Flygt TOP -pumppaamot VIISTEPOHJALLINEN PUMPPAAMOSARJA
JOHDANTO Kun luotettavuus on etusijalla Flygt TOP -pumppaamon etu Valmiiksi asennettu ja tehdaskoestettu Itsepuhdistuva rakenne Todistettu suorituskyky Minimaalinen sakkautuminen EN 12050-1 mukaan CE-hyväksytty Vaivaton asentaa Asianmukainen pumppaamon suunnittelu on ratkaisevan tärkeää toiminnan luotettavuuden kannalta. Ilman oikeaa rakennetta sedimentoituminen ja lietteen kerääntyminen voi aiheuttaa merkittäviä ongelmia, pumppaamon pysähtymisen ja mikä pahinta turvallisuusvaaroja henkilöstölle. Pumppaamot ovat EN 12050-1 mukaan CE-hyväksyttyjä. Itsepuhdistuva rakenne Flygt TOP -valmispumppaamot eivät jätä mitään sattuman varaan. Nämä tarkasti tarpeisiisi suunnitellut, esiasennetut yksiköt sisältävät kaiken tarvitsemasi jo valmiiksi. Ainoa puuttuva asia on sedimentoituminen ja lietteen kerääntyminen altaan pohjaan optimoidun geomet- rian, minimaalisen pinta-alan ja voimakkaiden viisteiden ansiosta. Koska Flygt TOP -pumppaamojen korkeat ja voimakkaat viisteet joka suunnalta ohjaavat lietteen ja kiintoaineen suoraan pumpun alle, missä imu on voimakkain. Lisäksi Flygt TOP -pumppaamon patentoitu geometria ja erityisesti suunniteltu kytkinistukat optimoivat virtauksen pumppaamon pohjassa. Virtaus luo turbulenssia, joka puolestaan poistaa mahdolliset skiintoaineet kuljetettavaksi eteenpäin järjestelmän läpi. Näin varmistetaan, että pumppaamo toimii jatkuvasti Flygt-tuotteille ominaisella luotettavuudella, tehokkuudella ja turvallisuudella. Kolme tapaa toteuttaa Flygt TOP Asenna kokonainen Flygt TOP -valmispumppaamo Jälkiasenna olemassa oleviin pumppaamoihin Flygt TOP -pumppaamo Rakenna uusia betonisia pumppaamoja, joissa on Flygt TOP -pumppaamo 2
Poistaa jatkuvasti kiintoaineita RAKENNE Flygt TOP -valmispumppaamoilla on erinomainen itsepuhdistuvuus sekä laboratorio-olosuhteissa että tosielämän käytössä. Laboratorio-olosuhteissa tehdyssä vertailutestissä kaksi pumppaamoa perinteinen pumppaamo ja Flygt TOP -pumppaamo täytettiin kumpikin 400 litralla vettä ja 49 kilolla kiintoainetta. Vesi pumpattiin kymmenen kertaa edestakaisin altaasta toiseen. Perinteiseen ns. painepohjalliseen pumppaamoon kerääntyi yhteensä 94 kiloa kiintoaineita, kun taas Flygt TOP -pumppaamoon jäi vain neljä kiloa kiintoaineita. Nämä laboratoriotulokset toistuvat päivittäin tuhansissa Flygt TOP -pumppaamoissa eri puolilla maailmaa. Tulokset ovat selviä: Flygt TOP -pumppaamoissa on vähemmän liettymistä, vähemmän kunnossapitotarpeita ja vähemmän seisokkeja. Perinteinen pumppaamo Tavallinen ns. painepohja ja tasainen pumppaamon pohja edistää lietteen ja kiintoaineiden kerääntymistä. Mitä kauempana pumppaamon seinämät ovat pumpuista, sitä enemmän lietettä kertyy. Flygt TOP -pumppaamo Mahdollisimman pieni pohjan pinta-ala ja optimoitu geometria takaavat suuren nopeuden, joka poistaa kerääntyneitä kiintoaineita tehokkaasti jäteveteen. Optimoitu geometria vetää mahdolliset altaassa edelleen olevat kiintoaineet lähemmäs pumppuja, missä imu on voimakkain. Tämä estää kiintoaineiden kerääntymisen riskin. 3
RAKENNE Flygt TOP -valmispumppaamo Flygt TOP -valmispumppaamot eivät jätä mitään sattuman varaan. Nämä tarkasti tarpeisiisi suunnitellut, esiasennetut yksiköt sisältävät kaiken tarvitsemasi jo valmiiksi. Ainoat puuttuvat asiat ovat liettyminen ja lietteen kertyminen altaan pohjaan. Saranoitu kaksiosainen turvaritilä Suuri kansiluukku, on erillinen aukipitolaite, turvaritilät sekä nostamiseen tarkoitetut hyväksytyt nostokettingit lisäävät turvallisuutta laitteen kunnossapidon tai irrotuksen yhteydessä. Flygt-jätevesipumput Varmistavat luotettavan ja ongelmattoman toiminnan. Valitse kapasiteetti ja tyyppi Flygtin repijäpumpuista itsepuhdistuviin Flygtin N-pumpuista. Flygt pinnansäätölaitteet Tuottaa pumppaamon luotettavan, huoltovapaan pinnankorkeuden säädön Joustavat venttiili- ja putkikokoonpanot Putkisto- ja venttiiliratkaisut voidaan muuttaa suuremmiksi tulevaisuudessa. Kaksi johdeputkea Mahdollistavat pumpun nostamisen ja laskemisen. Kytkinistukat Kytkinistukat on asennettu viisteisiin ja putkikokoja voidaan muuttaa käyttäen samoja pohjaan tulevia pultteja. 4
Kokonaisvaltaista suunnittelua parhaimmillaan TEKNISET TIEDOT Valmiiksi kootut, asennusvalmiit pumppaamot Flygt TOP -valmispumppaamojen mukana toimitetaan kaikki, mitä tarvitaan mahdollisimman luotettavan ja kustannustehokkaan pumppausratkaisun saavuttamiseen. Flygt TOP -pumppaamossa on valmiiksi koottuna luotettava Flygt-pumppu, venttiilit, poistoputket ja tulo- ja poistoyhteet pumppaamon vaatimusten mukaan. Asennus ja käyttöönotto on helppoa ja vie mahdollisimman vähän aikaa. Jatkuva hyvä tehokkuus Flygtin N-pumpulla Flygtin N-pumppu, joka tunnetaan luotettavasta tukkeutumattomasta toiminnasta, on pumppaamon mullistava hydraulinen sydän. Ylivertaiset itsepuhdistusominaisuudet ja jatkuva hyvä hyötysuhde sekä poikkeuksellisen vähäinen energiankulutus tekevät Flygtin N-pumpuista maailman johtavan jätevesien pumpun. Sen joustava ja modulaarinen rakenne mahdollistaa hydrauliikan räätälöinnin ja kapasiteetin, materiaalin ja upote- tai leikkuurenkaan valinnan käyttötarkoituksen vaatimusten mukaan. Asenna käyttövalmis lasikuituvahvisteisesta polymeeristä (GRP) valmistettu Flygtin pumppaamo, johon on asennettu valmiiksi pumppu, venttiilit, poistoputkisto sekä tulo- ja lähtöliitokset. ITSEPUHDISTUVA PUMPPUKONSEPTI Flygtin N-tekniikan patentoitu modulaarinen rakenne Vaihe 1. Suurin osa pumppuun tulevista kiintoaineista kulkeutuu solien lävitse juoksupyörän läpi. Jos kiinteä kappale tarttuu solan etureunaan, se liukuu taakse kaartuvaa pintaa pitkin tuloaukon reunaa kohti. Vaihe 2. Kiintoaine liukuu juoksupyörän solan kärkeä pitkin siirtouran sisällä. Imukauluksen virtauksen ohjain työntää kaikentyyppiset kiintoaineet pois juoksupyörän keskustasta etureunaa pitkin ja ulos siirtouran läpi. Mitat ja tuotot TOP 50 65 80 100 S 150 S 150 L Pumppaamon halkaisija, mm 800 1000 1200 1400 1600 1800 Pumppujen määrä 1 2 2 2 2 2 Painelähdöt, mm 50 50 65 Tuotto, l/s 4 10 4 10 6 15 Saatavilla jälkiasennukseen 65 80 6 15 6 30 65 80 100 6 15 6 30 10 40 80 100 150 6 30 10 40 30 95 80 100 150 6 30 10 40 30 95 Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä 5
TEKNISET TIEDOT Lisää tehokkuutta jälkiasennuksella tai päivityksellä Olemassa olevien pumppaamojen käyttöikää voi pidentää jälkiasentamalla niihin Flygt TOP -altaan, päivittämällä ne Flygtin N-pumpulla tai tekemällä molemmat, jolloin saavutetaan vieläkin parempi tehokkuus. Asennustavat Flygt TOP -valmispumppaamojen lisäksi Flygt TOP -altaat on helppo jälkiasentaa olemassa oleviin altaisiin tai asentaa uusiin pumppaamoihin. Flygtin N-pumppupäivitys Onko vanha jätevesipumppu jäämässä pois käytöstä? Hyödynnä Flygtin N-pumppuvalikoiman jatkuva tehokkuus ja pienemmät energiakustannukset. Lähes jokaiseen Flygt-pumppujen aiempaan sukupolveen saatavilla oleva Flygtin N-pumppupäivityssarja sisältää kaiken, mitä tarvitaan pumppaamon modernisoimiseen kehittyneimmällä saatavilla olevalla pumppaustekniikalla. Flygt TOP -pumppaamon jälkiasennus Lisää olemassa olevan pumppaamon tehokkuutta Flygtin TOP-altaalla. Olemassa olevan infrastruktuurin hyödyntäminen helpottaa asennusta, eikä kalliita kaivu- ja rakennustöitä tarvita. Flygtin TOPpumppaamo vähentää ylimääräisten huoltokäyntien määrää huomattavasti samalla, kun se parantaa toiminnan tehokkuutta. 1. 2. Vanha allas Esivalmistettu TOP-pohja Suurten pumppujen Flygt TOP -sarjoihin sisältyvät Flygt MULTI- JOINT -poistoliitäntä kiinnittää Flygtin pumput tiukasti Flygt TOP -altaan viettävään pohjaan, ja siihen sopivat eri materiaaleista valmistetut poistoputket, joiden halkaisija on 65 mm tai enemmän. 3. 4. Betonitäyttö Flygt-laitteisto paikallaan Älykkäät vaihtoehdot tehostavat toimintaa Flygt APP -pumpun ohjain on SCADA/RTUjärjestelmä, joka tarjoaa pumppaamon kehittyneen valvonnan ja hallinnan. Flygt APF -puhdistin tyhjentää altaan veden automaattisesti hörppytasolle rasvan ja pohjalle kertyneen lietteen poistamiseksi. Flygt Smartrun-pinnansäätölaitteella ja N-pumpuilla voit saavuttaa jopa yli 50 % energian säästön. APP APF 6
Liiketoimintasi tukena kaikissa vaiheissa TUKI JA HUOLTO Laaja valvonta ja pinnansäätö Toimitamme laitteistot ja ohjelmistot kokonaisiin prosessijärjestelmiin yksittäisistä pumpun moottoreista, käynnistimistä, antureista ja ohjaimista järjestelmäohjelmistoihin ja skaalautuviin scada-järjestelmiin. Alkuperäiset Flygtin varaosat ja takuu Jos käyntikatkoja ei hyväksytä, kannattaa luottaa Flygtin maailmanlaajuiseen huoltoverkkoon, joka toimittaa alkuperäiset Flygtin varaosat nopeasti ja tehokkaasti. Kaikilla Flygtin varaosilla on kiinteä 15 vuoden saatavuustakuu. Laajaa suunnittelun tietotaitoa Xylemillä on laaja tietämys nestedynamiikasta ja käytännön kokemus tehokkaiden jäteveden siirtojärjestelmien suunnittelusta, käytöstä ja kunnossapidosta. Tarjoamme laajan valikoiman suunnittelupalveluja, kuten Järjestelmien analysointi ja laskelmat Altaan suunnittelu Paineiskujen laskenta Pumpun käynnistysanalyysi Transienttianalyysi Laskennallinen virtausmekaniikka (CFD) Pienoismallitestaus Lyhyesti sanottuna voimme auttaa kaikessa, mitä tarvitaan optimaaliseen suorituskykyyn ja taloudelliseen, energiatehokkaaseen toimintaan. Tehosta järjestelmää Flygtin valvonta- ja ohjaustuotteilla voi hallita ja optimoida järjestelmän jokaisen komponentin suorituskykyä. Näin voidaan vähentää pumppuihin, venttiileihin ja virtalähteiden kuormitusta, mahdollistetaan luotettava ja tehokas toiminta sekä pidennetään huoltoväliä. Tukea Flygtin pumpuille Paikallisten huoltokeskusten ja huoltokumppaniemme maailmanlaajuinen verkosto tuottaa integroitu palveluja turvallisen, tehokkaan ja luotettavan käytön tueksi. Häiriöttömän toiminnan ja mahdollisimman vähäisen seisokkiajan takaamiseksi voit luottaa nopeaan ja ammattitaitoiseen toimintaamme ja laadukkaisiin kunnossapitopalveluihimme, joissa käytetään alkuperäisiä Flygtin varaosia. 7
1) Kasvien kudos, joka kuljettaa vettä juurista ylöspäin. 2) Johtava globaali vesitekniikkayritys Meitä 12 000:tta ihmistä yhdistää yhteinen tarkoitus: luoda innovatiivisia ratkaisuja maailman vesitarpeiden täyttämiseksi. Keskeistä työssämme on kehittää uusia tekniikoita, jotka parantavat tapaa, jolla vettä käytetään, säilytetään ja käytetään uudelleen. Me siirrämme, käsittelemme, analysoimme vettä ja palautamme sitä ympäristöön ja autamme ihmisiä käyttämään vettä tehokkaasti kotona, rakennuksissa, tehtaissa ja maatiloilla. Meillä on vankat, pitkäaikaiset suhteet yli 150 maassa asiakkaisiin, jotka tuntevat meidät tehokkaasta johtavien tuotemerkkien ja sovellusasiantuntemuksen yhdistelmästä, jota innovaatioperintö tukee. 894437. Flygt TOP -valmispumppaamot. 1. Finnish. 1. 20121109 Lisätietoja siitä, miten Xylem voi auttaa sinua, on osoitteessa xylemwatersolutions.com/fi Flygt on Xylemin tuotemerkki. Tämän asiakirjan viimeisimmän version sekä lisätietoja Flygt-tuotteista saat osoitteesta www.flygt.com