VUOSIKATSAUS 2013 Avainlukuja 2013 Ansaintatase, milj. eur... 291 Talletukset, milj. eur... 107 Rahoitustoiminta, milj. eur... 168 Vakavaraisuussuhde, %... 15,2 Henkilöstö... 20 Jäsenet... 5 139 100 vuotta NIVALAN Osuuspankki 1913 2013 1
Toimitusjohtajan katsaus Toimintaympäristö Maailmantalous kasvoi vaisusti vuonna 2013. Talouskasvu jäi edellistä vuotta hitaammaksi niin perinteisissä teollisuusmaissa kuin kehittyvillä markkinoilla. Euroalueen talous supistui edellisestä vuodesta, mutta tuotanto alkoi elpyä vuoden aikana. Osa kriisimaista kääntyi kasvuun. Talouteen liittyvä epävarmuus väheni ja luottamus koheni vuoden loppua kohden. Euroopan keskuspankki laski ohjauskoron 0,25 prosenttiin vuoden alun 0,75 prosentista. Euribor-korot pysyivät hyvin matalalla, jokseenkin vuoden alun tasolla, koko vuoden. Euroalueen valtionlainamarkkinoilla korkoerot pienenivät markkinoiden rauhoittuessa. Suomen talouskehitys oli heikkoa vuonna 2013. BKT supistui ja työttömyys nousi. Inflaatio vaimeni selvästi. Vuoden lopulla luottamus alkoi kohentua myös Suomessa ja merkit viennin elpymisestä lisääntyivät. Asuntojen hinnat nousivat muutaman prosentin, mutta asuntokauppa- ja rakentaminen vähenivät. Pankkien yritysluottokannan kasvu jatkui Suomessa vakaana muuhun euroalueeseen verrattuna. Kotitalouksien luotonkysyntä kuitenkin hidastui epävarmojen talousnäkymien, asuntokauppamäärien laskun ja pankkien luotonmyöntökriteerien tiukentumisen vaikutuksesta. Talletuskanta kääntyi lievään laskuun niin kotitalouksien kuin yrityksien osalta matalan korkotason ja rahoitusmarkkinoiden suotuisan kehityksen myötä. Vastaavasti rahasto- ja vakuutussäästöjen kasvu jatkui vahvana läpi vuoden. Määräaikainen laki pankkiverosta tuli voimaan 1.1.2013 ja se on voimassa vuosina 2013-2015. Pankkivero koskee suomalaisia talletuspankkeja ja sen määrä on 0,125 prosenttia vakavaraisuuslaskennan riskipainotettujen erien yhteismäärästä. OP-Pohjola-ryhmään kuuluvat talletuspankit maksoivat vuodelta 2013 pankkiveroa yhteensä 45 978 tuhatta euroa. Nivalan Osuuspankin osuus pankkiverosta oli n. 75 000 euroa. Nivalan kaupungin väkiluku laski vuonna 2013 neljälläkymmenelläkuudella 10 944 henkilöön. Työttömyysprosentti nousi 13,1 prosenttiin edellisvuoden 11,5 prosentista. Luottojen kysyntä laimeni hieman edellisvuodesta ja uusia luottoja nostettiin Nivalan Osuuspankista 35 miljoonalla eurolla. Asuntoluottokanta kasvoi silti yli 8 prosenttia. Asiakasvaroista eniten kasvoivat maksuliiketilit. Luottokanta kasvoi 156 miljoonaan ja talletukset 107 miljoonaan euroon. Järjestämättömiä luottoja oli 0,3 prosenttia luotto- ja takauskannasta. Pankin vakavaraisuus nousi 15,2 prosenttiin. Nivalan Osuuspankki sai viime vuonna 290 uutta asiakasta ja 150 uutta omistajajäsentä. Vuoden lopussa jäseniä oli jo 5139. Omistajajäsenille maksettujen bonusten määrä kasvoi 573 000 euroon. Pohjola-Vakuutuksen henkilöasiakkaiden markkinaosuus nousi Nivalassa 26,1 prosenttiin ja maatilavakuutuksista 18,3 prosenttiin. Asiointinsa Osuuspankkiin ja Pohjolaan keskittäneiden asiakkaiden määrä kasvoi 272 henkilöllä, mikä oli prosentuaalisesti valtakunnallista kärkeä. 2000. keskittäjäasiakas saatiin tämän vuoden tammikuussa. Asiakkaamme käyttivät OP-bonuksia Pohjolan vakuutusten maksamiseen 289 000 euron edestä. Nivalan Osuuspankki perustamisesta tuli kuluneeksi 100 vuotta joulukuussa 2013. Juhlavuotta vietettiin monin eri tavoin. Maaliskuussa kokoontunut Osuuskunnan kokous päätti lahjoittaa 10 000 euroa nivalalaisille yhdistyksille nuorten kesätyöpaikkojen järjestämiseen. Neljätoista yhdistystä käytti lahjoitusta hyväkseen työllistäen 32 nuorta kolmen viikon ajaksi. Kesällä järjestettiin Kapinaviikon tilaisuutena ruokatarjoilu asiakkaille Tuulimyllykentällä. Syksyllä juhlavuoden tapahtumia olivat teatteriesitys, 100-vuotisristeily Välimerellä, 100-vuotisjuhlanäyttely Tillarigalleriassa ja asiakasjuhlakonsertti Kyösti Kallion koululla. Hallinnon ja henkilökunnan juhlassa oli juhlapuhujana OP-Pohjola ryhmän pääjohtaja Reijo Karhinen. Pankin 100-vuotishistoriateos valmistuu vuonna 2014 FM Harri Turusen kirjoittamana. Nivalan OP käytti sivulla 4 olevasta yhteiskunnallisesta tilinpäätöksestä ilmenevällä tavalla toimialueensa hyväksi 942 000 euroa. Pankin hallitus esittää 24.3.2013 kokoontuvalle osuuskuntakokoukselle, että lisäosuuksille maksetaan 1,50 prosentin korko. Kokoukselle esitetään myös sääntömuutosta, joka mahdollistaisi jäsenillemme aivan uudenlaisiin, hyvätuottoisiin Tuotto-osuuksiin sijoittamisen. Parhaat kiitokset asiakkaille ja omistajajäsenille sekä hallinnolle ja henkilökunnalle erinomaisesta yhteistyöstä ja luottamuksesta Nivalan Osuuspankkiin. Nivalan Osuuspankki suuntaa vahvana uudelle sataluvulle. Tervetuloa pankki- ja vakuutusasioille omaan Osuuspankkiin. Markku J. Niskala Toimitusjohtaja Nivalan Osuuspankki Nivalan ja Nivalan Osuuspankin kasvulukuja 2
Nivalan Osuuspankin tilinpäätöstiedot Tuloslaskelma (1 000 ) 2013 2012 Korkokate 1 717 1 885 Muut tuotot 1 587 950 Tuotot yhteensä 3 304 2 835 Henkilöstökulut 1 110 1 063 Muut hallintokulut 837 813 Liiketoiminnan muut kulut 481 415 Kulut yhteensä 2 428 2 291 Arvonalentumiset luotoista 47 178 Poistot ja arvonalentumiset 72 52 Liikevoitto 757 314 TASE (1 000 ) 31.12.2013 31.12.2012 VASTAAVAA Käteiset varat 620 470 Saamiset luottolaitoksilta 12 444 12 293 Saamiset yleisöltä ja julkisyhteisöiltä 156 708 149 385 Osakkeet ja osuudet 7 413 8 239 Johdannaissopimukset 59 82 Aineelliset hyödykkeet 2 409 2 466 Muut varat 113 96 Siirtosaamiset ja maksetut ennakot 373 357 VASTAAVAA YHTEENSÄ 180 141 173 388 VASTATTAVAA VIERAS PÄÄOMA Velat luottolaitoksile 57 728 55 308 Velat yleisölle ja julkisyhteisöille 106 581 103 324 Johdannaissopimukset 51 83 Muut velat 386 248 Siirtovelat ja saadut ennakot 1 301 1 470 Laskennalliset verovelat 250 160 VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ 166 297 160 592 TILINPÄÄTÖSSIIRTOJEN KERTYMÄ 2 367 1 961 OMA PÄÄOMA Osuuspääoma 3 505 3 533 Muut sidotut rahastot 3 144 2 711 Edellisten tilikausien voitto 4 516 4 244 Tilikauden voitto 310 348 OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 11 475 10 835 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 180 141 173 388 EURIBORIT JA OHJAUSKORKO KESKITTÄJÄASIAKKAAT 1992 1711 1352 1187 903 539 676 3
Yhteiskunnallinen tilinpäätös vuodelta 2013 2 013 2 012 Verot yhteensä : 301 056 304 451 * Pankki 40 905 55 248 * Henkilökunta 260 151 249 203 Asiakasbonukset omistajajäsenille 573 000 532 000 Korot OP:n lisäosuuksiin sijoittaneille 45 760 75 545 Lahjoitukset ja tuki nivalalaisille 22 819 13 609 yhdistyksille (kulttuuri, liikunta, ym.) kaikki yhteensä: 942 635 925 605 BONUSTEN MÄÄRÄN KEHITYS 573000 413000 445000 474000 504000 532000 261000 Kesällä järjestettiin ensimmäiset Hippo-onginnat. Nivalan Osuuspankki lahjoitti seuraaville yhdistyksille Nivalan Osuuspankki lahjoitti nivalalaisille yhdistyksille yhteensä 10 000 euroa nuorten kesätyöpalkkoihin. Summalla työllistettiin 31 nuorta, lisäksi yksi nuori työskenteli Nivalan Osuuspankissa. Niva-Kaijan yläasteen pihan viihtyvyyden parantamiseen lahjoitettiin joulumuistamisvarat 1 000 euroa. FC 92 Nivala: 1 kesätyöpaikka Järvikylän koulun vanhempainyhdistys ry: 2 kesätyöpaikkaa Karvoskylän kyläyhdistys: 2 kesätyöpaikkaa Koskenperäset ry: 1 kesätyöpaikka Kyösti ja Kalervo Kallion museosäätiö: 1 kesätyöpaikka Nivalan 4H-yhdistys: 2 kesätyöpaikkaa Nivalan Kehitysvammaisten Tuki ry: 3 kesätyöpaikkaa NivalaPesis ry: 2 kesätyöpaikkaa Nivalan Ratsastajat ry: 2 kesätyöpaikkaa Nivalan Seudun Golf ry: 5 kesätyöpaikkaa Nivala-Seura ry: 2 kesätyöpaikkaa Nivalan Urheilijat ry: 2 kesätyöpaikkaa Nivalan Vanhustenkotiyhdistys ry: 2 kesätyöpaikkaa Sarjankylän-Erkkilän kehitysosuuskunta: 4 kesätyöpaikkaa 4
Henkilöstö ja hallinto Hallitus Puheenjohtaja: Pekka Ruostetsaari Varapuheenjohtaja: Hanna Järviluoma Jäsenet: Riitta Kiviniemi, Raimo Pelo, Katja Torssonen, Tapio Uusitalo, Markku J. Niskala Hallintoneuvosto Puheenjohtaja: Jarmo Vuolteenaho Varapuheenjohtaja: Essi Saarinen Jäsenet: Antero Erkkilä, Esko Hantula, Hanna-Riitta Honko, Arto Hänninen, Veli Isoniemi, Juola Vesa, Esa Jussilainen, Raini Järvilä, Raija Korkalainen-Isoniemi, Mika Lähdemäki, Eino Mehtälä, Eija-Riitta Niinikoski, Eeva Närhi, Timo Poikkimäki, Jorma Sammalkangas, Tapio Sandvik, Hilkka Suni, Maija Tammela, Arto Taskinen, Hannu Tölli Toimitusjohtaja Markku J. Niskalan 50-vuotispäiviä juhlittiin pääsiäistunnelmissa. Tarkastusvaliokunta Puheenjohtaja: Hannu Tölli Jäsenet: Raija Korkalainen-Isoniemi, Arto Taskinen Hallinnon henkilövalintoja valmisteleva toimikunta Puheenjohtaja: Jarmo Vuolteenaho Jäsenet: Hanna Järviluoma, Pekka Kneckt, Matti Peltola, Pekka Ruostetsaari, Essi Saarinen Elohopeatoimikunta Nivalan Osuuspankin hallitus 100-vuotiskuvassa. Takana: Tapio Uusitalo, Raimo Pelo, Riitta Kiviniemi ja Katja Torssonen. Edessä: Marja Hellén-Valtanen, Hanna Järviluoma, Pekka Ruostetsaari ja Markku J. Niskala. Puheenjohtaja: Aino Löytynoja Jäsenet: Senja Junno, Maija-Liisa Kumpula, Aino Latvala, Hannu Litola, Elo Raudaskoski, Aulikki Similä Pankin edustajat: Jaana Mehtälä, Raija Ruostetsaari Henkilökunta Mervi Alpua, Sirkka Hautakoski, Marja Hellén-Valtanen, Marja-Liisa Hilonen, Marjut Hintsala, Elina Hyvärinen, Anna-Reetta Isomaa, Erno Jokinen, Ilkka Jokinen, Teija Jylkkä, Tuula Jyrkkä, Jani Kontiola, Maarit Korkiakoski, Jaana Mehtälä, Maria-Elina Myllylä, Markku J. Niskala, Laura Palokangas, Minna Palola, Raija Ruostetsaari, Petra Uusivirta, Anu Viita-Aho Tilintarkastaja KPMG Oy / Antti Kääriäinen Liisa Harjun ansiokas puheenjohtajakausi Elohopeatoimikunnassa päättyi. 5
Juhlavuoden tapahtumia Nivalan Osuuspankki otti ensimmäisen voittonsa kirkkovenesoudussa juhlavuoden kunniaksi. Pankin 100-vuotisjuhlassa palkittuja. OP-Pohjola-ryhmän pääjohtaja Reijo Karhinen vieraili pankin 100-vuotisjuhlassa. ITSENÄISYYSPÄIVÄN KUNNIAMERKIT: Suomen Leijonan ritarimerkki Järviluoma Hanna Ruostetsaari Pekka Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein Isomaa Anna-Reetta Kultainen Ansiomerkki, 25 vuoden palveluksesta OP-Pohjola -ryhmässä Hilonen Marja-Liisa Honko Hanna-Riitta Hopeinen Ansiomerkki, 15 vuoden palveluksesta OP-Pohjola -ryhmässä Alpua Mervi Hellen-Valtanen Marja Hantula Esko Isoniemi Veli Juola Vesa Järviluoma Hanna Mehtälä Eino Pelo Raimo Johannes Ruostetsaari Pekka Sammalkangas Jorma 6
Juhlavuoden tapahtumia 100-vuotisjuhlakonsertissa esiintyi Quattro di Bothnia. Asiakasomistajien 100-vuotisjuhlaristeily vieraili Välimeren kohteissa. Eemil Korri voitti oman sarjansa ja Charlotta Laurila sijoittui kolmanneksi OP-Pohjolan kuvataidekilpailussa. Kekkonen vieraili Nivalassa Lentävän Poron teatteriesityksessä. Nivalassa järjestettiin alueen Osuuspankkien yhteinen sijoitusilta. Nivalan Osuuspankin 100-vuotisnäyttelyssä riitti ihmeteltävää. 7
Palveluajat ja yhteystiedot Nivalan Osuuspankki Kalliontie 20, 85500 Nivala ma-pe 09.30 16.15 Konttorin asiakaspäätteet joka päivä klo 5.00 23.00 Henkilökohtainen puhelinpalvelu 010 2565 001 pankin aukioloaikoina tai numerossa 0100 0500 arkisin kello 8 18. Verkkopalvelut joka päivä 24 h/vrk www.op.fi Nivalan Osuuspankin puhelinpalvelu... 010 256 5001 Rahoitus- ja sijoituspalvelut... 010 256 5002 Maatalous- ja yrityspalvelut... 010 256 5003 Laaksojen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV... 08-443 332 Pohjola-asiamiehet... 010 253 0724 010 253 1811 Pohjola korvaukset... 0303 0303 * Yrityspuhelinnumeroon soittaminen Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 eur/puhelu + 0,059 eur/min. (alv 24%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 eur/puhelu + 0,169 eur/min. (alv 24%)