LANTMÄTERIET SUOMEN VIRALLINEN TILASTO - FIN LAN DS OFFICIELLA STATISTIK XIV A

SUOMEN VIRALLINEN TILASTO - FIN LAN DS OFFICIELLA STATISTIK XIV A M A A N M IT T A U S LANTMÄTERIET (L A R P E N T A G E ) 45 M A A N M IT T A U S H A L L IT U K S E N KERTOM US VU O D ELTA 929 L A N T M Ä T,E R IS T Y R E L S E N S B E R Ä T T E L S E FÖ R À R 929 (R A PPO R T ANNUEL POUR L ANNÉE 929) HELSINKI 930

SUOMEN VIRALLINEN TILASTO - FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XIV A M A A N M IT T A U S LANTMÄTERIET (L A R P E N T A G E ) 45 M A A N M IT T A U S H A L L IT U K S E N KERTOM US VU O D ELTA 929 L A N T M Ä T E R I S T Y R E L S E N S B E R Ä T T E L S E FÖR À R 929 (R A PPO R T ANNUEL POUR L ANNÉE 929) HELSINKI, 930 VALTIONEU VOSTON KIRJAPAIN O

Sisällysluettelo. Innehällsförteckning. I. Maanmittausvirkakunta kokonaisuudessaan. Virkakunnan suuruus... I. Lantmäterikären i dess helhet. Kärens storlek...'... II. Maanmittaushallitus.. Henkilökunta ja. tehtävät yleensä... Maanmittaushallituksen virkam iehet... Työt yleensä... Kiertokirjeitä... Alistuksia ja lausuntoja... Yleislaatuisia tehtäviä... Opintomatkoja... Julkaisuja... Maatilojen yhdistäm iset... 2. A rk isto...... 3. Geodeettinen toimisto ja sen työt... 4. Kartografinen»... Pitäjänkartta kaavassa : 20,000... Taloudellinen kartta kaavassa :00,000... Yleiskartta kaavassa : 400,000... Kansainvälinen maailmankartta kaavassa :,000,000... Pienoiskartta kaavassa :,750,000... Helsinki ympäristöineen kaavassa : 25,000.. Petsamon topografinen kartta kaavassa : 20,000...:... :.. Petsamon kartoitus kaavassa : 20,000... Täydennysmittauskartat pitäjänkarttaa varten Tilaukset... Kartastotöiden ra h oitu s... 5. Topografinen toimisto- ja sen työt... Topografinen kartoitus ja vanhan mittauksen rekognosointi... Karttain piirustus- ja monistustyöt... 6. Konevarasto... 7. Maanmittaushallituksen valokopiolaitos ja kivipaino... Henkilökunta... Työpäivien luku... Suoritetut kivipainotyöt...,... Monistusvälineet... S. Rahavarainhoito Maanmittaushallituksessa... Määrärahat... 9. Maanmittaus- ja verollepanokustannukset... Lunastuksia... 2 2 3 4 4 6 7 7 7 7 9 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 6 7 7 7 7 7 8 8 8 20 20 II. Lantmäteristyrelsen.. Personalen och arbetena överhuvud... 2 Lantmäteristyrelsens tjänstemän... 2 Arbetena överh u v u d... 3 Oirkulär... 4 Hemställningar och utlätanden... 4 Göromäl av allmän art... 6 Studieresor... 7 Publikationer... 7 Sammanslagning av lägenheter.... 7 2. Arkivet... 7 3. Geodetiska byrän och dess arbeten... 9 4. Kartografiska»... Sockenkartan i skala : 20,000... 2 Ekonomiska kartan i skala :00,000... 3 Generalkartan i skala : 400,000... 3 Den internationella världskartan i skala :,000,000... 3 Miniatyratlas i skala :,750,000... 3 Helsingfors med omnejd i skala : 25,000... 3 Den topografiska kartan över Petsamo i skala : 20,000... 4 Kartläggningen av Petsamo i skala : 20,000 4 Kompletteringsmätningar för sockenkartan... 4 Rekvisitioner... 4 Kartverksarbetenas- finansiering... 4 5. Topografiska byrän och dess arbeten... 5 Topografiska kartläggningen och rekognosceringen av gammal mätning... 5 Kartritnings- och reproduktionsarbeten... 6 6. Instrumentsamlingen... 7 7. Lantmäteristyrelsens ljuskopieringsansta.lt och stentryckeri... 7 Personalen... 7 ' Antalet arbetsdagar... 7 Utförda tryckningsarbeten... 7 Reproduktionsutensiliema... 8 8. Kassaförvaltningen vid Lantmäteristyrelsen.. 8 Anslagen... 8 9. Revnings- och skattläggningskostnader... 20 Lösen... 20

IV III. Maanmittauskonttorit. Muutokset virkamiehistössä... Ylimääräisiä virkamiehiä, puhtaaksikirjoittajia ja kartanpiirtäjiä.... Tarkastuksia maalla... Diariot... :... Maarekisteri... Rekisterikarttoja... Kantakarttoja uudistettu... Palkkiolaskuja tarkastettu... Toimituksia»... Karttoja ja asiakirjoja jätetty sä ilytettä v ik si----- 2 22 22 23 23 23 23 23 24 24 III. Lantmäterikontoren. Förändringar bland tjänstem ännen... 2 Extra tjänstemän, renskriverskor och kartritare.. 22 Inspektioner pä m arkon... 22 Diarierna... 23 Jordregistret... 23 Registerkartor... 23 Renovermg av konceptkartor... 23 Granskade arvodesräkningar... 23» förrättningar... 24 Kartor och handlingar inlämnats... 24 IV. Toimitusinsinöörit ja heidän apulaisensa. Muutokset virkamiehistössä...... Toimitusinsinöörit... Maanmittausauskultantit... K artoittajat... Maanmittausharjoittelijat...... T yöt... T u lolu ok k ia...... Maanjako-oikeudet... Siirtokustannukset... 24 24 26 26 27 27 32 33 34 IV. Förrättningsingeniörerna och deras biträden. Förändringar bland tjänstemännen..... 24 Förrättningsingeniörer... 24 Lantmäteriauskultanter... 26 Kartläggare... '... 26 Lantmäteripraktikanter... 27 Arbetena... 27 Inkomstklasser... 32 Ägodelningsrätterna... 33 Utflyttningskostnader... 34 V. Erikoistilastoa. Vuokra-alueita muodostettu itsenäisiksi tiloiksi.. Rösumö... Liite I. Luettelo vuonna 929 virkatoimissa olleista maanmittausinsinööreistä ja heidän virka-apulaisistaan sekä heidän töistään ja kannetuista palkkioista Liite II. Päättyneet maanmittaustoimitukset vuonna 929 lä ä n ittä in... 35 39 43 69 V. Specialstatistik. Legoomraden avskilts till sjalvstiindiga lagenheter 35 Rdsumd... 39 Bilaga I. Forteckhing over lantmateriingeniorer, som tjiinst- gjort ar-929, samt deras tjanstebitraden iivensom over deras arbeten och av dem uispburna avlo- ningar... 43 Bilaga II. Avslutade lantm iiteriforrattningar ar 929 lansvis 69

Table des matières. I. Le corps total des arpenteurs. Personnel...... * - Crédits budgétaires... 8 9.. Frais d arpentage et d im p osition... 20 Droits d expédition... 20 II. L Administration de l Arpentage.. Personnel et les fonctions en général... Employés de l Administration... Travaux en général... Circulaires... Suppliques et avis donnés... Charges non spécifiées... Voyages d études... Publications... Fusion des propriétés rurales... 2. Archives de l Administration de l Arpentage.. 3. La Section de Géodésie et ses tr a v a u x... 4. La Section de Cartographie et ses travaux Cartes de communes au 20,000e... Carte économique au 00,000e... Carte générale au 400,000e... Carte du monde au,000,000e... Carte miniature àu,750,000e... Environs de Helsinki au 25,000e... Carte topographique de Petsamo au 20,000e.. Levés de P etsam o... t... Levés complémentaires et de révision... Commandes de ca rtes..... Revenus et dépenses des travaux cartographiques... 5. La Section de Topographie et ses travaux... Levés topographiques et mis à jour des cartes anciennes... Travaux de dessin et de reproduction de cartes 6. Collection d instruments... 7. L Atelier photomécanique et l imprimerie lithographique... Personnel... Jours de travail... ;... Travaux d impression de ca rtes... Appareils de reproduction... 8. Comptabilité de l Administration de l Arpentage 2 2 3 4 4 6 7 7 7 7 9 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 6 7 7 7 7 7 8 8 III. Les bureaux provinciaux d arpentage. Changements du personnel... 2 Fonctionnaires surnuméraires, dactylographes et dessinateurs de cartes... 22 Inspections de contrôle sur le terrain... 22 Journaux du cou rrie r... 23 Le cadastre... 23 Cartes de cadastre... 23 Cartes originales renouvelées... 23 Contrôle des honoraires... 23 Travaux contrôlés... 24 Cartes et documents déposés... 24 IV. Les ingenieurs-arpenteurs et leurs auxiliaires. Changements du personnel... 24 Ingénieurs-arpenteurs...!... 24 Ingénieurs auxiliaires.,... 26 Leveurs de plans... 26 Elèves d arpentage... 27 T r a v a u x...'... 27 Classification d après les. reven us... 32 Tribunaux de partage de terre... 33 Frais de tra n sp ort... 34 V. Statistique spéciale. Formation des terrains loués en fermes indépend an tes...... 35 Résumé... 39 I:ere Annexe. Régistre des ingénieurs-arpenteurs en service pendant l année 929, de leurs auxiliaires, de leurs travaux ainsi que do leurs appointem ents... 43 Annexe II. Opérations charpentage achevées en 929 par provinces... 69

I. Maanmittausvirkakunta kokonaisuudessaan. Maanmittaushallituksen, maanmittauskonttorien ja maanmittarikunnan virkamiehistön ja palkkiovirkailijain henkilöluku oli tilivuoden lopussa seuraava: I. Lantmäterikären i dess helhet. Antalet ordinarie oeh arvodestjänstemän vid Lantmäteristyrelsen, lantmäterikontoren och inom lantmätarkären utgjorde vid redogörelsearets utgäng: Virkakunnan suuruus. Kárens slorlek. V irk a m ieh iä : T jä n stem ä n : Maanmittaushallituksessa Lantmäteristyrelsen Uudenmaan läänissä Nylands Iän Turun ja Porin läänissä ja Ahvenanmaalla A bo ochbjörneborgslän samt Aland Hämeen läänissä Tavastehus Iän Viipurin läänissä Viborgs Iän Mikkelin läänissä S:t Michels Iän Kuopion läänissä Kuopio Iän Vaasan läänissä Vasa Iän Oulun läänissä Uleäborgs Iän Yhteensä Summa Maanmittaushallituksessa V id Lantmäteristyrelsen... Maanmittauskonttoreissa. V id lantmäterikontoren... 47 3 5 3 7 3 5 7 5 47 38 T oim itu sin sin öörejä : F örrä ttn m g s- in g en iö rer: Ensimäisen palkkausluokan maanmittausinsinöörejä Lantmäteriingeniörer av iöirsta avlöningsklass... 4 8 4 8 3 6 9 7 49 Toisen palkkausluokan maanmittausinsinöörejä Lantmäteriingeniörer av andra avlöningsklass... Kolmannen palkkausluokan maanmittausinsinöörejä Lantmäteriingeniörer av tredje avlöningsklass... 5 8 0 5 5 6 0 4 4 6 8 0 9 9 59 72 Ylimääräisiä maanmittausinsinööre j ä Extraordinarie lantmäteriingeniörer... 4 3 2 4 3 7 34 Maanmittausauskultantteja Lantmäteriauskultanter... 2-7 3 2 6 2 7 30) Yhteensä Summa 47 22 49 24 39 ' 7 35 40 56 329 Toim enhaltijoita Befattningsinnehavare...... 35 2 23 3 27 6 2 3 7 K artoittajia Kartläggaxe... 8 6 2 6 6 3 7 4 72 Maianmittausharjoittelijoita ja kartoittajaoppilaita Lantmäteripraktikanter och kartläggarelever... 6 28 6 8 2 2 39 40 80 Yhteensä Summa 822) 48 06 65 90 46 85 07 23 7522) *) Tähän lukuun eivät sisälly n. s. kraununmetsätorppa-auskultantit. I detta antal ingä icke s. k. krono torpsauskultanter. 2) Tähän lukuun ei sisälly kivipainon henkilökunta, yhteensä 6 henkeä, eikä topografisen toimiston sotilasjaoston henkilökunta. I detta antal ingär icke stentryckeriets personal, inalles 6 personer, ej heller personalen vid topografiska byräns militära sektion. M aam m titaush. Teeri. v. 929. L cm tm ä terist. b erä tt. a r 929.

2 Maanmittaushallituksen ja maanmittauskonttorien sekä toimitusinsinöörien ja heidän apulaistensa lukumäärissä on vuoden kuluessa tapahtunut seuraavat muutokset: I tjänstemännens vid Lantmäteristyrelsen _och lantmäterikontoren. ävensom förrättningsingeniöremas och deras hiträdens antal har under äret följande förändringar inträffat: / P o i s t u n e i t a A v g á n g n a ' < <ra t? g S s B 3 S» ö ^ PT g <t> g. O* ci g h " g Is SB f E i* p pr p: P g 5 75 CO O g g 5* o - ö H C+P p 2: SS p 8 «s> 2 e.^ «, E p s a P p p <X> SD p S- S.0Q Q P p.«? p p S S P? P 00 s I B p Lisää tulle Tillkomn M aanmittaushallituksen virkamiehiä Tjänstem än vid Lantmäteristyrelsen.. 2 3 Maianmittauskonttorien virkamiehiä Tjänstem än vid lantmäterikontoren.. 2 2 4 4 Toim itusinsinöörejä ja auskultantteja Förrättningsingeniörer oeh auskultanter M aanm ittausharjoittelijoita ja kartoitta- 2 4 ' 6 2 jaoppilaitia. Lantmäteripraktikanter och kartläggarelever... _ 3 _ 49 52 32 K a rtoitta jia K artläggare... 3 3 5 Yhteensä Summa 8 9 49 67 65 II. Maanmittaushallitus. II. Lantmäteristyrelsen.. Henkilökunta ja tehtävät yleensä.. Personalen och arbetena överhuvud. M aanm ittaushallituksen virkamiehet. Lantmäteristyretsens tjänstemän. Tilastovuoden kuluessa on Maanmittaushallituksen virkamiehistössä tapahtunut seuraavat muutokset. Ero myönnettiin Maanmittauhallituk- sen ylijohtajalle Valter Johannes Nohrströmille tammikuun 8 p:nä. : Maanmittaushallituksen ylijohtajaksi nimitettiin Maanmittaushallituksen asessori Väinö Jeremias Ahla tammikuun 8 p :nä. Valtioneuvosto oikeutti maaliskuun 7 p älä Maanmittaushallituksen yli-insinöörin Johannes Harvion, joka tilastovuoden kesäkuun 9 p :nä täytti 65 vuotta, pysymään virassaan toistaiseksi, ei kuitenkaan pitemmäksi aikaa kuin p:ään kesäkuuta 93. Maanmittaushallituksen geodeettisen toimiston vanhemmaksi insinööriksi nimitettiin ylimääräinen insinööri, filosofian kandidaatti Karl Voldemar Nickul maaliskuun 7 p:nä. Under redogörelseäret har inom Lantmäteristyrelsens tjänstemannakär skett följande förändringar. Avsked heviljades överdirektören. vid Lantmäteristyrelsen Valter Johannes Nohrström den 8 januari. Tili överdirektör vid Lantmäteristyrelsen utnämndes assessorn vid Lantmäteristyrelsen Väinö Jeremias Ahla den 8 januari. Statsrädet herättigade den 7 mars överingeniören vid Lantmäteristyrelsen Johannes Harvio, som den 9 juni under redogörelseäret fyllde 65 är, att kvarstä i tjänsten tillsvidare, dock icke längre än tili den juni 93. Tili äldre ingeniör vid Lantmäteristyrelsens geodetiska byrä utnämndes extraordinär ie ingeniören, filosofie kandidaten Karl Voldemar Nickul den 7 mars.

3 Maanmittaushallituksen asessoriksi nimitettiin Maanmittaushallituksen sihteeri Lauri Hjalmar Anttila huhtikuun 20 p :nä. Kolmannen palkkausluokan maanmittausinsinööri Benjamin Schildt määrättiin toukokuun 3 p :nä toistaiseksi hoitamaan avoinna olevaa Maanmittaushallituksen nuoremman insinöörinvirkaa. Maanmittaushallituksen sihteeriksi nimitettiin Tullihallituksen notari Y rjö Vilhelm Tornivuori kesäkuun 6 p:nä. Maanmittausauskultantti Niilo Antero Virtamo määrättiin kesäkuun 8 p :nä toistaiseksi hoitamaan avoinna olevaa Maanmittaushallituksen nuoremman insinöörinvirkaa. Maanmittaushallituksen pääjohtaja Kyösti Haataja nimitettiin Helsingin yliopiston talousoikeuden professoriksi joulukuun 0 p :nä. Maanmittaushallituksen pääjohtajaksi nimitettiin Maanmittaushallituksen ylijohtaja Väinö Jeremias Ahla joulukuun 28 p :nä. Maanmittaushallituksen ylijohtajaksi nimitettiin entinen asutusneuvos, maanmittausinsinööri Väinö Joakim Parkkali joulukuun 28 p mä. Maanmittaushallituksen käsiteltävänä on ollut 5,093 asiaa, jotka jakaantuvat seuraavasti : Lausuntoja: Korkeimmalle oikeudelle... 50 Korkeimmalle hallinto-oikeudelle.. Maatalousministeriölle... 375 muille ministeriöille... 56 maaherroille... '... 66 muille viranomaisille.,... 2 V astauksia maanmittauskonttorien alistuksiin... 90 Ohjeita ja määräyksiä maanmittauskonttoreille... 62 Virkakunnan järjestelyä koskevia asioita... 40 Kanteluita maanmittausinsinöörejä vastaan...,...... 82 Tili assessor vid Lantmäteristyrelsen utnämndes sekreteraren vid Lantmäteristyrelsen Lauri Hjalmar Anttila den 20 april. Lantmäteriingeniören av tredje avlöningsklass Benjamin Schildt förordnades den 3 maj att tillsvidare hestrida en ledig yngre ingeniörstjänst vid Lantmäteristyrelsen. Tili sekreterare vid Lantmäteristyrelsen utnämndes notarien vid Tullstyrelsen Y rjö Vilhelm Tornivuori den 6 juni. Lantmäteriauskultanten Niilo Antero Virtamo förordnades den 8 juni att tillsvidare bestrida en ledig yngre ingeniörstjänst vid Lantmäteristyrelsen. Generaldirektören för Lantmäteristyrelsen Kyösti Haataja utnämndes tili professor i ekonomisk rätt vid Helsingfors universitet den 0 december. Tili generaldirektör för Lantmäteristyrelsen utnämndes överdirektören vid Lantmäteristyrelsen Väinö Jeremias Ahla den 28 december. Tili överdirektör vid Lantmäteristyrelsen utnämndes före detta kolonisationsrädet, lantmäteriingeniören Väinö Joakim Parkkali den 28 december. Lantmäteristyrelsen har handlagt 5,093 ärenden, varav: Utlatanden till: Hogsta domstolen... 50 Hogsta forvaltningsdomstolen... Lantbruksministeriet... 375 ovriga m inisterier... 56 landshovdingarna... ' 66 andra m yndigheter... 2 Svar p& lantmaterikontorens hemstallningar... 90 Forhallningsregler och foreskrifter till lantmaterikontoren... 62 Arenden angaende karens organisation... 40 Klagomal mot lanmateriingeniorer.. 82 Työt yleensä. Arbetena överhuvud.

4 Maanmittaushallituksen alotteesta johtuneita velvoituksia... 40 K urinpitoasioita... 24 Varainhoitoa koskevia asioita... 680 Palkkiolaskuvalituksia... 6 Maksumääräyksiä ja tila u k sia... 253 Kartastotöiden osaston a sio ita... 490 Muita asioita... 2,277 Samana päivänä annettiin Virastolautakunnalle lausunto esityksestä asetukseksi maatalousministeriössä säilytettyjen maakirjain siirtämisestä maanmittaushallituksen hoitoon, esityksestä asetukseksi tilain maanluontoa koskevain asiain käsittelyn siirrosta maatalousministeriöstä maanmittaushallitukseen, esityksestä asetukseksi ti- A v Lantmäteristyrelsens initiativ föranledda förpliktelser... 40 Disciplinära ärenden... 24 Ärenden- angäende kassaförvaltningen...:..... 680 Besvär över arvodesräkningar... 6 Utan-ordningar och rekvisitioner... 253 Avdelningens för kartverksarbeten ären den... 490 Övriga ärenden... 2,277 Kiertokirjeitä. Cirkulär. Alistuksia ja lausuntoja. Bemställningar ooh utlätanden. Näistä käsiteltiin vuoden kuluessa lopullisesti 5,032 asiaa ja 6 siirtyi seuraavaan vuoteen. Mainittuja asioita käsiteltäessä on laadittu 5,266 toimituskirjaa, niistä 627 Valtioneuvostolle, Korkeimpaan oikeuteen ja Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Topografisen toimiston siviili jaostolta on lähetetty yhteensä 58 kirjettä asioissa, jotka eivät sisälly edellämainittuihin lukuihin. Maanmittaushallituksen maanjakotoimien osastolla on pidetty 24 ja kartastotöiden osastolla 2 täysi-istuntoa, joissa yhteensä on käsitelty,295 asiaa. Tilastovuoden kuluessa ei Maanmittaushallitus ole julkaissut kiertokirjeitä, mutta maanmittauskonttoreille annettiin 3 kiertokirjelmää erilaisissa maanmittauskonttorien toimintaa koskevissa asioissa. Tammikuun 4 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto Asutushallituksen ehdotuksesta, koskeva metsänmyynnistä eräänlaatuisilta asutustiloilta 28 p :nä huhtikuuta 925 annetun lain toimeenpanosta 26 p :nä toukokuuta 925 annetun asetuksen 9 2 :ien muuttamista, ja ehdotettiin alote hylättäväksi. Av dessa slutbehandlades under äret 5,032 ärenden och 6 överfördes tili följande är. V id handläggning av förenämnda ärenden har 5,266 skrivelser avlätits, varav 627 tili Statsrädet, Högsta domstolen och Högsta förvaltningsdomstolen. Prän topografiska Ihyräns civila Sektion har expedierats sammanlagt 58 brev i ärenden, vilka ej ingä i ovannämnda tal. Vid Lantmäteristyrelsens avdelning för skiftesverket har 24 plena ägt rum och vid -avdelningen för kartverksarbeten 2, varvid handlagts,295 ärenden. Under redogörelseäret har Lantmäteristyrelsen icke utfärdat cirkulär, men tili lantmäterikontoren avläts 3 cirkulärbrev, behandlande skilda frägor rörande laut-, mäterikontorens verksamhet. Den 4 januari avgavs tili Lantbruksministeriet utlätande om Kolonisationsstyrelsens förslag tili ändrad lydelse av 9 2 i förordningen den 26 maj 925, angäende bringande i verkställighet av lagen den 28 april 925 om försäljning av skog frän vissa kolonisationslägenheter, och föreslogs i utlätandet att förslaget matte förkastas. Samma dag avgavs tili Ämbetsverksnämnden utlätande om förslaget tili förordning angäende överföring av i lantbruksministeriet förvarade jordeböcker i lantmäteristyrelsens värd, om förslaget tili förordning om överföring av de ärendens handläggning, som angä lägenheters jordnatur, frän lantbruksministeriet tili lant-

lojen verolleostoa koske vain asiain käsittelystä annettujen säännösten muuttamisesta, esityksestä asetukseksi tilojen verollepanoa koskevain asiain käsittelyjärjestyksen muuttamisesta ja esityksestä asetukseksi maatilojen yhdistämistä koskevain asiain käsittelyjärjestyksen muuttamisesta. Muutokset säädettiin huhtikuun 20 p :nä annetuilla asetuksilla.. Helmikuun 5 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto esityksestä asetukseksi valtiolle Ahvenanmaan maakunnassa kuuluvien maiden luovuttamisesta asutustarkoituksiin. Helmikuun 22 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto esityksestä erityisen metsäkauppalain säätämisestä. Huhtikuun 6 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto ehdotuksesta valtion omistamien vero- ja rälssiluontoisten maiden asuttamisesta ynnä niillä olevien vuokraalueiden lunastamisesta helmikuun p :nä 929 annetun lain täytäntöönpanosäännöksiksi. Valtioneuvoston päätös annettiin 2 p :nä kesäkuuta. Huhtikuun 25 p :nä tehtiin Maatalousministeriölle esitys kolmannen palkkausluokan maanmittausinsinöörin virkoja ja kartoittajanvirkoja vastaavien eläkeluokkien korottamisesta ja esitettiin tästä johtuvan muutoksen tekemistä eläkelain täytäntöönpanosta 2 p :nä helmikuuta 925 annetun asetuksen 6 :ään. Toukokuun 5 p :nä lähetettiin Maatalousministeriölle ehdotus asetukseksi maanmittauspalkkiosta p :nä elokuuta 924 annetun asetuksen 4, 27 ja 50 :ien muuttamisesta. Muutos säädettiin toukokuun 3 p :nä annetulla asetuksella. Kesäkuun 2 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto esityksistä laiksi jakolaitoksesta 26 p :nä-lokakuuta.96 annetun asetuksen muuttamisesta ( 60) ja mäteristyrelsen, om förslaget. till förordning angäende ändring av bestämmelserna rörande handläggning av ärenden om skatteköp,,'om förslaget -tili förordning angäende ändring av bestämmelserna rörande lägenheters skattläggning och om förslaget tili förordning angäende ändring av ordningen för handläggning av ärenden rörande sammanslagning av jordlägenheter. Ändringarna stadgades medels förordningar den 20 april. Den 5 februari avgavs tili Lantbruksministeriet utlätande om förslaget tili förordning angäende i landskapet Aland befintliga, staten tillhöriga markers överlätande för kolomsationsändamäl. Den 22 februari avgavs tili Lantbruksministeriet utlätande om förslaget angäende stiftande av en särskild lag om skogsköp. Den 6 april avgavs tili Lantbruksministeriet utlätande om förslaget 'tili stadganden angäende verkställighet av lagen den februari 929 om kolonisation av. staten tillhöriga marker av skatte- och frälsenatur samt om inlösen av därä befintliga legoomräden. Statsrädets beslut utfärdades den 2 juni. Den 25 april framställdes hos Lantbruksministeriet förslag om förliöjning av de pensionsklasser, som motsvara lantmäteriingeniörstjänsterna av tredje avlöningsklass och kartläggartjänsterna, och föreslogs en härav föranledd ändring. i 6 av förordningen den 2 februari 925 om Ibringande i verkställighet av pensionslagen. Den 5 maj insändes tili Lantforuksministeriet förslag tili förordning om ändring av 4, 27 och 50 i förordningen den augusti 924 angäende lantmäteriarvode. Ändringen stadgades medels förordning den 3 maj. Den 2. juni avgavs tili Lantbruksministeriet utlätande om förslagen tili lag om ändring av förordningen den 26 Oktober 96 angäende skiftesväsendet ( 60)

6 Yleislaatuisia tehtäviä. Cfôromâl av allmän art. laiksi erillisten vesijättöjen muodostamisesta itsenäisiksi tiloiksi 7 p :nä lokakuuta 9 annetun asetuksen muuttamisesta ( :t 8, 9, 2 ja 5). Kesäkuun 26 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto kysymyksestä maatilojen lolikomismenettelyn yksinkertaistuttamisesta.. Syyskuun 3 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto ehdotuksesta valtion metsämaiden vuokraamista koskevaksi laiksi. Syyskuun 9 p:nä lähetettiin Maatalousministeriölle ehdotus asetukseksi maanmittausvirkakunnan avustusrahastosta. Muutos säädettiin marraskuun 6 p :nä annetulla asetuksella. Marraskuun 3 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto ehdotuksesta asutushallinnon yksinkertaistuttamiseksi. Joulukuun 3 p:nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto ehdotuksesta, että ennen tammikuun p :ää 924 laadituissa palkkiolaskuissa velotut maanmittauspalkkiot saataisiin asiallisilta, joiden maksettava erä on alle sadan markan, huolimatta siitä, että ne aikanaan ovat määrätyt perittäviksi 0 vuoden kuluessa, periä kertakaikkiaan. Joulukuun 0 p :nä annettiin Maatalousministeriölle lausunto ehdotuksesta, joka koskee Maatalousministeriön jaettavina olevien eräiden opintomatka-apurahojen käsittelystä noudatettavaa menettelyä. Suomen ja Ruotsin välisen valtakunnanrajan tarkastusta varten asetetun Suomen valtuuskunnan puheenjohtajana on edelleen toiminut Maanmittaushallituksen pääjohtaja Kyösti Haataja ja teknillisenä apulaisena yli-insinööri Onni Lehtinen. Valtioneuvoston syyskuun 20 p:nä 928 jakolainsäädännön tarkistamista varten asettaman komitean puheenjohtajana on edelleen toiminut pääjohtaja Kyösti Haataja ja jäseninä m. m. ylijohtaja Väinö Ahla ja yli-insinööri Arvo Manner. och tili lag om ändring av förordningen den 7 oktober 9 angâende fristäende tillandningars bildande tili självständiga lägenheter ( 8, 9, 2 och 5). Den 26 juni avgavs tili Lantbruksministeriet utlatande i frägan om förenkling av förfarandet vid styckning av jordlägenheter. Den 3 september avgavs tili Lantbruksministeriet utlatande om förslaget tili lag angâende utarrendering av statens skogsmarker. Den 9 september insändes tili Lant- bruksministeriet förslag tili förordning angâende lantmäteristatens understödsfond. Ändringen stadgades medels förordning den 6 november. Den 3 november avgavs tili Lantbruksministeriet utlatande om förenkling av kolonisationsförvaltningen. Den 3 deeember avgavs tili Lantbruksministeriet utlatande om förslaget, att lantmäteriarvoden, som débiterais i räkningar upprättade före den januari 924, skulle av sakägare, vilkas andel understiger hundra mark, fâ uppbäras i ett för allt, oaktat de i tiden bestämts att uppbäras under 0 ars tid. Den 0 deeember avgavs tili Lantbruksministeriet utlatande om förslaget angâende det förfaringssätt, som borde iakttagas med avseende â resestipendier, vilka utdelas av Lantbruksministeriet. Som ordförande i den för bestämmande av riksgränsen mellan Finland och Sverige tillsatta finska gränskommissionen har fortsättningsvis fungerat generaldirektör Kyösti Haataja ooh som teknisk medhjälpare överingeniör Onni Lehtinen. Som ordförande i den av istatsrädet den 20 september 928 för revidering av skifteslagstiftningen tillsatta kommittén har fortsättningsvis fungerat generaldirektör Kyösti Haataja och som ledamöter bl. a. överdirektör Väinö Ahla och överingeniör Arvo Manner.

7 Vakaustoimiston johtaja Kalle Huhtala toimi fysiikan opettajana Helsingin yliopistossa. Maanmittaushallituksen nuorempi topografi-insinööri Anton Niemelä hoiti osaa' Teknillisen korkeakoulun geodesian lehtorin virkatehtävistä. Pääjohtaja Kyösti Haataja toimi kansanedustajana vuoden 929 toisilla valtiopäivillä. Vakaustoimiston johtaja Kalle Huhtala oli valtion myöntämällä apurahalla tutustumassa Saksan, Sveitsin ja Hanskan vakauslaitoksiin ja siellä noudatettaviin työtapoihin ja menetelmiin, ulottaen matkansa omalla kustannuksellaan myös, Amerikan Yhdysvaltoihin. Tilastovuoden aikana on painosta ilmes- - tynyt Maanmittaushallituksen julkaisusarjan N :o. 6, Teknillisen korkeakoulun v. t. geodesian professorin, fil. tri V. A. Heiskasen teos Maanmittarien geodeettisen kouluutuksen järjestely Saksassa, Tanskassa ja Ruotsissa. Monet, etenkin vuokra-aleiden lunastamisien aiheuttamat maatilojen osittamiset ovat antaneet aihetta maanomistajille, jotka omistavat useampia tiloja, hakea niiden yhdistämistä sopivampien osittamisien aikaansaamiseksi. Näiden asiain käsittely, joka aikaisemmin kuului Maatalousministeriölle, siirettiin 20 p :nä huhtikuuta maatilojen yhdistämistä koskeväin asiain käsittelyjärjestyksen muuttamisesta annetulla asetuksella Maanmittaushallitukselle. Vuoden kuluessa on 7 eri anomuksen perusteella 67 maakirjatalosta tai tilasta yhdistämällä muodostettu 7 uutta maakirjataloa. 2. Arkisto. Maanmittaushallituksen arkistoon on vastaanotettu ja siellä tarkastettu ja rekiste- Föreständaren för justeringsibyrän Kalle Huhtala fungerade som lärare i fysik vid Helsingfors universitet. Yngre topografingeniören Anton. Niemelä handhade en del av lektorns i geodesi äligganden vid Tekniska högskolan. Generaldirektor Kyösti Haataja fungerade som riksdagsman vid 929 ars andra riksdag. Föreständaren för justeringsbyrän Kalle Huhtala vistades med statsunderstöd i Tyskland, Schweiz och Frankrike för studier beträffande dessa länders justeringsverk ävensom därstädes använda arbets- metoder och förfaringssätt, utsträekande färden pä egen bekostnad ocksä tili Amerikas Förenta stater. Under redogörelseäret har av Lantmäteristyrelsens publikationsserie i tryck utkommit N:o 6, t. f. professorns i geodesi vid Tekniska högskolan, fil. dr. V. A. Heiskanens arbete Maanmittarien geodeettisen kouluutuksen järjestely Saksassa, Tanskassa ja Ruotsissa. (Organisationen av lantmätarnas geodetiska utbildning i TySkland, Danmark och Sverige). De mänga lägenhetsdelningarna, synnerligast de vilka förorsakats av inlösen av legoomräden, hava föranlett jordägare, som inneha flere lägenheter, att ansöka om sammanslagning av dessa för ästadkommande av lämpligare delningar. Handlägg- ningen av dessa ärenden, som tidigare ankom pä Lantbruksministeriet, överfördes tili Lantmäteristyrelsen medels förordning den 20 april, angäende ändring av ordningen för handläggning av ärenden rörande sammanslagning av jordlägenheter. Under äret har pä grund av 7 olika ansökningar genom sammanslagning av 67 jordebokshemman eller lägenheter bildats 7 nya. jordebokshemman. 2. Arkivet. Tili Lantmäteristyrelsens arkiv har inkommit och därstädes granskats och in- Opintomatkoja. Studieresor. Julkaisuja. Publikationen M aatilojen yhdistämiset. Sammanslagning avlägenheter.

8 röity karttain ja asiakirjain uudistuksia,350 toimituksesta (lohkokunnasta, kylästä tai tilasta), joiden karttauudistukset käsittävät,85 ja uudistusasiakirjat 4,562 uudistusarkkia. Yksityisten henkilöiden tilauksesta on toimitettu karttain ja asiakirjain jäljennöksiä '58 tilaajalle, joilta on kannettu valtiolle tulevaa leimamaksua,332 mk ja lunastusta,473 mk 85 p :iä. Viipurin läänin uudistusrekisterin täydentäminen ja uudistaminen on jatkunut kuluneena vuonna ja on saatu valmiiksi seuraavat kunnat: Korpiselkä, Salmi, Soanlahti, Suistamo, Suojärvi, Uukuniemi, Johannes, Jaakkima, Kanneljärvi,. Koivisto, Koiviston kauppala ja Kuolemajärvi. Huhtikuun 20 p :nä 929 annetulla asetuksella määrättiin, että Valtioneuvoston kappale maakirjaa, jota säilytettiin maatalousministeriössä, oli, samoinkuin mainitussa ministeriössä olevat vanhemmat maakirjat asiakirjoineen, siirrettävä maanmittaushallituksen hoitoon. Nämä maakirjat liitteineen vastaanotettiin 4 p mä toukokuuta 929. Maakirjoja tarkastettaessa on niissä havaittu suuria puutteellisuuksia. Siten on maakirjaan jäänyt merkitsemättä joukko uusia maakirjataloja, tilojen yhdistämisiä ja tilojen luonnossa tapahtuneita muutoksia sekä kaikki myöhemmin muodostuneet uudet kunnat, luvultaan yli 90. Kun ei heti voitu ryhtyä maakirjan täydelliseen uudistamisalotteeseen siinä laajuudessa kuin 8 p :nä tammikuuta 897 annettu johtosääntö, sisältävä tarkempia määräyksiä uusien maakirjain laatimisesta ja maakirjatutkimusten toimittamisesta, edellyttää, pyysi Maanmittaushallitus aluksi Maatalousministeriölle marraskuun 8 pmä 929 lähettämässään kirjeessä, registrerats renovationer av kartor oeh handlingar över,350 förrättningar (samfälligheter, hyar eller lägenheter), varav kartrenovationerna upptaga,85 och de renoverade handlingarna 4,562 renovationsark. För privata personers behov har kopior av kartor och 'handlingar expedierats tili 58 rekvirenter, av vilka uppburits staten tillfallande stämpelavgift,332 mk oeh lösen,473 mk 85 p:ni. Kompletteringen och omarbetningen av renovationsregistret för Viborgs Iän har under (äret fortgätt samt slutförts för Korpiselkä, Salmi, Soanlahti, 'Suistamo, Suojärvi, Uukuniemi, Johannes, Jaakkima, Kanneljärvi, Koivisto, Koivisto köping oeh Kuolemajärvi kommuner. Medels förordning den 20 april 929 stadgades, att det exemplar av jordeboken, som förvarades i lantbruksministeriet sä oek i sagda ministerium befintliga äldre jordeböcker jämte handlingar skulle överföras i lantmäteristyrelsens värd. Dessa jordeböcker jämte Ibilagor emottogos den 4 maj 929. Vid granskning av jordeboken har det befunnits, att Stora bristfälligheter vidläda densamma. Sälunda ha en del nya jordebokshemman, sammanslagningar av lägenheter och ändringar rörande lägenheters jordnatur ävensom samtliga p'ä senare tid bildade nya kommuner, tili antalet över 90, icke antecknats i jordeboken. Dä man ej kunde omedelibart vidtaga med jordebokens fullständiga omarbetning i den utsträckning, som instruktionen den 8 januari 897, innefattande närmare föreskrifter angäende t nya jordeböckers upprättande och. jordrannsakningars verkställande förutsätter, anhöll Lantmäteristyrelsen tili en 'början hos Lantbruksministeriet i brev den 8 november 929,

9 että perinnöksiostojen merkitsemiseksi maakirjaan Maanmittaushallitukselle myönnettäisiin 6,000 markkaa; että maakirjan täydentämiseksi siten, että siihen tulisi merkityiksi ainakin kaikki olemassa olevat maakirjanumerot, Maanmittaushallitukselle myönnettäisiin 24,000 markkaa, sekä että maaherrat velvoitettaisiin vastaisuudessa Maanmittaushallitukselle ilmoittamaan myös lohkomistoimituksissa syntyneet uudet maakirjatälot numeroineen ja muine tietoineen. Ennen vuoden loppua ei vielä saatu vastausta tähän alistukseen. Jakoarkisto ja maakirjat ovat olleet tutkijain käytettävissä ja on luettelon mukaan vuoden kuluessa 5 henkilöä tehnyt arkistossa tutkimustöitä, jotka pääasiassa ovat koskeneet pitäjänkertomuksia, paikannimistöä, vanhoja viljelysoloja, maan kohoamista, vesijättömaita y. m. s. 3. Geodeettinen toimisto ja sen työt. Maanmittaushallinnon uudelleen järjestelyä koskeva asetus tuli voimaan elokuun p mä 928. Kim vuoden 928 kesätyöt silloin paraillaan olivat käynnissä ja kun geodeettisen toimiston johtajaa ei vielä oltu nimitetty, jatkettiin kesätöitä entisten suunnitelmien mukaan. Toimiston johtaja nimitettiin virkaansa joulukuun p :nä 928, ja on siis kulunut vuosi 929 geodeettisen toimiston ensimäinen varsinainen toimintavuosi, ellei oteta lukuun vuoden 928 joulukuuta. Tosin oli vuoden 929 valtion menoarvio suunniteltu ja Eduskunnassa hyväksyttykin ottamatta huomioon sitä, että geodeettinen toimisto tulisi toimimaan erillisenä toimistona, mutta käytännössä ei eri menoerien jakaminen uusien toimistojen kesken tuottanut suurempaa hankaluutta. Vuoden alkupuoli käytettiin kolmiomittausten laskutöiden suorittamiseen, ja nämä att Lantmäteristyrelsen matte heviljas 6.000 mark för antecknande av skatteköp i jordeboken; att Lantmäteristyrelsen mätte heviljas 24.000 mark för komplettering av jordeboken sälunda, att däri simile införas ätminstone alla gällande jordeboksnummer, samt att landshövdingarna hieve förständigade att tili Lantmäteristyrelsen meddela även genom styckningsförrättningar uppkomna nya jorde'bokshemman med deras nummer oeh övriga uppgifter. Före ärets utgäng har svar pä denna hemställan ännu ej anlänt. Skiftesarkivet oeh jordeböckema hava. varit tillgängliga för forskare och hava enligt förteckningen 5 personer idkat arkivstudier, vilka huvudsakligen gällt socken - beskrivningar, ortsnamn, gamla odlingsförhällanden, landhöjning, tillandningar m. m. 3. Geodetiska byrän och dess arbeten. Förordningen rörande lantmäteriförvaltningens omorganisation trädde i kraft den. augusti 928. Emedan 928 ärs fältarbeten dä som bäst pägingo och utnämning av föreständare för geodetiska byrän ännu icke ägt rum, fortsattes fältarbetena i enlighet med det tidigare uppgjorda programmet. Föreständaren för byrän utnämndes den december 928, varför det tilländalupna äret 929 är den geodetiska byräns första egentliga verksamhetsär, om man bortser frän mänaden december av 928. Visserligen hade statsförslaget för är 929 uppgjorts och i Riksdagen godkänts utan att avseende fästs därvid, att geodetiska byrän simile komma att arbeta som en särskild byrä, men anslagens delning de nya byräerna emellan stötte dock ej pä nägra större svärigheter. En del av äret användes tili en bör.jan för utförande av tili triangelmätningar Maanrmttaush. Teert, v. 929. Lantmäterist. ierätt. är 929'.

0 laskutyöt kohdistuivat Etelä-Suomen, Salmin Suistamon, Sodankylän-Kittilän kolmioverkkojen sekä Petsamon kolmiomittausten tasoitukseen ja koordinaattilaskuihin. Kesäkauden aikana toimi' geodeettisissa ulkotöissä paitsi toimiston varsinaista henkilökuntaa kaksi insinööriä kartografisesta ja yksi topografisesta toimistosta, kaksi kartografia ja yksi tilapäisesti palkattu apulainen. Apureina ulkotöissä käytettiin kaikkiaan neljää kolttalappalaista (Petsamossa) sekä 39 :ää sotilasta. Kesätyökauden kuluessa suoritettiin seuraavat geodeettiset työt. Petsamon kolmiomittausta jatkettiin eteläänpäin aina paralelliympyrää 68 55' myöten (6 uutta pistettä). Samassa yhteydessä uudelleen etsittiin vanhan venäläisskandinavialaisen kolmiomittauksen pisteitä Tornio- ja Muoniojokien varsilla..taloudellisen kartan karttalehtiä Hartola ja Jämsä vastaavalla alueella jatkettiin kolmiomittauksen valmistustöitä siten, että näille alueille rakennettiin 30 suurempaa tähystornia tai puunlatvamerkkiä. Näillä seuduilla toimi kolme eri retkikuntaa. Uudenmaan läänissä toimi kolme muuta retkikuntaa. Näiden toimesta on ensiksikin suunniteltu ja loppuun suoritettu Mäntsälän pitäjän kolmiomittaus uutta verotuskarttaa varten. Tähän kolmioverkkoon kuuluu 20 kolmiopistettä. Toinen retkikunta on suorittanut kolmiomittauksen kulmahavainnot Porvoon ja Loviisan saaristoissa, sekä kolmas retkikunta on jatkanut kolmiomittauk-. sen valmistelutöitä edelleen osittain saaristossa, osittain'mannermaalla Porvoon ja Loviisan seuduilla, rakentaen kaikkiaan 27 tähystornia tai merkkiä. Karjalan kolmiomittausta on edelleen jatkettu rakentamalla tähystorneja ja suorittamalla osittain kulmahavaintoja Salmin, Suistamon ja Impilahden pitäjien alueella. anslutna, räknearheten, nämligen utjämningen av Södra-Finlands, Salmi Suistamo och Sodankylä Kittilä triangelnät samt triangelmätningarna i Petsamo med tillhörande koordinatberäkningar. Under sommarsäsongen deltogo i de geodetiska fältarlbetena förutom foyräns egentliga personal tvâ ingeniörer vid kartografiska och en vid topografiska byrân, tvâ kartografer och ett tillfälligt ävlönat biträde. Som biträden vid fältarbetena användes allt som allt fyra skoltlappar (i Petsamo) samt 39 soldater. Under sommarens lopp kommo följande geodetiska arbeten tili utförande. Triangelmätningen i Petsamo utsträcktes i sydlig riktning ända tili parällellcirkeln 68 55' (6 nya punkter). I samband härmed uppsöktes vid Torneä- och Muonioälvar belägna punkter av den gamla ryskskandinaviska gradmätningen. Pä ett omräde motsvarande bladen Hartola och Jämsä av den ekonomiska kartan fortsattes. de förberedande arbetena för triangelmätning, varvid inom nämnda omräde uppfördes sammanlagt 30 större observationstorn och. trädtoppssignaler. Här arbetade tre skilda-expeditioner. I Nylands Iän arbetade tre andra expeditioner. En av dem verkställde planläggningen och det slutliga utförandet av trianguleringen av Mäntsälä socken i och för den nya beskattningskartan. Detta triangelnät omfattar 20 triangelpunkter. Den andra expeditionen utförde vinkelmätningarna för triangulätionen i Borgä och Lovisa skärgardar. Den tredje expeditionen fortsatte de förberedande arbetena för triangulation dels i skärgärden, dels pä kusten i trakterna av Borgä och Lovisa, varvid uppfördes sammanlagt 27 observationstorn och signaler. Triangelmätningen i Karelen har fortsatts, varvid uppfördes observationstorn och utfördes en del vinkelmätningar inom Salmi, Suistamo och Impilahti socknar.

Itä-Suomen topografisen kartoituksen pohjaksi mitattua kolmioverkkoa laajennettiin n. 650 km2 suuruiselle alueelle ja käsittää tämä verkko nyt kaikkiaan 482 kiintopistettä. Tarkotusta varten pystytettiin 0 tähystornia ja 26 riukusignaalia. Kulmahavaintoja tehtiin 3 kolmiopisteellä, jolloin uusia kiintopisteitä määrättiin 37.- Kustannukset signaalien pystyttämisestä ja kulmamittauksesta nousivat n. 600 markkaan kiintopistettä kohti. Kustannuksiin ei ole luettu kulmamittauksen suorittaneen topografi-insinöörin vakinaista kuukausipalkkaa eikä liioin signaalien rakennustöissä käytettyjä apuripäivätöitä, jotka ovat suorittaneet sotilaat. Työssä olleiden sotilaiden komennusrahat on puolustuslaitos suorittanut. Geodeettisen toimiston näissä töissään käyttämät rahamäärät on yhdistetty kartografisen toimiston kanssa samaan taulukkoon, joka liittyy viimeksimainitun toimiston kertomukseen. Kaikkiaan rakennettiin vuoden kuluessa 87 tornia ja 77 puunlatvamerkkiä. Rakennettujen tornien keskimääräinen havaintokorkeus oli 5.4 metriä. Suurimmat tornit tarvittiin Jämsän karttalehden alueella, jolla keskikorkeus oli 8 m ja pienimmät Etelä-Uudellamaalla, jossa 2.3 metrin havaintokorkeus keskimäärin oli riittävä. Rekognosoimistarkoituksessa tarkastettiin kaikkiaan 60- kukkulaa, kulmahavaintoja suoritettiin 80 pisteellä ja näiden kautta tuli määrätyksi kaikkiaan 5 kiintopistettä. 4. Kartografinen toimisto ja sen työt. Det till grund för den topografiska kartläggningen av Östra-Finland tjänande triangelnätet utsträcktes over ett c:a 650 km2 stört omräde, och omfattar detta nät nu sammanlagt 482 fixpunkter. För ändamälet uppfördes 0 observationstorn och 26 stängsignaler. Vinkelmätningar utfördes pä 3 triangelpunkter, varigenom 37 nya fixpunkter Ibestämdes. Kostnaderna för uppförandet av signalerna och för vinkelmätningarna stego tili c:a 600 mark per fixpunkt. I kostnaderna är icke medräknad den vinkelmätningarna utförande topografingeniörens ordinarie mänadslön, lika litet som de av soldater utförda dagsverkena. vid uppförandet av signalerna. De i arbetet deltagande soldatemas kommenderingspengar ha erlagts av försvarsväsendet. De av geodetiska byrän vid dessa arbeten använda penningmedlen ha förenats med de av kartografiska byrän använda i en tabell, som ansluter sig tili sistnämnda byräs berättelse. Sammanlagt uppfördes under ärets lopp 87 torn och 77 trädtoppssignaler. De uppförda tornens observationshöjd var i medeltal 5.4 m. De högsta tornen erfordrades pä Jämsä kartblads omräde, där medelhöjden var 8 m, de lägsta äter i Södra-Nyland, där medelhöjden 2.3 m visade sig tillräcklig. För rekognosceringsändamäl gra.nskades sammanlagt 60 kullar, vinkelmätningar utfördes pä 80 punkter, varigenom bestämdes allt som allt 5. fixpunkter. 4. Kartografiska byrän och dess arbeten. Kun toimitusinsinööreille kuulunut vei- Sedän förrättningsingeniörerna är 96 vollisuus laatia pienoiskokokarttoja Maan- befriats frän skyldigheten att för Lantmittaushallituksen arkistoa varten v. 96 mäteristyrelsens arkiv uppgöra s. k. transpoistettiin, on sinne saapuneiden karttojen portkartor, har de insända kartomas antal luku vuosi vuodelta pienentynyt. Niinpä är för är minskats. Sä insändes är 929 v. 929 tuli ainoastaan yksi pienoiskoko- endast en transportkarta i skala : 20,000 kartta : 20,000 Vaasan läänistä ja käsittää frän Vasa Iän omfattande 3,065 ha ägor. kartta 3,065 ha maatiluksia.

2 Pitäjänkartta kaavassa :20,000. Sockenkartan i skala :20,000. Aikaisemmin piirrettyjä pitäjänkarttoja on täydennetty uusilla maan- ja paikallisteillä, kuntain ra jäin muutoksilla y. m. Uusista kunnista ja kunnallisista siirroista on pidetty luetteloa ja vastaavat muutokset merkitty kartoille. Samoin on koottu tietoja uusista ja rakenteilla olevista teistä. Uusien pitäjänkarttojen piirtämistä on jatkettu osittain osaston omia yleisiä karttatöitä varten, osittain yleisön, etupäässä kuntien tilauksesta, ja ovat tilastovuoden aikana seuraavien kuntien uudet pitäjänkartat valmistuneet: Kuntien tilaamat: Hämeenkyrö, Nummi, Nurmijärvi, Räisälä ja Teerijärvi. Maanmittaushallituksen omia karttatöitä varten piirretyt: Eckerö, Finström, Hammarland, Ikaalinen, Jomala, Juupajoki (osa), Kuru (osa), Lavia, Lemland, Orivesi, Parkano (osa), Ruovesi (osa), Sahalahti, Saltvik, Sund, Teisko, Viljakkala ja Värdö. Vuoden kuluessa on siis valmistunut 23 uutta pitäjänkarttaa, joiden käsittämä pinta-ala on 63,300 ha ilman vesiä. Kaikkiaan on vuoden loppuun mennessä, myös aikaisempien vuosien työt huomioon ottaen, uusia pitäjänkarttoja valmistunut 97 pitäjästä, jotka yhteensä käsittävät 6,025,20 ha maatiluksia. Asianomaisten kuntain tilauksesta ovat painosta ilmestyneet Jokioisten, Punkalaitumen ja Tyrvään pitäjänkartat. Piirrettävinä ovat vuoden aikana olleet asianomaisten kuntain tilaamat Jyväskylän, Perniön, Pielaveden ja Vilppulan pitäjänkartat sekä Maanmittaushallituksen omia tarpeita varten laadittavat Espoon, Föglön, Helsingin, Hongonjoen, Jämijärven, Kankaanpään ja Lumparlandin pitäjänkartat. Painettavina olivat Hämeenkyrön, Nummen, Nurmijärven ja Räisälän pitäjänkartat. Tidigare uppritade sockenkartor ha kompletterats med nya lamds- och byavägar, förändringar av soekenrär o. s. v. Över nya kommuner och kommunala överföringar har förts förteckning och motsvarande korrigeringar införts ä kartorna. Uppgifter ha insamlats rörande nya och under foyggnad varande vägar. Uppritandet av nya sockenkartor har fortskridit delvis för hyräns egna allmänna kartarheten, delvis pä rekvisition av allmänheten, huvudsakligast kommuner, och har under redogörelse'äret nya sockenkartor upprättats över följande socknar: A v resp. kommuner rekvirerade: Hämeenkyrö, Nummi, Nurmijärvi, Räisälä och Teerijärvi. För Lantmäteristyrelsens egna kartarbeten uppritade: ' Eckerö, Finström, Hammarland, Ikaalinen, Jomala, Juupajoki (en del), Kuru (en del), Lavia, Lemland, Orivesi, Parkano (en del), Ruovesi (en del), Sahalahti, Saltvik, Sund, Teisko, Viljakkala och Värdö. Under ärets lopp ha sälcdes 23 nya sockenkartor fullbordats, omfattande inalles 63,300 ha utom vattenomräden. Vid ärets slut ha, inberäknat arbetena. under tidigare är, sockenkartor upprättats över sammanlagt 97 socknar, omfattande inalles 6,025,20 ha ägor. Pä grund av beställningar av vederbörande kommuner ha i tryck utgivits sockenkartorna över Jokioinen, Punkalaidun och Tyrvää kommuner. Under ärets lopp har pä grund av bestäliningar av vederbörande kommuner päbörjats uppritandet av sockenkartorna över Jyväskylä, Perniö, Pielavesi och Vilppula kommuner samt för Lantmäteristyrelsens egna behov av sockenkartorna över Esbo, Föglö, Helsinge, Hongonjoki, Jämijärvi, Kankaanpää och Lumparland kommuner. Till tryck har befordrats sockenkartorna över Hämeenkyrö, Nummi, Nurmijärvi och Räisälä kommuner.

3 Taloudellista karttaa on täydennetty samoissa kohdin kuin pitäjänkarttaakin. Uusia lehtiä on painosta ilmestynyt 6, nimittäin I I : 4 Salo, X I V : 7 Rovaniemi, X V : 8 Kemijärvi, X I X : 2 Kilpisjärvi, X I X : 7 Lemmenjoki ja X X : 3 Porojärvi. Piirrettävinä olivat lehdet l i : Ahvenanmaa, I V : 4 Tyrvää, V : 5 Orivesi, X V I : 0 Tenniöjoki, X V I : Tuntsajoki, X V II: Tuntsanperä, X I X : 8 Inari, X I X : 9 Ivalo, X X : 7 Inari joki, X X : 8 Kaamanen ja X X : 9 Iijärvi. Pohjakarttojen piirtämistä lehtiä V : 3 Kankaanpää ja V : 4 Ikaalinen varten on edelleen jatkettu. Tilastovuoden loppuun mennessä on taloudellista karttaa painosta ilmestynyt kaikkiaan 54 lehteä, jotka käsittävät yhteensä noin,000 km2. Suomen yleiskartan lehtiä oli tilastovuoden aikana tekeillä vain yksi, nimittäin F : 2 Turku, jonka pohjakartan piirtämistä kaavassa : 200,000 on edelleen jatkettu. Kansainvälistä maailmankarttaa kaavassa :,000,000 on painosta ilmestynyt lehti NQ 36 Oulu. Tarkotusta varten myönnetyllä määrärahalla ryhdyttiin v. 928 valmistamaan Suomen pienoiskarttaa kaavassa :,750,000. Painos valmistui tilastovuoden aikana ja laskettiin siitä kauppaan kirjan muotoon sidottuna 5,000 kappaletta. Samaa pohjakarttaa käyttäen julkaistiin painosta myöskin seinäkartta : 2,000,000. Koska taloudellisen kartan lehti Helsinki alkaa vähitellen olla vanhentunut ja virheellinen, on ryhdytty sen uusimiseen..tätä varten on koko alue viime vuosina täydennysmitattu ja pitäjänkartan piirtäminen panta alulle. Kaksi Helsingin lähimmästä ympäristöstä valmistanutta lehteä liitettiin I)en ekonomiska kartan har kompletterats i samma. avseenden som soekenkar- ^ o o V o o. tan. I tryck ha utkommit 6 nya blad, näm- Den ekonomiska harligen II: 4 Salo, X IV : 7 Rovaniemi, X V : 8 u m i s k ä i n ö : 00,000. Kemijärvi, X I X : 2 Kilpisjärvi, X I X : 7 Lemmenjoki och X X : 3 Porojärvi. Under arbete voro Ibladen II: Ahvenanmaa, IV : 4 Tyrvää, V: 5 Orivesi, X V I: 0 Tenniöjoki, X V l: Tuntsajoki, X V II: Tuntsanperä, X IX : 8 Inari, X IX : 9 Ivalo, X X : 7 Inari joki, X X : 8 Kaamanen och X X : 9 Iijärvi. Ritandet av underlagskartor för blanden V : 3 Kankaanpää och V : 4 Ikaalinen har fortsatts. Vid redogörelseärets slut ha av den ekonomiska kartan i tryck utkommit sammanlagt 54 blad, omfattande inalles c:a,000 km2. A v generalkartan var under redogörelse- Y leiskartta kaavassa äret endast ett blad under arbete, nämligen i :* o o, o o o. bladet F : 2 Äbo. Ritandet av en under- t a n T ^ M a lagskarta i skala : 200,000 för detta blad, i 0 0 0 0 0 - har fortsatts. A v den internationella världskartan i K a n sain - välinen Skala :,000,000 bar i tryck utkommit m a a ilm a n - bladet NQ 36 Oulu..:,000,000. Dcriintemationella världskartan i skala :,000,000. Med ett for andam&let foeviljat anslag paborjades ar 928 arbetena p a en minia-! f y l g sg g 0 tyratlas over Finland i skala :,750,000. Mm iatyrai- Upplagan blev fardig under redogorelse-:,750,000. aret, och utsandes darav i handeln 5,000 inibundna exemplar. Med anvandande av samma underlagskarta publicerades dessutom en vaggkarta i skala : 2,000,000. Dä Helsingfors-bladet av den ekonomiska!'*{. ym panstoikartan smäningo.m hiivit föräldrat och neev ' ^ a ' missvisande, päbörjades arbetena pä en ny Helsingfors upplaga darav. Harfor har tmder de se- m e d o m n e ja i skala naste ären ä hela omrädet utförts komplet- :25,000. teringsmätningar; varjämte ritningsarbetena för sockenkartan päbörjats. Av denna

4 N yhteen ja julkaistiin painosta pienennettynä kaavaan : 25,000. Petsamon Petsamon taloudellis-topografista karttaa, topografinen kartta on painosta ilmestynyt kaksi lehteä, nimittäin Parkkina ja Pasaritunturi,. jotapaitsi kaavassa : 20,000. Den topografiska kartan över piirrettävinä olivat lehdet Kivitunturi, Petsamo Näsykkä. ja Yuonokylä. i skala : 20,000. Petsamon kartoitus kaavassa : 20,000. Kartläggningen av Petsamo i skala : 20,000. Petsamon taloudellis-topogafista kartoitusta on edelleen jatkettu. Kesäkauden työskenteli siellä kaksi työkuntaa,, jotka kartoittivat loppuosan Luostarin lehdestä sekä lehtiä Salmijärvi, Valasjärvi ja Vuoremijärvi vastaavat alueet kokonaan. Kaikkiaan kartoitettiin noin 20 km2 ja tekivät kustannukset yhtä km2 kohti 430 markkaa. fullbordades tvä blad ömfattande Helsihgfors närmaste omnejd. Dessa sammanfogades och publicerades i den förminskade skalan : 25,000'. Av den ekonomisk-topografiska kartan över Petsamo.ha i tryck utkommit tvä hlad, nämligen Parkkina och Pasaritunturi, varförutom bladen Kivitunturi, Näsykkä och Vuonokylä voro under arbete. Den ekonomisk-topografiska kartläggningen av Petsamo har fortskridit. XJndersommaren abbetade där tvä arbetslag, vilka kartlade ett omräde, som motsvarar den äterstäende delen av bladet Luostari samt bladen Salmijärvi, Valasjärvi och Vuoremijärvi i sin helli et. Sammanlagt kartlades c:a 20 km2. Kostnaderna per km2 stego tili 430 mk. mlisfcsei" Tarkastuksia ja täydennysmittauksia pi- Revisioner och kompletteringsmätningar ^ a a v a r ä n ' täjänkarttaa varten toimitettiin Helsingin ' för sockenkartan verkställdes i kommu- Kompiette- ympäristökunnissa sekä taloudellisen kartan nerna omkring Helsingfors samt pä ett n in g a m a för Hartola-lehden alueella. Kaikkiaan kartoi-- omräde, som svarar mot bladet Hartola sochenicartav. tettiin 6,070 ha uusia viljelyksiä, 2,235 uutta av den ekonomiska kartan. Inalles kartasumusta ja 340 km uusia maan- ja paikal- lades 6,070 ha nya odlingar, 2,235 nya listeitä. Koko tarkastettu alue käsittää iboplatser samt 340 km nya lands- och noin,800 km2 ja tekivät kustannukset byavägar. Hela det reviderade omrädet tarkastettua km2 kohti 6 mk. omfattar c:a,800 km2. Kostnaderna per reviderad km2 voro 6 mk. ringsmät- ^ jr Valtion laitoksille, kunnille, yhtiöille ja Honer. yksityisille henkilöille on kartografisella toimistolla suoritettu 08 karttatilausta, joista kannettujen lunastusten yhteismäärä näkyy alempana olevasta taulukosta. Tilaukset. K tö id e n ' Taulu osoittava geodeettisen ja kartograrahoitus. fisen toimiston edellämainituissa töissään Kartverksa r b e ta n a s käyttämän rahamäärän sekä tulot karttain fm ansiering. myynnistä ja lunastuksista: För statens inrättningars, kommuners, bolags och privata personers räkning har ä kartografiska byrän effektuerats 08 kartbeställningar, varav tili staten i lösen uppburits ett belopp, vars storlek framgär av tabellen här nedan. Tabell, utvisande av geodetiska och kartografiska byráerna vid förenämnda arbeten använda penningbelopp samt inkomsterna av försäljning och lösen av kartor: