WE SEE EDUCATION DIFFERENTLY Tulostimet, projektorit, skannerit Näemme OPETUKSEN eri tavalla FROM YOUR SINUN NÄKÖKULMASTASI PERSPECTIVE SUUNNITELTU OPETUS- KÄYTTÖÖN
Me ymmärrämme OPPILAITOKSIA Tiedämme, että tarvitset laitteita, jotka toimivat täydellisesti joka kerta. Laitteita, joiden asennus ja ylläpito on helppoa. Laitteita, jotka tekevät oppimisesta hauskaa. Tekniikkaa, joka on hyväksi ympäristölle ja budjetillesi. Tässä Epson tulee kuvaan mukaan. Maailman johtavana projektorivalmistajana 1 voimme tarjota laajan valikoiman helppokäyttöisiä ja kustannustehokkaita tuotteita, jotka tekevät opiskelusta entistä mielenkiintoisempaa. Voit nyt sijoittaa tulostimen jokaiseen luokkahuoneeseen, jolloin keskitettyjä tulostimia ei tarvita ja opettajille jää aiempaa enemmän aikaa opettamiseen. Kestävät ja laadukkaat tuotteemme sopivat täydellisesti käyttötarkoituksiisi. Ne helpottavat opettajien, luennoitsijoiden ja hallinnon työntekijöiden elämää jokaisen lukukauden jokaisena päivänä.
Olemme maailman johtava projektorivalmistaja 1. Tarjoamme helppokäyttöisiä, helposti asennettavia ja vain vähän kunnossapitoa tarvitsevia projektoreita, jotka tarjoavat alhaiset kokonaiskustannukset ja tehostavat yhdessä oppimista. Palkitun WorkForce Pro sarjamme nopeat, taloudelliset ja ekologiset tulostimet tuottavat laadukkaita tuloksia opettajille ja oppilaille. Epsonin suurkokotulostimien avulla voit tulostaa kyltit itse helposti ja edullisesti. Tulostimien avulla voit myös luoda vaikkapa CAD-suunnitelmia arkkitehtuurikursseille ja uskomattoman laadukkaita tulosteita valokuvauskursseille. Edullinen Pysy tiukkojen budjettien rajoissa valitsemalla tuotteita, joilla on edullinen hankintahinta ja pienet kunnossapitokustannukset. Luotettava Epsonin kestävät ja helppokäyttöiset laitteet tuottavat johdonmukaisesti hyviä tuloksia. Interaktiivinen Vuorovaikutteiset tuotteet muuntavat opetuksen yhteistyönä tapahtuvaksi oppimiseksi. Ympäristöystävällinen Suunniteltu säästämään ympäristöä ja samalla myös kustannuksia. 3
KAIKKI, MITÄ TYÖHÖSI TARVITSET TEE OPPITUNNEISTA VUOROVAIKUTTEISIA luokkahuone Epsonin helppokäyttöiset ja taloudelliset erittäin lyhyen etäisyyden projektorit tuottavat kirkkaan ja elävän kuvan. Muunna opetus yhteistyössä tapahtuvaksi oppimiseksi lisäämällä huomautuksia ja vuorovaikutteista sisältöä. INNOVATIIVISIA OPETUSTYÖKALUJA Dokumenttikameramme heijastavat sekä litteitä että kolmiulotteisia kohteita. Laitteet sisältävät monenlaisia oppimista tehostavia ominaisuuksia, kuten nopeutettuja videoita, joilla voidaan kuvata vaikkapa kasvin kasvuprosessi biologian opetusta varten. vastaanotto PALKITTUA JÄLKEÄ Palkitun WorkForce Pro sarjamme nopeat, taloudelliset ja ekologiset tulostimet tuottavat laadukkaita tuloksia opettajille sekä oppilaille ja lyhentävät samalla käyttökatkoja. JÄRJESTÄ TOIMISTOSI Tuottamalla vahvoja, kestäviä tarroja monenlaisille nauhoille ja eri tekstivärein voit helposti pitää tavarat järjestyksessä. Ihanteellinen ratkaisu johtojen merkitsemiseen, varastonhallintaan, arkistointiin ja käyttöomaisuuden merkitsemiseen. 4
TEE VAIKUTUS TÄYTÄ LUENTOSALI Epsonin suurkokotulostimien avulla voit tulostaa kyltit itse helposti ja edullisesti. Tulostimien avulla voit myös luoda esimerkiksi CAD-suunnitelmia arkkitehtuurikursseille. Maksimoi esityksesi teho käyttämällä kiinteästi asennettavien projektoriemme tuottamia kirkkaita värejä ja tarkkaa, laajaa kuvaa. STUDIO auditorio Tee omat levysi HELPPOA SKANNAUSTA Nopeiden kaksipuolisten skanneriemme sekä Document Capture Pro -ohjelmiston avulla voit skannata asiakirjoja suoraan haluamaasi tallennusjärjestelmään. Voit myös skannata salasanalla suojattuun PDF-tiedostoon. Nämä toiminnot lisäävät tuottavuutta ja auttavat pitämään luottamukselliset tiedot turvassa. Discproducer TM - levynmonistuslaitteilla suurienkin tietomäärien säilytys ja jakaminen on helppoa. Voit tallentaa ja tulostaa jopa sata CD-, DVD- ja BD-levyä yhdellä painikkeen painalluksella. 5
Kustannustehokasta opetusta Opetusalan vaatimukset ovat tiukkoja. Budjettien kiristyessä myös teknisten ratkaisujen on oltava kustannustehokkaita. Vanhemmat haluavat lastensa saavan parhaan mahdollisen koulutuksen, oppilaat haluavat edistyä, ja opetustavoitteet tulee saavuttaa. Silti koko ajan on käytettävissä vähemmän ja vähemmän rahaa, jonka avulla luokkahuoneista ja luentosaleista voitaisiin tehdä mahdollisimman kiinnostavia. Budjettien kiristyessä opetuksessa käytettävän tekniikan täytyy olla erittäin kustannustehokasta ei vain ostohetkellä, vaan tuotteen koko elinkaaren ajan. Epson on suunnitellut tuotesarjansa jokaisen osa-alueen tarkasti voidakseen yhdistää kilpailukykyiset hinnat monipuolisiin ja rahaa säästäviin ominaisuuksiin. Edulliset kokonaiskustannukset Ei ihme, että Epsonin tuotteet ovat niin suosittuja. Ne tuottavat erittäin laadukkaita tuloksia ja pitävät kokonaiskustannukset hyvin alhaisina. Tarjoamme asiakkaillemme edullisen hankintahinnan alhaiset ylläpitokustannukset kestävät tarvikkeet. Kustannusten hallinta Olemme kehittäneet näppäriä tapoja, joiden avulla IT-johtajat voivat valvoa WorkForce Pro -tulostinten tulostuskustannuksia. Tulostimet ovat yhteensopivia monien suosittujen tulostuksenhallintaohjelmistojen kanssa, joten tulostustyöt on helppo ja nopea kirjata oikealle tilille. Sivukohtaiset kustannukset ovat jopa 50 prosenttia alhaisemmat kuin kilpailevissa värilaserlaitteissa 2. Tarkista kokonaiskustannuslaskimellamme, kuinka paljon voit säästää www.epson.fi/tco Kaksipuolinen tulostus alentaa paperikustannuksia. Uudet vaihtomustepakkausjärjestelmällä varustetut WorkForce Pro RIPS -tulostimemme säästävät opettajien aikaa voit tulostaa jopa 75 000 sivua vaihtamatta mustetta. Tarvikkeiden hallinta Epson Print & Save on ammattimainen tulostuspalvelupaketti, jonka kiinteä kuukausimaksu sisältää tarvikkeet, kolmen vuoden takuun (korjaus paikan päällä) sekä tarvikkeiden hallinnan. Leikkaa tulostuskustannuksiasi 15 40 % verrattuna siihen, että ostaisit tarvikkeet ja huoltopalvelut erikseen 3. Vältä tarpeettoman suuret varastot ja hyödynnä täyttä tarvikkeiden hallintaa. Tarvikkeet säilytetään Epsonin logistiikkakeskuksissa ja toimitetaan maksutta. Osta tai vuokraa tulostimia osana pakettisopimusta. LabelWorks-valikoimamme tulostaa pitkiä tarroja, joissa on pienet marginaalit, mikä vähentää jätettä ja tarjoaa enemmän tarroja samalla rahalla. 6
Ammattimainen ja edullinen Koulut ja yliopistot voivat ensimmäistä kertaa luoda ammattilaislaatuisia suurkokotulosteita kampuksella. SureColor SC-T -sarjalla voit luoda edullisia kylttejä ja tulostaa arkkitehtiopiskelijoiden suunnitelmia ja CAD-piirustuksia. The Epson Stylus Pro tulostaa laadukkaita valokuvia. Säästä aikaa ja rahaa Sujuvoita skannausta Document Capture Pro ratkaisujemme avulla. Käytä yhtä keskitettyä verkkoskanneria. Säästä opettajan aikaa. Leikkaa laitekustannuksia. SÄÄSTÄ JOPA 40 % TULOSTUSKUSTANNUKSISSA 3 JOPA 50 % PIENEMMÄT SIVUKOHTAISET KUSTANNUKSET 2 7
LUOTETTAVAA OPPIMISTA Kouluissa ja yliopistoissa käytettävän tekniikan täytyy kestää kulutusta ja pitkiä käyttöaikoja. Koululaitokset tuottavat suunnattoman määrän tulostusmateriaalia. Opettajan muistiinpanoja, koepapereita, opiskelijatietoja, raportteja ja monenlaisia muita asiakirjoja täytyy tulostaa jatkuvasti. Projektoreita käytetään luokkahuoneissa, seminaaritiloissa ja luentosaleissa päivittäin. Jotta esityksistä saadaan mielenkiintoisia, projektorien täytyy tuottaa neulanteräviä kuvia kirkkaissa ja selkeissä väreissä kaikilla luennoilla ja kaikissa esityksissä. Epsonin tuotteet on suunniteltu jatkuvaan käyttöön. Ne eivät tee lakkoa tulostustyön puolivälissä eivätkä petä keskellä luentoa. Helppo ja nopea kunnossapito Opettajien ja luennoitsijoiden aika on arvokasta. Suunnittelemme tuotteemme helposti asennettaviksi, huollettaviksi ja puhdistettaviksi, jotta niitä voi käyttää pitkään ilman kunnossapitotoimia. Riittoisat mustepatruunat ovat erittäin helppoja vaihtaa. Paina ja napsauta vain uusi patruuna paikalleen. Ei sotkua, ei vaivaa. Vaihtomustepakkausjärjestelmällä varustetut WorkForce Pro RIPS -tulostimet vähentävät aikaa, jonka henkilöstö käyttää tulostustarvikkeiden tilaamiseen. Erittäin pitkäkestoisilla lampuilla ja ilmansuodattimilla varustetut projektorit edellyttävät hyvin vähäisiä ylläpitotoimia. LabelWorks-valikoimamme nauhan vaihto on helppoa, joten laitteet ovat heti käyttövalmiita. Ne tulostavat pitkiä tarroja, joissa on pienet marginaalit, mikä vähentää jätettä ja tarjoaa enemmän tarroja samalla rahalla. Keskitetty hallinta Kiinteistöjohtajat osaavat arvostaa EasyMP-ohjelmistoamme. Sen avulla voit ohjata ja hallita verkon jokaista projektoria. Ohjelmisto ilmoittaa pääkäyttäjälle, kun lamput on vaihdettava, ja antaa säätää projektorien asetuksia sekä siirtää laitteita valmiustilaan etäyhteyden kautta. Virrankulutuksen vähentäminen säästää myös rahaa. Huippulaadukas Epsonin tulostimien avulla opettajat voivat luoda laadukkaita opetusmateriaaleja, opiskelijat hyötyvät opinnäytetöiden sekä portfolioiden valokuvatasoisesta laadusta ja oppilaitokset voivat luoda yhdenmukaisen, laadukkaan brändikuvan. PrecisionCore tulostuspäätekniikkamme tuottaa elävät värit ja erittäin selkeän tulostusjäljen tulostimien koko käyttöiän ajan. Epson DURABrite Ultra Ink musteen ansiosta asiakirjat kestävät vettä, hankausta ja korostuskyniä. Nopeasti kuivuva muste on täydellinen valinta myös kaksipuoliseen tulostukseen. 8
Kirkas ja selkeä Nopea ja luotettava Vangitse oppilaiden mielenkiinto ja elävöitä oppitunteja kirkkailla ja luonnollisilla väreillä. Hyvän värivalotehon ansiosta projektorimme tuottavat jopa kolme kertaa kirkkaammat värit kuin yksisiruiset DLP-projektorit 4. Värit ovat entistä luonnollisempia eivätkä rasita silmiä. Epsonin projektorit auttavat tekemään esityksistäsi mukaansatempaavia niin luentosaleissa kuin luokkahuoneissakin. WorkForce Pro -tulostimissa käytetään samaa luotettavaa mustesuihkutekniikkaa kuin kriittisissä teollisuussovelluksissa, joissa tulostus ei saa pysähtyä hetkeksikään. Tulostimet tarjoavat lasertulostimien tasoiset ominaisuudet ja kaikki mustesuihkutekniikan hyödyt. WorkForce Pro -tulostimissa ei ole rumpua, lämpöyksikköä tai siirtoyksikköä kuten lasertulostimissa. Laitteissa on vähemmän liikkuvia osia, joten ne ovat kestäviä ja luotettavia ja valmiina silloin, kun niitä tarvitaan. Tyypillisten tulostustöiden tulostusnopeus on suurempi kuin samantasoisissa värilasertulostimissa 5. 9
VUOROVAIKUTTEINEN OPPIMINEN Olemme miettineet, miten opettajat työskentelevät, miten oppilaat oppivat ja miten opettajien ja oppilaiden työskentelyyn voitaisiin lisätä käytännöllisiä yhteistyöominaisuuksia. Epsonin tekniikka auttaa opettajia lisäämään luentojen vuorovaikutteisuutta ja kiinnostavuutta. Laadukkailla tulosteilla on suuri vaikutus: ne herättävät mielikuvituksen ja lisäävät keskustelua opetustilanteessa. Erittäin lyhyen heijastusetäisyyden projektorimme tuottavat kirkkaat heijastukset ja auttavat säilyttämään opiskelijoiden mielenkiinnon. Käytämme pilvipalveluja, Wi-Fi -yhteyksiä ja muita tietokanavia, joiden avulla voimme tehostaa tietoverkkojen käyttöä ja yhdistää opiskelijat ja opettajat. Kannusta aktiiviseen yhteistyöhön Epsonin erittäin lyhyen etäisyyden projektorit tukevat yhdessä oppimista. Kahden interaktiivisen merkintäkynän avulla oppilaat voivat jakaa ideoita ja tehdä merkintöjä yhdessä lähes mille pinnalle tahansa ilman interaktiivisia valkotauluja. Valvojatoiminnon avulla opettajat ja oppilaat voivat jakaa sisältöä koko luokan kanssa. Opettajat säilyttävät hallinnan, sillä he päättävät, kuka saa jakaa sisältönsä projektorin kautta. Projektorimme mahdollistavat joustavan oppimisen ja tukevat yhteistyötä kampusten ja koulutuskumppanien välillä. Sormikosketustekniikka Projektorimme ovat joustavia, ja niissä käytetään uusinta tekniikkaa. Uusin sormikosketustekniikka kannustaa todelliseen vuorovaikutukseen ja mahdollistaa sisällön helpon ja intuitiivisen hallinnan. EB-595Wi antaa opettajien, luennoitsijoiden ja opiskelijoiden olla vuorovaikutuksessa heijastettujen kuvien kanssa sormiensa avulla, mikä tekee oppitunneista ja luennoista mielenkiintoisempia kuin koskaan. Poista häiriötekijät Tilaa säästävät erittäin lyhyen heijastusetäisyyden projektorimme luovat tehokkaita ja kiinnostavia esityksiä luokkahuoneen koosta riippumatta. Projektorit voidaan asentaa hyvin lähelle seinää. Poistamalla heijastukset ja varjostukset ne helpottavat opetuksen seuraamista. Projektorien avulla oppitunneista voidaan tehdä hauskoja ja vuorovaikutteisia edullisemmin kuin perinteistä projektoria ja valkokangasta käytettäessä. 10
Näppärät yhteydet Olemme tehneet projektien tulostamisesta ja tietojen jakamisesta helppoa. iprojection-sovelluksen avulla voit projisoida langattomasti älypuhelimesta tai tablet-tietokoneesta 6. Epson Connect sovelluksen avulla voit lisätä tuottavuutta niin luokkahuoneessa kuin sen ulkopuolellakin tulostamalla älypuhelimesta, tablet-laitteesta tai kannettavasta tietokoneesta 7. Dynaamiset luennot Tehokkaat kiinteästi asennettavat projektorimme sisältävät useita ominaisuuksia, jotka lisäävät luentojen dynaamisuutta ja kiinnostavuutta. Kirkkaat värit, suuret heijastukset ja suuritarkkuuksinen sisältö varmistavat, että esitykset näkyvät myös suurien seminaarihuoneiden ja luentosalien takaosaan. DICOM-simulointitilan avulla luennoitsijat voivat tuottaa laadukkaita ja edistyneitä harmaasävyheijastuksia, kuten röntgenkuvia, joten projektori sopii erittäin hyvin myös terveydenhuoltoalan koulutukseen. iprint App sovelluksella voit tulostaa helposti milloin vain mihin tahansa lähellä olevaan langattomaan Epson-tulostimeen 7. Käyttäessäsi LabelWorksia voit Epson ilabel -sovelluksen avulla suunnitella, luoda ja tulostaa tarroja suoraan tablettietokoneesta tai älypuhelimesta 8. Scan-to-Cloud-toiminto lataa skannatut tiedostot automaattisesti pilvijärjestelmiin. Näin tiedostojen jakelu ja tallennus sujuvat vaivattomasti 7. 11
Ympäristöystävällistä oppimista Päästöt ja hiilijalanjälki ovat yhä keskeisempiä huolenaiheita koulutusalalla. Epsonin periaatteena on kehittää puhtaita tekniikoita ja suunnitella vain vähän energiaa kuluttavia tuotteita, jotka ovat ystävällisiä niin kukkarolle kuin ympäristöllekin. Olemme suunnitelleet koko tuotesarjamme puhtaaksi ja vihreäksi valmistuksesta ja logistiikasta aina energiankulutukseen, tarvikkeiden käyttöön ja kierrätykseen. Voimme auttaa sinua täyttämään ympäristötavoitteesi ja säästämään samalla rahaa. Vähennä energiaa, vähennä kulutusta Etsimme jatkuvasti uusia tapoja vähentää energiankulutusta ja auttaa sinua täyttämään tavoitteesi. Our WorkForce Pro -tulostimemme eivät vaadi lämpenemisaikaa kuten lasertulostimet. Lisäksi sarjan tulostimet kuluttavat jopa 80 % vähemmän energiaa kuin vastaavat lasertulostimet 9. Epsonin projektoreissa on useita ympäristöystävällisiä toimintoja, kuten säästötila, joka vähentää virrankulutusta ja pidentää lampun käyttöikää. Lisäksi monissa malleissa on automaattinen himmennin, ja kaikissa malleissa on uniajastin, joka varmistaa, että projektorit siirtyvät valmiustilaan silloin, kun niitä ei käytetä. Eco-toiminnon välilehdissä kaikki nämä toiminnot ovat helposti saatavilla. Lisäksi toiminto antaa tietoja projektorin toiminnan tehokkuudesta. jopa 80 % vähemmän virtaa WorkForce Pro -sarja 9 Skannereissamme käytetään ReadyScan-tekniikkaa, jonka ansiosta lämpenemisaikaa ei ole. Skannereissa on myös virtaa säästävä valmiustilan painike. 12
Aiempaa pienempi tilantarve Erittäin tehokas Vihreä varastointi Tekemällä tuotteistamme pienikokoisia kulutamme vähemmän arvokkaita resursseja valmistuksen, pakkauksen ja kuljetuksen aikana, joten tuotteemme ovat ympäristöystävällinen vaihtoehto. Autamme sinua täyttämään toimitusketjun ympäristöystävällisyydelle asetetut vaatimukset. Saat samat hyvät tulokset tuotteilla, jotka vievät vähemmän tilaa toimistossa tai luokkahuoneessa. On helppoa säästää ympäristöä, kun tulostin tekee älykkäitä valintoja puolestasi. WorkForce Pro -tulostimissamme on kaksipuolinen tulostus, skannaus, kopiointi ja faksaus sisäänrakennettuna. LabelWorks-valikoiman avulla voit valmistaa yksittäisiä tai useita tarroja tarpeen mukaan, mikä auttaa vähentämään jätettä ja käyttämään materiaaleja järkevästi. EI LÄMPENEMIS- AIKAA workforce DS-6500 Discproducer -laitteidemme Blu-ray disc TM -tekniikan TÜV-sertifiointiluokka on B, mikä tarkoittaa tietojen pitkäaikaisten tallennustekniikoiden pienintä mahdollista energiankulutusta. Opettajat saavat mielenrauhan tietäessään, että heidän tietonsa on tallennettu turvallisesti ja ettei levyjä tarvitse kirjoittaa uudelleen sataan vuoteen. Tämä kaukonäköinen ja yleisesti käytetty tekniikka säästää energiaa, on sataprosenttisen virusturvallinen ja lisää pitkän aikavälin tehokkuutta. 13
Tapaustutkimus EPSON TOIMINNASSA: ERÄÄN KOULUN TARINA Muut opetusalan ITjohtajat tietävät, että tällä alalla aika on kortilla. Andrew Reynolds Hermitage Academy Durhamin piirikunnassa sijaitseva Hermitage Academy halusi päivittää tulostimensa sekä projektorinsa ja saada samalla mahdollisimman paljon laatua mahdollisimman pienin kustannuksin. Epson oli selvä suosikki. Hermitage Academyn valinta - 50 WorkForce Pro tulostinta - 50 EB-475W-projektoria - 1 Stylus Pro 9890 suurkokotulostin Kustannustehokas tulostinkanta Andrew Reynolds, Hermitage Academyn johtaja ja ICT-tukipalvelupäällikkö, sanoo: WorkForce Pro tulostimissa käytettävä mustesuihkutekniikka tuottaa hyvän kuvanlaadun. Tulostimet on hinnoiteltu kilpailukykyisesti, ja mikä tärkeintä, niiden käyttö ja ylläpito on poikkeuksellisen kustannustehokasta. Jotta Andrew voisi hallita laitekantaa tehokkaasti, tulostimet on liitetty verkkoon, joten hän voi tarkastella kaikkien tulostimien mustetasoja ja tiloja toimistostaan. Projektorit: helppo asennus ja ylläpito Suorituskyky sekä asennuksen ja käytön helppous olivat tärkeimmät tekijät Andrew'n päätöksessä hankkia 50 erittäin lyhyen etäisyyden Epson EB-475W projektoria. Hän arvostaa myös sitä, että projektorien mukana toimitetaan kaikki asennukseen tarvittavat osat. 14
Tulostimet on hinnoiteltu kilpailukykyisesti, ja mikä tärkeintä, niiden käyttö ja ylläpito on poikkeuksellisen kustannustehokasta. Andrew Reynolds Hermitage Academy Uskomaton tulostuslaatu Koulu halusi myös pystyä esittelemään taide-, tekniikka- ja muotoiluosastojen opiskelijoiden töitä. Koululle lainattiin kokeilukoneeksi erityisesti valokuvaajille ja taiteilijoille suunniteltu 44 tuuman Epson Stylus Pro 9890 -ammattilaistulostin, joka tuottaa tarkat värit ja luonnollisen lopputuloksen nopeasti. Aikaa säästävää tekniikkaa Epsonin valinta päivittäin käytettävien tulostimien, projektorien ja suurkokotulostimien toimittajaksi on auttanut alentamaan käyttökustannuksia ja säästämään arvokasta aikaa. Kuten Andrew sanoo: Muut opetusalan ITjohtajat tietävät, että tällä alalla aika on kortilla. Tulostuslaatu on uskomaton, Andrew toteaa. Voimme tulostaa valtavia kuvia 30 metriä pitkälle ja 44 tuumaa leveälle paperirullalle. Voimme auttaa leikkaamaan kustannuksia ja työskentelemään tehokkaammin. Lisätietoja www.epson.fi/education
1. Kyselyn suoritti Futuresource Consulting Limited vuosina 2001 2012. 2. Vertailu on tehty kymmenen Ranskassa, Saksassa, Italiassa, Espanjassa ja Isossa-Britanniassa vuoden 2010 neljännellä neljänneksellä eniten myydyn A4-värilasertulostimen ja monitoimilaitteen kanssa IDC-tutkimuslaitoksen keräämien tietojen mukaan. Sivukohtainen kustannus on laskettu joulukuun 2010 Ranskan, Saksan, Italian, Espanjan ja Ison-Britannian virallisten hinnastojen ja julkaistujen riittoisuustietojen perusteella. 3. Säästöt listahintaan nähden, kun tarvikkeet ja takuu hankitaan erikseen. 4. Verrattuna johtaviin yritys- ja opetuskäyttöön tarkoitettuihin 1-paneelisiin DLP-projektoreihin NPD:n antamien tietojen mukaan ajanjaksolla heinäkuusta 2011 kesäkuuhun 2012. Värien kirkkaus (värivaloteho) mitattu IDMS 15.4 -standardin mukaisesti. Värien kirkkaus vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan. Lisätietoja on osoitteessa www.epson.fi/clo 5. Vertailu on tehty kymmenen EMEA-maassa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä eniten myydyn A4-värilasertulostimen ja monitoimilaitteen kanssa IDC-tutkimuslaitoksen keräämien tietojen perusteella. Tulostusnopeuden vertailu perustuu ISO/IEC 24734 -testausstandardin mukaiseen FSOTkeskiarvoon [värillinen/mustavalkoinen] [yksi-/kaksipuolinen]. Lisätietoja on osoitteessa www.epson.eu/testing. 6. iprojection-sovellus on saatavana Android- ja ios-laitteisiin. 7. Epson iprint edellyttää langatonta yhteyttä. Epson Email Print, Epson Remote Print Driver ja Epson Scan-to-Cloud edellyttävät Internet-yhteyttä. Lisätietoja sekä luettelo tuetuista kielistä ja laitteista on osoitteessa www.epson.fi/connect 8. Yhteensopiva LabelWorks LW-600P:n ja LW-1000P:n kanssa. Lataa Epson ilabel -sovellus Apple App Storesta tai Google Play Storesta. 9. Verrattu kymmeneen Ranskassa, Saksassa, Italiassa, Espanjassa ja Isossa-Britanniassa vuoden 2011 ensimmäisellä neljänneksellä eniten myytyyn A4-värilasertulostimeen ja monitoimilaitteeseen IDC-tutkimuslaitoksen keräämien tietojen mukaan. Virrankulutus on laskettu käyttämällä valmistajien heinäkuussa 2011 julkaisemia tietoja (tulostus/normaalitila). Kaikki tuotteet eivät ole saatavilla kaikissa maissa. Lisätietoja antaa Epsonin paikallinen edustaja. Education_Brochure_1FI_07/14 Saat lisätietoja osoitteesta www.epson.fi tai ottamalla yhteyden paikalliseen Epson-jälleenmyyjään. Epson Suomi Tuotetietoa: puh. 020 155 2091 Tekninen tuki: puh. 020 155 2090 Faksi: 020 155 2092 finland@epson.co.uk www.epson.fi Tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit ovat Seiko Epson Corporationin tai omistajiensa omaisuutta. Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.