ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN Ahvenanmaa on vienyt Björn Ulvaeuksen sydämen sivu 4 Nro 2 2016 SUOMEKSI Harvinainen keräilytuote: Värivedos sivu 8
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN Nro 2 2016 Pohjola tarjoaa silmänruokaa 3 Kökar on vienyt Björnin sydämen 4 Yksi omena - neljä vuodenaikaa 6 Lukemisen arvoinen vuosikirja - nyt lahja kaupan päälle 8 Harvinainen keräilytuote: Värivedos 8 Tilauslomake 9 Säilytä kokoelmasi Luxe-kansiossa 16 Nauti kokoelmastasi vuosilehdillä 16 Tarjous: Ahvenanmaa-Sveitsi pakkaus 17 Ahvenanmaalaista postimerkkileikettä 17 Osta suomalaisia postimerkkejä 17 Joulu lähestyy 18 Vietä Kukon vuotta 20 Asiakastiedote 22 Kalenteri 23 PUHELIN 018 636 640 Ulkomailta: +358 18 636 640 Puhelinaika: ma pe 9.00 16.00 1.7. 15.8. ma pe 9.00 15.00 FAKSI 018 636 608 Ulkomailta: +358 18 636 608 INTERNET www.alandstamps.com Pohjola-postimerkit: www.topoftheworld.nu Sepac-postimerkit: www.sepacstamps.eu SÄHKÖPOSTI stamps@alandpost.com ÅLAND POST AB FRIMÄRKEN PB 1100 22111 MARIEHAMN KÄYNTIOSOITE Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala TOIMITUS Anita Häggblom Heidemarie Eriksson Outi Bergman Gunilla Häggblom Monita Löfroth TEKSTI Gunilla Häggblom KÄÄNNÖS Virpi Isaksson Anita Häggblom LAYOUT Outi Bergman TUOTANTO April Kommunikation Fram Pidätämme oikeuden muutoksiin. TAPAAMINEN BJÖRN ULVAEUKSEN KANSSA Istumme ABBA The Museumin kokoushuoneessa ja keskustelemme Björn Ulvaeuksen kanssa hänen kuvastaan ja käsityksestään Ahvenanmaasta. Kaikki etukäteen suunnittelemamme kysymykset saavat vastaukset, ja keskustelu sujuu leppoisasti ja vapautuneesti. Björn osoittautuu olevan todellinen Ahvenanmaan ystävä. Hän tuntee erittäin hyvin saaristomme. Hänestä saaristomme on lumoava ja eksoottinen. Hänen rakkautensa Kökaria kohtaan on todellista ja aitoa. Sisääntuloväylä aamu-usvaiseen Karlbyhyn kuvaa luonnon rauhaa ja mystiikkaa. Se on Björnin Ahvenanmaa. Anita Häggblom TOIMIALAJOHTAJA ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Pohjola tarjoaa silmänruokaa Toukokuun 9. päivänä ilmestyi Åland Postin valmistama Pohjola-pakkaus sisältäen kaikki pohjoismaista ruokakulttuuria kuvaavat postimerkit 2016. Pohjoismainen keittiö on hyvin trendikäs juuri nyt. Tämän vuoden Pohjola-postimerkit ovat ruokahaluaherättävä näyte sen monipuolisuudesta aina perinteisestä nykyaikaiseen keittotaitoon. Pohjoismaiset postiyritykset eivät julkaise enää yhteistä Pohjola-pakkausta, mutta Åland Post haluaa kuitenkin tarjota sinulle kestotilaajana ja postimerkkien keräilijänä käytännöllisen, hienon ja havainnollisen pakkauksen. Se sisältää Ahvenanmaan, Manner-Suomen, Färsaarten, Islannin ja Ruotsin yksittäiset merkit sekä Grönlannin, Tanskan ja Norjan pienoisarkit. Pakkauksessa on tietoa julkaisuista ruotsiksi ja englanniksi. Pakkauksia on valmistettu vain 1500 kappaletta. Voit myös kestotilata joka toinen vuosi ilmestyvän Pohjola-pakkauksen. Siten saat kätevästi tietoa koko Pohjola-sarjasta. POHJOLA-PAKKAUS 2016 HINTA: 21,95 KOODI: 902-348 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 3
Åland Postilla on 8. heinäkuuta suuri kunnia saada esitellä ABBAlegendan Björn Ulvaeuksen valitsema kuva Ahvenanmaasta Minun Ahvenanmaani -postimerkkisarjan merkissä. KÖKAR ON VIENYT BJÖRNIN SYDÄMEN BJÖRN ULVAEUS tunsi itsensä ylpeäksi ja imarrelluksi saadessaan valita postimerkin aiheeksi oman henkilökohtaisen näkemyksensä Ahvenanmaasta. Merkki on Minun Ahvenanmaani -postimerkkisarjan yhdestoista julkaisu. Ahvenanmaa on tuttu paikka Björnille. Hän esiintyi Ahvenanmaalla jo 1960-luvulla ensimmäisen yhtyeensä Hootenanny Singersin kanssa. Viime vuosina hän on vieraillut Ahvenanmaalla moottoriveneellään. Ja kun hän sai valita aiheen postimerkkiinsä, ahvenanmaalainen saaristo oli itsestään selvä valinta. Olen kotoisin pienestä Västervikin kaupungista, joka sijaitsee Ruotsin itärannikolla. Veneet ovat aina kuuluneet elämääni. Vielä muutama vuosi sitten minulla oli tapana veneillä pitkin rannikkoa, mutta se tapahtui ennen kuin olin keksinyt Ahvenanmaan. Nyt suuntaan veneelläni mieluummin Ahvenanmaalle ja kiertelen saaristoa siellä. Kökarin saari on yksi niistä paikoista, joka on tehnyt syvän vaikutuksen Björniin. 4 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN Postimerkissä kuvataan kaunis aamu-usvainen sisääntuloväylä Brudhällin vierassatamaan Karlbyn kylässä. Olen rakastunut Kökariin. Ensimmäisellä kerralla rantauduimme Hellsössä Kökarin pohjoispuolella ja kuljimme maantietä pitkin kauppaan, joka oli muutaman kilometrin päässä. Oli loistava kesäpäivä. En usko kokeneeni sellaista rauhaa ja idylliä missään muualla maailmassa. Björn työskentelee yhä ahkerasti eri projektien parissa. Hän on muun muassa osallistunut ABBA The Museumin toteuttamiseen Tukholmassa. Mutta itse hän ei ole mikään keräilijä: Valitettavasti en ole koskaan kerännyt mitään. Sanon valitettavasti, koska keräilyesineet olisivat sopineet museoon. Onneksi löytyy keräilijöitä. Löysimme Brightonin Euroviisufinaalin aikaisen vanhan tähtikitarani eräältä keräilijältä Saksasta. Björn jää odottelemaan pääsyä saaristomerelle tänä kesänä. F D C HINTA: 2,00 KOODI: 416-354
354 MINUN AHVENANMAANI, BJÖRN ULVAEUS JULKAISUPÄIVÄ: 8.7.2016 VALOKUVAAJA: Kjell Söderlund PAINOSMÄÄRÄ: 140 000 MAKSUARVO: Världen (1,30 )) FDC:N HINTA: 2,00 ) POSTIMERKIN KOKO: 38,4 x 28 mm ARKKIKOKO: 2 x 15 postimerkkiä PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värisoffset PAINO: Bpost Oleskelu merellä antaa vapauden ja rauhallisuuden tunteen, Björn Ulvaeus kertoo. FDC:ssä ja postimerkkiarkissa on sitä tunnetta. Kompassiruusu koristaa ensipäivänleimaa. Postimerkkiaiheesta on myytävänä myös postikortti. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 5
Tänä vuonna Sepac-postimerkkien aiheena ovat vuodenajat. Elokuun 12. päivänä ilmestyy Åland Postin merkki. Graafinen suunnittelija Annika Zetterqvist kuvaa vuodenajat omenan avulla. YKSI OMENA - NELJÄ VUODENAIKAA AHVENANMAAN ILMASTOON vaikuttaa sitä ympäröivä meri, mikä onkin erityisen suotuisaa omenanviljelylle. Talvi on suhteellisen lauha, ja myöhäisten keväiden ansiosta hallanvaara kukinta-aikana on pieni. Omenapuut kukkivat kauneimmillaan touko-kesäkuussa. Kesä on usein aurinkoinen ja syksy pitkä ja lämmin. Sadonkorjuu alkaa yleensä elokuun puolivälissä ja jatkuu lokakuun loppuun asti. Omena on yksi niistä puutarhatuotteista, joka on huomattavasti lisännyt ahvenanmaalaisten maanviljelystuotteiden myyntiä viime vuosina. Vuonna 2014 omenoita myytiin 4,8 miljoonan euron edestä pääasiassa Manner- Suomeen. Useimmat Ahvenanmaan hedelmätilat sijaitsevat Finströmissä, Getassa ja Vårdössä Pohjois-Ahvenanmaalla. GRAAFINEN SUUNNITTELIJA Annika Zetterqvist on suunnitellut Sepacpostimerkin. Hänen ideassaan tiivistyvät hyvin sanat itää, kukkia, kypsyä ja nauttia, jotka toistuvat niin ensipäivänleimassa kuin postimerkkiarkissakin ja ensipäivänkuoren kääntöpuolella. Sanat kasvoivat esiin työn aikana. Niiden voidaan sanoa symbolisoivan sekä luonnon että elämän vuodenaikoja. Annika työskentelee mainosgraafikkona ahvenanmaalaisessa April Kommunikation-mainostoimistossa. Sepac-postimerkki on hänen ensimmäinen postimerkkityönsä, mutta jo vuonna 2012 hän suunnitteli joulukoristeet Postille. SEPAC-POSTIMERKKEJÄ on julkaistu vuodesta 2007 alkaen. Sepacryhmään kuuluvat pienet postilaitokset päättävät yhdessä merkkien aiheista. Syksyn aikana saadaan myyntiin pakkaus, joka sisältää kaikki tämän vuoden Sepacpostimerkit. VÄLIÖPARIKESKILÖ (5 VÄLIÖPARIA) HINTA: 13,00 KOODI: 309-355 6 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
355 SEPAC - VUODENAIKOJA JULKAISUPÄIVÄ: 12.8.2016 TAITEILIJA: Annika Zetterqvist PAINOSMÄÄRÄ: 140 000 MAKSUARVO: Inrikes (1,30 )) FDC:N HINTA: 2,00 ) POSTIMERKIN KOKO: 35 x 35 mm ARKKIKOKO: 2 x 15 postimerkkiä PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värioffset PAINO: Bpost Postimerkin, väliöparin, FDC:n ja postikortin voit tilata kätevästi lehden keskiaukeaman tilauslomakkeella. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 7
Lukemisen arvoinen postimerkkikirja nyt lahja kaupan päälle Vuosikirja Ålands frimärken berättar 2014-2015 on erinomaisine kuvineen ja kiehtovine teksteineen loistoteos, joka paljastaa uutta tietoa Ahvenanmaasta. Teksteissä kerrotaan mm. Ahvenanmaan itsehallinnon synnystä ja maailman vahvimmasta postinjakajasta. Kaikki vuosien 2014 ja 2015 postimerkit ja postimaksulipukkeet ovat kirjassa valmiiksi paikoillaan muovitaskuihin sijoitettuina. Kun ostat kirjan, saat numeroidun ja signeeratun Ahvenanmaanlammas-aiheisen mustapainaman 2014 kaupan päälle. Tarjous on voimassa 31.8.2016 saakka. ÅLANDS FRIMÄRKEN BERÄTTAR 2014-2015 HINTA: 73,90 KOODI: 908-319 Harvinainen keräilytuote: Värivedos Oletko kiinnostunut yksityiskohdista, jotka johtavat valmiiseen painettuun postimerkkiin? Nyt sinulla on erittäin oiva tilaisuus saada värieroista kuusi mielenkiintoista näytettä kokoelmaasi. Neliväripainatuksessa värit painetaan toistensa jälkeen. Tarjoamme hyvin rajoitetun erän värivedossettejä, jotka sisältävät lääkekasviaiheisten postimerkkien eri värivedokset. Tilaa jo tänään, ettet jää ilman. Settejä on tehty ainoastaan 667 kappaletta. VÄRIVEDOS, LÄÄKEKASVEJA HINTA: 10,00 KOODI: 328-1350 8 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
TILAUSTIETOA Täytä tilauslomake. Taita se ja teippaa kiinni. Lähetä lomake Åland Postiin. Posti maksaa posti maksun. Asiakastiedote, katso sivu 22. HUOM.! Verkkokaupastamme löytyy joka kuukausi erikoistarjouksia. Voit tehdä tilauksesi myös puhelimitse 018-636640 faksilla 018-636608 tai sähköpostitse stamps@alandpost.com Lisää tuotteita ja vanhempia postimerkkejä on tilattavissa verkkokaupasta: www.alandstamps.com/verkkokauppa TAITA TÄSTÄ JA TEIPPAA KIINNI (ÄLÄ KÄYTÄ LIIMAA TAI NITOJAA) TILAUSLOMAKE POSTIMAKSU ON MAKSETTU Asiakasnumero Uusi asiakas Osoitteenmuutos Nimi ÅLAND 22100/300 IBRS/CCRI Osoite ÅLAND POST AB Postiosoite Puhelin Matkapuhelin Sähköposti RESPONSE PAYEE FINLANDE AGREEMENT 22100/300 FRIMÄRKEN AX-22103 MARIEHAMN Kyllä kiitos, haluan tietoa ja tarjouksia sähköpostitse Åland Postin tuotteista. Syntymäaika päivä kk vuosi Mies Nainen
HINTA KOODI POSTIMERKIT ILM.V. e 319/ 352-4038 Maarianhaminan teatteriyhdistys 100 v. / 2014 1,50 1,20 POSTI- KORTTI SUMMA 320/ 352-4039 321/ 352-4040 322/ 352-4042 323/ 352-4043 324/ 352-4044 Matkustajalauttoja, m/s Birka Princess (Inrikes) / Matkustajalauttoja, m/s Viking Grace (Europa) / Pohjola-Aluksia merellä, pienoisarkki / Nollatoleranssi (1,10 + 0,20) / Europa-Musiikki-instrumentteja (Europa) / 2014 1,30 2014 1,30 2014 3,00 2014 1,30 2014 1,30 326 Voimanosto (Lokalpost) 2014 1,00 327 328/ 352-4045 329/ 352-4046 330/ 352-4050 331 Minun postimerkkini-kesä, miniarkki (8 x Europa) Minun Ahvenanmaani, Robert Helenius / Ahvenanmaalaisen musiikin kulta-aika, vihko (9 x Lokalpost) / 3 postikorttia Joulu 2014 (Julpost) / Ahvenanmaanlammas, Lampaan vuosi 2015 pienoisarkki (4 x 0,80) 2014 10,40 2014 2,30 2014 9,00 2014 0,70 2014 3,20 332 Purjealuksia, Leo (Världen) 2015 1,30 333 Purjealuksia, Lemland 2015 0,85 334 Kurjenkello 2015 0,85 335/ 352-4052 336/ 352-4053 337/ 352-4054 338/ 352-4055 339/ 352-4056 340 Sepac-Midvinterblot, Carl Larsson / Raviurheilu (Lokalpost) / Europa, Entisajan leikkikaluja (Europa) / Minun postimerkkini, Minun Ahvenanmaani-T.Halonen, miniarkki (8 x Europa)/ Julius Sundblom 150 vuotta (Världen) / Ahvenanmaalaisia metsästyskoiria, vihko, (9 x Inrikes) 2015 3,00 2015 1,00 2015 1,30 2015 10,40 2015 1,30 2015 11,70 MERKKIEN SELITYKSET YHTEENSÄ Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari 10 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
HINTA KOODI POSTIMERKIT ILM.V. e 341/ 352-4057 Kansallispukukoru Ahvenanmaalta (Europa) / 2015 1,30 1,20 POSTI- KORTTI SUMMA 342/ 352-4058 343/ 352-4059 344/ 352-4060 345/ 352-4061 311-6131/ 352-4062 Kansallispukukoru Bernistä / Joulu 2015 (Julpost) / Joulu 2015 (Europa) / Ahvenanmaan meripelastusseura 50 v. (Lokalpost) / Frama, Rantalöytöjä, Pullo (4 eri arvoa) / 2015 2,00 2015 0,70 2015 1,30 2015 1,00 2016 4,35 346 Purjealuksia, Altai 2016 0,10 347 Purjealuksia, Pehr Brahe 2016 10,00 348/ 352-4063 349/ 352-4064 Pohjola Pohjoismainen ruokakulttuuri (Världen) / Noitavainot Ahvenanmaalla 350 vuotta (Europa) / 2016 1,30 2016 1,30 350 Lääkekasveja, vihko (9 x Inrikes) 2016 11,70 351/ 352-4065 352/ 352-4066 353/ 352-4067 Europa Think Green, Kypros (Europa) / 2016 Europa Tänk grönt, Ahvenanmaa (Europa) / 2016 Lilla Åland Tuoli / 2016 1,30 1,30 2,50 354/ 352-4068 Minun Ahvenanmaani, Björn Ulvaeus (Världen) / 8.7. 2016 1,30 355/ 352-4069 Sepac-Vuodenaikoja (Inrikes) / 12.8. 2016 1,30 356/ 352-4070 Joulu (Julpost) / 10.10. 2016 0,70 357/ 352-4067 Joulu (Världen) / 10.10. 2016 1,30 358 Kukkoja, pienoisarkki (2 x 2,00 ) 11.11. 2016 4,00 YHTEENSÄ MERKKIEN SELITYKSET Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 11
KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 315-6238/ -6242 Ehiökortit q Syksy, 3 korttia q Kukkia, 3 korttia 2014 2015 6,00 6,30 315-6246 Ehiökortit, Ikkunoita, 4 korttia 2016 9,20 327-277 /291/305 Vuosilajitelma q 2011 q 2012 q 2013 2011 2012 2013 30,00 31,00 36,25 327-319/ -332 Vuosilajitelma q 2014 q 2015 2014 2015 35,50 37,00 351-6414/ -6415 Punaisen Ristin kortit-pakkaus q 2014 q 2015 2014 2015 8,30 9,30 428-331 328-6100 428-317 428-341 328-341 445-325 /326/1327 445-1331 Mustapainama, Ahvenanmaanlammas. Numeroitu ja signeerattu. Framapakkaus, Puisia houkutuslintuja 2012-2014 Yhteisjulkaisupakkaus: Ahvenanmaa-Vatikaani Yhteisjulkaisupakkaus: Ahvenanmaa-Sveitsi Muistokortti, Yhteisjulkaisu Ahvenanmaa-Sveitsi Maksimikortti q nro 85, Varsankello q nro 86, Voimanosto q nro 87, Kesä Maksimikortit nro 88-89, Ahvenanmaanlammas, 2 kpl 2014 19,00 2014 9,00 2013 12,00 2015 KULTA 10,00 HOPEA 11,00 PRONSSI 12,00 2015 7,00 2014 2,00 kpl 2014 4,00 445-332-3 Maksimikortit nro 90-91, Purjealuksia, 2 kpl 2015 4,20 445-334 Maksimikortti nro 92, Kurjenkello 2015 2,10 445-1340 Maksimikortit nro 93-95, Metsästyskoiria, 3 kpl 2015 6,30 445-346/ -347 Maksimikortit nro 96-97, Purjealuksia, 2 kpl 2016 4,60 445-1350 Maksimikortit nro 98-100, Lääkekasveja, 3 kpl 2016 6,90 445-358 Maksimikortit nro 101-102, Kukkoja, 2 kpl 11.11. 2016 4,60 429-305/ -319 FDC-pakkaus q 2013 q 2014 2013 2014 36,00 39,50 429-332 FDC-pakkaus 2015 2015 39,00 446-1308 Näyttelykorttipakkaus 2014, 14 korttia 2014 30,00 446-1327 Näyttelykorttipakkaus 2015, 15 korttia 2015 31,50 447-305/ -319 Erikoisleimapakkaus q 2013 q 2014 2013 2014 14,00 15,50 12 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN YHTEENSÄ
KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 447-332 Erikoisleimapakkaus 2015 2015 16,00 328-297 Näyttelypostimerkit 2013, 15 miniarkkia 2013 KULTA 110,00 HOPEA 113,00 PRONSSI 115,00 328-308 Näyttelypostimerkit 2014, 14 miniarkkia 2014 123,20 328-327 Näyttelypostimerkit 2015, 15 miniarkkia 2015 144,00 332-1308 Näyttelypostimerkkipussi 2014, 14 postimerkkiä 2014 16,80 328-1327 Näyttelypostimerkkipussi 2015, 15 postimerkkiä 2015 18,00 328-1350 Värivedos, Lääkekasveja 2016 10,00 450-351 Viimeisen päivän leimat, 19 postikonttoria 450-352 Ensimmäisen päivän leimat, 19 postikonttoria 9.5. 2016 9.5. 2016 38,00 38,00 902-293/ -322 Pohjolapakkaus q Pohjola meren äärellä nro 2 q Pohjola meren äärellä nro 3 2012 2014 18,00 kpl 902-348 Pohjolapakkaus, Pohjoismaista ruokakulttuuria 2016 21,95 902-315/ -325 q Sepac-pakkaus nro 4, Eläimiä q Sepac-pakkaus nro 5, Kukkia 2013 2014 15,00 kpl 902-335 Sepac-pakkaus nro 6, Kulttuuri 2015 16,00 900-332 Keräilylehtikansio sis. 8 lehteä, Purjealuksia 2015-16 37,50 900-9000 Yleiskansio 23,40-9002-9004-9006 Muovitaskut q ensipäivänkuorille q postimerkeille q joulumerkeille, 10 välilehteä 12,50 900-9005 Luxe-kansio postimerkeille 1984 2006 106,00 900-9010 Luxe-kansio postimerkeille 2007 2015 137,00 900-9014 Luxe-kansio postimerkeille ilman vuosilehtiä 40,70-2013 -2014 q Luxe-kansion vuosilehdet q Luxe-kansion vuosilehdet 2013 2014 17,80 18,40 900-2015 Luxe-kansion vuosilehdet 2015 20,00 900-9028 Luxe-kansion väliöparilehdet 1984 2007 97,20 YHTEENSÄ ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 13
KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA -9038/41 9042-9043 -9044 Luxe-kansion väliöparilehdet q Luxe-kansion väliöparilehdet q Luxe-kansion väliöparilehdet 2008-2011 2012 2013 2014 10,70 kpl 11,70 kpl 12,75 12,75 900-9045 Luxe-kansion väliöparilehdet 2015 16,50-9012 Luxe-kansion säiliölehdet, 5 välilehteä 14,60 900-5014 900-1327 Näyttelypostimerkkivuosilehdet Luxe-kansioon, sis. postimerkit (14 kpl) Näyttelypostimerkkivuosilehdet Luxe-kansioon, sis. postiemerkit (15 kpl) 2014 21,90 2015 27,00 900-9008 Luxe-kansio muille tuotteille, ilman välilehtiä 40,70-9013 -9015 Luxe-kansion muovitaskut (FDC:t, ehiöt, maksimikortit) 10 välilehteä Luxe-kansion muovitaskut (vuosilajitelmat, joulumerkit, kokoarkit) 10 välilehteä 17,50 17,50 900-9020 Eurokolikkokansio sivuineen (12 euromaata) 45,60 900-9019 Liettuan kolikkosivu 8,30 900-9022 Vatikaanin, Monacon ja San Marinon kolikkosivut 10,80 900-9026 Kyproksen, Maltan, Slovakian ja Slovenian kolikkosivut 10,80 900-9027 Viron ja Latvian kolikkosivu 8,30 900-9021 Setelien sivut 9,60 900-9023 Lisäsivusetti 12 x 8 kolikolle 11,30 900-9024/25 q Eurokolikkojen keräilykansio, 12 ensimmäistä euromaata q Eurokolikkojen keräilykansio, 10 uutta maata 18,90 kpl 908-291 Postimerkkikirja Ålands frimärken berättar 2012 2013 2013 67,25 908-319 910-289/ -1308/-1327 Postimerkkikirja Ålands frimärken berättar 2014 2015 Maakuntakolikko, Ahvenanmaa q 2011 q 2013 q 2014 2015 73,90 2011 2013 2014 26,00 kpl 910-333 Eurokolikkosetti 2015, Suomi, Ahvenanmaa 2015 28,00 910-352 Eurokolikkosetti 2016, Suomi, Ahvenanmaa 2016 30,00 916-325/ -1327 Postimerkkikello q nro 14, Varsankello q nro 15, Kesä 2014 18,50 kpl 14 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN YHTEENSÄ
KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 916-336/ -343 Postimerkkikello q nro 16, Raviurheilu q nro 17, Joulu 2015 18,50 19,30 911-9103 Ahvenanmaalainen vastauskuponki 2013 3,50 913-9115 914-9429/ -9430 Ahvenanmaalaista postimerkkileikettä 50 g Rajoitus: 5 pakkausta/asiakas Pienoisauto q nro 29 q nro 30 2014 17,00 21,95 24,30 914-9431 Pienoisauto q nro 31 q nro 32 2015 21,95 914-9433 Pienoisauto nro 33 2016 21,95 901-9203 Postimerkkiluettelo 1984 2014 2014 19,00 KOODI FDC ILM. PÄIVÄ E MÄÄRÄ SUMMA 416-354 FDC Minun Ahvenanmaani 8.7.2016 2,00 416-355 FDC Sepac-Vuodenaikoja 12.8.2016 2,00 416-356 FDC Joulu 10.10.2016 2,70 416-358 FDC Kukkoja 11.11.2016 4,70 TEE KESTOTILAUS YHTEENSÄ KOODI KESTOTILAUSTUOTTEITA MÄÄRÄ 001 Postimerkit q leimaamaton q leimattu 005 Väliöpari q leimaamaton q leimattu 015 Ehiö q leimaamaton q leimattu 049 Pohjolapakkaus 052 Postikortit 072 Pienoisauto 090-092 Luxe-kansion vuosilehdet q postimerkeille q väliöpareille q näyttelypostimerkeille 145 Maksimikortit POSTIMERKKEJÄ MACAOSTA KOODI FILATELIATUOTTEET ILM.V. e MÄÄRÄ SUMMA 999-9967 Vuosilajitelma 2014, Macao 2014 52,00 999-9968 Vuosilajitelma 2015, Macao 2015 52,00 YHTEENSÄ ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 15
Säilytä kokoelmasi Luxe-kansiossa Kokoelmasi on ainutlaatuinen. Tummansinisestä nahkajäljitelmästä valmistettu Luxe-kansio suojaa postimerkkisi tyylikkäästi. Asetat postimerkkisi vuosilehdille, joissa on postimerkkien painetut kuvat. Tarjolla on Luxe-kansio, joka sisältää vuosilehdet 1984-2006. Toinen kansio sisältää vuosilehdet 2007-2015. Voit ostaa myös Luxe-kansion ilman lehtiä. Kansiossa on kaksi lehtien kiinnitysruuvia. Luxe-kansion koko suojakasetteineen on noin 33 x 29 x 6 cm. Postimerkit eivät sisälly kansioon. POSTIMERKKIEN LUXE-KANSIO, ILMAN LEHTIÄ HINTA: 40,70 KOODI: 900-9014 Nauti kokoelmastasi vuosilehdillä Merensiniset vuosilehdet tarjoavat sinulle hyvän keinon pitää postimerkkisi järjestyksessä. Lehdillä on kuvat kaikista vuoden aikana ilmestyneistä postimerkeistä, vihkoista, pienoisarkeista, miniarkeista ja postimaksulipukesarjasta. Kuvien päällä on läpinäkyvät muovitaskut, joihin sijoitat postimerkkisi helposti. Tulokseksi saat fantastisen silmäyksen kokoelmastasi. Vuosilehdet toimitetaan kestotilaajille mar raskuussa. Tilattavissa ovat postimerkkien, väliöparien ja näyttelypostimerkkien vuosilehdet. 16 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN POSTIMERKKIEN VUOSILEHDET 2015 LUXE-KANSIOON HINTA: 20,00 KOODI: 900-2015
Tarjous! Ahvenanmaa-Sveitsi pakkaus Ahvenanmaan ja Sveitsin viime vuoden yhteisjulkaisu kansallispukukoruaiheisista postimerkeistä oli hyvin suosittu. Pakkauksia valmistettiin 2000 kappaletta, ja ne on pian myyty loppuun. Club Ålandin jäsenenä saat alennusta tästä ainutlaatuisesta tuotteesta 31. elokuuta saakka. Pakkaus sisältää kummankin maan postimerkit ja ensipäivänkuoret (normaali hinta 13,80 e). PAKKAUS, AHVENANMAA-SVEITSI HINTA KULTATASON ASIAKAS: 10,00 HINTA HOPEATASON ASIAKAS: 11,00 HINTA PRONSSITASON ASIAKAS: 12,00 KOODI: 428-341 Ahvenanmaalaista postimerkkileikettä Ahvenanmaalainen postimerkkileike on kysytty tuote, jota aikaisemmin myytiin vain messuilla. Postimyynnistämme saat ostaa kilotavaraa rajoitetun määrän kerrallaan. Pakkaus sisältää 50 grammaa vain ahvenanmaalaisia leimattuja merkkejä. AHVENANMAALAISTA KILOTAVARAA HINTA: 17,00 KOODI: 913-9115 Osta suomalaisia postimerkkejä Åland Postin kautta voit ostaa suomalaisia postimerkkejä ja vuosilajitelmia. Myymme uusia suomalaisia julkaisuja niillä ulkomailla järjestettävillä messuilla, joihin osallistumme. Ota yhteyttä meihin, jos haluat tietoa ajankohtaisesta tarjonnasta. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 17
Lokakuun 10. päivänä ilmestyy kaksi joulupostimerkkiä. Tänä vuonna Maja Lindbergin hurmaavat tontut auttavat sinua valmistautumaan jouluun. JOULU LÄHESTYY RUOTSALAINEN TAITEILIJA Maja Lindberg työskentelee tänä vuonna ensimmäistä kertaa postimerkkitaiteilijana Åland Postille. Hän on suunnitellut sekä joulupostimerkit että joulumerkit. Maja sai miettiä melkoisesti, ennen kuin hän keksi aiheen, joka sopisi merkkeihin. Mutta kun hän oli päätynyt tonttuihin, aiheiden luominen ei kestänyt kauan. Ajatuksenani oli luoda jouluntunnelmaa kuviin. Talvinen maisema kirkkaan tähtitaivaan alla ja pieniä tonttuja valmistautumassa joulunviettoon. Majalle itselleen joulu merkitsee suurimmaksi osaksi kanssakäymistä ja rentoutumista. Usean viikon kestäneen koristelun, makeisten valmistamisen, joululahjojen hankkimisen ja ruoanlaiton jälkeen on ihanaa lopulta saada nauttia kaikesta perheen ja sukulaisten kanssa. Mutta kaikkein parasta ovat ehkä kuitenkin jouluaaton jälkeiset päivät, jolloin voi hipsutella pyjamassa, tehdä palapelejä, lukea kirjoja ja syödä tähteitä. MAJA ASUU Lommassa Ruotsissa, missä hän työskentelee kuvittajana ja yksityisyrittäjänä. Maja ei kuitenkaan ole aivan uusi tuttavuus Ahvenanmaan keräilijöille; jo vuonna 2014 hän suunnitteli kolme satumaista syksyaiheista ehiökorttia, joita on myytävänä edelleen. Kysymykseen onko postimerkkien ja korttien teossa eroavaisuuksia hän vastaa seuraavasti: Erona on koko. Postimerkeissä eivät näy pienet yksityiskohdat, joita käytän usein. Töiden aikana opin myös, kuinka tärkeitä värikontrastit ovat. Esimerkiksi kuvassa vaalea yksityiskohta vaatii tumman taustan. Kuvituksia luodessaan Maja tekee ensin lyijykynäpiirustuksen. Kun hän on tyytyväinen tulokseen, hän skannaa aiheen tietokoneelle, missä hän tekee värityksen, varjostuksen, tekstityksen ja taustan. POSTIKORTIT HINTA: 1,20 / K P L KOODIT: 352-4070 JA 352-4071 18 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
356 & 357 JOULU 2016 JULKAISUPÄIVÄ: 10.10.2016 TAITEILIJA: Maja Lindberg PAINOSMÄÄRÄT: 200 000 & 140 000 MAKSUARVOT: Julpost (0,70 )), Världen (1,30 )) FDC:N HINTA: 2,70 ) POSTIMERKKIEN KOOT: 35,4 x 26 mm ARKKIEN KOOT: 2 x 20 postimerkkiä PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värioffset + PMS hopea PAINO: Cartor Security Printing Ensipäivänleimassa tonttujen kuusi heijastuu joulukuusen palloon. Molemmista postimerkkiaiheista on tehty postikortit, jotka ovat mukavia joulutervehdyksiä. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 19
TUPPAR ROOSTERS ÅLAND 2,00 ÅLAND 2,00 KONSTNÄR / ARTIST / : MARTIN MÖRCK / UTGIVNINGSDAG / DATE OF ISSUE / : 11.11.2016 / 2016 11 11 NR / NO / : 358-2016 Marraskuun 11. päivänä ilmestyy pienoisarkki, jossa on kuvattu kaksi ahvenanmaalaista kukkoa. Tämä on Postin julkaiseman 12:ta kiinalaista eläinradan aihetta kuvaavan sarjan kolmas osa. VIETÄ KUKON VUOTTA KAKSI VÄRIKÄSTÄ KUKKOA ahvenanmaalaisessa saaristomaisemassa ovat ruotsalaisen postimerkkikaivertaja ja taiteilija Martin Mörckin luomat Åland Postin postimerkkisarjaan, joka kuvaa kiinalaista eläinrataa. Martin on hyvin tunnettu kiinalaisten keräilijöiden keskuudessa. Hän on viime vuosina opettanut kaiverrusta Kiinassa. Hän ohjasi myös niitä kiinalaisia kaivertaja oppilaita, jotka suunnittelivat Ahvenanmaanlammasaiheisen pienoisarkin vuonna 2014. Arkki julkaistiin juuri ennen Lampaan vuotta. Toukokuussa 2015 julkaistiin ennen apinan vuotta leikkikaluapina-aiheinen postimerkki, joka oli samalla Europa-postimerkki aiheenaan entisajan leikkikalut. Ennen Kukon vuotta 2017 on jälleen aika julkaista pienoisarkki. KUKON VUOSI alkaa 28. tammikuuta 2017. Vuotta sanotaan älykkyyden, ahkeruuden ja päättäväisyyden vuodeksi. Kiinalainen horoskooppi kuvaa kukot lujatahtoisiksi ja hyvän itseluottamuksen omaaviksi. Ne ovat myös luovia ja liioittelevia. Ne rakastavat huomiota, mutta ovat samalla uskollisia ja luotettavia ystäviä. Zhen Jia Hong on kirjoittanut pienoisarkin ja ensipäivänleiman kiinalaisen tekstin, joka tarkoittaa Kukon vuotta. IHMISET OVAT pitäneet kesykanoja tuhansien vuosien ajan. Merkkien kukot kuuluvat ruotsalaiseen Taalainmaalta lähtöisin olevaan vahvaan Hedemoramaatiaiskanarotuun. Se on tavallisin rotu Ahvenanmaalla. Kukko voi painaa 2,5 kg. Tiheän ja untuvaisen höyhenpuvun ansiosta se kestää kylmää hyvin. Toinen pohjoiseen ilmastoon sopeutumisen ominaisuus on sen matala kampa. Rotua ilmenee mustan, valkoisen, sinisen ja villivehnänvärisenä useana erilaisena värimuunnoksena. MAKSIMIKORTIT NROT 101-102, KUKKOJA HINTA: 4,60 KOODI: 445-358 20 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
358 KUKKOJA JULKAISUPÄIVÄ: 11.11.2016 TAITEILIJA: Martin Mörck PAINOSMÄÄRÄ: 85 000 MAKSUARVOT: 2 x 2,00 ) FDC:N HINTA: 4,70 ) POSTIMERKKIEN KOOT: 40 x 52 mm PIENOISARKIN KOKO: 170 x 95 mm PAPERI: 110 g/m² HAMMASTE: 13 per 2 cm PAINOMENETELMÄ: 4-värioffset + PMS kulta PAINO: Cartor Security Printing SKISS SKISS Postimerkkijulkaisun lisäksi ilmestyy kaksi hienoa maksimikorttia, joissa kukoista on mustavalkoiset piirrokset. Huomautamme, että ensipäivänkuori on tavallista kookkaampi kuten Ahvenanmaanlammasaiheinen ensipäivänkuori vuonna 2014. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 21
ASIAKASTIEDOTE MAKSUTAVAT Oheistamme alle 200 euron toimituksiin tilillepanokortin. Jos sinulla on pankkitili Suomessa, voit maksaa laskusi myös e-laskulla tai suoramaksuna. Voit myös tallettaa rahaa valmiiksi asiakastilillesi. Jos tililläsi on liian vähän rahaa, toimitamme tilauksesi kuitenkin. Jos asiakastilisi saldo on yli -200 euroa, toimitamme tilauksesi ennakkomaksua vastaan. Tallettaessasi rahaa asiakastilillesi tai maksaessasi laskua suuremman summan pyydämme sinua ystävällisesti käyttämään allaolevaa tilinumeroa tai muuttamaan tilillepanokortilla olevan summan suuremmaksi. Huomautamme, että maksusuoritusten kirjaamiseen voi kulua aikaa pari viikkoa. Siksi voit saada laskun, jonka saldossa ei näy viimeisin maksusuorituksesi. TILINUMEROMME Suomi IBAN: FI0855780420057227 BIC/SWIFT: OKOYFIHH Ruotsi 5700-9078 462 8831-2 Tanska 5010 126176-1 Norja 1644 20 87400 Iso-Britannia Santander PLC IBAN: GB83ABBY09072003861457 BIC/SWIFT: ABBYGB2LXXX Hollanti IBAN: NL68INGB0006411272 BIC/SWIFT: INGBNL2A Saksa IBAN: DE89200100200698292207 BIC/SWIFT: PBNKDEFF Ranska IBAN: FR4620041010123707880V03339 BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE TILAUKSET MANNER-SUOMEEN Tilauksiin, joiden arvo on yli 22 euroa, lisätään 24 % alv. Kirjatilauksiin, joiden arvo on yli 50 euroa, lisätään 10 % alv. TUOTTEIDEN VAIHTO JA PALAUTUS Sinulla on kahdeksan päivän vaihto- ja palautusoikeus. Aika lasketaan siitä kun tuote on saapunut sinulle. Ilmoita myös palauttamisen syy. Sinulla on oikeus aina vähintään 14 päivän maksuaikaan vastaanotettuasi toimituksen. Maksumuistutukset lähetetään kaksi kertaa vuodessa. Muistutusmaksu on 5 euroa. Åland Post Frimärken pidättää oikeuden muutoksiin. PUHELIN 018 636 640 Puhelinaika: ma pe 9.00 16.00, 1.7. 15.8. 9.00 15.00. Faksi: 018 636 608 Sähköposti: stamps@alandpost.com POSTIOSOITE PB 1100 22111 MARIEHAMN WEBB www.alandstamps.com Kaikista maista maksettaessa voi käyttää kansainvälistä IBAN-tilinumeroamme FI0855780420057227 sekä BIC/SWIFT-koodia OKOYFIHH. Pankin osoite on: Pohjola Pankki, PL 308, 00101 HELSINKI KÄSITTELYMAKSUT/LÄHETYS KULTA HOPEA PRONSSI VERKKOKAUPPA KESTOTILAUS 0,00 E 1,00 E 1,50 E YLI 20 E 1,00 E 1,50 E 2,00 E 1,00 E ALLE 20 E 4,00 E 4,00 E 4,00 E 3,00 E HUOM.! Tilauksista ei peritä postimaksua. 22 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
JULKAISUOHJELMA 2016 KALENTERI 2.2. Rantalöytöjä, Pullo Postimaksulipuke, 1 postikortti 2.2. Purjealuksia 2 postimerkkiä, 2 maksimikorttia 18.3. Pohjola Pohjoismainen ruokakulttuuri 1 postimerkki, 1 postikortti 8.4. Noitavainot Ahvenanmaalla 350 vuotta 1 postimerkki, 1 postikortti 9.5. Europa Think Green/Tänk grönt 2 postimerkkiä, 2 postikorttia 9.5. Ehiö, Ahvenanmaalaisia ikkunoita 4 ehiökorttia 27.5. Lilla Åland Tuoli 1 postimerkki, 1 postikortti 8.7. Minun Ahvenanmaani Björn Ulvaeus 1 postimerkki, 1 postikortti 12.8. Sepac Vuodenaikoja 1 postimerkki, 1 postikortti 10.10. Joulu 2016 2 postimerkkiä, 2 postikorttia 10.10. Joulumerkit Arkki, jossa 20 tarramerkkiä 11.11. Kukkoja Pienoisarkki, jossa 2 erilaista postimerkkiä, 2 maksimikorttia TOIMITUKSET JA MUUTOSPÄIVÄT (HUOM.! ALUSTAVAT TOIMITUSAJAT) 9.5. Lääkekasveja Vihko, jossa 9 postimerkkiä, 3 aihetta, 3 maksimikorttia TOIMITUS- NUMERO VIIMEINEN MUUTOSPÄIVÄ TOIMITUS- AIKA SISÄLTÖ 1-2016 3. maaliskuuta huhtikuu Postimaksulipuke, 2 Purjealusta, Pohjola, Noitavainot Ahvenanmaalla, 2 maksimikorttia, 3 postikorttia 2-2016 4. toukokuuta kesäkuu Lääkekasveja (vihko), Europa - 2 Think Green, Lilla Åland, 4 ehiökorttia, 3 postikorttia, 3 maksimikorttia 3-2016 1. syyskuuta lokakuu Minun Ahvenanmaani, Sepac - Vuodenaikoja, 2 Joulua, Kukkoja (pienoisarkki), 4 postikorttia, 2 maksimikorttia 4-2016 3. marraskuuta marraskuu Vuosilajitelma, joulumerkit, Punaisen Ristin kortit, pakkaukset, vuosilehdet y.m. MUUT KESTOTILAUSTOIMITUKSET (HUOM.! ALUSTAVAT TOIMITUSAJAT) TUOTE TOIMITUS- AIKA TUOTE TOIMITUS- AIKA Keräilyauto nro 34 lokakuu Sepac-pakkaus nro 7 ei tiedossa Postimerkkikello nro 18 marraskuu ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 23
LOPPUVUODEN MESSUJA 2016 KALENTERI Åland Post osallistuu loppuvuonna seuraaviin postimerkkitapahtumiin. Lisäyksiä/muutoksia saattaa tulla. Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.alandstamps.com. HALLFRIM INT.BRIEFMARKEN-BÖRSE TAK 16 Halmstad, Ruotsi Sindelfingen, Saksa Birkeröd, Tanska 12.-14.8. 28. 30.10. 5.-6.11. STAMPS IN SVEDALA HELSINGIN POSTIMERKKIMESSUT 33TH ASIAN INT STAMP EXP. Svedala, Ruotsi Helsinki Nanning, Kiina 10.-11.9. 27.-30.10. 2.-6.12. PHILATAIPEI 2016 Taipei, Taiwan 21. 26.10. SALON D AUTOMNE Pariisi, Ranska 3.-6.11. Kaikille näille messuille valmistetaan näyttelykortti-, -postimerkki ja -leima. Vuonna 2016 aiheena ovat suihkulähteet ja taiteilija on Catharina Nygård. ERIKOISLEIMAT 2016 Seuraaville tapahtumille on tähän mennessä myönnetty erikoisleima vuonna 2016: 28.1. LIONS CLUB MARIEHAMN 60 ÅR 18.6. POSTRODDEN 2.2. PURJEALUKSIA (MAKSIMIKORTIT) 10.10. FRIMÄRKETS DAG 9.5. LÄÄKEKASVEJA (MAKSIMIKORTIT) 11.11. KUKKOJA (MAKSIMIKORTIT) 15.5. KRIGSVETERANERNA PÅ ÅLAND R.F. 45 ÅR Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.alandstamps.com. Kotisivuilla ovat myös erikoisleimojen kuvat. TIESITKÖ, ETTÄ voit tilata kuusi kuva-aiheleimaa, jotka ovat käytössä joko koko vuoden tai rajoitetun ajan vuotta mm. Eckerö Post- och tullhus ja Fyren Märket? Jos haluat tilata näitä leimoja, lähetä valmiiksi nimi- ja osoitetiedoin sekä postimaksuin varustetut lähetyksesi Åland Post Frimärkeniin. Lisätietoja ahvenanmaalaisista leimoista löydät osoitteesta www.alandstamps.com. PYHIEN AUKIOLOAJAT -5.-4.2013 Åland Post on suljettu seuraavana pyhäpäivänä: JUHANNUSAATTONA 24. kesäkuuta SEURAAVA NUMERO Lehden seuraavassa numerossa kerromme muun muassa tämän vuoden joulumerkeistä ja lahjoituksen saajasta. Ålandsposten Frimärken ilmestyy lokakuussa.