T A Q Aiempien traumaattisten kokemusten kartoitus Traumatic Antecedents Questionnaire Copyright: Bessel A. van der Kolk. Suomennos: Kimmo Absetz
Aiempien traumaattisten kokemusten kartoitus Nimi: Päivämäärä: Ikä: Sukupuoli: Siviilisääty: Koulutustausta: Ammatti: Täyttöohjeet: Tällä kyselylomakkeella sinua pyydetään kuvailemaan kokemuksia, joita sinulla on saattanut olla pienenä lapsena (0-6 vuoden iässä), kouluikäisenä lapsena (7-12-vuotiaana), murrosikäisenä (13-18-vuotiaana) sekä aikuisena. Merkitse kuhunkin kohtaan missä määrin lause kuvaa omaa kokemustasi jokaisena eri ikäkautena. Asteikon lukemat on määritelty sekä kokemuksen yleisyyttä että sen intensiteettiä kuvaavilla sanoilla; ole hyvä ja valitse korkein kysymykseen tuleva numero. Jos et pysty vastaamaan johonkin kohtaan joidenkin ikäkausien osalta, ole hyvä ja merkitse silloin vaihtoehto ET ("en tiedä"). Käytä aina korkeinta kysymykseen tulevaa lukua 0 = ei koskaan tai ei ollenkaan 1 = harvoin tai vain vähän 2 = toisinaan tai jonkin verran 3 = usein tai paljon ET = en tiedä IKÄ INTENSITEETTI / YLEISYYS 1. Yleisesti ottaen tunsin olevani turvassa 0-6 0 1 2 3 ET ja että minusta huolehdittiin. 2. Joku varmisti, että nousin ylös aamuisin 0-6 0 1 2 3 ET ja menin kouluun. 3. Olin todella hyvä jossakin asiassa (kuten 0-6 0 1 2 3 ET urheilu, harrastus, koulu, työ tai jokin luovan toiminnan muoto) 4 Minulla oli hyviä ystäviä 0-6 0 1 2 3 ET Aikuinen 0 1 2 3 RT
5. Tunsin läheisyyttä ainakin yhteen 0-6 0 1 2 3 ET sisaruksistani 7-12- 0 1 2 3 ET 6. Jollakin perheessäni oli niin monia ongelmia 0-6 0 1 2 3 ET että minulle jäi vain vähän huomiota 7. minusta tuntui, ettei kukaan välittänyt olinko 0-6 0 1 2 3 ET elossa vai kuollut 8. Minulla oli joku perheen ulkopuolinen 0-6 0 1 2 3 ET ihminen, jolle saatoin puhua kun jokin asia kotona vaivasi minua. 9. Perheessäni on salaisuuksia, joista minun 0-6 0 1 2 3 ET ei kuulunut tietää 10. Vanhempani uskoivat minulle asioita, 0-6 0 1 2 3 ET jotka saivat minut tuntemaan oloni vai- vautuneeksi. 11. Vanhempani erosivat tai asuivat erossa 0-6 0 1 2 3 ET toisinaan. 12. Asuin eri aikoina eri ihmisten kanssa 0-6 0 1 2 3 ET (esimerkiksi eri sukulaisten kanssa tai sijaiskodeissa/-perheissä). 13. Joku minulle läheinen ihminen kuoli. 0-6 0 1 2 3 ET 14. Minulla oli vakava sairaus ja/tai jouduin 0-6 0 1 2 3 ET olemaan sairaalahoidossa.
15. Joku minulle läheinen ihminen oli hyvin 0-6 0 1 2 3 ET sairas tai joutui onnettomuuteen, jonka seurauksena joutui olemaan sairaalahoi- dossa 16. Sain tiedon, että joku minulle läheinen 0-6 0 1 2 3 ET ihminen oli loukkaantunut vakavasti tai kuollut väkivaltaisesti onnettomuudessa, tappelussa tai rikoksen yhteydessä. 17. Mikään mitä tein ei vanhempieni mielestä 0-6 0 1 2 3 ET ollut kyllin hyvää. 18. Perheeni jäsenet nimittelivät minua 0-6 0 1 2 3 ET loukkaavasti 19. Säännöt perheessäni olivat epäjohdon- 0-6 0 1 2 3 ET mukaisia/vaihtelevia 7-12- 0 1 2 3 ET 20. Saamani rangaistukset olivat epäoikeuden- 0-6 0 1 2 3 ET mukaisia 21. Riidellessään ja tapellessaan vanhempani 0-6 0 1 2 3 ET vahingoittivat toisiaan ruumiillisesti 22. Vietin aikaani kodin ulkopuolella eikä 0-6 0 1 2 3 ET kukaan tiennyt missä olin 23. Perheessäni oli henkilöitä, jotka eivät 0-6 0 1 2 3 ET kyenneet hallitsemaan itseään. 6-12 0 1 2 3 ET 24. Kukaan ei tiennyt mitä perheeni sisällä 0-6 0 1 2 3 ET todellisuudessa tapahtui. 6-12 0 1 2 3 ET
25. Näin perheessäni ruumiillista väkivaltaa 0-6 0 1 2 3 ET 26. Joku perheestäni joutui lääkäriin tai sai- 0-6 0 1 2 3 ET raalahoitoon väkivallan seurauksena 27. Jollakulla perheessä oli alkoholi-, lääke- 0-6 0 1 2 3 ET tai huumausaineongelmia. 28. Käytin itse väärin alkoholia ja/tai lääke-/ 0-6 0 1 2 3 ET huumausaineita. 29. Huoltajieni alkoholi tai lääke/huumaus- 0-6 0 1 2 3 ET aineiden käyttö esti heitä pitämästä minus- ta huolta. 30. Joku minua lähellä oleva ihminen pieksi, 0-6 0 1 2 3 ET potki tai löi minua. 31. Olin tilanteessa, jossa olin vakuuttunut, että 0-6 0 1 2 3 ET saisin ruumiinvamman tai menettäisin henkeni. 32. Joku perheeni ulkopuolinen ihminen 0-6 0 1 2 3 ET hyökkäsi kimppuuni. 33. Näin kuolleita ruumiita. 0-6 0 1 2 3 ET 34. Olin vakavassa onnettomuudessa. 0-6 0 1 2 3 ET
35. Olin luonnononnettomuudessa. 0-6 0 1 2 3 ET 36. Näin seksuaalisia asioita, jotka 0-6 0 1 2 3 ET säikäyttivät minua. 37. Joku (minua vanhempi) kosketti minua 0-6 0 1 2 3 ET seksuaalisesti vastoin tahtoani tai yritti saada minut koskettamaan itseään. 38. Joku pakotti minut seksiin vastoin tahtoani. 0-6 0 1 2 3 ET 39. Joku uhkasi vahingoittaa minua ruumiil- 0-6 0 1 2 3 ET lisesti, jos en suostuisi tekemään jotakin seksuaalisesti. 40. Uskon, että yhtä veljistäni tai sisaristani 0-6 0 1 2 3 ET käytettiin seksuaalisesti hyväksi. 41. Minulla on ollut jokin muu hyvin pelottava 0-6 0 1 2 3 ET tai traumaattinen kokemus, jonka aikana tunsin voimakasta pelkoa, avuttomuutta tai kauhua. 42. Minulle tapahtui jotakin kauheaa, joka on 0-6 0 1 2 3 ET minulle vieläkin mysteerio. 43. Miten vaikeaa, järkyttävää tai ahdistavaa 0 1 2 3 ET oli vastata näihin kysymyksiin?