EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.9.2014 COM(2014) 581 fal ANNEXES 1 to 6 LIITTEET asiakirjaan Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI liikkuvien työkoneiden polttomoottoreiden päästöraja-arvoih ja thyväksyntään liittyvistä vaatimuksista {SWD(2014) 281 fal} {SWD(2014) 282 fal} FI FI
LIITTEET LIITE I Asetuksen 4 artiklassa tarkoitettujen moottorialaluokkien määritelmät Taulukko I-1: Asetuksen 4 artiklan 1 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRE alaluokat Vertailuteho 0<P<8 NRE-v-1 8 P<19 NRE-v-2 19 P<37 37 P<56 NRE-v-3 NRE-v-4 Suur nettoteho 56 P<130 130 P 560 NRE-v-5 NRE-v-6 NRE P>560 NRE-v-7 0<P<8 NRE-c-1 8 P<19 NRE-c-2 Vakio 19 P<37 37 P<56 NRE-c-3 NRE-c-4 Nettonimellist eho 56 P<130 130 P 560 NRE-c-5 NRE-c-6 P>560 NRE-c-7 Taulukko I-2: Asetuksen 4 artiklan 2 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRG alaluokat NRG Vertailuteho P>560 NRG-v-1 Vakio P>560 NRG-c-1 Suur nettoteho Nettonimellist eho FI 2 FI
Taulukko I-3: Asetuksen 4 artiklan 3 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRSh alaluokat Sylteritilavuu s (cm3) Vertailute ho NRSh Kipäsy tai vakio 0<P<19 SV<50 SV 50 NRSh-v-1a NRSh-v-1b Suur nettoteho Taulukko I-4: Asetuksen 4 artiklan 4 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRS alaluokat Sylteritilavuu s (cm3) Vertailuteh o NRS Kipäsy, 80 SV<225 NRS-vr-1a nimellen; tai vakio SV 225 NRS-vr-1b, välopeuksi nen tai vakio 0<P<19 19 P<30 80 SV<225 SV 225 SV 1000 SV>1000 NRS-vi-1a NRS-vi-1b NRS-v-2a NRS-v-2b 30 P<56 Mikä tahansa NRS-v-3 Suur nettoteho Suur nettoteho Suur nettoteho Kun on kyse moottoreista, joiden teho on <19kW ja sylteritilavuus on <80cm3 ja jotka on asennettu muih ku kannettavi koneisi, sovelletaan moottoriluokkaa NRSh. Taulukko I-5: Asetuksen 4 artiklan 5 kohdassa määritellyn moottoriluokan IWP alaluokat Vertailuteho IWP 37 P<75 IWP-v-1 75 P<130 IWP-v-2 130 P<300 IWP-v-3 Suur nettoteho 300 P<1000 IWP-v-4 P 1000 IWP-v-5 Vakio 37 P<75 75 P<130 IWP-c-1 IWP-c-2 Nettonimellist eho 130 P<300 IWP-c-3 300 P<1000 IWP-c-4 FI 3 FI
P 1000 IWP-c-5 Taulukko I-6: Asetuksen 4 artiklan 6 kohdassa määritellyn moottoriluokan IWA alaluokat Vertailuteho IWA Vakio 560 P<1000 P 1000 560 P<1000 P 1000 IWA-v-1 IWA-v-2 IWA-c-1 IWA-c-2 Suur nettoteho Nettonimellist eho Taulukko I-7: Asetuksen 4 artiklan 7 kohdassa määritellyn moottoriluokan RLL alaluokat RLL Vertailuteho P>0 RLL-v-1 Vakio P>0 RLL-c-1 Suur nettoteho Nettonimellist eho Taulukko I-8: Asetuksen 4 artiklan 8 kohdassa määritellyn moottoriluokan RLR alaluokat RLR Vertailuteho P>0 RLR-v-1 Vakio P>0 RLR-c-1 Suur nettoteho Nettonimellist eho Taulukko I-9: Asetuksen 4 artiklan 9 kohdassa määritellyn moottoriluokan SMB alaluokat Vertailuteho SMB Kipäsy tai vakio P>0 SMB-v-1 Suur nettoteho Taulukko I-10: Asetuksen 4 artiklan 10 kohdassa määritellyn moottoriluokan ATS alaluokat Vertailuteho ATS Kipäsy tai vakio P>0 ATS-v-1 Suur nettoteho FI 4 FI
FI 5 FI
LIITE II Asetuksen 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut pakokaasupäästörajat Taulukko II-1: Asetuksen 4 artiklan 1 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRE vaien V päästörajat Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) asten lukum äärä (PN) A- kerro kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh #/kwh NRE-v-1 NRE-c-1 0<P<8 8,00 (HC+NOx 7,50) 0,40 1) - 1,10 NRE-v-2 NRE-c-2 8 P<19 6,60 (HC+NOx 7,50) 0,40-1,10 NRE-v-3 NRE-c-3 19 P<37 5,00 (HC+NOx 4,70) 0 015 1x10 12 1,10 NRE-v-4 NRE-c-4 37 P<56 5,00 (HC+NOx 4,70) 0 015 1x10 12 1,10 NRE-v-5 NRE-c-5 NRE-v-6 NRE-c-6 56 P<130 5,00 0,19 0,40 0 015 1x10 12 1,10 130 P 560 3,50 0,19 0,40 0 015 1x10 12 1,10 NRE-v-7 NRE-c-7 P>560 3,50 0,19 3,50 0 045-6,00 1) 0,6 käsikäynnisteisille ilmajäähdytteisille suoraruiskutusmoottoreille Taulukko II-2: Asetuksen 4 artiklan 2 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRG vaien V päästörajat Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) asten lukum äärä (PN) A- kerro NRG-v-1 NRG-c-1 kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh #/kwh P>560 3,50 0,19 0,67 0 035-6,00 FI 6 FI
Taulukko II-3: Asetuksen 4 artiklan 3 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRSh vaien V päästörajat Päästövai iala luokka Tehoalu e sty yppi (CO) HC + NOx kw g/kwh g/kwh NRSh-v-1a 805 50 Kipäsy 0<P<19 NRSh-v-1b 603 72 Taulukko II-4: Asetuksen 4 artiklan 4 kohdassa määritellyn moottoriluokan NRS vaien V päästörajat Päästövai iala luokka Tehoalu e sty yppi (CO) HC + NOx NRS-vr-1a NRS-vi-1a NRS-vr-1b NRS-vi-1b kw g/kwh g/kwh 0<P<19 Kipäsy 610 10 610 8 NRS-v-2a 19 P 30 610 8 NRS-v-2b NRS-v-3 19 P<56 4,40* 2,70* *Vaihtoehtoisesti kyseeseen tulee mikä tahansa sellaen arvojen kombaatio, joka toteuttaa yhtälön (HC+NO X ) CO 0.784 8,57 sekä seuraavat ehdot: CO 20,6 g/kwh ja (HC+NO X ) 2,7 g/kwh Taulukko II-5: Asetuksen 4 artiklan 5 kohdassa määritellyn moottoriluokan IWP vaien V päästörajat Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) asten lukum äärä (PN) A- kerro IWP-v-1 IWP-c-1 kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh #/kwh 37 P<75 5,00 (HC+NOx 4,70) 0,30-6,00 FI 7 FI
IWP-v-2 IWP-c-2 IWP-v-3 IWP-c-3 IWP-v-4 IWP-c-4 IWP-v-5 IWP-c-5 75 P<130 5,00 (HC+NOx 5,40) 0,14-6,00 130 P<300 3,50 1,00 2,10 0,11-6,00 300 P<1000 3,50 0,19 1,20 0,02 1x10 12 6,00 P>1000 3,50 0,19 0,40 0,01 1x10 12 6,00 Taulukko II-6: Asetuksen 4 artiklan 6 kohdassa määritellyn moottoriluokan IWA vaien V päästörajat Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) asten lukum äärä (PN) A- kerro IWA-v-1 IWA-c-1 IWA-v-2 IWA-c-2 kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh #/kwh 560 P<1000 3,50 0,19 1,20 0,02 1x10 12 6,00 P 1000 3,50 0,19 0,40 0,01 1x10 12 6,00 Taulukko II-7: Asetuksen 4 artiklan 7 kohdassa määritellyn moottoriluokan RLL vaien V päästörajat Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) asten lukum äärä (PN) A- kerro RLL-c-1 RLL-v-1 kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh #/kwh P>0 3,50 (HC+NOx 4,00) 0 025-6,00 Taulukko II-8: Asetuksen 4 artiklan 8 kohdassa määritellyn moottoriluokan RLR vaien V päästörajat FI 8 FI
Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) asten lukum äärä (PN) A- kerro RLR-c-1 RLR-v-1 kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh #/kwh P>0 3,50 0,19 2,00 0 015 1x10 12 6,00 Taulukko II-9: Asetuksen 4 artiklan 9 kohdassa määritellyn moottoriluokan SMB vaien V päästörajat Päästövai iala luokka Tehoalu e sty yppi (CO) Typpioksit (NOx) Hiilivedyt (HC) kw g/kwh g/kwh g/kwh SMB-v-1 P>0 Kipäsy 275-75 Taulukko II-10: Asetuksen 4 artiklan 10 kohdassa määritellyn moottoriluokan ATS vaien V päästörajat Päästövai iala luokka Tehoalu e sty yppi (CO) HC + NOx kw g/kwh g/kwh ATS-v-1 P>0 Kipäsy 400 8 Hiilivetypäästörajoja koskevat erityissäännökset täys ja os kaasumaisilla polttoaeilla toimiville moottoreille 1. Niissä alaluokissa, joissa A-kerro on määritelty, taulukossa ilmaistu hiilivetyjen (HC) päästöraja korvataan täys ja os kaasumaisilla polttoaeilla toimivien moottorien osalta raja-arvolla, joka lasketaan seuraavalla kaavalla: HC = 0,19 + (1,5*A*GER) jossa GER on keskimääräen kaasuenergiasuhde asianmukaisen sykl aikana. Sillo, kun sovelletaan sekä vakiotilaista että muuttuvatilaista testisykliä, GER tulee määrittää kuumakäynnistyksellä tehdystä muuttuvatilaisesta testisyklistä. Sillo, kun sovelletaan FI 9 FI
useampaa ku yhtä vakiotilaista testisykliä, keskimääräen kaasuenergiasuhde tulee määrittää kullek syklille erikseen. Jos hiilivetypäästöille laskettu raja-arvo ylittää arvon 0,19 + A, hiilivetypäästörajaksi tulee asettaa arvo 0,19 + A. 1,4 0,19+A 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,19 0,2 0 0 20 40 60 80 100 Keskimääräen Average kaasuenergiasuhde gas ratio (GER), % prosenttea (%) Kuva 1. Kaavio hiilivetypäästörajasta keskimääräisen kaasuenergiasuhteen (GER) funktiona 2. Niissä alaluokissa, joissa on olemassa yhstetty hiilivetyjen (HC) ja typpioksien (NOx) raja-arvo, yhstettyä raja-arvoa pienennetään 0,19 g/kwh ja sovelletaan aoastaan typpioksideih. 3. Kaavaa ei sovelleta moottoreih, jotka eivät toimi kaasumaisilla polttoaeilla. FI 10 FI
LIITE III Aikataulu tämän asetuksen soveltamiselle EU-thyväksynnissä ja markkoille saattamisessa Taulukko III-1: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRE Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksynn ässä moottorien markkoille saattamisessa 0<P<8 8 P<19 NRE-v-1 NRE-c-1 NRE-v-2 NRE-c-2 2018 2019 NRE 19 P<37 37 P<56 NRE-v-3 NRE-c-3 NRE-v-4 NRE-c-4 2018 2019 56 P<130 NRE-v-5 NRE-c-5 2019 2020 130 P 560 NRE-v-6 NRE-c-6 2018 2019 P>560 NRE-v-7 NRE-c-7 2018 2019 Taulukko III-2: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRG Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksynn ässä moottorien markkoille saattamisessa NRG P>560 NRG-v-1 NRG-c-1 2018 2019 Taulukko III-3: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRSh Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä FI 11 FI
moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa NRSh Kipäsy 0<P<19 NRSh-v-1a NRSh-v-1b 2018 2019 Taulukko III-4: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRS Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa NRS-vr-1a NRS-vi-1a NRS Kipäsy 0<P<56 NRS-vr-1b NRS-vi-1b NRS-v-2a 2018 2019 NRS-v-2b NRS-v-3 Taulukko III-5: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa IWP Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa IWP-v-1 IWP-c-1 37<P<300 IWP-v-2 IWP-c-2 2018 2019 IWP IWP-v-3 IWP-c-3 300 P<1000 IWP-v-4 IWP-c-4 2019 2020 P 1000 IWP-v-5 IWP-c-5 2020 2021 Taulukko III-6: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa IWA FI 12 FI
Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa IWA 560 P<1000 P 1000 IWA-v-1 IWA-c-1 IWA-v-2 IWA-c-2 2019 2020 2020 2021 Taulukko III-7: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa RLL Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa RLL P>0 RLL-v-1 RLL-c-1 2020 2021 Taulukko III-8: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa RLR Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa RLR P>0 RLR-v-1 RLR-c-1 2020 2021 Taulukko III-9: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa SMB Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa SMB Kipäsy P>0 SMB-v-1 2018 2019 Taulukko III-10: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa ATS FI 13 FI
Tämän asetuksen pakollen soveltamispäivä moottorien EUthyväksy nnässä moottorien markkoille saattamisessa ATS Kipäsy P>0 ATS-v-1 2018 2019 FI 14 FI
LIITE IV Työkoneiden vakiotilaiset testisyklit (NRSC-testisyklit) Taulukko IV-1: NRSC-testisyklit luokan NRE moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC NRE nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on alle 19 kw NRE-v-1 NRE-v-2 G2 tai C1 nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on vähtään 19 kw mutta entään 560 kw NRE-v-3 NRE-v-4 NRE-v-5 NRE-v-6 C1 nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on yli 560 kw NRE-v-7 C1 Vakio Vakionopeusmoottori NRE-c-1 NRE-c-2 NRE-c-3 NRE-c-4 NRE-c-5 NRE-c-6 NRE-c-7 D2 Taulukko IV-2: NRSC-testisyklit luokan NRG moottoreille NRG Nopeusm oo Tarkoitus nopeuksen moottori generaattorikoneistoih NRG-v-1 NRSC Vakio Vakionopeusmoottori generaattorikoneistoih NRG-c-1 D2 C1 Taulukko IV-3: NRSC-testisyklit luokan NRSh moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC NRSh tai vakio i, jonka vertailuteho on entään 19 kw ja joka on tarkoitettu kannettavi koneisi NRSh-v-1a NRSh-v-1b G3 Taulukko IV-4: NRSC-testisyklit luokan NRS moottoreille Tarkoitus NRSC NRS, välopeuksi nen nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on entään 19 kw ja joka on tarkoitettu välopeussovelluksi NRS-vi-1a NRS-vi-1b G1 FI 15 FI
, nimellen; tai vakio nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on entään 19 kw ja joka on tarkoitettu nimellisnopeussovelluksi; vakionopeusmoottori, jonka vertailuteho on entään 19 kw NRS-vr-1a NRS-vr-1b G2 tai vakio i, jonka vertailuteho on 19 30 kw ja jonka kokonaissylteritilavuus on lisäksi alle 1 litra i, jonka vertailuteho on yli 19 kw, paitsi moottori, jonka vertailuteho on 19 30 kw ja jonka kokonaissylteritilavuus on lisäksi alle 1 litra NRS-v-2a NRS-v-2b NRS-v-3 G2 C2 Taulukko IV-5: NRSC-testisyklit luokan IWP moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC IWP-v-1 Käyttövoiman antoon tarkoitettu vaihtuvanopeuksen moottori, jossa on kiteänousuen potkuri IWP-v-2 IWP-v-3 IWP-v-4 E3 IWP IWP-v-5 IWP-c-1 Vakio Käyttövoiman antoon tarkoitettu vakionopeusmoottori, jossa on säädettävällä nousukulmalla toimiva tai sähkökytkentäen potkuri IWP-c-2 IWP-c-3 IWP-c-4 E2 IWP-c-5 Taulukko IV-6: NRSC-testisyklit luokan IWA moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC IWA Vakio nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on yli 560 kw ja joka on tarkoitettu apukäyttöön sisävesialuksissa Vakionopeusmoottori, jonka vertailuteho on yli 560 kw ja joka on tarkoitettu apukäyttöön sisävesialuksissa IWA-v-1 IWA-v-2 IWA-c-1 IWA-c-2 C1 D2 Taulukko IV-7: NRSC-testisyklit luokan RLL moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC RLL nopeuksen moottori vetureiden käyttövoimaksi RLL-v-1 F FI 16 FI
Vakio Vakionopeusmoottori vetureiden käyttövoimaksi RLL-c-1 D2 Taulukko IV-8: NRSC-testisyklit luokan RLR moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC RLR Vakio nopeuksen moottori moottorivaunujen käyttövoimaksi Vakionopeusmoottori moottorivaunujen käyttövoimaksi RLR-v-1 RLR-c-1 C1 D2 Taulukko IV-9: NRSC-testisyklit luokan SMB moottoreille SMB Nopeusm oo tai vakio Tarkoitus NRSC it moottorikelkkojen käyttövoimaksi SMB-v-1 H Taulukko IV-10: NRSC-testisykli luokan ATS moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRSC ATS tai vakio it maastokäyttöön tarkoitettujen ajoneuvojen tai rnakka istuttavien ajoneuvojen käyttövoimaksi ATS-v-1 G1 Työkoneiden muuttuvatilaiset testisyklit (NRTC-testisyklit) Taulukko IV-11: NRTC-testisykli luokan NRE moottoreille Nopeusm oo Tarkoitus NRE nopeuksen moottori, jonka vertailuteho on vähtään 19 kw mutta entään 560 kw NRE-v-3 NRE-v-4 NRE-v-5 NRE-v-6 NRTC Taulukko IV-12: NRTC-testisykli luokan NRS moottoreille (1) Nopeusm oo Tarkoitus NRS tai vakio i, jonka vertailuteho on yli 19 kw, paitsi moottori, jonka vertailuteho on 19 30 kw ja jonka kokonaissylteritilavuus on lisäksi alle 1 litra NRS-v-2b NRS-v-3 LSI- NRTC FI 17 FI
(1) Sovelletaan va moottoreih, joiden suur testopeus on 3400 r/m. FI 18 FI
LIITE V Asetuksen 24 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut päästökestojaksot Taulukko V-1: iluokkakohtaiset päästökestojaksot Päästökestoja kso (tuntea) 0<P<8 8 P<19 NRE-v-1 NRE-v-2 3000 19 P<37 NRE-v-3 5000 37 P<56 NRE-v-4 56 P<130 130 P 560 NRE-v-5 NRE-v-6 8000 NRE P>560 NRE-v-7 0<P<8 NRE-c-1 8 P<19 NRE-c-2 3000 Vakio 19 P<37 37 P<56 NRE-c-3 NRE-c-4 56 P<130 130 P 560 NRE-c-5 NRE-c-6 8000 P>560 NRE-c-7 Taulukko V-2: iluokkakohtaen päästökestojakso Päästökestoja kso (tuntea) NRG Vakio P>560 NRG-v-1 NRG-c-1 8000 Taulukko V-3: Päästökestojakso moottoriluokalle NRSh Sylteritilavuu s (cm3) Päästökesto jakso FI 19 FI
(tuntea) NRSh Kipäsy tai vakio 0<P<19 SV<50 SV 50 NRSh-v-1a NRSh-v-1b 50/125/300 1) 1) Päästökestojaksojen tuntimäärät vastaavat päästökestojaksoluokkia Cat 1/Cat 2/Cat 3, jotka määritellään delegoiduissa säädöksissä. Taulukko V-4: iluokkakohtaen päästökestojakso Sylteritilavuu s (cm3) Päästökestojak so (tuntea) NRS Kipäsy, nimellen; tai vakio, välopeuksi nen, nimellen; tai vakio, välopeuksi nen 0<P<19 80 SV<225 SV 225 NRS-vr-1a NRS-vi-1a NRS-vr-1b NRS-vi-1b 125/250/500 1) 250/500/1000 1) tai vakio SV 1000 NRS-v-2a 1000 19 P<30 SV>1000 NRS-v-2b 5000 30 P<56 Mikä tahansa NRS-v-3 5000 1) Päästökestojaksojen tuntimäärät vastaavat päästökestojaksoluokkia Cat 1/Cat 2/Cat 3, jotka määritellään delegoiduissa säädöksissä. Taulukko V-5: iluokkakohtaen päästökestojakso Päästökestoja kso (tuntea) IWP 37 P<75 IWP-v-1 75 P<130 IWP -v-2 130 P<300 IWP -v-3 10000 300 P<1000 IWP -v-4 P 1000 IWP -v-5 Vakio 37 P<75 IWP -c-1 10000 75 P<130 IWP -c-2 FI 20 FI
130 P<300 300 P<1000 P 1000 IWP -c-3 IWP -c-4 IWP -c-5 Taulukko V-6: Päästökestojakso moottoriluokalle IWA Päästökestoja kso (tuntea) IWA Vakio 560 P<1000 P 1000 560 P<1000 P 1000 IWA-v-1 IWA-v-2 IWA-c-1 IWA-c-2 10000 Taulukko V-7: Päästökestojakso moottoriluokalle RLL Päästökestoja kso (tuntea) RLL P>0 RLL-v-1 Vakio P>0 RLL-c-1 10000 Taulukko V-8: Päästökestojakso moottoriluokalle RLR Päästökestoja kso (tuntea) RLR P>0 RLR-v-1 Vakio P>0 RLR-c-1 10000 Taulukko V-9: Päästökestojakso luokalle SMB Päästökestoja kso (tuntea) SMB Kipäsy tai vakio P>0 SMB-v-1 [400] Taulukko V-10: iluokkakohtaen päästökestojakso Päästökestoja kso (tuntea) ATS Kipäsy tai vakio P>0 ATS-v-1 500/1000 2) FI 21 FI
2) Päästökestojaksojen tuntimäärät vastaavat seuraavia moottorien kokonaissylteritilavuuksia: <100 cm 3 / 100 cm 3. FI 22 FI
LIITE VI Asetuksen 32 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut ATEX-päästöraja-arvot Taulukko VI-1: ATEX-päästöraja-arvot moottoriluokalle NRE Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt yhteen sä Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) A- kerroi n kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh ATEX NRE-v-1 NRE-c-1 0<P<8 8 7,5 0,4 6,0 ATEX NRE-v-2 NRE-c-2 8 P<19 6,6 7,5 0,4 6,0 ATEX NRE-v-3 NRE-c-3 19 P<37 5,5 7,5 0,6 6,0 ATEX NRE-v-4 NRE-c-4 37 P<56 5,0 4,7 0,4 6,0 ATEX NRE-v-5 NRE-c-5 56 P<130 5,0 4,0 0,3 6,0 ATEX NRE-v-6 NRE-c-6 130 P 560 3,5 4,0 0,2 6,0 ATEX NRE-v-7 NRE-c-7 P>560 3,5 6,4 0,2 6,0 Taulukko VI-2: ATEX-päästöraja-arvot moottoriluokalle NRG Päästövai i alaluokk a sty yppi (CO) Hiilive dyt (HC) Typpio ksit (NOx) asmass a (PM) A- kerroi n ATEX NRG-c-1 NRG-v-1 kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh P>560 3,5 6,4 0,2 6,0 Taulukko VI-3: ATEX-päästöraja-arvot moottoriluokalle RLL Päästövai i alaluokk sty Hiilive dyt yhteen Typpio ksit asmass A- kerroi FI 23 FI
a yppi (CO) sä (NOx) a (PM) n kw g/kwh g/kwh g/kwh g/kwh ATEX ATEX RLL-v-1 RLL-c-1 RLL-v-1 RLL-c-1 P 560 3,5 (HC+NOx 4,0) 0,2 6,0 P>560 kw 3,5 0,5 6,0 0,2 6,0 ATEX RLL-v-1 RLL-c-1 P>2000 kw ja SVc 1) >5 litraa 3,5 0,4 7,4 0,2 6,0 1) Sylteritilavuus. FI 24 FI