Metatietojen laatiminen ja ylläpito Kai Koistinen 16.2.2016 Inspire-sihteeristön verkkoseminaari
Sisältö Inspire-metatiedot aineistoille ja verkkopalveluille Metatietojen sisältö Metatietojen ylläpito Paikkatietohakemistossa Metatietojen validointi Uudet metatietovaatimukset Kutsuttavissa olevat paikkatietopalvelut Inspire-yhteentoimivien aineistojen metatiedot Metatietojen rooli Inspire-toimeenpanon seurannassa
Inspire-metatiedot aineistoille ja verkkopalveluille
Metatieto Tietoa tiedosta Metatiedot kuvailevat paikkatietoa ja sitä tarjoavia palveluja Mitä? Miten? Missä? Milloin? Millainen? Kenen? Kuka?
Metatieto Metatietojen avulla paikkatiedon hyödyntäjä voi esimerkiksi Hakea aineistoja ja palveluja Saada tietoa aineiston tai palvelun sisällöstä ja käyttötarkoituksesta, kuten Yleiskuvaus tietosisällöstä Spatiaalinen ja temporaalinen laajuus / kattavuus Laatu Löytää vastuuhenkilön tai organisaation yhteystiedot Löytää tietoa käyttöehdoista ja tapa siirtää tarvitsemansa tieto omaan käyttöön
Inspire ja metatiedot Inspire-direktiivi vaatii paikkatietoa hallinnoivia viranomaisia kuvailemaan direktiivin soveltamisalaan kuuluvat paikkatietoaineistot ja niihin liittyvät paikkatietopalvelut Aineistojen ja palvelujen kuvailut tulee olla saatavilla kansallisessa hakupalvelussa Suomessa metatiedot tulee olla saatavilla Paikkatietohakemistossa http://www.paikkatietohakemisto.fi Vaatimukset määrittelee Komission asetus 1205/2008 Vaatimusten toteuttamista ohjaava tekninen ohjedokumentti Metadata Technical Guidelines Perustuu ISO 19115 ja ISO 19119 standardeihin Uusi versio valmisteilla Katso myös JHS 158 Paikkatiedon metatiedot Inspire-metatiedot liitteissä 4 ja 5 Päivityksen tarpeessa mm. uusien Inspire-vaatimuksien osalta
Määräajat Inspiren soveltamisalaan kuuluvat paikkatietoaineistot tulee olla kuvailtuna Liite I ja II: 1.12.2010 mennessä Liite III: 15.5.2013 mennessä Katselupalvelut Liite I ja II: 9.5.2011 mennessä Liite III: 15.5.2013 mennessä Latauspalvelut Liite I ja II 28.6.2012 mennessä Liite III: 15.5.2013 mennessä
Metatietojen sisältö Aineistot http://www.paikkatietoikkuna.fi/web/fi/metatiedot/aineistojen-kuvailu Palvelut http://www.paikkatietoikkuna.fi/web/fi/metatiedot/palvelujen-kuvailu
Metatietojen laatiminen ja ylläpito Toteutusvaihtoehtoja Paikkatietohakemiston metatietoeditori (http://www.paikkatietohakemisto.fi) Metatietojen laatiminen omassa järjestelmässä ja tuonti Paikkatietohakemistoon XML-tiedostona Oman hakupalvelun toteuttaminen, josta metatietojen noutaminen Paikkatietohakemistoon CSWrajapinnan kautta Käyttäjätunnuksen Paikkatietohakemistoon saa osoitteesta metatieto@nls.fi Paikkatietohakemistossa julkaistut metatiedot tulevat Paikkatietohakemiston lisäksi näkyviin esim. Paikkatietoikkunan karttaikkunan metatietohakuun Avoindata.fi avainsanan sisältävät näkyvät myös avoindata.fi palvelussa Metatiedot, jotka eivät sisällä Ei-Inspire avainsanaa näkyvät komission geoportaalissa Paikkatietohakemiston CSW-rajapinta on avoin ja vapaasti käytettävissä
Metatietojen validointi Komission metatietovalidaattori http://inspire-geoportal.ec.europa.eu/validator2/ Myös muita validaattoreita on ja kaikki tulkitsevat Inspire omalla tavallaan Validoinnin harmonisointi on työaiheena MIG:ssa
Uudet metatietovaatimukset
Inspire-paikkatietopalvelut (SDS) LÖYDETTÄVISSÄ OLEVAT paikkatietopalvelut (Discoverable) VERKKOpalvelut (EC) 1205/2008 MUUT paikkatietopalvelut (EC) 976/2009 (EC) 1089/2010, 1311/2014, 1312/2014 KUTSUTTAVISSA olevat paikkatietopalvelut EI KUTSUTTAVISSA olevat paikkatietopalvelut CSW, WMS, WMTS, WFS, WCS, Eikä tässä vielä kaikki! Invoke services Palvelut, jotka mahdollistavat paikkatietopalvelujen käynnistämisen YHTEENTOIMIVAT paikkatietopalvelut YHDENMUKAISTETUT paikkatietopalvelut
Kutsuttavissa olevien palveluiden luokitus Kutsuttavissa olevat palvelut o Palvelut, joissa käsitellään Inspiren soveltamisalaan kuuluvia paikkatietoaineistoja (Suomessa kansallisen aineistoluetteloon kuuluvat aineistot) o Palveluissa voi olla käytössä myös muita aineistoja Yhteentoimivat palvelut o Palvelut, joissa käsitellään Inspire-tietotuotemäärittelyiden mukaisesti harmonisoituja paikkatietotuotteita (liitteet I-III) o Palveluissa voi olla käytössä myös muita aineistoja Yhdenmukaistetut palvelut o Yhteentoimivia (ks. edellä) RAJAPINTApalveluita, jotka täyttävät palveluiden laatuun liittyvät edellytykset JOS MAHDOLLISTA
Kutsuttavissa olevien palveluiden metatiedot Inspire metatietoelementti Käynnistettävissä oleva ptp Yhteentoimiva ptp Yhdenmukaistettu ptp Luokitus (Kutsuttavissa/Yhteentoimiva/Yhdenmukaistet tu) Pakollinen Pakollinen Pakollinen Koordinaattijärjestelmä Pakollinen Pakollinen Palvelun laatu: Kriteerit (Saatavuus, suoritustaso, kapasiteetti) Pakollinen Pakollinen Palvelun laatu: Mittaus (kuvaa kriteerin mittaustapaa, -arvoa ja yksikköä) Pakollinen Pakollinen Kutsuttavuus (rajapintakuvaukset) Pakollinen
Onko palveluni kutsuttavissa oleva ja milloin sen metatiedot tulisi laatia? Toimeenpanosäännön soveltamisalaa koskeva tulkinta edelleen kesken Inspire MIG-ryhmässä Vaatimukset tulevat viimeisimpien tietojen mukaan koskemaan kaikkia Inspire-paikkatietoa käsitteleviä palveluja, jotka ovat julkisesti saatavilla Esim. Paikkatietoikkuna, Karttapaikka, kuntien verkkosivuilla olevat karttasovellukset jne Metatiedot tulee toteuttaa Kutsuttavissa oleville palveluille 10.12.2015 mennessä Paikkatietohakemisto ei vielä tue Luokitus metatiedon lisäämistä Inspire-sihteeristö valmistelee ohjeen ja kuvauspohjan metatietojen laatimiseksi kun tulkinta varmistuu ja tietojen vieminen on teknisesti mahdollista Yhteentoimiville ja yhdenmukaistetuille palveluille 10.12.2021 mennessä
Yhteentoimivuuden edellyttämät metatiedot aineistoille Direktiivin piiriin kuuluvista aineistoista on tuotettava harmonisoitujen Inspire-tietomallien mukaiset tietotuotteet määräaikaan mennessä Liite I: 23.11.2017 Liite II & III: 21.10.2020 Määräaikaan mennessä tulee myös aineiston metatietoihin lisätä yhteentoimivuuden edellyttämät tiedot Tietotuotemäärittelyissä on myös teemakohtaisia suosituksia muista lisättävistä metatiedoista Enimmäkseen aineiston laatuun liittyviä
Yhteentoimivuuden edellyttämät metatiedot aineistoille Metatietoelementti Määritelmä Pakollisuus Koordinaattijärjestelmä Temporal reference system Koodaus Merkistökoodaus Sijainnin ilmaisutapa Kuvaus tietoaineistossa käytetystä koordinaattijärjestelmästä (tai - järjestelmistä). Kuvaus tietoaineistossa käytetystä aikaviitejärjestelmästä (tai - järjestelmistä). 1..* 0..* Kuvaus tietokonekielisestä rakenteesta (tai rakenteista), joka määrittelee tietokohteiden kuvaamistavan 1..* tietueessa, tiedostossa, viestissä, tallennusvälineessä tai tiedonsiirtokanavassa. Tietoaineistossa käytetty merkkikoodaus. 0..* Menetelmä, jolla paikkatiedon sijainti on ilmaistu 1..* Ehto Tämä elementti on pakollinen vain jos paikkatietoaineisto sisältää aikatietoa, joka ei viittaa oletusaikaviitejärjestelmään (Gregoriaaninen kalenteri ja UTC) Tämä elementti on pakollinen vain jos käytetään koodaustapaa, joka ei perustu UTF-8- järjestelmään. Topologinen eheys Tietoaineiston eksplisiittisesti koodattujen topologisten ominaispiirteiden oikeellisuus metatietoelementin soveltamisalan mukaisesti. 0..* Tämä elementti on pakollinen vain jos tietoaineisto sisältää tyyppejä geneerisestä verkkomallista (Generic Network Model), eikä se pysty takaamaan verkolle keskilinjatopologiaa (keskilinjojen kytkeytymistä)
Metatietojen rooli Inspiretoimeenpanon seurannassa
Inspire toimeenpanon seuranta Komissiolle tulee toimittaa vuosittain toukokuussa seurantaraportti Inspiretoimeenpanon tilanteesta menneen vuoden lopussa Esim. toukokuussa 2016 toimitetaan vuotta 2015 koskeva raportti Sisältö numeerista tietoa toimeenpanon tilanteesta XML-formaatissa Lisäksi 3 vuoden välein laajempi kirjallinen raportti Keväällä 2016 laaditaan vuodet 2013-2015 kattava raportti
Metatietojen hyödyntäminen seurannassa Seurantatiedon keruu on tähän asti Suomessa toteutettu Excel-taulukoilla, joihin Inspiresihteeristö on esitäyttänyt tietoja Paikkatietohakemistosta pääosin manuaalisesti Tiedot lähetetty tiedontuottajille tarkastettaviksi ja täydennettäviksi tammi-helmikuussa Vuotta 2015 koskevat seurantatiedot tullaan keräämään suoraan XML-muodossa hyödyntäen Euroopan Ympäristöviraston (EEA) verkkolomaketta Seurantatiedot on koottu automaattisesti Paikkatietohakemistosta Mukana kaikki aineistot ja palvelut, joiden metatiedoissa ei ole avainsanana Ei-Inspire Seurattavia tietoja ovat mm. metatietojen ja palvelujen olemassaolo ja Inspiresääntöjenmukaisuus Tiedontuottajien tehtävänä tarkistaa tietojen oikeellisuus ja tehdä tarvittavat korjaukset lomakkeelle ja Paikkatietohakemistoon Motivoi pitämään metatietoja jatkossa paremmin ajantasaisina
Kiitos mielenkiinnosta! Kysymyksiä? Lisätietoja: http://www.paikkatietoikkuna.fi/web/fi/metatiedot ja metatieto@nls.fi