Käyttäjän käsikirja
Versio: R00 (2007/5) Tavaramerkit Kaikki brandit ja tuotenimet ovat yhtiöidensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Huomio Tässä käsikirjassa oleva tieto saattaa muuttua ilman ilmoitusta.
Sisällysluettelo Johdanto... ix Lainsäädännöllistä tietoa... xi 1 Näin pääset alkuun...1-1 1.1 Laitteistokomponenttien tunnistaminen...1-1 Etusivun komponentit...1-1 Takasivun komponentit...1-3 Vasemman sivun komponentit...1-4 Oikean sivun komponentit...1-5 Päällä olevat komponentit...1-6 Pohjassa olevat komponentit...1-7 1.2 SIM-kortin ja akun asentaminen...1-8 1.3 Akun lataaminen...1-10 1.4 A501:n kytkeminen päälle ja pois päältä...1-11 Kytkeminen päälle ensimmäisen kerran...1-11 Suspend Mode (Keskeytystilaan)meneminen...1-11 Kytkeminen pois päältä...1-12 1.5 Microsoft ActiveSync:in asentaminen...1-13 1.6 A501:n käyttäminen kulkuvälineessä...1-15 Autopidikkeen käyttö...1-15 Autolaturin liittäminen...1-16 1.7 A501:n laajentaminen...1-17 SD/MMC-kortti...1-17 Kuulokkeiden käyttö...1-18 2 Perustaidot...2-1 2.1 Digitointikynän käyttäminen...2-1 i
2.2 Ohjaussauvan käyttö...2-2 2.3 Tänään-ruutu...2-2 Maisemanäkymä...2-3 2.4 Navigointipalkki ja työkalupalkki...2-3 2.5 Quick Launch Bar (Pikakäynnistyspalkki)...2-4 2.6 Pikanäppäinpalkki...2-5 2.7 Mio-Valikko(Mio Menu)...2-6 2.8 Ohjelmien suorittaminen...2-8 2.9 Pikavalikot...2-8 2.10 Ilmoitukset...2-9 2.11 Tiedon syöttäminen...2-9 Tekstin syöttäminen syöttöpaneelilla...2-9 Ruudulle kirjoittaminen...2-10 Ruudulle piirtäminen...2-11 Viestin tallentaminen...2-12 Oma teksti käyttäminen...2-13 2.12 A501:n turvaaminen...2-14 Näppäimistön lukitseminen...2-14 Laitteen lukitseminen...2-15 Puhelimen lukitseminen...2-16 3 Puhelimen käyttäminen...3-1 3.1 Puhelimestasi...3-1 Ennen kuin aloitat...3-1 3.2 Puhelintoiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä...3-2 Puhelimen kytkeminen pois päältä...3-2 Puhelimen kytkeminen päälle...3-3 Microsoft Puhelin:n käynnistäminen...3-3 Puhelimen tilakuvakkeet...3-4 3.3 Puhelun soittaminen...3-4 Puhelun soittaminen...3-5 Viimeksi soitettuihin numeroihin soittaminen...3-6 Talletettuihin yhteystietoihin soittaminen...3-6 Viimeksi soitettuihin numeroihin soittaminen...3-7 3.4 Puheluun vastaaminen...3-8 Puhelun hylkääminen...3-8 Puhelun lopettaminen...3-9 3.5 Saapuvan puhelun äänenvoimakkuuden säätäminen...3-9 Puhelimen äänenvoimakkuuden säätäminen...3-9 ii
Puhelun vaientaminen...3-10 Puhelukaiuttimen käyttö...3-10 3.6 Useamman kuin yhden puhelun hallinta...3-10 Puhelun laittaminen pitoon toiseen puheluun vastataksesi3-11 Toisen puhelun hylkääminen...3-11 Puhelun laittaminen pitoon soittaaksesi toisen puhelun...3-12 Puheluiden välillä vaihtaminen...3-13 Konferenssipuhelun aloittaminen...3-13 Puhelun aikaiset vaihtoehdot...3-14 3.7 Muistiinpanon tekeminen puhelun aikana...3-15 3.8 Puheluhistorian käyttäminen...3-16 Puheluhistorian katsominen...3-16 Puheluhistorian hallinta...3-17 Yhteystiedon lisääminen puheluhistoriaa käyttämällä...3-17 3.9 Pikavalinnan käyttäminen...3-18 Pikavalinnan luominen...3-18 Pikavalinnan muokkaaminen...3-19 Pikavalinnan poistaminen...3-19 3.10 Puhelinnumeroiden hallinta...3-20 Microsoft Contacts:ista siirtäminen...3-20 SIM-kortilta siirtäminen...3-20 3.11 Puhelimen mukauttaminen...3-21 Puhelimen asetusten muuttaminen...3-21 Palveluasetusten muuttaminen...3-22 Verkkoasetusten muuttaminen...3-22 PIN2-koodin vaihtaminen...3-23 3.12 Solulähetys...3-23 3.13 Puhelimen lisätoiminnot...3-24 Vastaajaan soittaminen...3-24 Hätäpuhelun soittaminen...3-24 Kansainvälisen puhelun soittaminen...3-25 4 A501:n hallinta...4-1 4.1 Virranhallinta...4-1 Virta vähissä-signaalit ja toimenpiteet...4-1 Virranhallinta...4-2 Virransäästövinkkejä...4-3 4.2 A501:n mukauttaminen...4-4 4.3 Tiedon löytäminen ja järjestäminen...4-8 iii
5 Microsoft Pocket Outlook...5-1 5.1 Kalenteri: Tapaamisten ja kokousten aikatauluttaminen...5-1 Tapaamisen luominen...5-2 Kalenterin tiivistelmäruudun käyttäminen...5-3 5.2 Yhteystiedot: Ystävien ja työkavereiden jäljittäminen...5-4 Yhteystiedon luominen...5-5 Yhteystietojen tiivistelmäruudun käyttäminen...5-6 5.3 Tehtävät: Tehtävien asioiden listan pitäminen...5-7 Tehtävän luominen...5-8 Tehtävien tiivistelmäruudun käyttäminen...5-9 5.4 Muistiinpanot: Ajatusten ja ideoiden tallentaminen...5-10 Muistiinpanon luominen...5-11 5.5 Viestinvälitys: Sähköpostiviestien lähettäminen ja vastaanottaminen...5-12 Viestien imurointi...5-12 Direct Push-sähköposti...5-13 Sähköpostiosoitteen avaaminen...5-14 Sähköposti-ja tekstiviestien kirjoittaminen ja lähettäminen 5-14 MMS-viestin kirjoittaminen ja lähettäminen...5-16 MMS-viestin vastaanottaminen ja katsominen...5-19 Liitetiedostojen vastaanottaminen...5-20 6 Lisää ohjelmia...6-1 6.1 ActiveSync...6-1 Tiedon synkronointi...6-2 Synkronointi suoraan Exchange-palvelimella...6-3 6.2 Word Mobile...6-4 Dokumentin luonti...6-4 Asiakirjan avaaminen...6-5 6.3 Excel Mobile...6-6 Työkirjan luominen...6-6 Työkirjan avaaminen...6-7 6.4 PowerPoint Mobile...6-8 6.5 Pocket MSN...6-9 Pocket MSN:ään sisään kirjautuminen ja käyttö...6-10 6.6 Windows Media Player...6-11 6.7 Kuvat ja videot...6-12 Kuvien ja videoleikkeiden katsominen...6-12 iv
6.8 Laskin...6-14 6.9 Internet-jakaminen...6-15 USB-liitäntä...6-15 Bluetooth-liitäntä...6-16 6.10 Latausagentti...6-17 7 Kamera...7-1 7.1 Johdanto...7-1 7.2 Kuvien ottaminen...7-3 Sarjakuvaus...7-4 GPS-leiman lisääminen kuvaan...7-4 Kamera-asetukset...7-6 7.3 Videoleikkeiden nauhoitus...7-7 Videoasetukset...7-8 7.4 Katselutila...7-9 7.5 Kuvien muokkaus...7-10 8 Mio-ohjelmat...8-1 8.1 Hätätilanteen paikallistaja...8-1 SMS vastaanottajan luominen...8-1 Hätäviestin lähettäminen...8-2 Hätäviestin mukauttaminen...8-2 8.2 Pikapaikannus...8-3 8.3 Äänipikavalinta...8-4 Äänitunnisteen luominen yhteystiedolle...8-4 Äänitunnisteen luominen SIM-yhteystiedolle tai ohjelmalle.8-5 Äänitunnisteen käyttäminen...8-6 Äänitunnisteiden hallinta...8-7 8.4 Maailmanaika...8-7 Maailmanaika:n käynnistäminen ja lopettaminen...8-7 Kellon tyylin vaihtaminen...8-8 Kaupunkien valitseminen...8-8 Ajan säätäminen...8-9 GMT:n synkroiminen...8-10 8.5 MioCalc...8-12 MioCalc-ohjelman käynnistäminen ja pysäyttäminen...8-12 Laskin-tilan käyttäminen...8-12 Valuutta-tilan käyttäminen...8-14 v
Metrologia-tilan käyttäminen...8-17 8.6 Java...8-18 9 Lisäohjelmat...9-1 9.1 Ohjelmien asentaminen...9-1 9.2 H.263 Decode...9-3 9.3 Mobile Assistant...9-5 Soittoääni...9-6 Kuva...9-7 SIM Yhteystiedot...9-10 SMS Manager...9-12 Tietojen varmuuskopiointi...9-13 Tiedostoselain...9-15 Verkkoasetukset...9-15 10 Yhteyden muodostaminen...10-1 10.1 Yhteysasetukset...10-1 GPRS/EDGE-yhteys...10-1 Langaton verkkoyhteys...10-2 10.2 Bluetoothin käyttäminen...10-4 Bluetoothin kytkeminen päälle ja pois päältä...10-4 Tiedostojen lähettäminen Bluetoothin kautta...10-5 Bluetooth-osallisuuden luominen...10-6 10.3 Internet Explorer Mobile:n käyttäminen...10-7 Internetin selaaminen...10-8 Suosikin lisääminen...10-8 11 Vianetsintä ja huoltaminen...11-1 11.1 A501:n käynnistäminen uudelleen...11-1 11.2 Tehdasoletustilan palauttaminen...11-2 11.3 Virtaongelmat...11-3 11.4 Muistiongelmat...11-3 11.5 Näyttöongelmat...11-5 11.6 Yhteysongelmat...11-6 Synkronointiongelmat...11-6 Kaapeliyhteysongelmat...11-6 11.7 A501:n käsittely...11-7 vi
Yleisiä ohjeita...11-7 Puhelinohjeita...11-8 Matkaohjeita...11-8 vii
Johdanto Tervetuloa Onnittelut ostettuasi A501:n puhelin-ja GPS-ominaisuuksilla varustettuna. A501 on Microsoft Windows Mobile Version 5.0-pohjainen laite. Laitteen koon ja kykyjen ansiosta voit pitää tärkeät liike-ja henkilökohtaiset asiasi ajantasalla ja käsiesi ulottuvilla. Microsoft ActiveSync 4.2 lisää A501:n voimaa mahdollistamalla synkronoida pöytätietokoneesi tai Microsoft Exchange Server:in tiedot A501:n kanssa. A501:si on enemmän kuin tasku-pc ja matkapuhelin. Sillä voit ottaa valokuvia, tallentaa videokuvaa, selata Internetiä, vastaanottaa ja lähettää viestejä (kuten sähköposteja, välittömiä viestejä ja teksti-ja multimediaviestejä), kuunnella musiikkia ja paljon muuta. Milloin tahansa sinun tarvitsee kommunikoida, ottaa kuvia, etsiä tietoa, lähettää viestejä tai nauttia, A501 auttaa sinua saamaan haluamasi missä tahansa, milloin tahansa. ix
Mistä löytää tietoa Jos et löydä tietoa tästä käsikirjasta, katso oheista taulukkoa saadaksesi tietyn tiedon: Tiedon aihe Katso tämä lähde Ensikäynnistys Pikakäynnistysohje Puhelintoiminnon käyttäminen Tämän käsikirjan kappale 3 Bonus CD:n ohjelmien käyttäminen Tämän käsikirjan kappale 9 Microsoft ActiveSync Tämän käsikirjan osa 6.1 ActiveSync Help pöytätietokoneellasi Viime hetken päivitykset ja Tuotteen kotisivu: www.mio-tech.be yksityiskohtainen tekninen tieto Microsoftin kotisivu: www.microsoft.com x
Lainsäädännöllistä tietoa HUOMIO: Laitteesi ulkokuoressa olevat merkinnät ilmaisevat laitteesi noudattamat säädökset. Ole hyvä ja tarkista laitteessasi olevat merkinnät ja katso vastaava tiedote tästä kappaleesta. Jotkin huomautukset saattavat päteä vain tiettyihin malleihin. Lainsäädännölliset tiedotteet Eurooppalainen huomautus Tuotteet, joissa on CE-merkintä, täyttävät Radio & Telecommunication Terminal Equipment-direktiivin (R&TTE) (1999/5/EEC), Electromagnetic Compatibility (Sähkömagneettinen yhteensopivuus)-direktiivin (89/336/EEC) ja Low Voltage (Pienjännite)-direktiivin (73/23/EEC) kuten on lisätty Euroopan Yhteisön komission antamassa direktiivissä 93/68/ECC. Näiden direktiivien täyttäminen ilmaisee yhdenmukaisuutta seuraavien eurooppalaisten standardien kanssa: 1999/5/EEC Radio & Telecommunication Terminal Equipment-direktiivi (R&TTE) EN 301 511 / EN 300 328 Specific Absorption Rate (SAR) (Spesifinen imeytymisaste) Standardi: EN 50360, EN 50361 73/23/EEC Low Voltage (Pienjännite)-direktiivi (LVD) IEC 60950-1:2001 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility (EMC-direktiivi) (Sähkömagneettinen yhteensopivuus) Standardi: EN 301489-1/7/17 Valmistaja ei ole vastuussa käyttäjän tekemistä muutoksista, ja niiden seuraamuksista, jotka saattavat muuttaa tuotteen yhdenmukaisuutta CE-merkintöjen kanssa. xi
Turvallisuusohjeita Kovaäänisen musiikin pitkäaikainen kuunteleminen saattaa vahingoittaa kuuloa. Kuulokkeiden tai muiden kuin suositeltujen/toimitettujen laitteiden käyttö voi aiheuttaa kuulon huonontumista liiallisesta äänen paineesta johtuen. ÄLÄ käytä salamaa/salamavaloa lähellä tai suunnattuna kohti ihmisten (erityisesti lasten) tai eläinten silmiä. Altistuminen salaman intensiiviselle valolle voi vahingoittaa näköä. AC-adapteri VAROITUS: Käytä vain laitteen mukana toimitettua AC-adapteria (PSC05R-050 PH tai PSAA05R-050). Toisenlaisen AC-adapterin käyttäminen johtaa virheelliseen toimintaan ja/tai vaaratilanteeseen. Tämän tuotteen mukana on tarkoitettu toimittaa LISTATTU virtayksikkö, jossa on merkintä LPS, Limited Power Source ja ulosannin aste on korkeintaan + 5 V tasavirta / 1.0 A. Älä käytä adapteria erittäin kosteassa ympäristössä. Älä milloinkaan koske adapteriin, kun kätesi tai jalkasi ovat märät. Salli riittävä ilmanvaihto adapterin ympärillä. Vältä paikkoja, joissa on rajallinen ilmavirta. Liitä adapteri sopivaan virtalähteeseen. Jännite-ja maadoitusvaatimukset löytyvät tuotteen kuoresta ja/tai pakkauksesta. Älä käytä adapteria, jos johto on vahingoittunut. Älä yritä huoltaa laitetta itse. Laitteen sisällä ei ole vaihdettavia osia. Vaihda laite, jos se vahingoittuu tai altistuu liialliselle kosteudelle.. xii
Akku VAROITUS: Jos akku vaihdetaan vääräntyyppiseen, on räjähdyksen vaara. Hävitä käytetyt akut ohjeiden mukaan. Vaihda akku vain valmistajan suosittelemaan samanlaiseen tai vastaavaan akkuun. Älä käsittele akkua kovakouraisesti, tee siihen reikiä tai hävitä sitä polttamalla. Akku saattaa syttyä tuleen tai räjähtää, ja päästää ilmaan vaarallisia kemikaaleja. Älä käytä veistä, ruuvimeisseliä tai muita metallityökaluja paristojen käsittelyyn ja poistamiseen laitteesta. Käytä vain määrättyä laturia. Radiotaajuusaltistuminen Tämä tuote on matalavirtainen radiolähetin ja-vastaanotin. Kun se on päällä, se vastaanottaa ja myös lähettää radiotaajuussignaaleja (RF). Spesifinen imeytymisaste (SAR) on vartalon imemän radiotaajuusenergian mittayksikkö. Tämän tuotteen korkein SAR-arvo on käyttötestissä 0,181 W/kg, alle rajan (1,6 W/kg). Kuitenkin, vähentääksesi radiotaajuusenergian vaikutuksia ihmisvartaloon, käytä puhelinominaisuutta varoen. Esimerkiksi, puhu niin lyhyitä puheluita kuin mahdollista. Sähköstaattinen purkaus Sähköstaattiset purkaukset saattavat häiritä elektronisten laitteiden normaalia toimintaa. Sellaisen tapahtuessa, laitteesi saattaa käyttäytyä epänormaalisti, ja johtaa mahdollisesti tiedostojen rikkoutumiseen tai tallentamattoman tiedon häviämiseen. Jos näin tapahtuu, käynnistä laite uudelleen. Välttääksesi tiedon menettämistä sähköstaattisten purkausten tai muiden tapahtumien takia, on suositeltavaa tallentaa datan ja tehdä varmuuskopioita säännöllisesti. xiii
1 Näin pääset alkuun Tämä kappale tutustuttaa sinut A501:n ulkoisiin komponentteihin ja opastaa sinut A501:n käyttöönottoprosessin läpi. 1.1 Laitteistokomponenttien tunnistaminen Alla olevat kuvat tutustuttavat sinut A501:n erilaisiin painikkeisiin, liittimiin, portteihin ja ominaisuuksiin. Etusivun komponentit 1-1
Nro Komponentti Kuvaus Kaiutin Latausilmaisin Ilmoitusilmaisin Mikrofoni Kosketusnäyttö Ohjelmistonäppäin Lopetuspainike Käynnistyspainike GPS-painike Puhelupainike Mio-painike Toimii puhelimen kaiuttimena puhelun aikana. Punainen valo ilmaisee, että akku latautuu. Vihreä valo ilmaisee, että akku on lataututunut täyteen. Vilkkuva vihreä valo osoittaa, että matkapuhelinverkko on käytössä. Vilkkuva punainen valo tiedottaa sinua sovituista tapaamisista, ilmoituksista ja muistutuksista. Vilkkuva sininen valo ilmoittaa, että Bluetooth on päällä. Vastaanottaa ääntä ja puhetta tallentaessasi. Näyttää A501:n ulosannin. Naputa näyttöä digitointikynällä valitaksesi valikkokomennon tai kirjoittaaksesi tietoa. Suorittaa heti näppäinten yläpuolella näytössä näkyvän komennon. Lopettaa tai hylkää puhelun. Palaa Tänään-ruutu toisesta ohjelmasta. Aloittaa navigointiohjelman (jos se on asennettu). Soittaa tai vastaanottaa puhelun. Painamalla ja pitämällä tätä painiketta pohjassa puhelun aikana voit laittaa puhelun odotukseen. Aktivoi Mio-valikon. 1-2
Takasivun komponentit Nro Komponentti Kuvaus Näkymäpeili Mahdollistaa etäisyyden ja kulman säätämisen ottaessasi kuvaa itsestäsi. Salama Antaa lisävaloa kuvia otettaessa. Käytä salamaa erityisen varovasti (Katso lisätietoja luvusta Turvavaroitukset sivulla xii). Kameralinssi Ottaa kuvia tai tallentaa videoleikkeitä. Kaiutin Lähettää musiikkia, ääntä ja puhetta. 1-3
Vasemman sivun komponentit Nro Komponentti Kuvaus Ripustusnarun aukko Kamerapainike Ohjaussauva Kuulokeliitin Ripustusnaru kiinnitetään tähän aukkoon. Käynnistää kameraohjelman kuvien ottamista tai videoleikkeiden tallentamista varten. Siirtää näytössä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle, kun sauvaa työnnetään vastaavaan suuntaan. Keskellä oleva Enter-painike vahvistaa valintasi, samoin kuin Enter-näppäin näppäimistöllä. Liittää stereokuulokeparin A501:een. 1-4
Oikean sivun komponentit Nro Komponentti Kuvaus Äänenvoimakkuud en hallinta SD/MMC paikka Mini-USB-liitin Uudelleenkäynnist yspainike Säätää äänenvoimakkuutta painettaessa ylempää tai alempaa painiketta. Äänenvoimakkuuspainikkeen painaminen vaientaa välittömästi puhelimen soittoäänen. Hyväksyy valinnaisen SD (Secure Digital) tai MMC (MultiMediaCard) tallennuskortin siirrettävää tiedontallentamista varten, tai SDIO-kortin (wireless network card) langatonta verkkoyhteyttä varten. Liitin AC-adapterille tai USB-kaapelille. Uudelleenkäynnistää A501:n. 1-5
Päällä olevat komponentit Nro Komponentti Kuvaus GPS-antenni Digitointikynä Autoantenniliitin Virtapainike Vastaanottaa signaaleja ylhäällä olevilta GPS-satelliiteilta. Napauta kosketusnäyttöä tehdäksesi valintoja ja syöttääksesi tietoa. Vedä digitointikynä ulos paikastaan käyttääksesi sitä ja laita digitointikynä takaisin paikalleen, kun et käytä sitä. Tämä liitin (kumisen pölysuojan alla) mahdollistaa valinnaisen, ulkoisen, magneetilla kiinnitettävän ulkoisen antennin käyttämisen. Antennin voi laittaa auton katolle paremman signaalin saamiseksi alueilla, joilla on heikko vastaanotto. Käynnistää tai sammuttaa laitteen. 1-6
Pohjassa olevat komponentit Nro Komponentti Kuvaus Irrotuspainike Mikrofoni Paina irrottaaksesi takakannen. Vastaanottaa ääntä ja puhetta tallentaessasi. Toimii puhelimen mikrofonina puhelun aikana. 1-7
1.2 SIM-kortin ja akun asentaminen Haettuasi liittymän matkapuhelinpalveluntarjoajalta sinulle toimitetaan SIM-kortti (Subscriber Identification Module). Tämä kortti sisältää matkapuhelinliittymäsi yksityiskohtaiset tiedot, tallentamasi yhteystiedot ja mahdolliset lisäpalvelut, jotka olet tilannut. Sinun täytyy asentaa SIM-kortti, ennen kuin voit käyttää puhelinominaisuutta. 1. Paina irrotuspainiketta ja irrota takakansi. 2. Työnnä SIM-kortin pidintä vasemmalle ja sitten ylöspäin avataksesi sen. Liu uta SIM-kortti pitimeen (huomaa kortin suunta). Lukitse SIM-kortinpidin paikalleen painamalla. 3. Aseta paristo kulmassa kontaktipinta ylöspäin ja sovita se sitten paristokoteloon. 1-8
Jos paristo pitää irrottaa, työnnä sormellasi pientä kahvaa ja nosta paristo pois paristokotelosta. ÄLÄ KÄYTÄ ruuvimeisseliä tai metallista työkalun reunaa pariston poistamiseen laitteesta, sillä ne saattavat aiheuttaa vahinkoa ja muuttaa peruuttamattomasti pariston toimintaa. 4. Aseta takakansi takaisin paikalleen: ohjaa takakansi laitteen lukitussalpoihin ja sulje takakansi. Paina sitten takakannen kummankin sivun keskikohtaa lukitaksesi sen paikalleen. 1-9
1.3 Akun lataaminen Lataa akku täyteen ennen kuin alat käyttää A501:ä ensimmäistä kertaa. Kun lataat akun ensimmäisen kerran, lataa sitä vähintään 8 tunnin ajan. 1. Kytke muunnin AC-adapteriin ( ). 2. Liitä AC-adapterin DC-pää A501:n pohjassa olevaan Mini-USB-liittimeen ( ), ja kytke AC-adapterin toinen pää seinäpistokkeeseen ( ). 3. Latausilmaisimessa palaa punainen valo, kun lataaminen on käynnissä. Älä irrota A501:ä AC-virtalähteestä ennen kuin akku on latautunut täyteen. Akku on täynnä, kun ilmaisimen valo vaihtuu punaisesta vihreäksi. Latautuminen kestää muutaman tunnin. Pidä A501 kytkettynä AC-adapteriin ja virtalähteeseen aina kun mahdollista. Tämä pitää akun latautuneena. HUOMIO: Voit ladata A501:n USB-kaapelin kautta A501:n ollessa kytkettynä pöytätietokoneeseen. VAROITUS: Litium-akun parhaan mahdollisen suorituskyvyn saamiseksi ota huomioon seuraavat asiat: Ympäristön lämpötilan pitäisi ladatessa olla 0~40 C. Kun akku on täysin tyhjä pitkän käytön tai käyttämättömyyden takia, kytke A501 AC-virtalähteeseen lataamista varten, ja odota vähintään 5 minuuttia ennen kuin laitat sen päälle. Älä lataa akkua, kun lämpötila on korkea (esim. suorassa auringonpaisteessa). Akun ei tarvitse tyhjentyä kokonaan voidaksesi ladata sen. Voit ladata akun ennen kuin se on tyhjentynyt. Jos et käytä tuotetta pitkään aikaan, varmista, että lataat akun täyteen vähintään kerran kahdessa viikossa. Akun liiallinen tyhjänä oleminen voi vaikuttaa akun varauskykyyn. 1-10
1.4 A501:n kytkeminen päälle ja pois päältä Kytkeminen päälle ensimmäisen kerran 1. Varmista, että A501 on kytketty AC-virtalähteeseen, tai että akussa on virtaa. 2. Paina virtapainiketta ( ) laitteen käynnistämiseksi. Näppäimistön taustavalo syttyy, ja ohjattu asennus ilmestyy näytölle. 3. Seuraa näytöllä olevia ohjeita saadaksesi ohjatun asennuksen valmiiksi. Jos puhelimessa on SIM-kortti, ja palveluntarjoaja (tai sinä) on määrittänyt PIN-koodin, sinua pyydetään syöttämään PIN-koodi. Syötä PIN-koodi ja paina Enter. Jos puhelimessa ei vielä ole SIM-korttia, näytölle ilmestyy viesti sopimattomasta tai puuttuvasta SIM-kortista. Voit valita Peruuta jatkaaksesi käynnistystä. 4. Seuraavaksi näet Tänään-ruudun. Jos puhelimessa on SIM-kortti, A501 alkaa etsiä matkapuhelinverkkoa ja palveluntarjoajan nimi ilmestyy näytölle. Suspend Mode (Keskeytystilaan)meneminen Oletuksena A501 menee keskeytystilaan 1 minuutin käyttämättömyyden jälkeen, kun se toimii akkuvirralla. Voit painaa virtapainiketta ( ) laitteen päällä palauttaaksesi laitteen käyntiin. Jos puhelimessa on SIM-kortti, ja laite on keskeytystilassa, latausilmaisin vilkkuu vihreänä ilmaisten, että A501 on matkapuhelinverkossa. Jos A501:een tulee puhelu, laite jatkaa automaattisesti toimintaansa ja alkaa soida (tai väristä, riippuen asetuksistasi) ja näytölle ilmestyy soittajan puhelinnumero ja nimi. Muuttaaksesi näitä asetuksia, napauta Asetukset Järjestelmä Virta. 1-11
HUOMIO: Välttääksesi vahingossa tapahtuvat toiminnat, kun A501 on käynnistynyt keskeytystilasta, voit ottaa käyttöön automaattisen lukitustoiminnon koskettamalla Asetukset Järjestelmä Virta Lisäasetukset ja valitsemalla Automaattinen lukitus, kun laite sammuu ok. Laite ei mene lepotilaan navigointiohjelmaa käytettäessä (vain tietyissä malleissa). Näissä tapauksissa laitteen valmiusaika lyhenee, jollei käytetä ulkoista virtalähdettä. Siksi on suositeltavaa poistua navigointiohjelmasta täysin, kun ohjelmaa ei enää tarvita. Kytkeminen pois päältä Jollet käytä laiteta, sammuta laite pitämällä virtapainiketta ( ) painettuna 3 sekuntia. 1-12
1.5 Microsoft ActiveSync:in asentaminen HUOMAUTUS: Jos käytössäsi on Windows Vista, tietokoneeseesi ei tarvitse asentaa Microsoft ActiveSync-ohjelmaa. Windows Mobile Device Center ohjaa laitteen synkronointiasetuksia. Katso lisätietoja Windows Mobile Centeristä Windows Vistan ohjeesta tai dokumentaatiosta. Voit käyttää Microsoft ActiveSync-teknologiaa synkronoidaksesi A501:n tiedot pöytätietokoneen ja/tai Microsoft Exchange Server:in kanssa. ActiveSync vertaa A501:n tietoja pöytätietokoneen ja/tai palvelimen tietojen kanssa ja päivittää kaikki kohdat pitäen sinut ajantasalla viimeisimmän tiedon kanssa. ActiveSync on jo asennettu A501een. Sinun on asennettava ActiveSync 4.2 pöytätietokoneeseesi toimitukseen kuuluvalla Aloitusopas-levyltä tai Microsoftin web-sivustolta (www.microsoft.com). VAROITUS: Varmista ennen asennusta, että sinulla on Microsoft Outlook asennettuna pöytätietokoneellesi. Älä liitä laitetta tietokoneeseen ActiveSyncin asennuksen aikana. Tee liitäntä vasta, kun siihen kehotetaan. Joissain tietyissä tapauksissa, A501:llä voi olla ongelmia saada yhteyttä tietokoneeseen, jossa on Windows-käyttöjärjestelmä ja ActiveSync 4.0. Ongelmat saattavat aiheutua yhteentoimivuusongelmista pöytätietokoneen palomuurisovellusten, verkkoliikennettä säätelevien sovellusten tai lähiverkkoasetusten konfigurointityökalujen kanssa. Ongelmien ratkaisemiseksi kosketa Asetukset Yhteydet USB-yhteys tietokoneeseen, ja poista sen jälkeen valinta Ota kehittyneet verkkotoiminnot käyttöön ok. Jos esiintyy ongelmia, katso neuvoa Mio Technologyn web-sivuston tukiosastosta (www.mio-tech.be). Seuraa alla olevia ohjeita: 1. Kytke pöytätietokoneesi päälle. 2. Aseta mukana toimitettu Getting Started Disc (Näin pääset alkuun-levy) pöytätietokoneesi CD-ROM-asemaan. 3. Valitse haluttu kieli ja napsauta Go (Siirry). 4. Napsauta Seuraava Getting Started -näytöllä. 5. Ohjelma huomaa automaattisesti, jos ActiveSync on asennettu pöytätietokoneeseen. Napsauta Seuraava. 1-13
6. Seuraa näytöllä olevia ohjeita asentaaksesi ActiveSync:in. Sinua saatetaan pyytää käynnistämään pöytätietokone uudelleen asennusprosessin aikana. 7. Liitä A501 pöytätietokoneeseen. Liitä USB-kaapelin mini-usb-pää A501:n pohjaan, ja toinen pää pöytätietokoneesi USB-porttiin. PC:hen 8. Lisää uusi laite-ohjatun toiminnon ( Add New Hardware Wizard pitäisi automaattisesti asentaa USB-laiteohjaimen. 9. Seuraa näytöllä olevia ohjeita muodostaaksesi yhteyden ja synkronoidaksesi A501:n pöytätietokoneesi kanssa. 10. Napsauta Seuraava Ohjelman asennuksen tila -näytöllä Program Installation Status(Ohjelman asennuksen tila). 11. Napsauta Lopeta. Ensimmäisen synkronointisi jälkeen pöytätietokoneellesi tallentamasi tieto, kuten kalenteri, yhteystiedot ja tehtävät kopioidaan A501:een. Voit nyt ottaa A501:n mukaan liikkuessasi. HUOMIO: Jos olet asettanut laitesalasanan, sinun pitää syöttää tämä salasana pöytätietokoneeseesi ActiveSync-yhteyttä varten. Katso Laitteen lukitseminen osassa 2.12 saadaksesi tietoa. 1-14
1.6 A501:n käyttäminen kulkuvälineessä Autopidikkeen käyttö Autopidike muodostuu pidikkeestä ja varsitelineestä. Noudata seuraavia toimenpiteitä laitteen kiinnittämisessä autoon: 1. Kokoa pidike ja varsiteline. 2. Puhdista tuulilasista kohta, johon asennat imukupin. 3. Kiinnitä imukuppi tuulilasiin ja työnnä lukitussalpa paikalleen varmistaaksesi imukupin kiinnityksen. 4. Sovita laite varovasti pidikkeeseen. 5. Löysää kiertopyörää varsitelineen päässä kääntämällä sitä myötäpäivään. Säädä A501 parhaaseen mahdolliseen näkymäkulmaan ja käännä pyörää vastapäivään kiristääksesi sen. Kun laite on asetettu pidikkeeseen, voit painaa äänenvoimakkuuden säädintä pidikkeessä säätääksesi äänenvoimakkuutta. 1-15
VAROITUS: Kun imukuppi on kiinnitetty tuulilasiin, älä koskaan yritä vetää tai väännellä vartta. Kun asetat autopidikettä paikalleen, varmista ettei laite estä kuljettajan näkyvyyttä tai haittaa ajoneuvon turvatyynyjen ja turvalaitteiden käyttöä. Säädä laite ja autopidikkeen varsi parhaaseen katselukulmaan ENNEN liikkeellelähtöä. Vältä laitteen säätämistä toisella kädellä ajaessasi. Kun käytätä autopidikettä, pidä auton lämpötila normaalina. Jos lämpötila laskee liian matalalle, autopidikkeen imukuppi voi kovettua, jolloin sen imuvoima heikkenee. Löysää lukitusnuppi, ennen kuin irrotat autopidikkeen. Säilyttääksesi imukupin pintavedon, irrota ja uudelleenkiinnitä imukuppi vähintään kerran kuukaudessa. Älä sijoita laitetta auton lämmityskanavan eteen. HUOMIO: Jos auton tuulilasi on päällystetty heijastavalla pinnoitteella, ulkoista antennia (valinnainen) saatetaan tarvita, jotta antenni saadaan reititettyä ikkunan läpi auton katolle. Autolaturin liittäminen VAROITUS: Suojataksesi laitteesi yhtäkkisiltä virtapiikeiltä, kytke autolaturi vasta auton moottorin käynnistämisen jälkeen. Autolaturi antaa A501:lle virtaa. Liitä autolaturin toinen pää A501:n virtaliittimeen ja toinen pää auton savukkeensytyttimeen. 1-16
1.7 A501:n laajentaminen SD/MMC-kortti A501:ssä on SD/MMC-paikka, johon voit asettaa valinnaisen SD- tai MMC-tallennuskortin, tai langattoman verkon SDIO-kortin. Siirrettävän muistin avulla voit tallentaa tietoa tai ottaa siitä varmuuskopioita ja siirtää tietoa eri laitteiden välillä. Käyttääksesi SD/MMC-korttia aseta se paikalleen niin, että liitin on aukkoon päin ja nimike on A501:n etupuolta kohti. Seuraa kortin mukana tulleita ohjeita saadaksesi lisää tietoa. Irrottaaksesi kortin varmista, että mikään sovellus ei käytä korttia. Paina varovasti kortin yläosaa irrottaaksesi sen, ja vedä se pois paikaltaan. HUOMIO: Tallennuskorttia sanotaan myös muistikortiksi. Varmista, että aukkoon ei mene vieraita esineitä. Kun et käytä SD-tai MMC-korttia, säilytä sitä tiiviissä laatikossa välttääksesi pölyä ja kosteutta. 1-17
Kuulokkeiden käyttö Kuulokkeet mahdollistavat hands-free-ratkaisulla mukavan puhumisen. Kuuloke Äänenvoimakkuuden säädin Vastauspainike Mikrofoni Vastauspainikkeella voi suorittaa seuraavat toiminnot: Paina vastataksesi tulevaan puheluun. Paina puhelun aikana laittaaksesi puhelun pitoon. Paina uudelleen palataksesi puhetilaan. Paina nopeasti kaksi kertaa puhelun aikana lopettaaksesi puhelun. Kun puhelua ei ole, paina aktivoidaksesi Voice Speed Dial-toiminnon. (Katso lisätietoja Voice Speed Dialista kappaleesta 8.3.) 1-18
2 Perustaidot Tämä kappale tutustuttaa sinut A501:n perustoimintoihin, kuten digitointikynään, ohjaussauva, Tänään-ruutuun, valikkoihin ja ohjelmiin. Opit myös syöttämään tietoa ja lukitsemaan A501:n. 2.1 Digitointikynän käyttäminen Käytä digitointikynää navigoidaksesi ja valitaksesi kohteita näytöltä. Vedä digitointikynä ulos paikastaan, ja pidennä se helpottaaksesi sen käyttöä. Säilytä digitointikynää paikassaan, kun et käytä sitä. Napauta Kosketa näyttöä kerran digitointikynällä avataksesi kohteita ja valitaksesi vaihtoehtoja. Vedä Pidä digitointikynää näytöllä ja vedä näytön poikki valitaksesi tekstiä ja kuvia. Vedä listassa valitaksesi useita kohteita. Napauta ja pidä Napauta ja pidä digitointikynää kohteen päällä nähdäksesi listan kohteen mahdollisista toiminnoista. Napauta ilmestyvästä pikavalikosta toimintoa, jonka haluat suorittaa. 2-1
2.2 Ohjaussauvan käyttö Ohjaussauvalla voit siirtyä valikossa ylös, alas, vasemmalle ja oikealle. Tämä on erittäin hyödyllistä yhdellä kädellä käytettäessä. Siirtyäksesi johonkin suuntaan voit yksinkertaisesti työntää sauvaa vastaavaan suuntaan. Voit aktivoida halutun kohteen painamalla ohjaussauvaa sisäänpäin. 2.3 Tänään-ruutu Joka päivä, kun kytket A501:n päälle ensimmäisen kerran, näet Tänään-ruudun. Tänään-ruutuun pääset mistä tahansa napauttamalla ja sitten Tänään. Tänään-ruutu näyttää tulossa olevat tapaamiset, aktiiviset tehtävät ja tietoa sähköpostiviesteistä. Tänään-ruudun yläreunassa näet äänenvoimakkuuskuvakkeen, kellon ja yhteysilmaisimet. Voit napauttaa Tänään-ruudulta jotain osaa käynnistääksesi siihen osaan yhydistetyn ohjelman. Kosketa katsellaksesi yhteystilaa. Kosketa katsellaksesi puhelintilaa. Muuta päivämäärää ja aikaa. Muuta äänenvoimakkuutta tai vaimenna kaikki äänet. Kosketa kytkeäksesi puhelimen ja Bluetooth-toiminnot päälle tai pois. Katsaus päivääsi. Napauta kohdetta käynnistääksesi assosioitu ohjelma voidaksesi katsoa tai muuttaa tietoa. Pikakäynnistyspalkki Vedä ylös/alas nähdäksesi useampia kohtia. Pikanäppäinpalkki Vasen ohjelmallinen näppäin Oikea ohjelmallinen näppäin 2-2
HUOMIO: Voit mukauttaa Tänään-ruudulla näkyvää tietoa napauttamalla Asetukset Henkilökohtainen Tänään. Maisemanäkymä Voit vaihtaa A501 ulkoasua. Vaihtaaksesi ruutunäkymää, tee yksi seuraavista: Näpäytä Tänään-ruutu oikeassa alakulmassa -kuvaketta. Napauta Asetukset Järjestelmä Näyttö, ja valitse Vaaka (oikea) tai Vaaka (vasen). Napauta ok tallentaaksesi asetukset. 2.4 Navigointipalkki ja työkalupalkki Navigointipalkki on ruudun yläreunassa. Se näyttää aktiivisen ohjelman ja kellonajan ja mahdollistaa suoritettavan ohjelman vaihtamisen ja ruutujen sulkemisen. Navigointipalkki ja Käynnistysvalikko: Pystykuva: Valitse ohjelma. Tarkastele lisäohjelmia. Mukauta A501:ä. Äskettäin käytetyn ohjelman pikavalinta. 2-3