Korkealaatuiset tukikaidejärjestelmät - Erlau human care 2013 RUD ryhmän jäsen
Valmistamme kestäviä tuotteita joiden avulla parannamme käyttäjän turvallisuutta ja elämänlaatua. Panosta tulevaisuuteen! Se kannattaa. Erikoistunut tukituotteisiin. Turvallisuutta kylpyhuoneisiin.
Tervetuloa Erlau human careen Kylpytilojen liukkaat lattiapinnat muodostavat riskin onnettomuuksille. Kansainvälisesti tunnetun Erlaun helppo- ja monikäyttöinen tuotesarja auttaa ehkäisemään näitä onnettomuuksia tehokkaasti. Tuotevalikoimassa on otettu huomioon turvallisuus, vakaus ja esteettisyys. Näiden ominaisuuksien lisäksi tuotteet ovat muunneltavia ja ergonomisia. Voidaankin sanoa, että Erlau on oman alansa edelläkävijä. Erlau-tuotteita on käytetty jo vuosikymmenien ajan tuhansissa eri kohteissa sairaaloissa, palvelutaloissa, kylpylöissä sekä yksityisissä kodeissa. Tavoitteenamme on suunnitella ja valmistaa kestäviä tuotteita jokapäiväiseen käyttöön ja parantaa käyttäjän elinoloja ja elämänlaatua. Erlau tuote on investointi tulevaisuuteen. 100% valmistettu Saksassa Vuodesta 1828 3
4 Innovatiivisia tuotteita erilaisiin kohteisiin
Miksi Erlau? 4 4 4 4 4 4 4 Wellgrip-sarjan aaltomainen muotoilu mahdollistaa turvallisen otteen Ovalgrip on ergonomisesti käden otteen muotoa vastaamaan muotoiltu tukikaide kahdella eri kaidekorkeudella. Rilsan on risiinikasvista valmistettu, ympäristöystävällinen pinnoite. Moduulijärjestelmän ansiosta suihkutiloihin ei tarvita erikoissuunnittelua Suihkuistuimet täyttävät korkeimmat hygieniavaatimukset Kiinnitysjärjestelmä säästää asennusaikaa eikä pölyä ja likaa kerääviä rakoja jää lainkaan Helposti ja nopeasti irrotettavat roiskesuojat ja suihkuistuimet säästävät hoitohenkilökunnan aikaa 5
Kahvaprofiilit 1 2 6
Kahvaprofiilit Materiaali ja hygieenisyys ovat saniteettitilojen tuotteissa tärkeimpiä kriteerejä. 1 Tuotteiden materiaali on korkealaatuista korroosionkestävää alumiinia. Edes merivedellä ei ole vaikutusta tuotteen kestävyyteen. Muotoilu yhdistettynä lämpimään pintaan antaa otteeseen turvallisuuden lisäksi myös mukavuutta. 3 1 Wellgrip Patentoitu aaltomainen profiili takaa todella hyvän otteen 2 Rundgrip Pyöreä profiili 3 Ovalgrip (tukikaiteet) Ovaali muotoilu on ergonominen ja hyvin käteen istuva muoto tarjoaa turvallisen otteen 7
Tukikaiteet 1 1 8
Tukikaiteet 2 3 2 1 2 3 Ovalgrip tukikaide - käyttäjäystävällinen - helppo nostaa ylös - säädettävä jarrujärjestelmä Käytä ylempää kaidetta alas istuessa Käytä alempaa kaidetta ylös noustessa Patentoitu malli jossa kaksi eri tartuntakorkeutta yhdessä kaiteessa! 3 Erlau Ovalgrip n toimiva rakenne takaa varman otteen n suurempi tukipinta n ergonominen muotoilu n suurempi kuormitettavuus johtuen kaksinkertaisesta putkirakenteesta Kaksi kaidekorkeutta ergonomisesti muotoiltu kaide tarjoaa turvallisen otteen 9
10 Tukikaiteet
Tukikaiteet 3D-asennon ansiosta kaksi kaidekorkeutta käytettävissä eikä erillistä korkeudensäätöä tarvita. Kaide käy hyvin eripituisille käyttäjille. Kaiteen asennosta johtuen käsi ei liu u kohti kaiteen etuosaa. Kaksi tartuntakorkeutta! Vain Erlaulta! Ylösnouseva tukikaide ECONOMY n voidaan helposti nostaa ylös ja vetää alas n ylösnostettuna pysyy jokaisessa asennossa tipahtamatta alas n säädettävä jarrujärjestelmä n valmistettu yhdestä osasta- ei niveliä eikä likaa kerääviä saumoja Tukikaiteeseen liitettävä rintatuki 11
12 Tukikaiteet
Tukikaiteet Tukijalka tukikaiteeseen Asennuslevy tukikaiteeseen Käytetään erityisesti kevytrakenne seinissä Seinäkiinnitys ovaalikaiteessa Esiasennettavat kiinnityslevyt Kiinnityslevy peitetty suojakotelolla Tukikaide voidaan asentaa tarvittaessa myöhemmin Tukikaiteen asennus nopeaa ja helppoa Aseta tukikaide asennuslevyyn ja kiristä kaksi kiristysruuvia Helppo käyttää myös pyörätuolista käsin 13
14 Tukikaiteet
Tukikaiteet 1 2 3 4 1 2 Tukikaiteeseen on mahdollista integroida wc:n huuhtelujärjestelmä Kaapeli tukikaiteen sisällä suojassa mm. puhdistusaineilta ja ilkivallalta Tukikahva 45 cm tai 60 cm mittaisina n Edullinen hinta n Kiinnityspisteet ilman suojalaippaa hygieeninen ja esteettinen n Voidaan käyttää tukikahvana tai pyyhetankona 3 Iso painonappi- helppo käyttää 4 WC-paperiteline asennettavissa myös jälkikäteen Langaton toimintojen säätö (esim. Mepa) 15
16 Suihkuistuimet
Suihkuistuimet siirrettävä suihkuistuin tukijaloilla 2 7 4 1 6 3 5 1 Suihkuistuin Sitta 2 Painoraja max 150 kg Korkeus säädettävissä 6 Istuinosa ylöstaitettuna asettuu lähelle seinää iso pehmustettu istuin kestävää PUR-vaahtoa valinnainen istuin kuituvahvisteista polyamidia kuljetuspyörät lisävarusteena istuinosa saatavana hygienia-aukolla tai ilman 3 Luistamattomat tukijalat - jakaa rasitusvoimaa seinään 4 Pehmeä PUR-vaahdosta valmistettu kaksiosainen selkänoja 5 Säädettävät tukijalat lattian kallistuksia varten 7 Käyttäjäystävällinen helppo siirtää huoneesta toiseen PATENTOITU LATTIATUKI! 17
18 Suihkuistuimet
Suihkuistuimet seinään kiinnitettävä ja ylös taitettava suihkuistuin Suihkuistuin Swing Painoraja max. 150 kg n Seinään kiinnitys n Istuin saatavilla hygienia-aukolla tai ilman n Istuin valmistettu pehmeästä PUR-vaahdosta tai kuituvahvistetusta polyamidista Suihkuistuin Swing n Istuinosa ylöstaitettuna asettuu lähelle seinää (mallista riippuen 60 mm tai 55 mm) n Ei ulkonevia osia joten ei loukkaantumisvaaraa n Integroitu säädettävä jarrujärjestelmä, joka estää istuinta putoamasta alas Peitelevy saatavilla jos istuin asennetaan myöhemmin Seinään kiinnitettävä selkäpehmuste suihkuistuimen yhteyteen n Hygieeninen pinta helppo pitää puhtaana n Valmistettu pehmeästä PUR-vaahdosta 19
20 Suihkuistuimet
Suihkuistuimet suihkuistuin Easy 4 1 2 3 1 Suihkuistuin Easy pehmustetut selkänoja ja käsituet painoraja max. 150 kg 2 Iso pehmustettu istuin pehmeää PUR vaahtoa, hygienia-aukolla tai ilman 3 Erittäin vakaat liukumattomat jalat 4 Ylös taitettavat tukevat käsinojat Suihkuistuin Easy selkänojalla Suihkuistuin Easy ilman selkänojaa 21
22
Tukikaiteet: maksimi kuormituskapasiteetti on vähintään 1.0 kn kaiteen etupäässä, helppo käsitellä yhdellä kädellä. ylöstaitettuna kaiteen ulkonema max. 20 cm Suihku: vaadittava min. mitta istuimelle: 45 x 45 cm. suihkukaide säädettävällä suihkunpitimellä ja saippuatasolla. kaksi kiinnityspistettä vaakakaiteessa (korkeus 80-85 cm). WC: kulmatukikahvan vaakataso asennettu 75 cm korkeuteen, pystyosan korkeus 150 cm. 23
24 Turvallisuus kylpyhuoneessa Erlau human care
25
26 Tukikahva hyllytasolla
Tukikahva hyllytasolla 3 1 2 1 2 Tukikahvan ja hyllytason yhdistelmä vain Erlaulta - vakaa tuki istuttaessa alas tai noustessa ylös. Tarvitaan vähemmän voimaa kuin käytettäessä tukikaiteita - vaihtoehto tukikaiteille Integroitu hyllytaso on helppo puhdistaa 3 Peilin korkeus on oikea niin istuvalle kuin seisovalle henkilölle Patentoitu tukikahvan ja hyllytason yhdistelmä. Vain Erlaulta! 27
28 Tukikahva hyllytasolla
Tukikahva hyllytasolla Peili hyllytason takana Kallistettava peili integroidulla lampulla Kallistettava peili Tukikahva hyllytasolla (aalto-profiili) 29
Roiskesuoja 1 30
Roiskesuoja erityisesti hoitohenkilökuntaa ajatellen 1 Siirrettävä roiskesuoja helpolla kiinnityksellä, integroitu ylikuormitussuoja 1 2 Suihkuverhotanko kattotuella, käytännölliset suihkuverhon renkaat ovat auki ylhäältä joten verho on helppo asentaa renkaisiin siirrettävä roiskesuoja 2 Ylöstaitettava roiskesuoja asennuslevyllä n ylöstaitettava, integroidulla jarrulla n taivutettu muoto, parempi roiskesuojaus n helppo muuttaa vasen tai oikeakätiseksi Piilokiinnitys peitelevy saatavilla lisävarusteena Suihkuverhotanko kattotuella pituus voidaan säätää paikan päällä 31
Erlau human care tukikaidejärjestelmä Maksimaalista turvallisuutta kosteissa tiloissa Turvallisuus Ergonomisesti muotoiltu kahvan profiili antaa turvallisen otteen- jopa märillä käsillä. Hygieeninen Sileä pinta on helppo pitää puhtaana, huolimatta aaltomaisesta profiilista. Piilokiinnityksessä ei muodostu likaa ja pölyä kerääviä rakoja ja saumoja. Visuaalinen Polyamidipinnoite laajalla värivalikoimalla antaa visuaalisesti erilaisia vaihtoehtoja. Joustava Moduulijärjestelmän ansiosta muuntautuu hyvin huonetilan mukaan. 32
33
Suihkukaiteet 1 2 3 34
Suihkukaiteet 1 Suihkukaide - saumaton rakenne ei kasvualustaa bakteereille - Wellgrip-putken ainutlaa tuinen aaltomainen muotoilu takaa paremman pidon myös heikommilla voimilla tai märillä käsillä - saatavana myös pyöreällä profiililla 2 2 Suihkun pidin - isoa nappia voi painaa yhdellä kädellä, helppo säädellä korkeutta - suihkukahvan kulmaa voi säätää 3 Hyllytaso - helppo asentaa paikoilleen 3 4 Aaltomaisen ja pyöreän putken yhdistelmä - Wellgrip on anatomisesti muotoiltu ja siitä saa turvallisen ja pitävän otteen. - puhdistus on helppoa muotoilusta huolimatta 4 35
Lisävarusteet 1 36
Laaja valikoima lisävarusteita 2 3 4 5 6 7 1 Saippuataso 2 Kaksoiskoukku 3 Koukku 4 Varapaperin pidike 5 WC-paperin pidike suojalla 8 7 Mukiteline 8 WC-harjasetti 6 WC-paperin pidike 37
38 Asennus
Erittäin nopea ja helppo asennus 1 2 seinäankkuri BA järjestelmän kytkinliitin SK 1 Erlau moduulijärjestelmä Pieni määrä komponentteja mahdollistaa helpot ja yksilölliset ratkaisut. Kaideratkaisuja voidaan helposti laajentaa ja muuttaa paikan päällä. 2 Piilokiinnitys ilman kaulusta Kaide kiinnittyy tiiviisti seinää vasten kiristettäessä ruuvia, mikä säästää asennusaikaa ja vähentää porausreikien määrää. Helppo asennus ja purkaminen Asennuslevy tukikaidetta varten Asennuslevyn päälle on saatavilla suojalevy, mikäli tukikaide asennetaan myöhemmin Kiinnitys tapahtuu nopeasti ja helposti kahdella vaarnaruuvilla asennuslevyyn 39
Nopea ja helppo kiinnitys 1 2 Merkitse porauskohta Poraa 3 4 Asenna ja kiristä seinäankkuri Laita kahvaosa seinäankkuriin 40
Nopea ja helppo kiinnitys 5 6 Käytä Erlaulta saatavaa merkitsijää porausreikien merkitsemiseen Aseta merkitsijä putkeen ja merkitse porausreiän kohta kevyesti lyömällä 7 8 Asenna seuraava seinäankkuri ja kiristä vaarnaruuvi Kaide on nyt kunnolla kiinni Erlau asennuksen edut: n Nopea n Helppo n Turvallinen n Joustava n Puhdas n Korkea asennuslujuus 41
RILSAN PINNOITUS Made by Nature Luonnollinen pinta Risiinikasvin öljystä valmistettu Rilsan on yksi harvoista polymeeriraaka-aineista, jotka eivät ole peräisin petrokemiallisesta alkuaineesta vaan saadaan kasvista. Se on ympäristöystävällinen ja uusiutuva raaka-aine. Risiinikasvista uutettu jauhe ei sisällä raskasmetalleja, joten se täyttää ankarat ympäristövaatimukset. Raaka-aine on TGICvapaa, eikä sisällä haitallista kovetetta tai pehmentäjää. RILSAN -väripinnoite on bakteereja hylkivänä sopiva hygieenisesti vaativiin kohteisiin. Ruostumattomaan teräkseen verrattuna RILSAN vähentää bakteerien muodostumista, mikä on tärkeää käytön kannalta sairaaloissa, hoitokodeissa, palvelutaloissa sekä yksityisasunnoissa. Bakterium Material Rostfreier Stahl RILSAN Staphylococcus Aureus 18 596000 145000 Pseudomonas Aeruginosa PA01 2300000 99500 Acinetobacter Baumanii ATCC 19606 82500 35900 Escherichia Coli E 2348/69 900 100 100% 50% 0% Rostfreier Stahl RILSAN Lähde: Nottinghamin yliopisto (GB), Mikrobiologian osasto (altistus 30 minuuttia) 42
ERLAU värivalikoima Kymmenen vakioväriä tarjoavat mahdollisuuden yksilöllisiin ratkaisuihin valkoinen (01) kuten RAL 9010 punainen (03) kuten RAL 3003 sininen (05) kuten RAL 5002 keltainen (07) kuten RAL 1032 vaalean harmaa (10) kuten RAL 7035 metallin harmaa (11) kuten RAL 9006 tumman sininen (15) kuten RAL 5011 vaalean vihreä (16) kuten RAL 6019 vaalean keltainen (17) kuten NCS 0030Y sireeni (18) kuten RAL D2606030 antrasiitin harmaa (08) kuten RAL 7016 Kaikki RAL-värit saatavilla. 46 47
Erlau AG 73428 Aalen/Germany office address: Erlau AG Erlau 16 73431 Aalen/Germany Telefon +49 7361 595-0 Direct lines 595-3250 to 3260 Telefax +49 7361 595-3644 humancare@erlau.de www.erlau.de Erlau-jälleenmyyjäsi: Vakiometalli Oy Santaniitynkatu 7 b 19 FI-04250 Kerava puh. 045 3419 004 / 020 775 6340 Fax 020 775 6341 tommi.miettinen@polaria.fi 05/2013 TEROPRINT