Tulostinohjelmiston käyttöopas (Canon Compact Photo Printer Solution Disk -CD-levyn versiota 6 varten) Windows 1
Sisällys Turvaohjeita...3 Lue tämä ensin...4 Tietoja oppaista...4 Tulostuksen vuokaavio...5 Tulostaminen...6 Kuvan valitseminen ja tulostaminen...7 Kuvan osan tulostaminen (Trimming/Rajaus)...10 Korjattujen/paranneltujen kuvien tulostus...12 Valittujen kuvien tulostus ZoomBrowser EX -sovelluksen avulla...14 Liite...17 Vianmääritys...17 2
Turvaohjeita Tässä oppaassa esitettyjen turvaohjeiden tarkoituksena on opastaa tuotteiden turvallisessa ja oikeassa käytössä sekä estää henkilö- ja laitevahingot. Lue ohjeet huolellisesti ja varmista, että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin siirryt tämän oppaan muihin kohtiin. Varoitus Tällä symbolilla on merkitty ohjeet, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavia vammoja. Varoitus Älä soita vakiovarusteina toimitettavia CD-levyjä CD-soittimessa, joka ei tue dataa sisältäviä CD-levyjä. Niiden soittaminen musiikin kuunteluun tarkoitetulla CD-soittimella voi vaurioittaa kaiuttimia. Jos dataa sisältävää CD-levyä yritetään soittaa musiikin kuunteluun tarkoitetulla CD-soittimella, kuulokkeista tulevat voimakkaat äänet voivat vahingoittaa kuuloa. Rajoitukset Tähän oppaaseen on pyritty sisällyttämään mahdollisimman täydelliset tiedot, mutta Canon ei ole vastuussa mahdollisista virheistä tai puutteellisista tiedoista. Canon pidättää oikeuden muuttaa tässä oppaassa kuvatun laitteiston ja ohjelmiston ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta. Tätä opasta ei saa osittainkaan monistaa, lähettää, muuntaa toiseen muotoon, tallentaa tiedonhakujärjestelmään eikä kääntää muille kielille missään muodossa eikä millään tavalla ilman Canonin kirjallista lupaa. Canon ei korvaa kameran, ohjelmiston, muistikorttien, mikrotietokoneiden, oheislaitteiden tai muiden kuin Canonin muistikorttien käyttö- tai toimintavirheistä johtuvaa tietojen vioittumista tai tuhoutumista. Tavaramerkkitietoja Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Muut yritysten ja tuotteiden nimet, joita ei ole mainittu yllä, saattavat olla omistajiensa tavaramerkkejä. Copyright 2006 Canon Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tässä julkaisussa käytetyt symbolit Tarkoittaa tärkeää ohjetta tai kieltoa, jota pitää aina noudattaa tätä laitetta käytettäessä. Se on syytä lukea laitteen vahingoittumisen ja virheellisten toimintatapojen välttämiseksi. Tarkoittaa viitteitä tai lisätietoja, joihin käyttäjän tulee kiinnittää huomiota. 3
Lue tämä ensin Tietoja oppaista Näissä käyttöoppaissa esitetään, miten tulostin kytketään tietokoneeseen ja miten kuvia tulostetaan. Tulostimen käyttöopas Sisältää erilaisia tietokoneesta tulostamiseen liittyviä tietoja, esimerkiksi tietoja tulostimen käsittelemisestä ja valmistelemisesta toimintakuntoon, osien nimiä sekä ohjeita tarvittavan ohjelmiston ja tulostinajurin asentamiseksi ja tulostimen liittämiseksi tietokoneeseen. Lue käyttöopas, ennen kuin otat tulostimen käyttöön. Tämä käyttöopas Tässä oppaassa esitetään, miten laitteen mukana toimitetun CD-levyn (Canon Compact Photo Printer Solution Disk CD-levyn) sisältämää ohjelmistoa käytetään tulostuksessa. Seuraavat näyttökuvat ovat Windows XP -käyttöjärjestelmästä. Toiminnot ja näyttökuvat saattavat vaihdella käyttöjärjestelmän tai sen version mukaan. Lisätietoja ohjelmiston käytöstä on kunkin sovelluksen mukana toimitetussa käytönaikaisessa ohjeessa [Help/Ohje]. Jos ongelmia ilmenee, käytä seuraavia oppaita: Tulostimen ongelma: Tulostusongelmat: Katso Tulostimen käyttöopas. Katso ohjeita tästä käyttöoppaasta. 4
Tulostuksen vuokaavio Noudata seuraavia ohjeita, kun otat tulostimen käyttöön ja asennat tulostamiseen tarvittavan ohjelmiston. Valmistele tulostin toimintakuntoon. Aseta tulostimeen yhdistetty muste- ja paperikasetti (jäljempänä kasetti ). Katso Tulostimen käyttöopas. Asenna ohjelmisto ja tulostinajuri tietokoneeseen. Asenna tarvittavat ohjelmat ja tulostinajuri tietokoneeseen Compact Photo Printer Solution Disk -levyltä. Katso Tulostimen käyttöopas. Liitä tulostin tietokoneeseen. Liitä tulostin tietokoneeseen tavallisella USB-kaapelilla ja käynnistä tulostin. Katso Tulostimen käyttöopas. Tulosta. Aloita ohjelmisto, valitse kuva ja tulosta se. Katso ohjeita tästä käyttöoppaasta. 5
Tulostaminen Seuraava ohjelmisto on tulostimen mukana toimitetulla CD-ROM-levyllä. Tässä osassa selostetaan, miten kuvia tulostetaan tämän ohjelmiston avulla. Lisätietoja toisista toiminnoista on kunkin sovellusohjelman [Help/Ohje] -valikossa. Easy-PhotoPrint Tulostaminen on helppoa tämän ohjelman avulla: valitset vain kuvan ja paperin. Voit rajata tai korjata/parannella kuvia. ZoomBrowser EX Digitaalikameralla otettuja kuvia voidaan järjestää ja käsitellä tämän ohjelman avulla tietokoneessa. Voit valita kuvat ZoomBrowser EX -ohjelman avulla ja tulostaa ne Easy-PhotoPrint -ohjelman avulla. Ennen kuin alat tulostaa, varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja että tulostin on asianmukaisesti liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tulostimet tuottavat värit eri tavoin kuin tietokonenäytöt, ja valaistusolot sekä näytön asetukset vaikuttavat näytön värien ulkoasuun. Siksi kuvien värit voivat olla erilaiset kuin näytössä näkemäsi. Kyseessä ei ole tulostimen toimintahäiriö. Älä muuta tulostusjonon asetuksia. Tilantarkkailu ei ehkä toimi oikein. Kuvauskohdetta ja kuvausolosuhteita koskevat tiedot tallentuvat kuviin, jotka on otettu Exif 2.2 (Exif Print) -yhteensopivalla kameralla. Easy-PhotoPrint-ohjelman avulla voit tulostaa entistä terävämpiä ja paremmalta näyttäviä kuvia, koska ohjelma optimoi kuvanlaadun automaattisesti (oletusasetuksena), jos kuvat on otettu Exif 2.2 -yhteensopivalla kameralla. Myös muiden kuvien laatu paranee. 6
Kuvan valitseminen ja tulostaminen Tässä esimerkissä tulostetaan yksi kuva reunattomasti arkille. 1 Käynnistä ohjelma kaksoisnapsauttamalla työpöydän [Easy-PhotoPrint]-kuvaketta. Jos [Easy-PhotoPrint]-kuvaketta ei ole työpöydällä, napsauta [start/käynnistä] -painiketta ja valitse [All Programs/Kaikki ohjelmat] tai [Programs/Ohjelmat] ja tämän jälkeen [Canon Utilities/Canon-apuohjelmat], [Easy-PhotoPrint] ja lopuksi [Easy-PhotoPrint]. 2 Valitse kansio, johon tulostettava kuva on tallennettu. 7
3 Valitse tulostettava kuva. Valitun kuvan tausta muuttuu siniseksi. Voit muuttaa kopiomäärää napsauttamalla kuvan alla olevia [ ] - ja [ ]-painikkeita. Kopiomäärä 4 Napsauta [2 Paper Selection/2 Paperin valinta] -välilehteä ja valitse tulostinmallin nimi, käytettävä paperikoko ja muut asetukset. Käytettävissä olevat asettelut vaihtelevat käytettävän paperin mukaan. Valitsemalla [8 stickers/8 tarraa] voit tulostaa 8 kuvaa yhdelle korttikokoiselle arkille. 8
5 Napsauta [3 Layout/Print/3 Asettelu/Tulostus] -välilehteä ja valitse [Borderless (full)/ei kehystä (täysi)]. Voit määrittää useita kuvia tulostettavaksi sivulle sekä valita joko Kehystetty- tai Ei kehystä -tulostusasetuksen. Jos valitset reunuksettoman tulostuksen, kuvan reunoista jää kapea alue tulostumatta. 6 Napsauta ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa [Print/Tulosta]-painiketta. Tulostus alkaa. 9
Kuvan osan tulostaminen (Trimming/Rajaus) Voit valita kuvasta tietyn osan tulostettavaksi. Toiminnosta on hyötyä, jos haluat tulostaa kuvasta osan tai jos kuvan kiinnostavin kohde ei ole keskellä. Reunuksetonta tulostusta käytettäessä kuvan reunasta jää tulostumatta kapea alue, joten on suositeltavaa valita hieman tulosteeseen haluttua aluetta suurempi alue. 1 Noudata kohdan Kuvan valitseminen ja tulostaminen sivulla 7 ohjeita 1-5, valitse kuva ja napsauta sitten [Trimming/Rajaus]. Rajauksen [Trimming/Rajaus]-valintaikkuna tulee näkyviin. 10
2 Valitse tulostettava kuvan osa. Valkoisen rajauskehyksen sisäpuolella oleva alue tulostetaan. Voit muuttaa kehyksen kokoa vetämällä kehyksen reunaa tai siirtää kehystä napsauttamalla sen sisäpuolella ja vetämällä sitten. Reunuksetonta tulostusta käytettäessä punainen reunus näyttää tulostettavan alueen. Punaisen reunuksen ulkopuolella olevia kuvan osia ei tulosteta. 3 Sulje [Trimming/Rajaus]-valintaikkuna valitsemalla [OK]. 4 Napsauta ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa [Print/Tulosta]-painiketta. Tulostus alkaa. 11
Korjattujen/paranneltujen kuvien tulostus Voit korjata salamavalon aiheuttamat punaiset silmät sekä epäselvät kasvot ja hämärät kuvat. Voit parannella myös kuvauskohteen ihoa käyttämällä digitaalista tasoitusta ja rumentavien jälkien poistotoimintoa. 1 Käynnistä ohjelma kaksoisnapsauttamalla työpöydän [Easy-PhotoPrint]-kuvaketta. Jos [Easy-PhotoPrint]-kuvaketta ei ole työpöydällä, napsauta [start/käynnistä] -painiketta ja valitse [All Programs/Kaikki ohjelmat] tai [Programs/Ohjelmat] ja tämän jälkeen [Canon Utilities/Canon-apuohjelmat], [Easy-PhotoPrint] ja lopuksi [Easy-PhotoPrint]. 2 Valitse kansio, johon korjattava tai paranneltava kuva on tallennettu. 12
3 Napsauta korjattavaa tai paranneltavaa kuvaa ja valitse sitten [Correct/Enhance/Korjaa/Paranna]. 4 Kun kuvien korjaus-/parantelunäyttö on näkyvissä, noudata näytössä olevia ohjeita. Lisätietoja korjauksesta ja parantelusta on [Correct/Enhance/Korjaa/ Paranna] -näytön [Help/Ohje]-valikossa. 5 Tulosta korjattu/paranneltu kuva. Lisätietoja korjatun/parannellun kuvan tulostamisesta on kohdassa Kuvan valitseminen ja tulostaminen sivulla 7. 13
Valittujen kuvien tulostus ZoomBrowser EX -sovelluksen avulla Digitaalikameralla otettuja kuvia voidaan järjestää ja käsitellä ZoomBrowser EX -sovelluksen avulla tietokoneessa. Sitä voidaan käyttää Easy-PhotoPrint-ohjelman kanssa kuvien tulostamiseen. Tässä osassa selostetaan, miten ZoomBrowser EX -ohjelman avulla valittuja kuvia tulostetaan Easy-PhotoPrint-ohjelmalla. Lisätietoja toisista ZoomBrowser EX -ohjelman toiminnoista on [Help/Ohje]-valikossa. 1 Käynnistä ZoomBrowser EX kaksoisnapsauttamalla työpöydän [ZoomBrowser EX] -kuvaketta. Jos [ZoomBrowser EX] -kuvaketta ei ole työpöydällä, napsauta [start/käynnistä]-valikkoa ja valitse [All Programs/Kaikki ohjelmat] tai [Programs/Ohjelmat] ja tämän jälkeen [Canon Utilities/Canon-apuohjelmat], [ZoomBrowser EX] ja lopuksi [ZoomBrowser EX]. 2 Napsauta [Print/Tulosta] ja sitten esiin tulevassa valikossa vaihtoehtoa [Easy-PhotoPrint]. Voit lisätä kuvaan tekstiä kaksoisnapsauttamalla kuvaa ja valitsemalla sitten [Edit/Muokkaa] ja [Insert Text/Lisää teksti]. 14
3 Kun [1. Select Images/1. Valitse kuvat] on valittuna, valitse tulostettava kuva. Voit valita useita kuvia pitämällä alhaalla [Vaihtonäppäintä] tai [Ctrl]-näppäintä, kun valitset kuvia. Valitun kuvan tausta muuttuu siniseksi. Valitse kansio. 15
4 Napsauta [2. Open Easy-PhotoPrint/2. Avaa Easy-PhotoPrint]. 5 Kun Easy-PhotoPrint on avattu, tulosta kuvat noudattamalla kohdan Kuvan valitseminen ja tulostaminen sivulla 8 ohjeita 3-6. 16
Liite Vianmääritys Tässä osassa selostetaan, miten ongelmat ratkaistaan. Ratkaise tulostuksessa ilmenevät ongelmat noudattamalla tietokoneen näytössä olevia ohjeita. Käytä tämän osan tietoja yhdessä Tulostimen käyttöoppaan kanssa. Jos ongelma toistuu kokeiltuasi esitettyjä ratkaisuja, käynnistä tietokone uudelleen. Ellei siitäkään ole apua, poista tulostinajuri ja asenna se uudelleen. Tulostinta ei voi valita. Syy: Korjaus: Tulostinajuria ei ole asennettu. Asenna tulostinajuri Tulostimen käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti. Asenna ajuri uudelleen, jos epäilet asentaneesi sen väärin. 17
Tulostus ei käynnisty. Syy: Korjaus: Syy: Korjaus: Syy: Korjaus: Tulostimen virtaa ei ole kytketty. Kytke tulostimeen virta. USB-kaapelia ei ole kiinnitetty oikein. Varmista, että USB-kaapeli on kiinnitetty oikein. Tulostin ei ole linjatilassa. Kokeile seuraavia toimia. Windows XP 1.Napsauta [start/käynnistä]-painiketta ja valitse [Control Panel/ Ohjauspaneeli], [Printers and Other Hardware/Tulostimet ja muut laitteet] ja [Printers and Faxes/Tulostimet ja faksit]. 2.Jos tulostin ei ole linjatilassa, napsauta tulostinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse [Use Printer Online/Käytä tulostinta online-tilassa]. Windows 2000 1.Napsauta [Start/käynnistä]-painiketta ja valitse [Settings/Asetukset] ja [Printers/Tulostimet]. 2.Napsauta tulostinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella. Jos asetus [Use Printer Offline/Käytä tulostinta offline-tilassa] on valittu, poista sen valinta. 18
Tulostus keskeytyy. Syy: Korjaus: Syy: Korjaus: Syy: Korjaus: Syy: Korjaus: Tulostimesta katkeaa virta tulostuksen aikana. Kytke tulostimeen virta. USB-kaapelia ei ole kiinnitetty oikein. Varmista, että USB-kaapeli on kiinnitetty oikein. Tulostin on liitetty tietokoneeseen USB-keskittimen kautta. Muista liittää tulostin USB-kaapelilla suoraan tietokoneeseen. Jos liität tulostimen USB-keskittimeen, tulostin ei ehkä toimi kunnolla. Tulostimen sisäinen lämpötila on noussut. Kyseessä ei ole toimintahäiriö. Tulostus jatkuu automaattisesti, kun tulostin on jäähtynyt. Jos tulostimen sisäinen lämpötila on noussut liian korkeaksi, näyttöön tulee yleensä ilmoitus. Ilmoitusta ei kuitenkaan tule, jos tulostinajurin ominaisuusikkunan [Utilities/Lisätoiminnot]-välilehdestä on poistettu asetuksen Notification messages are displayed/ilmoitukset näytetään valinta. Kuva on näytössä erilainen kuin tulostettuna. Syy: Korjaus: Tulostimet tuottavat värit eri tavoin kuin tietokonenäytöt, ja valaistusolot sekä näytön asetukset vaikuttavat näytön värien ulkoasuun. Voit säätää väriä ja kirkkautta ZoomBrowser EX -ohjelman tulostustoimintojen avulla. 1.Napsauta ZoomBrowser EX -ohjelman [Tools/Työkalut]-valikkoa ja valitse [Preferences/Määritykset], [Printing/Tulostus]-välilehti ja [Use the Print Function in ZoomBrowser EX/Käytä ZoomBrowser EX -ohjelman tulostustoimintoa]. 2.Napsauta [Print/Tulosta] ja sitten esiin tulevassa valikossa vaihtoehtoa [One Photo per Page Print/Yksi valokuva sivutulostusta kohti]. 3.Valitse kuva, määritä tulostin- ja asetteluasetukset ja säädä väri ja kirkkaus tulostimen ominaisuuksien avulla. CDB-FI003 19 2006 CANON INC.