KOKONAISUUTENA PARAS RATKAISU S. 8-9 KETTERYYS RATKAISI S UUDET MALLIT ENSIESITTELYSSÄ S. 6-7 YLÖJÄRVI SIIRTYI LÄNKKÄRI-AIKAAN S.

Samankaltaiset tiedostot
Luo mahdollisuuksia HYVIN LIIKKUVA LÄNNEN MONITOIMIKONE ON TUOTTAVA JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN.

SIRRO SUOSII SUOMALAISTA S. 8-9 MONIPUOLISUUS RATKAISI KONEVALINNAN S. 6-7 MONITOIMINEN LUNDBERG ON NOPEA S TEHOKKAITA JA HYVIÄ PELEJÄ S.

LÄNNEN LINE SYSTEMS TURVALLINEN HYVIN LIIKKUVA LÄNNEN MONITOIMIKONE ON TUOTTAVA JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN VERKONRAKENNUKSESSA

4 YLIVOIMAISTA OMINAISUUTTA

LÄNNEN RAIL SYSTEMS RATATÖIDEN MONITOIMIKONE 9A- TAI 9C-LUOKAN VETOJÄRJESTELMÄLLÄ.

LÄNNEN RAIL SYSTEMS. Lännen - Rataympäristön monitoimikone. Luo mahdollisuuksia

PARAS KONE KUNNALLIS- TEKNISIIN TÖIHIN S. 10 MONIKÄYTTÖISYYS RATKAI- SI KONEHANKINNAN S. 6-7 MEILLÄ ON OLTAVA PARHAAT KONEET S. 11

4 YLIVOIMAISTA OMINAISUUTTA KAIKKINA VUODENAIKOINA Liikkuvuus Monitoimisuus.

Molemmat uudet mallit esitellään kotimaassa

YHDELLÄ KONEELLA USE- AMMILLE TYÖMAILLE S. 8-9 NOPEAMPI, MUKAVAMPI JA MONIPUOLISEMPI S. 6-7 VOIMAA JA TEHOJA RIITTÄÄ S

MULTIMATE-ESITTELY KUNNILLE S. 8-9 TÄYSVERINEN KONE SÄHKÖTÖIHIN S. 7 KETTERÄT JA TEHOKKAAT LUNDBERGIT S MONITOIMI-HURMAAJA S.

LUNDBERG LIIKKUU JOUTUISASTI S LUOTETTAVA JA MONIPUOLINEN S. 6-7 SATA TARINAA LÄNNESTÄ S KOTIMAINEN JA ERGONOMINEN S.

LOIMAAN TEHDAS HYVÄSSÄ ISKUSSA S. 4-5 LUNDBERG ON YKKÖNEN S. 8-9 TAPAHTUMAT 2013 S. 2. LÄNNEN 8800i SARJATUOTANTOON S. 7

RISKI, MONIPUOLINEN JA MAASTOKELPOINEN S. 8-9 MAINEENSA VEROINEN S. 13 SUOMALAISTA TUOTEKEHI- TYSTÄ S. 3-5 VAIKUTTAA FIKSULTA KONEELTA S.

S. 13 LÄNNEN NYT! - ASIAKASLEHTI 1/2014 LÄNNEN NYT! - ASIAKASLEHTI

9 13 LÄNNEN NYT! - ASIAKASLEHTI 2/2014 LÄNNEN NYT! - ASIAKASLEHTI

lajissaan ainoa s.10 Ykkönen ergonomialtaan s.3 ketterä monitoimikone s.6 j-m latvala: lännen nopein s.11

Suomen ensiesittely Maxpossa: Lännen Forestohjaamo. Latvala voiton tuntumaan. Lännen mies s.4-5 s.8

Radio 2020-toimilupakierros. Taajuuskokonaisuudet

OLEN ENEMMÄN KUIN TYYTYVÄINEN S. 8 KÄYTTÖASTE ON TODELLA KORKEA S. 6-7 OIKEA KONE OIKEAAN PAIKKAAN S. 4-5 YHDELLÄ KONEELLA VUODEN YMPÄRI S.

S LÄNNEN NYT! - ASIAKASLEHTI 2/2013 LÄNNEN NYT! - ASIAKASLEHTI

TÄLLÄ PYSTYY TEKEMÄÄN KAIKKEA S LÄNNEN-RATAKONEET YHÄ MONIPUOLISEMPIA S. 6-7 SAKU HUOLTAA JA KORJAA S

Yksi kone, monta tapaa työskennellä säästää aikaa ja tarkoittaa katetta urakoitsijalle. Suomalainen konealan asiantuntija.

Julkaistu Helsingissä 13 päivänä toukokuuta /2011 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Julkaistu Helsingissä 12 päivänä lokakuuta /2011 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

2.2 Analoginen radiotoiminta: valtakunnallinen toimiluvanvarainen käyttö

Julkaistu Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta /2012 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

LÄNNEN-MONITOIMIKONEEN TEKNOLOGISIA OMINAISUUKSIA

Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

kulutusterästuotteet tieterät kauhateräkset Kauhan kynnet 1

VUOTTA SUOMESSA. Yksi kone, monta tapaa työskennellä säästää aikaa ja tarkoittaa katetta urakoitsijalle. Suomalainen konealan asiantuntija.

Hotellin asiakasliikenne ja kannattavuus

ABB-tuotteiden myynnistä vastaavat henkilöt paikkakunnittain

Julkaistu Helsingissä 19 päivänä elokuuta /2013 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus. radiotaajuuksien käyttösuunnitelmasta

KULUTUSTERÄSTUOTTEET

Building a better world with fewer machines. UUSI LUNDBERG 50 -SARJA

KONEET. Rolac VIIHTYISÄN YMPÄRISTÖN YLLÄPITOON MORE CARE. BUILT IN.

Poliisilaitosalueet ja toimipisteet lukien

Julkaistu Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta /2014 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta /2014 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

2. MAANRAKENNUS- KONEET

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus

Turun väestökatsaus elokuu Konsernihallinto/Strategia ja kehittäminen/suunnittelija Kimmo Lemmetyinen

Ammattilaisen elämä helpommaksi

Saabisi valmiiksi talveen

Kulttuuristen alojen rooli keskisuurissa kaupungeissa.docx

Kuopion matkailu tilastojen valossa VUONNA 2018

KÄRÄJÄOIKEUKSIIN SAAPUNEET ASIAT

Kilpailutetut julkiset hankinnat 2015 Keski-Pohjanmaa. Hankinta-asiamies Jorma Saariketo

1 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain mukainen televisiotoiminta. Paikkakunta Kanavanippu ERP

Työryhmän esitys Suomen maaliikenteen runkoväyliksi

VÄKILUKU JATKAA TURUSSA KASVUAAN JA SALOSSA LASKUAAN

Alkava ARA-tuotanto kunnittain

OP-Kiinteistökeskusten yrityskohtaiset tiedot:

Kaikkien aikojen parhaat tulokset

Ottelu Päiväys Klo Kotijoukkue Vierasjoukkue

AJONEUVOJEN YKSITTÄISHYVÄKSYNTÖJEN MYÖNTÄJÄT LÄHTIEN

Poliisien sm-hiihdot sprintti

VALTUUTETUT HUOLTOLIIKKEET

MUISTILUOTSI LÄHELLÄSI. Asiantuntija- ja tukikeskuksista tukea, tietoa ja toimintaa

EK:n Kuntaranking Keskeiset tulokset

Määräys toimiluvanvaraiseen radiotoimintaan tarkoitettujen taajuuksien käytöstä

Laajakaistaliittymien hintavertailu - kiinteät laajakaistaliittymät 04/2009 Tiedot päivitetty

Sija No Kippari Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Yht.

Maakuntien ja seutukuntien suhdanteet


Vapaaehtoistoiminta kiinnostaa edelleen! Järjestöbarometrin 2008 kertomaa. Juha Peltosalmi Vapaaehtoistoiminnan seminaari Joensuu 5.12.

KAUPUNKI KASVAA mistä tilaa kaikille? miten ja minne asukkaat liikkuvat tulevaisuudessa?

Eduskuntavaaliehdokkaat ja valitut kansanedustajat kunnanvaltuutettuina 2015 Kuntaliiton tiedote Tiedotteen liiteosio

kaivinkoneet u volvo ec18

Turun väestökatsaus. Lokakuu Kymmenen suurimman väestönkasvun ja väestötappion kuntaa tammi-lokakuussa 2016

ENSIREKISTERÖINNIT Tammi-syyskuu Taulu 1. Kuukausittain. Kuukausi. Ensirekisteröinnit. Autot yhteensä. L5/L5e

Lapin maahanmuuttotilastoja. Lapin ELY-keskus

Raideliikenteen rooli alueiden kehittämisessä. Otto Lehtipuu

Seuraennätykset Masters Päivitetty MIEHET 25M allas

Cup final results SRA KalakukkoCup 2018 (Cup is completed)

Miten väestöennuste toteutettiin?

Asemakaavalla suojeltujen rakennusten määrä ja kerrosala sekä niiden muutokset ELY-keskuksittain vuosina

LUONNOS. Valtioneuvoston asetus

Lapin maahanmuuttotilastoja Anne-Mari Suopajärvi Lapin ELY-keskus

Aluejärjestöraportti Helsingin Yrittäjät. Suomen Yrittäjät

Työmaapalvelut. Timanttiporaus Vaijerisahaus Roilot. Hionnat Jyrsinnät Betonin purku. Brokk-työt Konetyöt

Liite TAAJUUKSIEN KÄYTTÖSUUNNITELMA. 1 Televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain mukainen televisiotoiminta

ENSIREKISTERÖINNIT Tammi-joulukuu Taulu 1. Kuukausittain. Ensirekisteröinnit. Autot. Kuukausi. yhteensä. yhteensä

HUOLTOLIIKELUETTELO ESPOO Espoon Kodinkonehuolto Oy Torpanmäki ESPOO p. (09)

Aluejärjestöraportti Pääkaupunkiseudun Yrittäjät. Suomen Yrittäjät

Indeksitalon kiinteistöverot ja maksut 2015 / yli asukkaan kaupungit

VALTUUTETUT HUOLTOLIIKKEET

HEVOSYRITYS HUIPPUKUNTOON KIERTUE

Aluejärjestöraportti Pohjois-Karjalan Yrittäjät. Suomen Yrittäjät

S E U R A E N N Ä T Y K S E T

Turvapaikanhakijoiden vastaanotto. Olli Snellman, Maahanmuuttovirasto Espoon monikulttuurisasiain neuvottelukunta

INFRA ry:n edustajisto 2014

Kuntajohdon seminaari Mikkelissä

Helsingin Yrittäjät. Aluejärjestöraportti

SELVITYKSIÄ VALTION ASUNTORAHASTO ISSN

Pääkaupunkiseudun Yrittäjät. Aluejärjestöraportti

Koululaisten oma yhteiskunta

Asuinrakennukset vuoteen 2025 Uudistuotannon ja perusparantamisen tarve

Maakunnallisen aluemielikuvakartoituksen tulokset

Transkriptio:

YLÖJÄRVI SIIRTYI LÄNKKÄRI-AIKAAN S. 3 UUDET MALLIT ENSIESITTELYSSÄ S. 6-7 KOKONAISUUTENA PARAS RATKAISU S. 8-9 KETTERYYS RATKAISI S. 12-13

Sisällys YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISYYS TUO MYÖS SÄÄSTÖJÄ Lännen-ryhmän arvolupauksen mukaisesti etsimme jatkuvasti asiakkaillemme ja työn tilaajille konkreettisia tapoja parantaa tuottavuutta tehostamalla konekaluston käyttöasteita. Kun konekalusto saadaan tuottavampaan käyttöön, hukka-aika vähenee ja samalla pienennetään kustannuksia ja ympäristörasitusta. On arvioitu, että Suomessa on tällä hetkellä lähes 20 000 maarakennuksessa käytettävää koneyksikköä, joista monet ovat ikääntyneitä ja huonolla käytöllä. Koneet käyvät siis liian vähän työtunteja niiden investointikustannukseen verrattuna ja ovat rasite ympäristölleen. Osin asia johtuu alan töiden puutteesta, mutta osin huonojen käyttöasteiden taustalla on heikkoa töiden suunnittelua ja valvontaa työnantajien ja työn tekijöiden puolelta. Kaikkien Lännen-ryhmän tuotteiden ja palvelujen taustalla on monitoimisuus ja hyvä liikkuvuus. Lännen-, Lundberg- ja Watermaster-tuotteet ovat kaikki alansa johtavia monitoimisuudessaan. Monitoimisuuden avulla työn tilaajat ja tekijät voivat merkittävästi säästää niin kustannuksissa kuin ympäristökuormassakin. Monien töiden tekemiseen ei tarvita kahta tai kolmea konetta, kun ne voidaan sujuvasti hoitaa yhdellä monitoimisella koneella. Tuottavuus ja ympäristöystävällisyys kulkevat siis käsi kädessä. Samat työt voidaan hoitaa vähemmillä koneilla, ja näin säästyy henkilökuluja ja -vahinkoja, ja samalla säästetään polttoaineissa, huolloissa sekä ympäristörasituksessa. Miettikääpä mihin tämä vastaava kehitys on johtanut toimistoissa, jossa erilliset kopiokoneet, skannerit, tulostimet ja faksit ovat siirtyneet historiaan monitoimikoneiden vallattua konttorimarkkinat. Emme myöskään kanna mukanamme erillisiä matkapuhelimia, kameroita ja sovellustyökaluja, kun monitoiminen älypuhelin hoitaa kaikkien näiden yksittäisten laitteiden tehtävät. Monitoimiset laitteet jo sinänsä säästävät vähiin käyviä raaka-aineita ja ympäristöämme. Olemme Lännen-ryhmässä siirtymässä syksyllä 2016 uusiin tuotesukupolviin, joissa itse monitoimisuuden lisäksi on panostettu entistä enemmän tuotteidemme ominaisuuksiin, käyttäjäystävällisyyteen ja ympäristöystävällisyyteen. Uudet Lännen-, Lundberg- ja Watermaster-mallit täyttävät kaikki tiukimmat 4-vaiheen päästönormit ja näin ollen ovat turvallinen valinta tulevaisuuden työtehtäville. Kuljemme tältä osin vastavirtaan, koska pääkilpailijamme ovat keskittyneet vanhempaan ympäristöteknologiaan. Suomalaisilla työkonemarkkinoilla on edelleen tyypillistä, että uusia koneita myydään ns. 3A-päästöteknologialla, joka esiteltiin markkinoille lähes kymmenen vuotta sitten. Nykyisien 4-vaiheen moottorien typen oksidien ja hengitysilman partikkelien päästöt ovat pienentyneet kymmenessä vuodessa noin kymmenesosaan 3A-tekniikan päästöihin verrattuna. Erityisesti julkisissa hankinnoissa olisikin syytä kiinnittää huomiota siihen, että vallitsevat ympäristösäännökset olisivat merkittävänä osana hankintaprosessia ja hankintojen kriteereitä. Julkinen taho ei Suomessa voi edistää cleantech-ajattelua, jos se samalla omissa hankinnoissaan suosii vanhaa ympäristöä kuluttavaa Pääkirjoitus s. 2 Ylöjärvi siirtyi Länkkäri-aikaan s. 3 Lännen & Lundberg konsepti s. 4-5 Uudet mallit ensiesittelyssä s. 6-7 Kokonaisuutena paras ratkaisu s. 8-9 Voimaa on! s. 10-11 Ketteryys ratkaisi s. 12-13 Markkinoiden vähäpäästöisimmät moottorit s. 14-15 Palautelomake s. 15 Yhteystiedot s. 16 Tapahtumia 2016 FinnMETKO 1.-3.9. Osastot 42, 50, 893 Oulun Oikiat 16.-17.9. Lännen MCE -ryhmään kuuluvat Lännen MCE Oy Lännen Tractors Oy Aquamec Oy Lundberg Hymas AB Lännen Tractors AB sekä osakkuusyhtiö HVL Maskin AB Konsernin liikevaihto on noin 50 miljoonaa euroa ja henkilöstö 160. tekniikkaa. Ympäristövastuu on kauaskantoista ajattelua. Monitoimisten koneiden käyttö vähentää merkittävästi kustannuksia ja ympäristörasitusta. Jos lisäksi koneet itsessään edustavat päästöjen tasossa viimeisintä teknologiaa, sillä säästetään mm. typen oksidien siirtymistä hengityselimiin ja luontoon. Tämä puolestaan säästää valtavia summia terveydenhuollossa ja kasvihuonepäästöjen aiheuttamissa haitoissa. Toivotan työteliästä loppuvuotta kaikille ja kiintoisia lukuhetkiä Lännen NYT! -lehden parissa! Timo Huttunen toimitusjohtaja 2

YLÖJÄRVI SIIRTYI LÄNKKÄRI-AIKAAN Pojat kehuivat, että kone tuntui koekäytössä kaikin puolin erittäin hyvältä, kertoo Ylöjärven kaupungin kunnossapitopäällikkö Jari Koskinen. Ylöjärven kaupunki on siirtynyt niin sanotusti Länkkäri-aikaan. Kaupunki on vastikään hankkinut Lännen 8600i -monitoimikoneen, joka tulee kunnossapitoyksikön käyttöön elokuussa. Lännen-koneen monitoimisuus ratkaisi valintamme. Erilaisista yksittäisistä ominaisuuksista eniten painoi kaivulaitteen irrotettavuus. Ja nimenomaan se, että kaivulaitteen irrottaminen onnistuu helposti ja nopeasti, kertoo Ylöjärven kaupungin kunnossapitopäällikkö Jari Koskinen. Odotukset korkealla Kaupungin tarjouspyyntöön liittyi edellytys vastaavan koneen saamisesta koekäyttöön. Koekäytössä selvitimme, että se varmasti täyttää kaikki tarjouspyynnössä esittämämme kriteerit. Ja täyttihän se. Pojat kehuivat, että kone tuntui kaikin puolin erittäin hyvältä, Koskinen sanoo. Odotuksemme koneen suhteen ovat korkealla. Tulevina kuukausina sitten konkreettisesti näemme, mihin kaikkeen se taipuu. Varmaa on, että kone tulee alusta asti kovaan käyttöön. Länkkäri on kuin tehty nimenomaan taajamaympäristöön sopivaksi monikäyttöiseksi koneeksi. Talviaikaan hoidamme sillä ennen kaikkea aurausta ja hiekoitusta. Keväällä luvassa on paljon harjausta ja kesällä muun muassa tienvarsien niittotöitä. Tavoitteenamme on hoitaa kustannustehokkaasti tällä yhdellä koneella monen koneen työt. Paljon lisälaitteita Kuten tunnettua, Lännen-monitoimikoneeseen saa hankittua läjäpäin erilaisia lisälaitteita. Ensi kesäksi hankimme koneeseen varmasti leikkuupuomin. Matkan varrella pohdimme ja päätämme kulloistenkin tarpeiden ja budjetin mukaan, mitä lisälaitteita hankimme. Meille on erittäin tärkeää, että saamme kiinnitettyä koneeseen monipuolisia laitteita helposti ja nopeasti. Kun kone on mahdollisimman monikäyttöinen, sen käyttöaste pysyy jatkuvasti korkealla. Tavoitteenamme on hoitaa kustannustehokkaasti tällä yhdellä koneella monen koneen työt. Tähän asti olemme tehneet vastaavia töitä pyöräkuormaajalla. Sitä ei kuitenkaan ole suunniteltu aivan tällaiseen käyttöön toisin kuin Lännen-monitoimikone, Jari Koskinen painottaa. Yksi Ylöjärven kaupungin Lännen-monitoimikoneen käyttäjistä on kuvaan ehtinyt kuljettaja Jyrki Mattila. 3

HYVIN LIIKKUVA MONITOIMIKONE ON TUOTTAVA JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN LIIKKUVUUS Lännen-monitoimikoneella on hyvä liikkuvuus työmaalta työmaalle, itse työmailla ja kaikissa maasto-olosuhteissa. MONITOIMISUUS Lännen kone on monitoiminen. Se kaivaa, kuormaa, nostaa ja kuljettaa. TUOTTAVUUS Lännen-monitoimikoneen käyttöaste on korkea ympäri vuoden. YMPÄRISTÖVASTUU Tuottavuus ja ympäristövastuullisuus kulkevat käsi kädessä. 4

HYVIN LIIKKUVA MONITOIMIKONE ON TUOTTAVA JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN Taajamien ja terminaalien huoltoon, kunnossapitoon ja ympäristönhoitoon. Liukkauden torjunta - Lumenpoisto - Harjaus - Painepesu - Kuormaus - Vesakonleikkuu - Ratatyöt LIIKKUVUUS Taajama- ja kunnossapitotyöt sujuvat ahtaissakin paikoissa nopeilla, voimakkailla ja ketterillä Lundbergmonitoimikoneilla. MONITOIMISUUS Monipuolisilla lisälaitteilla varustettuna Lundberg tekee samanaikaisesti monia tehtäviä sekä erittäin suurta tehoa ja tarkkuutta vaativia töitä. TUOTTAVUUS Monitoimisuus ja hyvä liikkuvuus on tuottavaa sekä tilaajille että tekijöille. Ergonominen työympäristö lisää tuottavia työtunteja. YMPÄRISTÖVASTUU Tuottavuus ja ympäristövastuullisuus kulkevat käsi kädessä. 5

UUDET MALLIT ENSIESITTELYSSÄ Uudet Lännen- ja Lundberg-mallit ovat entistäkin liikkuvampia, monitoimisempia, tuottavampia ja ympäristöystävällisempiä. Lännen Tractors Oy:n tehtaalla Loimaalla on käynnissä jatkuva tuotekehitys. Sama meininki on Lundberg Hymas Ab:n tehtaalla Ruotsin Skellefteåssa. Kaikkien uudistusten taustalla on asiakkaiden ennen kaikkea koneiden käyttäjien palautteen tarkka kuuntelu. Tässä tarinassa paljastamme hivenen niistä lukuisista parannuksista, joita löytyy Lännen 8800K -monitoimikoneesta sekä Lundberg 40 -sarjan viidestä uudesta mallista. Lundberg 40 -sarjan uutukaisia malleja ovat 4140, 4240, 5240, 6240 ja 7240. Kaikessa Lännen- ja Lundberg-monitoimikoneiden uudistus- ja parannustyössä meillä on neljä pääkohtaa: koneiden liikkuvuus, monitoimisuus, tuottavuus ja ympäristövastuu, tiivistää Lännen Tractors Oy:n tuoteryhmäpäällikkö Jan Aspvik. Vähäpäästöiset ja tehokkaat moottorit Esittelimme uusia Lundberg-malleja ensimmäisen kerran Hattulan Lepaalla 11. - 13. elokuuta ja nyt Jämsän FinnMETKO-näyttelyssä 1. - 3. syyskuuta on näiden lisäksi esillä ensimmäistä kertaa Lännen K-malli. Kannattaa tulla Lännen osastolle tutustumaan perusteellisesti uudistuksiin, Aspvik vinkkaa. Ensinnäkin sekä Lännen- että Lundberg-koneiden moottoreita on uudistettu vahvasti ennen kaikkea ympäristövastuun näkökulmasta. Uudistetut moottorit täyttävät neljännen päästöluokan (Stage 4) vaatimukset eli kaikkein tiukimmat nykykriteerit. Lännen 8800K -mallissa tehot ovat jonkin verran suuremmat kuin sitä edeltäneessä 8800i-mallissa. Vahva, 740 Nm:n (newtonmetrin) vääntömomentti jo tuhannella kierroksella mahdollistaa tehokkaan ja taloudellisen työskentelyn pienilläkin kierroksilla. Tietyissä töissä sekä siirtoajossa pystyy siis käyttämään pienempiä kierroksia. Polttoainetta säästyy ja ympäristömelu pienenee, Aspvik selvittää. Ja hieman lisää numeroita: Uuden Länkkärin vähäpäästöisen Agco Power 49 AWF -moottorin maksimiteho on 127 kilowattia / 1 700-1 900 kierrosta minuutissa (rpm) ja maksimaalinen vääntömomentti 750 Nm / 1 500 rpm. Lundbergin edellisen malliston kolmessa suurimmassa mallissa moottorin teho oli kaikissa sama. Uuden malliston kahdessa pienimmässä (4140 ja 4240) moottorin teho on 55 kilowattia ja kolmessa suurimmassa mallissa tehot 80, 98 ja 107 kilowattia. Teholuokat ovat siis huomattavasti leveämmät. Entistä kattavammasta Lundberg-mallistosta on nyt entistä helpompi valita sopivin malli eri tekemiseen tai työtehtäviin. Tilavammat ja käytännöllisemmät ohjaamot Moottoreiden lisäksi muun muassa ohjaamoihin on tehty monia muutoksia. Muutoksia on tehty sekä Lundbergeihin että etenkin Länkkäreihin. Lännen 8800K:n ohjaamo on merkittävästi aiempaa tilavampi ja toimivampi. Uudelleen muotoillun sivupaneelin ansiosta käsinojille on lähes kymmenen senttiä enemmän tilaa. Kyynärnojat ovat aiempaa vahvemmat ja paremmin säädettävissä erikokoisille kuljettajille ja käyttötottumuksille. Ohjaustanko taittuu nyt kahdesta kohdasta. Monet tärkeimmät kytkimet on sijoiteltu uudella tavalla niin, että ne ovat mahdollisimman helposti käsien ulottuvilla. Myös penkki mahtuu kääntymään paremmin. Säilytystilaa on enemmän kuin ennen ja ilmanvaihtoakin on parannettu. Lisäksi ohjaamoa on hieman nostettu näkemisen parantamiseksi. Kaiken kaikkiaan hiljainen, ergonominen ja hyvällä näkyvyydellä varustettu ohjaamo on nyt entistäkin parempi, Aspvik painottaa. Kaikki edellä mainitut uudistukset on tehty asiakkaiden käyttökokemusten ja toiveiden pohjalta. Niin, ja kaikki ohjaamon muutokset parantavat luonnollisesti koneen tuottavuutta, toki myös liikkuvuutta ja monitoimisuutta. Lännen-koneen tavoin Lundberg 40 -sarjan koneiden ohjaamot ovat kokeneet rutkasti uudistuksia. Uutta tilaa on tullut etenkin istuimen oikealle puolelle. Kyynärnoja on aiempaa vahvempi ja ohjauspyörä paksumpi. Myös muun muassa sisätilalämmitintä, tuuletusta ja virtalukkoa on parannettu. Ja paljon, paljon muuta. Eikä tässä vielä kaikki... Eivätkä Länkkärin ja Lundbergin uudistukset suinkaan rajoitu vain moottoreihin ja ohjaamoihin. Esimerkiksi Lundberg 40 -sarjan koneissa uusi, kokonaan lasinen ovi ja aiempaa suurempi sivuikkuna tuovat paremman näkyvyyden ja tilantunteen. Myös konepeiton ja maskin ulkomuoto on muuttunut. Lännen 8800K -mallissa taas etulokasuojat ovat pidemmät ja kiinnittyvät vankemmin kuin ennen. Lämmitys- ja ilmastointilaitteen valmistaja on vaihtunut, ja nyt saavutetaan suurempi lämmitys- / lauhdutusteho. Uudistuksia on siis runsaasti muitakin. Kerromme niistä mielellämme lisää muun muassa FinnMETKOnäyttelyssä, Jan Aspvik muistuttaa. Sujuvaa pohjoismaista yhteistyötä Kuten tarinan alussa todettiin, jatkuvaa tuotekehitystä tehdään niin Loimaalla kuin Skellefteåssa. Lännen-koneet suunnitellaan ja valmistetaan alusta loppuun Loimaalla. Lundberg-monitoimikoneet taas ovat hyvä esimerkki pohjoismaisen yhteistyön sujuvuudesta. Koneiden runko-osat valmistetaan Loimaalla Lännen Tractors Oy:n tehtaalla. Lopusta valmistuksesta ja tuotekehityksestä huolehtii Lundberg Hymas Ab Ruotsin Skellefteåssa. Lundberg Hymas AB on pitkän linjan konevalmistaja, jonka juuret ulottuvat vuoteen 1945. Vuonna 2008 maineikas monitoimikoneiden valmistaja siirtyi Lännen Tractors Oy:n omistukseen. Nykyisin Lundberg Hymas AB on olennainen osa Lännen MCE -konsernia. 6

Lännen 8600i Monitoimikone infra- ja kuntarakentamiseen. Lännen 8600ie Lisänä kuljettaja- ja työkohtaisesti säädettävä työhydrauliikka, jonka vuoksi se soveltuu hyvin monitoimikoneena myös verkonrakennusja ratatyöskentelyyn. Lännen 8600ie Premium Erityisesti joustavaa siirtonopeutta ja peruskonetta suurempaa kuormaustehoa vaativiin töihin. Lännen 8800i 30 % suuremmat kaivu-, kuormaus-, nosto- ja vetovoimat kuin 8600-mallin koneissa. Sopii erinomaisesti monitoimisuutta vaativiin rata- ja verkonrakennustöihin. Runkorakenne, kaivulaite ja etukuormain ovat luokkansa vahvimmat. Lännen Multimate Kaikki työt ja kuljetukset yhdellä koneella. Lännen Multimate hoitaa itsenäisesti kuljetukset perävaunulla taajama- ja työmaaolosuhteissa. UUSI LÄNNEN K-MALLI ENSIESITELLÄÄN FINNMETKOSSA 1.- 3.9.2016 Lundberg 4140 Vahva ja ketterä monitoimikone kiinteistö- ja ympäristönhoitoon, kiinteällä etukuormaimella. Lundberg 4240 Erittäin ulottuva teleskooppisella etukuormaimella varustettu malli ympärivuotiseen käyttöön. Lundberg 7240 Suurta voimaa ja siirtonopeutta vaativiin haastaviin työtehtäviin, esim. vesakonleikkuu. Kun työt tehdään kerralla kuntoon yhdellä Lundberg-monitoimikoneella, vähennetään liikennettä, päästöjä ja melua. Lundberg 5240 Legendaarinen iso monitoimikone. Lundberg 6240 Monitoimikone vahvalla kuormaimella painaville lisälaitteille ja lastauskuormille. 7

KOKONAISUUTENA PARAS RATKAISU Lännen-monitoimikoneet ovat monessa suhteessa askeleen edellä kilpailijoitaan, sanoo kolme Länkkäriä omistavan Maanrakennus Eero From Oy:n pomo. Tamperelainen pitkän linjan urakoitsija Eero From tuntee Lännenmonitoimikoneet viimeisen päälle perusteellisesti. Tällä hetkellä hänen yrityksellään on kolme Länkkäriä. Mies itse kertoo työskennelleensä Lännen-koneilla noin 35 vuotta. Tykkään ajaa Lännen-koneita. Kyllä ne ovat monessa suhteessa askeleen edellä kilpailijoitaan. Kokonaisuutena Lännen-monitoimikone on paras ratkaisu. Meillä on paljon monenlaisia koneita eri tehtäviin. Noin viisitoista kaikkineen. Lännen-koneet ovat jokapäiväisessä käytössä: kaapelointihommissa, vihertöissä, rakennusten passaushommissa ja niin edelleen. Siirtyminen työmaalta toiselle käy nopeasti. Yhdellä koneella hoituvat tarvittaessa monen koneen työt, Eero From kertoo. Riemurinnoin aamulla töihin Maanrakennus Eero From Oy:n pomo on tehnyt kaivinkonehommia nelisenkymmentä vuotta. Yrittäjyyttäkin on takana jo noin kolme vuosikymmentä. Intoa ja puhtia piisaa edelleen. Riemurinnoin lähdetään joka aamu töihin. Kyllä tässä pärjätään, kun nöyränä yritetään tehdä työt niin hyvin kuin mahdollista. Sillä lailla, ettei tule sanomista. Myönnän kyllä, että huilaaminen meinaa vähän unohtua. Pari asiaa Eero Fromia hivenen askarruttaa. Ensimmäinen liittyy kymmenkunta henkeä työllistävän yrityksen tulevaisuuteen. Täytin taannoin kuusikymmentä vuotta. Kyllähän tässä vielä jaksaa ja yrityksellä menee olosuhteisiin nähden ihan mukavasti. Mutta se vähän mietityttää, kun ainakaan vielä ei ole tiedossa jatkajaa yritykselle. Mistä päteviä Lännen-kuskeja? Toinen askarruttamisen aihe koskee osaavia ja päteviä Lännen-monitoimikoneiden kuljettajia. Me olemme aina pärjänneet hyvin tai vähintään kohtalaisesti muun muassa sen ansiosta, että meillä on ollut hyviä kuskeja. Mutta jatkuvasti tahtoo olla pulaa pätevistä Lännenkoneiden kuljettajista. Saman ongelman kanssa painivat monet muutkin yrittäjät. Lännen-monitoimikoneet ovat todella tehokkaita ja tuottavia. Vielä paljon parempaan tehokkuuteen ja tuottavuuteen päästäisiin, jos päteviä Länkkäri-ammattilaisia olisi enemmän. Jonkin koulutuskeskuksen pitäisi ruveta kouluttamaan nimenomaan Länkkäreiden kuljettajia. Koulutuskeskuksessa olisi varta vasten Län- 8

Urakoitsija Eero From (vas.) on kovin tyytyväinen aluepäällikkö Ari Keinumäeltä ja muulta Lännen Tractorsin väeltä vuosien varrella saamaansa palveluun. nen-koneita, joilla harjoiteltaisiin. Se ei välttämättä ole järkevää saati tuottavaa, että kuskit harjoittelevat niiden ajamista yrityksissä. Lännen Tractors voisi lähteä mukaan koulutusorganisaation kumppaniksi. Kaikki voittaisivat, Eero From ideoi. Samaan aikaan meidän urakoitsijoiden asiakkaat esimerkiksi kunnat ja kaupungit pitäisi saada oivaltamaan, kuinka tuottavia tällaiset pyörillä nopeasti paikasta toiseen kulkevat monitoimikoneet ovat. Turha käyttää ja seisottaa työmaalla montaa konetta, jos ja kun yhdellä koneella pystyy kustannustehokkaasti tekemään useamman koneen työt, From muistuttaa. Nopeasti, läheltä ja suomeksi Kuten kaikesta edellä sanotusta saattaa päätellä, Eero From pitää Lännen-koneita arvossaan. Tasapuolisuuden vuoksi laittakaamme puheliaalta alan mieheltä yksi kriittinenkin kommentti. Koneista ja toimivuudesta ei ole pahaa sanaa sanottavana. Ainoastaan hinta on päässyt kipuamaan mielestäni korkealle. Se on Fromin mielestä kuitenkin ymmärrettävää tehdäänhän Länkkärit koviin pohjoisen neljän vuodenajan erityistarpeisiin korkealaatuisesti alusta loppuun Suomessa. Mutta senkin vuoksi koneet pitäisi saada mahdollisimman tehokkaaseen käyttöön. Niin, ja siitä suomalaisuudesta. Eero From on tosi tyytyväinen saamaansa palveluun. Sitä hän on saanut nopeasti, läheltä ja suomeksi. Lännen-monitoimikoneet ovat todella tehokkaita ja tuottavia. Loimaan tehdas on lähellä. Varaosapuoli toimii nopeasti ja tehtaalla on todella ammattitaitoista väkeä. Kun sinne soittaa, neuvoja ja apua saa heti. Vastaavat iltaisinkin ja jopa lomiltaan. Lännen Tractorsin väki kuuntelee meitä asiakkaita. Paljon olemme kehittämisryhmissä jutelleet ja ideoita esitelleet. Eihän kaikkia toiveita tietenkään voi toteuttaa, mutta monia muutoksia on tehty toiveidemme pohjalta. On todella tärkeää, että tehdas on ja pysyy Loimaalla ja Suomessa. Siitä hatunnosto Timo Huttuselle ja kumppaneille. Huollot näppärästi Tampereella Ja kun Eero From pääsee vauhtiin, kehuja saa myös Lännen Tractorsin Pirkanmaan, Kanta-Hämeen, Päijät- Hämeen ja Keski-Suomen aluepäällikkö, joka on viime vuosina myynyt Fromille parikin Länkkäriä. Miehet pitävät paljon yhteyttä ja puhelinkeskustelut tuppaavat venymään... Mainittakoon tämänkin tarinan lopuksi, että aluepäällikkö Ari Keinumäen toimisto on vastikään muuttanut Pirkkalasta Tampereen puolelle. Osoite on Keskuojankatu 13. Uusi toimipiste löytyy Traktori- ja Konehuolto Oy Seppo Raitinpään tiloista. Niissä tiloissa taas hoituvat Lännen-, Lundberg- ja Ljungby-koneiden merkkihuollot. Ja niissäkin tiloissa Eero From on kovin tuttu mies. www.maanrakennusfrom.fi 9

VOIMAA ON! Tällähän voi tehdä mitä vaan, tuumii Jani Hoikkala vaihtokoneena hankkimastaan Lännen 8800e -monitoimikoneesta. Onhan tämä ihan erilainen kone kuin edellinen. Voimaa on! Tällä on tosi kiva tehdä töitä. Takakauhallakin on helppo kannella raskaampaakin tavaraa. Kaivuvarressa on hirveästi voimaa, juttelee Jani Hoikkala. Kotkalaista Maanrakennus Hoikkala Oy:tä pyörittävä Jani Hoikkala hankki käytetyn Lännen 8800e -monitoimikoneen viime syksynä. Aivan aluksi oli pieniä ongelmia, jotka korjattiin vikkelästi. Sen jälkeen työnteko väkivahvalla Länkkärillä on ollut yhtä juhlaa. Ainakin siihen malliin Hoikkala monipuolista työkaluaan kehuu. Tällähän voi tehdä mitä vaan. Ainakaan vielä eivät ole rajat tulleet vastaan. Olenkin viime aikoina ihmetellyt, miksen ole tajunnut aiemmin hankkia tällaista konetta. Voima on koneen paras ominaisuus. Lisäksi tätä on erittäin hyvä ajaa tiellä, kulkee sujuvasti ja nopeasti työmaalta toiselle, Hoikkala sanoo. Massaa riittää Koko viime talven Jani Hoikkalan Länkkäri oli ahkerasti lumitöissä. Keväästä lähtien Kotkan puistotoimi on ollut merkittävin työllistäjä. Lumitöissä tämä on todella hyvä, kun massaa riittää. Viime kuukaudet olen tehnyt hyvin monipuolisia puistorakentamiseen liittyviä töitä. Etukauhalla pystyy kevyesti viemään hiekkaa ja muuta tavaraa. Raskaitakin hommia pystyy tekemään ilman tassuja, jos niiden käyttö ei ole mahdollista. Olen hommannut kaikki mahdolliset trukkipiikit ja tukkikourat, jotta kaikki työt varmasti onnistuvat. Maanrakennus Hoikkala Oy on vielä Janin isän Reijo Hoikkalan omistuksessa ja isä toimii myös virallisesti toimitusjohtajana. Sukupolvenvaihdos on vasta suunnitteluasteella. Tänä vuonna 40 vuotta täyttävällä Janillakin alkaa olla roppakaupalla kokemusta urakointihommista. Kaksikymmentäviisi vuotta olen näitä töitä tehnyt. Tai tarkkaan ottaen taisin aloitella isän apuna jo kuusivuotiaana. Sen kuin menee ja tekee Vaikka sukupolvenvaihdos on vielä virallisesti tekemättä, käytännössä yritys on poika-janin yhden miehen yritys, jossa isä välillä auttelee suu- rimmissa työruuhkissa. Siksipä Jani Hoikkala hankkii koneetkin sillä ajatuksella, että ne sopivat juuri hänen käyttöönsä. Itse näitä ajelen, joten haluan koneistani juuri sellaiset, jotka sopivat minulle ja joissa viihdyn pitkätkin päivät. Tätäkin Länkkäriä olen viime syksystä lähtien aika lailla muokkaillut. Olen maalannut ja lakannut koneen siniseksi ja vielä sellaiseksi, että se vaihtaa väriä valoisuuden mukaan. Englannista tilasin spesiaalit kattovilkut ja niin edelleen. Pitkiä päiviä paiskivan Jani Hoikkalan harvinaisen siisteistä tiloista löytyy Lännen 8800e:n lisäksi kolme kaivinkonetta. Töitä piisaa kaikille koneille kaikkein ahkerimmassa käytössä on kuitenkin monitoiminen Länkkäri. Voima on tämän paras ominaisuus, kehuu kotkalainen Jani Hoikkala Lännen 8800e -monitoimikonettaan. 10

Yötä myöten on töitä riittänyt tälläkin viikolla. Aiemmalla koneella en olisi millään pystynyt enkä kerinnyt tekemään läheskään kaikkia tämänkään viikon hommia. Tämä kulkee niin nopeasti paikasta toiseen. Enää ei tarvitse miettiä, pystyykö ja ehtiikö, vaan sen kuin vaan menee ja tekee. Tee se itse -mies Jani Hoikkala on varsinainen tee se itse -mies, joka kykenee itsekin huoltamaan koneitaan omissa tiloissaan. Huollot onnistuvat mukavissa oloissa; lattialämmityksellä varustetussa hallissa lämpötila on talvipakkasillakin parikymmentä astetta plussa puolella. Silloin harvoin, kun hän on apuja tarvinnut Länkkärinsä kanssa, hän on saanut sitä nopeasti. Lännen palvelu on pelannut oikein hyvin. Ja AGCO Suomen Ronkainen Kouvolasta on todella hyvin hoitanut kaiken. Varaosatoimituksetkin hoituvat kotiin asti, Hoikkala sanoo. Maanrakennus Hoikkala Oy tekee kattavasti maanrakennustöitä Kotkan, Haminan, Pyhtään ja lähikuntien alueella. Yrityksen palvelulupaus kuuluu tähän tapaan: Puramme vanhan talon, teemme tarvittavat raivaukset, kaivamme uuden talon pohjat ja teemme pohjatyöt esimerkiksi nurmikkoa varten. Talven tullen tulemme auraamaan ja hiekoittamaan pihat ja tiet. www.maanrakennuskotka.fi Ainakaan vielä eivät ole rajat tulleet vastaan. 11

KETTERYYS RATKAISI Kiireisessä nykymaailmassa koneenkin pitää olla mahdollisimman monipuolinen ja nopea liikkeissään, pohdiskeli Reijo Kuusisto ja hankki Lundberg-monitoimikoneen. Ketterä on sana, joka toistuu tiuhaan turkulaisen Reijo Kuusiston puheissa, kun hän luonnehtii yrityksensä uusinta konehankintaa. Ketterä monitoimikone on merkiltään Lundberg 5210. Turun Ilpoisissa toimiva Oy Talonmiespalvelut Reijo Kuusisto hankki tuliterän Lundberg-monitoimikoneen kesän alussa. Haastatteluhetkellä juhannusviikolla käyttökokemusta ei vielä ollut juuri kertynyt. Poika on sillä jo vähän ajellut, minä en vielä metriäkään. Mutta minulla on aikoinaan ollut vähän pienempi Lundberg, joten merkki on tuttu ja hyväksi havaittu. tää saada kadulle heti. Lundbergilla kaikki sujuu nopeasti ja tehokkaasti. Reijo vaihtuu Jesseksi Onhan kone aika hinnakas, mutta uskon sen olevan hintansa arvoinen, Kuusisto pohtii. Pohtimista on Reijo Kuusistolla riittänyt viime aikoina myös yrityksensä tulevaisuuden suhteen. Sukupolvenvaihdos on suunnitteilla ja virallista toteuttamista vaille valmis. Olen pyörittänyt tätä yritystä nyt vajaat parikymmentä vuotta. Lähiaikoina saan hiljalleen astua sivummalle. Poikani Jesse ottaa yrityksen haltuunsa. Lundbergilla kaikki sujuu nopeasti ja tehokkaasti. Nyt, äkkiä ja heti! Saimme vähän uusia töitä, ja päätimme vaihtaa toisen Valtran traktoreistamme vähän ketterämpään koneeseen. Muitakin vaihtoehtoja oli tarjolla, mutta kun laskimme kaikki plussat ja miinukset, päädyimme Lundbergiin. Ja onhan tämä huomattavasti ketterämpi kuin nuo traktorit, Reijo Kuusisto kertoo. Nykymaailmassa kaiken pitää olla valmista nyt, äkkiä ja heti! Sen vuoksi koneenkin pitää olla mahdollisimman monipuolinen ja nopea liikkeissään. Vielä keskikesällä Kuusiston Lundberg saa olla suhteellisen rauhassa, mutta toisin on kohtapuoliin. Kun syksy tulee, uusi Lundberg on täydessä käytössä. Syksyllä se laitetaan keräävän harjakoneen eteen. Kun lehdet alkavat putoilla puista, niin kaikkea mahdollista harjaamista. Talvella sitten aurataan ja hiekoitetaan, Reijo Kuusisto luettelee. Oikeastaan tämä kone on aivan välttämätön tämmöisissä töissä siis varsinkin kun kaiken pitää tapahtua niin nopeasti. Työvoima on kallista, ja Lundbergilla pystyy tekemään parhaimmillaan monen koneen työt. Kyllä tämä on sananmukaisesti monitoimikone, johon saa monenlaisia vempeleitä. Eteen lumiauraa ja taakse hiekoitinta. Aurauksen jälkeen kadunpinta on liukas, joten sepeli pi- 12

Vuonna 1997 perustetussa yrityksessä työskentelee isä-reijon ja poika-jessen lisäksi kolme työntekijää niin sanotuissa talonmiehen töissä, kaksi päätoimista siivoojaa ja yksi konttorityöntekijä. Yrityksen pääasialliset tehtävät ovat kiinteistöistä ja niiden ulkoalueista huolehtiminen sekä lumi- ja hiekoitustyöt. Uusia töitä tullut jonkin verran, joten sikäli näyttää ihan mukavalta. Pääasiassa työmme ovat Ilpoisissa, joitakin kohteita on myös kaupungin keskustassa. Huolehdittavia kiinteistöjä on toistakymmentä ja talvella lisäksi muutamia lumipaikkoja, Reijo Kuusisto kertoo. www.talonmiespalvelutkuusisto.fi Lundberg-monitoimikoneet - Kiinteistö- ja ympäristöhuollon monitoimikone - Nopea, ketterä ja voimakas joka vuodenaikaan - Yhdellä koneella hoituvat kaikki työvaiheet - Työ sujuu nopeasti ja varmasti ympäristöä vahingoittamatta - Nopeat työkohteiden ja työlaitteiden vaihdot - Soveltuu hyvin markkinoilla oleville lisälaitteille - Kestävä kokonaisuus: varma tekniikka ja luotettavat komponentit - Markkinoiden hiljaisin ohjaamo Turun Ilpoisissa toimiva Oy Talonmiespalvelut Reijo Kuusisto hankki alkukesällä Lundberg 5210 -monitoimikoneen. Sekä isä-reijo että poika-jesse uskovat uudelle koneelle riittävän rutkasti hommia. 13

MARKKINOIDEN VÄHÄPÄÄSTÖISIMMÄT MOOTTORIT Kuten sivuilla 6-7 kerromme, Lännen- ja Lundberg-monitoimikoneiden moottoreita on uudistettu reippaasti. Uusien mallien moottorit täyttävät neljännen päästöluokan (Stage 4) vaatimukset. Lännen 8800K -monitoimikone sekä Lundberg 40 -sarjan viisi uutta mallia ovat omassa segmentissään markkinoiden vähäpäästöisimmät, sanoo Lännen Tractors Oy:n toimitusjohtaja Timo Huttunen. Pääkilpailijamme käyttävät vielä 3A- ja 3B-tekniikkaa. Me käytämme syksystä lähtien uusissa malleissamme kaikkein tiukimman päästöluokan vaatimukset täyttäviä, niin sanottuja EU Stage 4 -dieselmoottoreita, Huttunen täsmentää. gityselimiin, supistaa keuhkoputkia ja lisää hengitysteiden herkkyyttä muille ärsykkeille, kuten siitepölylle ja kylmälle. Erityisen alttiita typen oksidien terveyshaitoille ovat lapset ja hengityselinsairauksista kärsivät. Suurin osa ilmakehässä esiintyvistä typen oksideista aiheutuu liikenteen päästöistä. Kokonaisvaltaista ympäristövastuuta Tuoteryhmäpäällikkö Jan Aspvik korostaa, että Lännen Tractorsin ympäristövastuu ei suinkaan rajoitu vain vähäpäästöisiin moottoreihin. EU-normit koskevat moottoreita, mutta me ajattelemme ympäristövastuun kokonaisuutena. Se ei riitä, että vain moottorit ovat ympäristöystävällisiä. Muun muassa työhydrauliikan ja ajohydrauliikan pumput on suunniteltu niin, että niiden käyttö kuormittaa ympäristöä mahdollisimman vähän. Esimerkiksi Lännen 8800 K:n kuormantunteva ja tehokas uusi työhydrauliikan Danfoss 294L -pumppu kuormittaa moottoria vain sen verran, mitä kulloisetkin työtehtävät vaativat. Haluamme toimia mahdollisimman vastuullisesti ja ympäristöystävällisesti. Totta kai markkinoiden vähäpäästöisimmät moottorit ovat myös mainio myyntivaltti, joka kiinnostaa asiakkaitamme, Jan Aspvik sanoo. Stage 4 -direktiivi astui voimaan jo lokakuussa 2014. Direktiivissä sallitaan kolmen vuoden siirtymävaihe tarkkaan määritellyillä joustosäännöksillä, selvittää Lännen Tractorsin tuoteryhmäpäällikkö Jan Aspvik. Ja jatkaa: Vuonna 1999 EU:ssa päätettiin, että päästömääräysten tavoitteena on vähentää typen oksideja 15 vuoden aikana 96 prosenttia. Stage 4:ssä typen oksidien ja hiukkaspäästöjen määrä on vähentynyt vaatimusten verran. Myrkylliset typen oksidit kuriin Miksi typen oksidien roima vähentäminen on katsottu niin tärkeäksi? Syiden luettelo on pitkä ja vaikuttava: Typen oksidit reagoivat veden kanssa happoja muodostaen ja kuuluvat näin happosateiden aiheuttajiin. Ne happamoittavat maaperää, vesistöjä ja vaurioittavat kasvien lehtiä ja neulasia. Ne myös syövyttävät monia materiaaleja. Lisäksi typen oksidit edesauttavat haitallisen alailmakehän otsonin muodostumista. Kaasumaiset typen oksidit ovat myrkyllisiä ja vaikuttavat hengitysteiden kudokseen haitaten luonnollisia puhdistus- ja puolustusmekanismeja. 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 10 8 6 4 2 0 PARTIKKELIT Stage 1 Stage 2 Stage 3A Stage 3B Stage 4 1999 2003 2007 2012 2016 TYPEN OKSIDIT (NOx) Stage 1 Stage 2 Stage 3A Stage 3B Stage 4 1999 2003 2007 2012 2016 Typpidioksidi on ihmisille kaikkein haitallisin. Se tunkeutuu syvälle hen- Lännen- ja Lundberg-monitoimikoneet täyttävät parhaan käytettävissä olevan teknologian (BAT= Best available technology) vaatimukset. 14

Tämä tarra kertoo, että uusissa Lännen- ja Lundberg-monitoimikoneissa hurisevat markkinoiden vähäpäästöisimmät moottorit. LUO MAHDOLLISUUKSIA KYLLÄ! Olen kiinnostunut Lännen-monitoimikoneesta Lundberg-monitoimikoneesta Ljungby-pyöräkuormaajasta ja haluan, että minuun otetaan yhteyttä KYLLÄ! Tilaan ilmaisen Lännen Nyt! -asiakaslehden (2 x vuodessa) Palauta lehtitilauksesi FinnMETKON aikana 1.-3.9.2016 osastollemme ja saat yllätyslahjan! Lahjoja jaetaan 50 kpl / päivä. Samalla osallistut Lännen-tuotepalkintojen arvontaan. Nimi / Yritys Lähiosoite Postinumero ja postitoimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite Lännen Tractors Oy Tunnus 5018515 00003 VASTAUSLÄHETYS Leikkaa ja postita tai palauta messuosastollemme! 15

KONEMYYNTI Uusimaa ja Itä-Uusimaa Lännen Center Espoo Minttupelto 5 02920 ESPOO www.lannencenter.com info@lannencenter.fi puh. 020 7612 200 Pirkanmaa, Kanta-Häme, Päijät-Häme ja Keski-Suomi Lännen Center Tampere Keskuojankatu 13 33900 TAMPERE Kymenlaakso, Etelä- ja Pohjois- Savo sekä Etelä- ja Pohjois-Karjala Lännen Center Lappeenranta Myllymäenkatu 10 53550 LAPPEENRANTA Etelä-, Keski- ja Pohjois-Pohjanmaa, Pohjanmaa, Kainuu ja Lappi Lännen Center Oulu Liitintie 17 90620 OULU Petteri Ylinen 050 325 0818 petteri.ylinen@lannentractors.fi Ari Keinumäki 0400 388 211 ari.keinumaki@lannencenter.fi Hannu Siukkola 0400 388 299 hannu.siukkola@lannencenter.fi Jari Rahkonen 0400 388 499 jari.rahkonen@lannencenter.fi JÄLLEENMYYNTI VIENTI Länsi-Suomi ja Ahvenanmaa Lännen Konepalvelu Oy Yrjönalhontie 4, 21420 LIETO Jarkko Turvanen 0400 827 827 jarkko.turvanen@lannenkonepalvelu.fi Petteri Ylinen +358 50 325 0818 petteri.ylinen@lannentractors.fi VARAOSA- JA HUOLTOPISTEET AGCO SUOMI OY ESPOO Minttupelto 5, 02920 Espoo Peter Lindberg 040 770 2761 Matti Sysmäläinen 040 770 2759 Sonja Turtia 040 077 8382 IISALMI Kivirannantie 16, 74130 Iisalmi Teemu Leinonen 040 770 2764 Hanna-Mari Rönkkö 040 764 6784 JOENSUU Lylykoskentie 8, 80130 Joensuu Jouko Turunen 040 531 4759 Mikko Pulkkinen 0400 950 205 JYVÄSKYLÄ Palokankaantie 16, 40320 Jyväskylä Markku Manninen 040 742 3304 Harri Lahti 040 750 7963 KAJAANI Opintie 1, 87700 Kajaani Esa Moilanen 0400 541 248 Mikko Alasalmi 040 674 8035 KOKKOLA Kauppakaari 8, 67101 Kokkola Jukka Hakunti 040 728 6125 Jerker Mattsson 040 725 4036 KOUVOLA Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola Henry Hietanen 0400 644 443 Simo Pappila 0400 735 182 KUOPIO Leppälammentie 1, 70420 Kuopio Anssi Pietikäinen 040 519 1304 Mikael Viskari 040 767 0487 LAHTI Äijälänkatu 3, 15700 Lahti Jukka Arpiainen 040 506 3460 Henry Nieminen 0400 541 429 LAPPEENRANTA Alaniitynkatu 13, 53100 Lappeenranta Tomi Kosonen 0400 277 797 Pasi Ruoppa 040 670 5116 LOIMAA Patruunankuja 2, 32200 Loimaa Kimmo Jäppinen 040 745 7828 MIKKELI Kaapelikatu 4, 50130 Mikkeli Otto Karhu 0400 178 276 Ville Kosonen 040 730 0515 OULU Takojantie 1, 90410 Oulu Arto Kela 040 759 7205 Jari Kuivaniemi 040 821 9139 PORI Mikkolantie 14, 28130 Pori Ilpo Kallio 0400 244 199 Heimo Koivisto 040 7761016 ROVANIEMI Alakorkalontie 9, 96100 Rovaniemi Markku Haapalainen 0400 545878 Teemu Saajo 040 760 8925 SALO Salitunkatu 6, 24100 Salo Hannu Rautiainen 040 573 5134 SAVONLINNA Pajatie 24, 57210 Savonlinna Ari Harmoinen 0400 902 607 Janne Kosonen 0400 974 373 SEINÄJOKI Lieskatie 2, 60510 Hyllykallio Matti Mäkynen 040 759 6095 Eero Kauppila 040 715 6835 Jussi Laitamäki 040 522 5487 SUOLAHTI/ ATRIUM Valmetinkatu 2, 44200 Suolahti Hanna-Leena Salminen 040 754 7844 TAMPERE Valimotie 3, 33960 Pirkkala Juha Jokipakka 040 770 2745 Niko Aho 040 770 2746 TURKU Ruopankatu 8, 20360 Turku Olli-Heikki Arkkila 040 770 2763 Timo Marttila 0400 541 233 YLIVIESKA Ruutihaantie 11, 84100 Ylivieska Esa Peltola 040 716 7534 Teemu Halmetoja 040 054 1229 Juha Mattila 0400 922 646 AGCO SUOMI OY:N YKSITYISET VARAOSAPISTEET (Lännen, Lundberg ja Ljungby) A&K Heikura Asema-aukio, 81700 Lieksa 0400 275 310 Eastra Oy Käpykankaantie 6, 78850 Varkaus 040 770 2754 Kiteen Konediesel Oy Peltotie 1, 82500 Kitee 0400 609 789 Konehuolto Marander Silmukkatie 15, 65100 Vaasa 06 318 2950 Traktori Servi Oy Autoilijantie 6, 94450 Keminmaa 016 271 410 Valkor Huolto Oy Porokylänkatu 23, 75530 Nurmes 013 461 085 Valttori Oy Lasimestarinkuja 1, 44500 Viitasaari 0207 109 675 Wetteri Oy Kitkantie 83, 93600 Kuusamo 08 882 2111 MUUT VARAOSAPISTEET Lännen Konepalvelu Oy Yrjönalhontie 4, 21420 Lieto 020 7528 528 Nastolan Forest Huolto Oy Asetie 1, 15550 Nastola 020 746 6790 Lännen Tractors Oy Hirvikoskentie 242, 32200 Loimaa 020 7612 260 HUOLTOPISTEET AGCO Suomi Oy Kaupinkatu 26, 45130 Kouvola 040 653 0496/ Kalle Villikka AV Catkor Oy Mullukantie 2, 90440 Kempele 040 551 3643 FA-Työkonehuolto Oy Itäkeskuksenkaari 9, 28130 Pori 0500 125 669 Lännen Center Liitintie 17, 90620 Oulu 044 250 9032 / Jarno Oikarinen Konehuolto Marander Silmukkatie 15, 65100 Vaasa 06 318 2950 Konehuolto Mikael Sabel Jänismaantie 7, 67800 Kokkola 0400 564 981 Konehuolto Mika Jaakola Kedonperäntie 72, 91900 Liminka 040 553 7294 Konekorjaamo Lavonen Puralantie 140 54310 Hytti (Lappeenranta) 050 583 7196 Kuopion Traktorihuolto Oy Leppälammentie 1, 70420 Kuopio 040 731 8356 Lännen Konepalvelu Oy Yrjönalhontie 4, 21420 Lieto 020 7528 528 Metsäkonehuolto J. Lahtela Oy Puulammenpolku 5, 98400 Isokylä 0400 835 288 Mikkelin Forest Huolto Arinakatu 22, 50170 Mikkeli 040 767 6203 Nastolan Forest Huolto Oy Asetie 1, 15550 Nastola 020 746 6790 Nurmon Traktorihuolto Ky Lieskatie 2, 60510 Hyllykallio 06 414 9299 / 0400 364 400 Raskone Joensuu Jukolankatu 18, 80160 Joensuu 010 232 0100 Raskone Ylivieska Ouluntie 30, 84100 Ylivieska 010 232 0540 Traktorihuolto I Kemppi Oy Pajatie 24, 57210 Savonlinna 0400 906 472 Traktorihuolto Oulujärvi Jouni Oy Pohjajoentie 38 87970 Jormua (Kajaani) 0400 389 242 Traktori- ja Konehuolto Oy Seppo Raitinpää Keskuojankatu 13 33900 Tampere 03 265 1223 / 040 510 2416 TunturiAuto Oy Kittiläntie 1, 99600 Sodankylä 016 636 255 Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi 016 887 755 Vantaan Konehuolto Oy Minttupelto 5, 02920 Espoo 09 548 6061 / Ove Sandberg Vantaan Työkonehuolto Oy Kiitoradantie 3, 01530 Vantaa 0400 423 534 / Timo Haapala