 9 91 3,1 2,2 99,2,1 99 2 15 71 12 8,4 99 15 1 79 94 67 94 13/ I 1 8,5 98,2,2 99 32 27 54 6,1 5,2 99 29 24 58 75 63 94 1,8 1,5 1,1,1 99 18 15 77 7,5 6,3 99 11 9,3 86 48 41 97 14/I 4,6 3,5 1,1,1 99 25 19 66 6,7 5,1 99 18 14 76 62 47 96 1,7 1,5 1,1,1 99 12 11 84 3,8 3,4 99 9,2 8,1 88 96 86 94 15/I 5,4 3,8 1,2,1 99 27 19 78 6,8 4,8 99 24 17 81 14 73 96 2,6 1,9 1,2,1 99 16 12 8 4,7 3,4 99 12 8,9 85 7 51 95 raja-arvot 17 95,7 95 35 9 125 75 Kuvassa 3-4 on havainnollistettu vesistökuormituksen ja jäännöspitoisuuksien kehitystä vuosina 27 215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 16 25 2 BOD 7 (lähtevä) raja-arvo 17 25 2 1,,8 Kok. P (lähtevä) raja-arvo,7 1,,8 15 1 15 1,6,4,6,4 5 5,2,2 7/I 8/I 9/I 1/I 11/I 12/I 13/I 14/I 15/I Lin. (), 7/I 8/I 9/I 1/I 11/I 12/I 13/I 14/I 15/I Lin. (), 6 Kok. N (lähtevä) 6 7 kiintoaine (lähtevä) 7 5 4 3 2 5 4 3 2 6 5 4 3 2 raja-arvo 35 6 5 4 3 2 1 1 1 1 7/I 8/I 9/I 1/I 11/I 12/I 13/I 14/I 15/I Lin. () 7/I 8/I 9/I 1/I 11/I 12/I 13/I 14/I 15/I Lin. () 5 4 NH 4 -N (lähtevä) 5 4 15 125 COD Cr (lähtevä) raja-arvo 125 15 125 3 2 3 2 1 75 5 1 75 5 1 1 25 25 7/I 8/I 9/I 1/I 11/I 12/I 13/I 14/I 15/I Lin. () 7/I 8/I 9/I 1/I 11/I 12/I 13/I 14/I 15/I Lin. () Kuva 3-4. Siikalatvan puhdistamolta lähtevän kuormituksen () ja lähtevän veden laadun () kehitys vuosina 27 215. Liitteessä 3 on esitetty puhdistamolla ja kosteikolla saavutetut poistumat ja jäännöspitoisuudet tarkkailukerroittain ja keskimäärin vuonna 215. Yhteenveto viime vuosien poistumista on esitetty taulukossa 3-5. Poistumat on laskettu yksittäisten tarkkailukertojen pitoisuuksista (puhdistamolta kosteikolle lähtevä ja kosteikolta vesistöön lähtevä) eikä esim. kosteikolla tapahtunutta haihduntaa ole huomioitu.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Näin laskien kosteikolla saatiin poistettua kiintoainetta, orgaanista ainesta ja typpeä keskimäärin 28 85 % kuormitteesta riippuen. BOD 7 :n osalta pieninkin mitattu poistuma oli 44 %. Parhaimmillaan kaikkien kuormitteiden osalta poistumaa kosteikolla tapahtui ja käsitelty jätevesi saatettiin luonnonmukaiseen tilaan ennen vesistöön johtamista. Huonoimmillaan rh-kentältä ja kosteikolta karkasi fosforia, COD Cr :ää sekä kiintoainetta ja lähtevä vesi oli huonompilaatuista kuin sinne johdettu vesi. 17 Taulukko 3-5. Kosteikolla saavutettujen poistumien keskiarvot ja vaihteluvälit vuosina 28-215. Kosteikolla saavutetut BOD 7/ATU Kok.P Kok-N NH 4-N Kiintoaine COD Cr poistumat % % % % % % 28 keskiarvo 54-24 25 23 52-2 min -133-268 -17-31 -11-115 maks 93 86 48 44 98 67 29 keskiarvo 62-28 22 29-389 -8 min -265-33 3-39 -1 maks 93 73 48 46 63 7 21 keskiarvo 35-47 3-445 -75-83 min -36-294 -33-57 -428-267 maks 86 6 92 95 94 24 211 keskiarvo 41-186 46 56-71 -67 min -321-1567 8-3 -273 maks 97 11 76 95 62 37 212 keskiarvo 18 1 25 14-56 -9 min -71-12 -5-192 -3-45 maks 94 71 61 64 74 46 213 keskiarvo 86-23 44 48 48 35 min 63-156 2-2 -18-33 maks 99 85 88 93 94 88 214 keskiarvo 84 19 57 63 39 7 min 45-66 19 21-82 -14 maks 99 81 9 98 89 83 215 keskiarvo 85-21 56 6 51 28 min 44-36 11 12-73 -42 maks 99 83 82 92 96 71 3.1.5 Tulosten tarkastelu Siikalatvan keskuspuhdistamon toiminta vuonna 215 täytti ympäristöluvassa puolivuosikeskiarvoina annetut puhdistusvaatimukset molemmilla vuosipuoliskoilla kaikilta osin. Kokonaistypen poistumat puolivuosikeskiarvoina olivat 78 % ja 8 % ja ammoniumtypen poistumat 81 % ja 85 %, minkä voidaan katsoa täyttävän lupaehdoissa määrätyn vaatimuksen ( Puhdistamon hoidossa on lisäksi pyrittävä mahdollisimman tehokkaaseen typen poistoon ja ammoniumtypen hapetukseen ). Lupaehdoissa edellytettiin lisäksi Valtioneuvoston asetuksessa 888/26 annettuja vähimmäisvaatimuksia yksittäisille näytteenottokierroksille (BOD 7 /ATU 3 mgo 2 /l tai 7 %, COD Cr 125 mgo 2 /l tai 75 %, kiintoaine
Siikajoen yhteistarkkailu 215 35 tai 9 % sekä kokonaisfosfori 2 tai 8 %). Asetuksen 888/26 mukaisiin vähimmäisvaatimuksiin yllettiin jokaisella tarkkailukierroksella. 18 Puhdistamolta vesistöön vuonna 215 johdettu keskimääräinen vesistökuormitus vastaa asukasvastinelukuina (BOD 7 7 g/as d, P 4 g/as d, N 15 g/as d, kiintoaine 15 g/as d) kokonaistypen osalta noin 1445 hengen, kiintoaineen osalta 55 hengen, BOD 7 :n osalta 57 hengen ja kokonaisfosforin osalta 41 hengen puhdistamattomia jätevesiä. 3.1.6 Jätevesilietteen laatu, määrä ja sijoitus Siikalatvan keskuspuhdistamolta poistettiin, kuivattiin ja kompostoitiin lietettä 118 m 3 vuoden 215 aikana. Puhdistamolla syntyneen lietteen laatua tutkittiin 23.7. otetusta näytteestä. Valtioneuvoston päätöksessä 282/94 mainitut raja-arvot (I ja ) eivät ylittyneet. Lietetarkkailun tulokset ovat liitteenä 4. 3.2 Paavolan Vesi Oy Ruukin jätevedenpuhdistamo Paavolan Vesi Oy:n toiminta-alueeseen kuuluu Siikajoen kunta. Kunnan pinta-ala on noin 1 651 km 2, josta vesipinta-alaa n. 9,5 km 2. Alueen teollinen toiminta on keskittynyt pääosin Ruukin Yrityspuiston alueelle. Entisen Ruukin kunnan alueella on asukaita noin 45, joista vesijohtoon on liittynyt noin 99 %. 3.2.1 Jätevesi, viemäriverkosto ja puhdistamo Ruukin jätevedenpuhdistamolla käsitellään Ruukin, Paavolan ja Revonlahden asemakaava-alueiden sekä väliasutuksen jätevedet. Ruukin jätevedenpuhdistamon piirissä on noin 28 asukasta. Lisäksi viemäröinnin piirissä on viisi teollisuuslaitosta, viisi koulua, kaksi huoltoasemaa, vanhainkoti/sairaala ja pakolaisten vastaanottokeskus. Jätevesiviemärin pituus on noin 83 km ja jätevedenpumppaamoja on 19 kpl. Viemäröinnin piirissä olevien asukkaiden vedenkulutus on n. 35 m 3 /d. Puhdistamona toimii biologis-kemiallinen puhdistamo, mikä on otettu käyttöön 5.9.1989. Vuoden 215 aikana vanhaa viemäriverkostoa on saneerattu yhteensä 1 55 m ja vanhoja viemäriverkoston betonisia tarkastuskaivoja yhteensä 29 kpl. Puhdistamo on mitoitettu seuraavasti: - Q kesk 94 m 3 /d - q mit 65 m 3 /h - BOD 7 -kuorma 24 - AVL 32 Lietekuormitus,3 kgbod 7 /kg MLSS x d
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Selkeytys: - pintakuorma,9 m/h Ilmastustilavuus 28 m 3 19 3.2.2 Käyttötarkkailu Jätevesimäärät ja vaihtelut Puhdistamon hoidosta huolehtii Paavolan Vesi Oy: n vastaava laitoshoitaja, joka suorittaa käyttötarkkailua. Kuukausittaiset jätevesimäärät on esitetty kuvassa 3-5. Jätevedenpuhdistamon käyttöaste, vuotovesikertoimet sekä viikkovirtaamat on esitetty kuvassa 3-6. Jätevesimäärien kehitys vuosina 1993 215 on esitetty kuvassa 3-7. 1 8 min. keskiarvo maks. virtaama m 3 /d 6 4 2 tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Kuva 3-5. Ruukin puhdistamolla käsitelty jätevesimäärä kuukausittain v. 215 (min = pienin vrk.virtaama, maks = suurin vrk.virtaama, kesk = keskimääräinen vrk.virtaama) Käsitelty jätevesimäärä vuonna 215 oli 174 26 m 3, eli keskimäärin 477 m 3 /d. Pienin vuorokausivirtaama 315 m 3 /d mitattiin helmikuussa ja suurin 927 m 3 /d kesäkuussa. Puhdistamo on mitoitettu virtaamalle 94 m 3 /d, joten vuoden 215 keskimääräinen jätevesimäärä oli 5 % ja maksimivirtaama 63 % mitoitusvirtaamaan verrattuna.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 VUOTOVESIKERTOIMET: keskivirtaama 8:n peräkkäisen viikon maksimivirtaama nv = ------------------------------------------------- -= 1,35 n max = ------------------------------------------------------- = 1,69 4:n peräkkäisen viikon minimivirtaama 4:n peräkkäisen viikon minimivirtaama JÄTEVEDENPUHDISTAMON KÄYTTÖASTE: 4:n viikon minimivirtaamalla 37 % keskivirtaamalla 5 % 8:n viikon maksimivirtaamalla 63 % 2 m 3 /vko 8 7 Mitoitus Qkesk.= 94 m 3 /d (=658 m 3 /vko) 6 5 4 3 2 1 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 käsitelty osittain käsitelty ohitus Kuva 3-6. Ruukin viemäriverkoston vuotovesikertoimet, puhdistamon käyttöaste ja viikkovirtaamakuvaaja vuonna 215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 21 3 25 Ruukki jvp jätevesivirtaama käsitelty ohitus 2 m 3 /a 15 1 5 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 213 214 215 Kuva 3-7. Ruukin jätevesimäärien kehitys v. 1993 215. Muut käyttötarkkailun tulokset Käyttötarkkailun tuloksia on koottu taulukkoon 3-6. Vuonna 215 sähköä kulutettiin 174 26 kwh, eli,81 kwh/käsitelty jätevesi m 3. Saostuskemikaalia (Ferrosulfaatti) käytettiin 23,5 t/a, eli 135 g/m 3. Sakokaivolietettä laitokselle vastaanotettiin 1 372 m 3. Ohituksia ei jouduttu suorittamaan vuonna 215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-6. Ruukin jätevedenpuhdistamon käyttötarkkailun tietoja v. 215. Kuu- Käsitelty Ohitus Saostuskemikaali Sähkön Sako- Kuivattu Liete Välpe Polymeeri kausi m 3 /d m 3 /kk kulutus kaivo- liete hyöty- FeSO4 liete käyttöön min. kesk. maks. yhteensä m 3 /kk kg/kk g/m 3 kwh/kk kwh/m 3 m 3 /kk m 3 m 3 /kk tn/kk kg/kk tammi 321 355 378 11 7 1 69 146 53,5 helmi 315 382 466 1 698 1 495 14 26,5 maalis 368 457 555 14 182 1 721 121 98,5 huhti 466 581 73 17 434 2 17 116 83,5 touko 43 5 734 15 58 1 927 124 168,5 kesä 395 554 927 16 612 2 277 137 18,5 heinä 369 433 525 13 437 1 64 122 115,5 elo 354 43 53 12 486 1 734 139 18,5 syys 364 421 718 12 629 1 843 146 1,5 loka 4 458 551 14 29 2 112 149 224,5 marras 4 55 659 15 153 2 219 146 143,5 joulu 52 673 921 2 851 2 871 138 74,5 Yhteensä 477 174 26 23 465 135 14 6,81 1 372 6 214 396 144 423 22 368 155 139 74,97 1 483 18 213 45 148 368 32 878 222 152 1,2 1 662 3 18 212 483 176 875 686 3 426 172 137 44,78 1 641 15 55 211 436 159 32 25 891 163 13 6,82 1 87 15 42 21 446 162 637 26 443 163 151,93 1 818 15 43 29 399 145 754 24 316 167 146 32 1, 1 867 383 28 474 173 495 2 41 118 145,84 1 915 394 14 45 27 498 181 92 17 953 137 36,76 373 14 42 26 5 182 454 19 996 11 135 44,74 1 9 349 25 537 196 145 2 637 15 134 24,68 1 891 36 24 556 23 347 29 953 147 137 72,68 1 688 444 13 23 543 198 342 28 78 145 132 48,67 1 38 31 22 497 181 286 27 193 15 122,67 1 414 16 21 498 181 77 27 254 15 124 96,69 1 6 31 2 514 187 627 25 397 135 138 6,74 1 12 9 1999 624 227 65 44 196 194 1 284 17 1998 681 248 623 343 43 158 174 193 2,78 1 165 75 1997 779 284 48 142 29 733 15 184 437,65 1 333 593 1996 662 241 661 15 37 557 155 137 835,57 1 543 861 1995 58 211 563 1 65 33 569 159 137 964,65 1 228 674 1994 463 168 995 198 26 947 159 127 648,76 1 693 651 1993 545 198 848 19 3 521 153 117 74,59 2 42 476 22 3.2.3 Puhdistamon teho ja kuormitus Velvoitetarkkailusta vuonna 215 vastasi Ahma ympäristö Oy. Näytteitä puhdistamolta otettiin kuusi kertaa (tammi- maalis-, kesä-, elo-, syys- ja marraskuussa). Puhdistamolle tulevasta ja lähtevästä vedestä on otettu kokoomanäytteet automaattisella näytteenottimella yhden vuorokauden ajalta. Velvoitetarkkailun tulokset kokonaisuudessaan on esitetty liitteessä 5 ja kuormituslaskelmat puolivuosikeskiarvoina liitteessä 6. Tulokuormituksen kehitystä on havainnollistettu taulukossa 3-7 ja kuvassa 3-8.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-7. Ruukin jätevedenpuhdistamon tulokuormitus ja tulevan veden laatu vuosikeskiarvoina vuosina 1993 215. vuosi BOD 7 /ATU kok. P kok. N Kiintoaine COD Cr 93 134 6, 35 122 94 75 4,2 26 79 95 128 6, 37 114 96 158 8,1 5 145 97 146 7,7 5 152 98 111 7,1 65 112 99 162 8,5 59 166 6 3,8 64 73 1 73 4,4 29 81 2 134 4,9 35 87 3 68 6,1 44 9 4 74 8,6 4 93 5 84 4,3 27 86 26 6 8 16 4,3 8,6 34 68 75 15 165 33 7 45 91 3,5 7, 23 46 52 13 125 25 8 71 15 4,5 9,5 34 72 8 169 168 354 9 65 162 3,7 9,2 3 75 75 187 169 424 1 67 151 3,8 8,6 27 61 87 195 181 46 11 68 156 3,6 8,2 25 56 91 29 191 438 12 85 175 6,4 13,1 24 49 14 214 225 463 13 64 157 3,7 9,2 23 58 194 478 185 454 14 69 174 3,4 8,7 25 64 69 175 181 458 15 63 132 3,7 7,7 27 57 62 129 166 347 AVL 215 91 92 1793 587 Mitoitus 24 AVL laskentaperusteet (g/as/d): BOD 7 7, kok.p 4, kok.n 15, kiintoaine 15 23 Puhdistamon tulokuormitus vuonna 215 pieneni kiintoaineen (11 %) ja orgaanisen aineksen (BOD 7 8 % ja COD Cr 9 %) osalta edellisvuoteen verrattuna. Tulokuormitus kasvoi hieman kokonaisravinteiden (kok. P 7 % ja kok. N 6 %) osalta hieman vuoteen 214 verrattuna. BOD 7 :n keskimääräinen tulokuormitus oli 26 % ja suurin mitattu tulokuormitus 86,4 (3.9.215) 36 % mitoituskuormituksesta (24 ). Keskimääräinen tulokuormitus vastasi kuormitteesta riippuen noin 59 18 hengen jätevesikuormitusta. Viimeisen kymmenen vuoden jaksoa tarkasteltaessa tulokuormituksessa on kiintoaineen ja COD Cr :n osalta havaittavissa kasvava suuntaus. BOD 7 :n ja kokonaisfosforin osalta tulokuormitus on ollut varsin tasaista. Kokonaistypen tulokuormituksen suuntaus on lievästi laskeva. (Kuva 3-8.)
Siikajoen yhteistarkkailu 215 24 2 BOD 7 (tuleva) 2 14 Kok. P (tuleva) 14 15 15 12 1 12 1 1 1 8 6 8 6 5 5 4 2 4 2 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Lin. () Lin. () 8 Typpi (tuleva) 8 25 Kiintoaine (tuleva) 5 6 6 2 4 4 4 15 1 3 2 2 2 5 1 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Lin. () 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Lin. () 25 COD Cr (tuleva) 5 2 4 15 3 1 2 5 1 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Lin. () Kuva 3-8. Ruukin jätevedenpuhdistamon tulokuormituksen kehitys vuosina 26 215. Puhdistamolta vesistöön johdetun kuormituksen kehitys on esitetty taulukossa 3-8 ja kuvassa 3-9.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-8. Ruukin jätevedenpuhdistamolta vesistöön johdettu kuormitus (), lähtevän veden laatu () ja puhdistustehot (%) v. 1993 215. vuosi BOD 7 /ATU kok. P kok. N Kiintoaine NH 4 -N COD Cr % % % % % % 93 13 9,4 93 26 26 23 81 94 7,2 9,3 94 21 21 4,3 95 95 8,7 93,4 94 27 26 11 9 96 18 89,4 95 36 29 25 83 97 5,4 96,4 95 37 27 7,8 95 98 5,9 95,4 94 44 32 6,2 95 99 4,4 97,4 96 38 36 4,7 97 2,9 95,2 94 25 61 3,8 95 1 4,2 94,3 93 23 21 3,3 96 2 3,7 97,4 92 23 35 1,9 98 3 2,5 96,4 93 2 54,7 99 4 3,9 95 1,6 81 19 52 4,2 96 5 4,1 95,4 9 18 32 4,7 94 12 56 89 6 2,8 5,7 96,5 1,1 88 18 37 46 3,1 6,2 96 2 41 4 42 87 7 4,2 8,4 91,5,9 86 16 32 29 5,4 11 9 15 31 33 32 87 8 3,1 6,5 96,5 1,1 89 19 4 44 2,2 4,5 97 18 38 47 22 46 87 9 3,1 7,7 95,3,7 93 17 43 43 3,2 8, 96 12 29 61 14 35 92 1 3,6 8,1 95,3,6 93 23 51 17 2,6 5,9 97 16 37 4 23 51 88 11 3,2 7,4 95,2,5 94 23 53 6 2,5 5,7 97 19 45 21 22 51 88 12 3,2 6,7 96,2,4 97 16 34 32 2,2 4,5 98 15 32 36 3 61 87 13 3,6 8,8 94,1,4 96 21 51 12 2,1 5,2 99 19 47 18 16 4 91 14 3,2 8, 95,2,5 95 19 47 27 2, 5, 97 17 43 34 25 63 86 15 3, 6,4 95,2,5 94 22 46 18 2,6 5,5 96 21 43 24 28 59 83 AVL 215 43 55 1467 25 AVL laskentaperusteet (g/as/d): BOD 7 7, kok.p 4, kok.n 15, kiintoaine 15 25 Puhdistamolta vesistöön johdettu kuormitus kasvoi 13-2 % edellisvuodesta lähes kaikkien kuormitteiden osalta. Vesistökuormitus pieneni BOD 7 :n osalta 6 % vuoteen 214 verrattuna. Vesistöön johdettu keskimääräinen kuormitus vastasi kiintoaineen, ja kokonaisfosforin osalta 25 55 hengen sekä kokonaistypen osalta 1467 hengen puhdistamattomia jätevesiä. Viimeisen kymmenen vuoden aikana kokonais- ja ammoniumtypen kuormituksessa on havaittavissa hienoinen nouseva suuntaus, mutta muiden kuormitteiden osalta trendi on ollut laskeva.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 26 5 BOD 7 (lähtevä) 1 2, Kok. P (lähtevä) 2, 4 8 1,5 1,5 3 2 6 4 1, 1, 1 2,5,5 6 8 1 12 14, 6 8 1 12 14, Lin. () Lin. () 6 Typpi (lähtevä) 6 6 Kiintoaine (lähtevä) 12 5 5 5 1 4 4 4 8 3 3 3 6 2 2 2 4 1 1 1 2 6 8 1 12 14 6 8 1 12 14 Lin. () Lin. () 25 NH 4 -N (lähtevä) 5 1 COD Cr (lähtevä) 1 2 4 8 8 15 3 6 6 1 2 4 4 5 1 2 2 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Lin. () Lin. () Kuva 3-9. Ruukin jätevedenpuhdistamolta vesistöön johdetun kuormituksen kehitys vuosina 26-215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Puhdistustulosta laskettaessa molemmilta vuosipuoliskolta oli käytössä kolme tarkkailukierrosta. 27 Lähtevän veden BOD 7 /ATU arvo oli ensimmäisellä puolivuotisjaksolla 7,2 (teho 94 %), toisella puolivuotisjaksolla 5,5 (teho 96 %) ja vuosikeskiarvona 6,4 (teho 95 %). BOD 7 :n suhteen puhdistamolle asetetut lupaehdot ( 2 ja 9 %) saavutettiin siis molemmilla vuosijaksoilla. Lähtevän veden kokonaisfosforipitoisuus oli ensimmäisellä puolivuotisjaksolla,39 (teho 94 %), toisella puolivuotisjaksolla,54 (teho 94 %) ja vuosikeskiarvona,46 (teho 94 %). Asetettuihin lupaehtoihin ( 1, ja 9 %) yllettiin siis molemmilla vuosipuoliskoilla. Näytteenottopäivien lietekuormitus laitoksella vaihteli välillä,5,22 ja tilakuormitus välillä,12-,57 eli laitos on toiminut matala-/normaalikuormitteisena laitoksena. Tilakuormituksen mitoitusarvoa,86 ei ylitetty. 3.2.4 Tulosten tarkastelu Laitoksen varmaa toimintaa ja hyvää hoitoa vuonna 215 kuvastaa se, että valtioneuvoston asetuksessa 888/26 Ruukin puhdistamon kokoiselle laitokselle (alle 2 avl) annettuihin vähimmäispuhdistusvaatimuksiin yllettiin BOD 7 :n, COD Cr :n, kokonaisfosforin ja kiintoaineen suhteen kaikilla tarkkailukerroilla edellisvuoden tapaan. 3.2.5 Jätevesilietteen laatu, määrä ja sijoitus Puhdistamolla syntyneen lietteen laatua tutkittiin 4.8. otetusta näytteestä. Valtioneuvoston päätöksessä 282/94 mainitut raja-arvot (I ja ) eivät ylittyneet. Lietetarkkailun tulokset ovat liitteenä 7.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 3.3 Paavolan Vesi Oy Siikajoen jätevedenpuhdistamo 3.3.1 Jätevesi, viemäriverkosto ja puhdistamo Vanhan Siikajoen kunnan alueella on asukkaita noin 13, joista vesihuollon piiriin kuuluu lähes 1 %. Viemäröinnin piirissä asukkaita on noin 55 joiden lisäksi yksi koulu ja leirikeskus. Jätevesiviemärin pituus on noin 43 km, josta betoniviemäriä,9 km ja muoviviemäriä 42,1 km. Jäteveden pumppaamoita on 8 kpl. 28 Puhdistamona toimii bioroottori, minkä mitoitusarvot ovat seuraavat: AVL 5 MQ 165 m 3 /d BOD 7 4 P 1,6 N 8 ka 5 3.3.2 Käyttötarkkailu Jätevesimäärät ja vaihtelut Puhdistamon hoidosta huolehtii Paavolan Vesi Oy:n vastaava laitoshoitaja, joka suorittaa käyttötarkkailua. Kuukausittaiset jätevesimäärät on esitetty kuvassa 3-1. Jätevesimäärän kehitystä vuosina 1993 215 on esitetty kuvassa 3-11. Jätevedenpuhdistamon käyttöaste, vuotovesikertoimet sekä viikkovirtaamat on esitetty kuvassa 3-12. Puhdistamolla käsiteltiin jätevettä vuonna 215 yhteensä 34 28 m 3, eli keskimäärin 93 m 3 /d. Suurin vuorokausivirtaama 167 m 3 /d mitattiin joulukuussa. Pienin vuorokausivirtaama 67 m 3 /d mitattiin lokakuussa. Puhdistamon keskimääräinen virtaama oli 55 % mitoitusvirtaamasta ja maksimivirtaama 1,1- kertainen mitoitusarvoon (165 m 3 /d) verrattuna.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 29 2 mitoitus MQ = 165 m 3/ d min. keskiarvo maks. 15 virtaama m 3 /d 1 5 tammi helmi maalis huhti touko kesä heinä elo syys loka marras joulu Kuva 3-1. Jätevesimäärä (m 3 /d) kuukausittain v. 215. 45 Siikajoki jvp, jätevesimäärä m 3 /a 4 35 3 25 2 15 1 5 93 94 95 96 97 98 99 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 Kuva 3-11. Jätevesimäärän kehitys vuosina 1993 215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 VUOTOVESIKERTOIMET: keskivirtaama 8:n peräkkäisen viikon maksimivirtaama nv = ------------------------------------------------- = 1,2 n max = ------------------------------------------------------- = 1,53 4:n peräkkäisen viikon minimivirtaama 4:n peräkkäisen viikon minimivirtaama JÄTEVEDENPUHDISTAMON KÄYTTÖASTE: 4:n viikon minimivirtaamalla 46 % keskivirtaamalla 55 % 8:n viikon maksimivirtaamalla 7 % 3 m 3 /vko 1 2 1 8 Mitoitus MQ = 165 m 3 /d (=1155 m 3 /vko) 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 käsitelty osittain käsitelty ohitus Kuva 3-12. 215. Verkoston vuotovesikertoimet, puhdistamon käyttöaste ja viikkovirtaamakuvaaja vuonna Muut käyttötarkkailun tulokset Fosforin saostamiseen käytettiin Ekoflock 91 kemikaalia 12 732 kg vuodessa eli keskimäärin 374 g/m 3. Sähkö kului 58 5 kwh/vuosi (1,72 kwh/käsitelty jätevesi m 3 ). Välpettä syntyi 3 tonnia vuoden aikana. Ohituksia ei jouduttu suorittamaan vuonna 215.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-9. Siikajoen jätevedenpuhdistamon käyttötarkkailun tietoja v. 215. Kuu- Käsitelty Ohitus Saostuskemikaali Sähkön Sako- Poistettu Välpe kausi m 3 /d m 3 /kk kulutus kaivo- liete Ekoflock 91 liete kaatopaikalle min. kesk. maks. yhteensä m 3 /kk kg/kk g/m 3 kwh/kk kwh/m 3 m 3 /kk m 3 /kk tn/kk tammi 7 79 99 2 436 1 1 411,25 helmi 68 79 94 2 21 962 437,25 maalis 74 11 123 3 116 1 28 388,25 huhti 16 127 151 3 823 1 69 28,25 touko 78 9 19 2 788 1 95 393,25 kesä 76 92 115 2 771 1 52 38,25 heinä 74 87 11 2 699 1 1 48,25 elo 75 88 99 2 714 982 362,25 syys 68 8 125 2 411 847 351,25 loka 67 81 15 2 516 939 373,25 marras 72 88 117 2 645 1 114 421,25 joulu 18 126 167 3 98 1 363 349,25 Yhteensä 93 34 28 12 732 374 58 5 1,72 2 3, 214 87 31 795 12 895 46 59 955 1,89 6, 213 88 32 252 724 13 48 418 58 7 1,82 14 5,5 212 17 39 21 15 45 393 32 358,83 4,2 211 87 31 612 12 416 393 37 1,17 9, 21 97 35 424 12 332 348 39 2 1,11 9, 29 89 32 545 16 788 516 38 9 1,2 6 28 92 33 71 1 39 36 36 7 1,9 55 9, 27 78 28 429 7 89 278 34 7 1,22 9, 26 74 26 9 9 25 344 38 25 25 55 2 13 6 649 332 54 24 54 19 685 7 275 37 35 22 1,79 546 5 23 49 18 42 4 36 242 57 5 22 5 18 299 5 49 3 34 386 1,88 48 4 21 51 18 789 3 811 23, 22 4 2 54 19 729 3 747 19 5 86 2,54 175 2 1999 57 2 832 5 885 282, 177 75 1998 71 25 753 1 31 4 47 956 1,86 14 1997 75 27 372 7 38 27 43 767 1,6 161 85 1996 71 25 754 7 979 31 46 539 1,81 131 88 1995 82 3 68 8 646 288 4 375 1,34 289 9 1994 69 25 261 176 5 582 51 865 2,5 165 1993 75 27 272 53 727 1,97 1 31 3.3.3 Puhdistamon teho ja kuormitus Velvoitetarkkailusta vuonna 215 vastasi Ahma ympäristö Oy. Näytteitä puhdistamolta otettiin neljä kertaa, kaksi molemmilla vuosipuoliskoilla. Velvoitetarkkailun tulokset on esitetty liitteessä 8 ja kuormituslaskelmat puolivuosikeskiarvoina liitteessä 9. Tulokuormituksen kehitystä on havainnollistettu taulukossa 3-1 ja kuvassa 3-13.
Siikajoen yhteistarkkailu 215 Taulukko 3-1. Siikajoen jätevedenpuhdistamon tulokuormitus ja tulevan veden laatu vuosikeskiarvoina vuosina 1993 215. 32 vuosi BOD 7 /ATU kok. P kok. N Kiintoaine COD Cr 93 9,5 4,4 7 94 11,6 4,3 12 95 16,7 6, 1 96 18,9 6, 12 97 2,9 6, 18 98 11,6 5,1 9 99 11,5 4,2 13 4,3 4,6 5 1 5,3 3,5 4 2 6,2 3,7 5 3 4,2 3,4 4 4 11,6 4,4 8 51 5 13,8 3,9 11 27 6 22 33 1,2 16 7,2 97 26 351 56 759 7 28 357 1,3 17 7,6 97 32 46 79 111 8 27 298 1,1 12 6,3 69 36 396 59 641 9 21 233 1,1 13 7,2 8 21 24 48 542 1 17 172 1, 1 8, 83 18 185 49 55 11 28 319 1,1 13 7, 81 36 416 71 816 12 38 351 1,4 13 7,8 72 64 593 14 968 13 26 298 1,2 14 7,2 81 28 321 65 732 14 29 33 1,1 13 7,8 89 36 41 76 874 15 22 235 1, 1 7,3 79 2 219 52 56 mitoitus 4 1,6 8, 5 AVL 215 313 24 487 194 AVL laskentaperusteet (g/as/d): BOD 7 7, kok.p 4, kok.n 15, kiintoaine 15. Puhdistamon keskimääräinen tulokuormitus vuonna 215 pieneni kaikkien kuormitteiden osalta 6-43 % edellisvuoteen verrattuna. BOD 7 :n keskimääräinen tulokuormitus oli 55 %, kokonaisfosforin 6 %, kokonaistypen 91 % ja kiintoaineen 41 % mitoituskuormituksesta. Tulokuormitus vastasi kuormitteesta riippuen 194 487 hengen puhdistamattomia jätevesiä asukasvastinelukuina laskettuna.