Älykäs latauslaite SBC-8168 Käyttöohje



Samankaltaiset tiedostot
KÄYTTÖOHJE FI Kytke laturi akkuun. 2. Kytke laturi pistorasiaan. 3. Valitse latausohjelma MODE-painikkeella.

Smart Ah lyijyakuille

KÄYTTÖOHJE. ERI OPTIOILLA LATAAMINEN 1. Kytke laturi akkuun. 2. Kytke laturi pistorasiaan. 3. Valitse latausohjelma MODE-painikkeella.

KÄYTTÖOHJE FI 57 PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT RESET-PAINIKE VIKATILAN MERKKIVALO LATAUSKAAPELI VIRRAN MERKKIVALO

Akkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

KÄYTTÖOHJE. Pidä MODE-painiketta edelleen painettuna, jotta voit yhdistää latausohjelmaan latausoptiot.

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo Ah lyijyakuille

PAC Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

KÄyttÖOhJE XS FI 12V/0.8. ViRtAJOhtO. PistOtuLPPA* ctek comfort connect. LAtAusKAAPELi. ViKAtiLAN. ctek comfort connect eyelet M6

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO

CTEK XS 800 Akkulaturi

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP 4 Load GmbH. Glendale Str Memmingen Germany

AKKULATURI MULTI XS XS MULTI XT XT Hakkurikytkentäinen. lyijyhappoakuille

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 DESULPHATION BULK PULSE, YLLÄPITOLATAUS 6V/0.8A PISTOTULPPA* *Pistotulppa voi poiketa kuvassa esitetystä. XC 0.8 6V/0.

ZAFIR 45 Akkulatauslaite

ONYX. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Käyttöohje: ammattimainen käynnistys- ja syväpurkausakkujen lataaminen.

PAC 600 PAC 800 PAC 800 comfort

Akkulaturi MULTI XS 25000, XS MULTI XT 14000, XT Lyijyhappoakuille

KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN. Käännös alkuperäisestä ohjeesta

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

MXS 3.6 KÄYTTÖOHJE DESULPHATION BULK ABSORPTION TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 12V/ A 48 FI VIRTAJOHTO PISTOTULPPA* CTEK COMFORT CONNECT

R1100 ja R2300. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset IP54 akkulaturit

KÄyttÖOhJE OnnittELEMME LAtAAMinEn PistOtuLPPA* ViRtAJOhtO ctek comfort connect LAtAusKAAPELi KÄyttÖVALMis täyteen LAdAttu ViKAtiLAn MERKKiVALO

M200. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille. Käyttöohje ja opas käynnistys- ja syväpurkausakkujen ammattimaiseen lataukseen. FI 1

MXS 3.6 KÄYTTÖOHJE CTEK-LATAUS LATAUSKAAPELI DESULPHATION BULK ABSORPTION, TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS VIRTAJOHTO PISTOTULPPA*

M300. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille. Käyttöohje ja opas käynnistys- ja syväpurkausakkujen ammattimaiseen lataukseen.

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE

OHJEKIRJA. LATAAMINEN 1. Kytke laturi akkuun suositusten mukaisesti. Lue turvallisuusohjeet

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

ZAFIR 100. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Käyttöohje: ammattimainen käynnistys- ja syväpurkausakkujen lataaminen.

KÄYTTÖOHJE. Akkulaturi CB400

50 W Aurinkokennon lataussarja

Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje

1. Pikakäyttöopas Tärkeät ominaisuudet ja tosiasiat Latausalgoritmis Tekniset tiedot... 10

M100. Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Käyttöohje: ammattimainen käynnistys- ja syväpurkausakkujen lataaminen. Malli 1007

Turvapainike. Käyttöohje

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

KÄYTTÖOPAS Akun laturi Smart 50 sisäänrakennettu vilkkuvalo Ah lyijyakuille

PAC Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit

GOLF EDITION OHJEKIRJA. 12 V Lyijyakuille Ah (AGM/GEL)

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

FI 57 PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO. CTEK COMFORT CONNECT clamp. CTEK COMFORT CONNECT eyelet M6

OHJEKIRJA. LATAAMINEN 1. Kytke laturi akkuun suositusten mukaisesti. Lue turvallisuusohjeet

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET

KÄYTTÖOHJE FI 75 MXS 5.0 CHECK BY. VIRTAJOHTO H05RN-F, kumia PISTOTULPPA* CTEK COMFORT CONNECT. LATAUSKAAPELI H05RN F, kumia VIKATILAN MERKKIVALO

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

KÄYTTÖOHJE. Pidä MODE-painiketta edelleen painettuna, jotta voit yhdistää latausohjelmaan latausoptiot.

Käyttöohje. FI Liite. Blue Power IP65 -laturi 12/7 24/5 12/10 24/8 12/15

BT111 AKKUTESTERI BT222 AKKU / LATURI / KÄYNNISTYSJÄRJETELMÄ ANALYSAATTORI

WAVE TRUE WIRELESS STEREO BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite /2

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

Akkujen lisävarusteet

LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT

Osat. Flare R. Mikro-USB-johto. Quick Connect -kiinnike

jäädä joitakin harvinaisia vikoja. Älä tai silmiä, huuhtele heti vedellä ja voi lisätä vettä. Jos vettä on vähän,

osaa. Käyttäjä voi vaihtaa irrotettavan kaapelin käyttämällä CTEK:n toimittaa alkuperäistä

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Instruções Instruktioner Instructies Instruktioner

3.8 OHJEKIRJA. 12 V Lyijyakuille 1-75 Ah

MULTI XS Akkulaturi. Lyijyhappoakuille Ah. Malli Käyttöohje ja opas ammattimaiseen käynnistys-/syvälatausakkujen lataamiseen.

Aurinkopaneelin lataussäädin / akkulaturi

KÄYTTÖOHJE. Pidä MODE-painiketta edelleen painettuna, jotta voit yhdistää latausohjelmaan latausoptiot.

käyttöohje ONNITTeLeMMe

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

Aurinkopaneelin lataussäädin / akkulaturi

TÄRKEÄÄ. Käytä 12 V:n akkujen kanssa ainoastaan 12 V:n aurinkopaneelia (36 kennoa).

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET

Maailman helppokäyttöisin akkulaturi

Käyttöohje BTE

Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila

KÄYTTÖOHJE. FI CTEK COMFORT CONNECT clamp VIRTAJOHTO PISTOTULPPA* CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO LÄMPÖTILA- ANTURI PAINIKE

KÄYTTÖOHJE FI 57 VIRTAJOHTO ANALYSE BULK DESULPHATION SOFT START. P: 2000 mm PULSE, YLLÄPITOLATAUS VIKATILAN MERKKIVALO MODE- PAINIKE PISTOTULPPA*

KÄYTTÖOHJE FI 57 PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT ABSORPTION, KÄYTTÖVALMIS ANALYSE FLOAT, TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS

Käyttöohje FIN. Blue Smart IP22 Laturi Blue Power IP22 Laturi Yhdellä (1) tai kolmella (3) lähdöllä 12/15 24/08 12/20 24/12 12/30 24/16

OHJEKIRJA. LATAAMINEN 1. Kytke lataaja akkuun. Lue turvallisuusohjeet. 3. Valitse latausohjelma MODE-painikkeella.

BRIGHTSOLAR LS2024 Aurinkopaneeli säädin Asennus ja käyttöohjeet

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

SLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

BackBeat FIT sarja. Käyttöopas

MXS 25 12V/25A ANALYSE BULK DESULPHATION SOFT START PULSE, YLLÄPITOLATAUS. P: 2000 mm MODE- PISTOTULPPA* TEMPERATURE SENSOR LÄMPÖTILA- ANTURI VIRRAN

KÄYTTÖOHJE PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT ANALYSE DESULPHATION SOFT START PULSE, YLLÄPITOLATAUS LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

KÄYTTÖOHJE ICF SOLO-HENKILÖNOSTIN

20V robottiruohonleikkurin laturi

Mac. Valmistelut. Mac

AKKULATURI BC300. Soveltuu 12V normaaleille lyijyakuille, suljetuille akuille, vapaa-ajan akuille ja geeliakuille välillä 4-100Ah.

Lataussäädin 25A MPPT näytöllä

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja

KÄYTTÖOHJE FI 57 VIRTAJOHTO PISTOTULPPA* CTEK COMFORT CONNECT ABSORPTION, KÄYTTÖVALMIS ANALYSE DESULPHATION SOFT START

Transkriptio:

Älykäs latauslaite SBC-8168 Käyttöohje Johdanto SBC-8168 älykäs hakkurilaturi, jonka lataustoiminnot perustuvat MCU-ohjaukseen. Täysi lataus saavutetaan nelivaiheisella latauksella (esikunnostus, peruslataus, absorptio ja ylläpito). Latauslaite soveltuu 5 120 Ah 12V -lyijyhappoakuille geeli- ja AGM-mallit mukaan lukien. Latauslaitteessa on myös tiivistetty roiskevesi- ja pölysuojattu IP-55-luokan polykarbonaattikotelo. **Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja noudata siinä annettuja ohjeita** Ominaisuudet 1. 4-vaiheinen älykäs akkulaturi. A. Esilataus akun analysointi. B. Peruslataus vakiovirtalataus. C. Absorptiolataus pulssilataus vakiojännitteellä. D. Ylläpitolataus akkuvarauksen ylläpito. 2. Lataustoiminnon valinta moottoripyörille, autoille ja matalille lämpötiloilla (< 10 C). 3. Lataustyypin valinta helposti yhdellä painikkeella. 4. Latauslaite voidaan pitää kiinni akussa koko ajan. 5. Elektroninen syöttövirran oikosulkusuojaus ja suojaus virheellistä napaisuutta vastaan. 6. Roiske- ja pölytiivis IP-55-luokan polykarbonaattikotelo. 7. Ylikuumentumissuojaus. 8. Älykäs lataus perustuu sisäisen mikrotietokoneohjaukseen (MCU). Akun kunto analysoidaan ennen latauksen aloittamista ja sitä tarkkaillaan koko ajan latauksen aikana. Laturin osat Älylaturi akkujohdolla ja Euro verkkojohdolla Vaihdettava akkujohto hauenleuoilla Vaihdettava akkujohto rengaskaapelikengillä

Varoitus: Tämä latauslaite on tarkoitettu vain 5 120 Ah:n 12V-lyijyhappoakkujen lataamiseen. Älä käytä tätä latauslaitettu muihin tarkoituksiin. Vain sisäkäyttöön. Räjähdysvaara: Latauksen aikana akusta voi nousta räjähtäviä kaasuja. Akun läheisyydessä ei saa tupakoida eikä esiintyä kipinöintiä tai avotulta. Älä peitä latauslaitetta latauksen aikana. Huolehdi latauslaitteen hyvästä tuuletuksesta. Kemiallisten palovammojen vaara: akkuhappo on erittäin syövyttävää. Mikäli happoa joutuu iholle tai silmiin, huuhtele kohtaa runsaalla vedellä ja hakeudu lääkärin hoitoon. Älä lataa jäätynyttä akkua. Älä lataa vioittunutta akkua. Kytke akku latauslaitteesta, jota ei ole kytketty verkkopistorasiaan. Älä lataa ei-ladattavia akkuja. Jos akkulaturia käytetään matkailuvaunuissa tai vastaavissa ajoneuvoissa, kytkentä verkkovirtaan on tehtävä paikallisten kytkentämääräysten mukaisesti. Latauslaite on poistettava käytöstä, mikäli sen johto on vahingoittunut. Tarkasta, että latauslaite on siirtynyt ylläpitolataukseen, mikäli aiot jättää sen kiinni akkuun pitkäksi aikaa. Koska kaikki akut vikaantuvat jossakin vaiheessa, ja akun suojatoiminnot pystyvät yleensä hoitamaan vikatilanteen. Tilanteeseen liittyy kuitenkin onnettomuusvaara, ja siksi latauslaitetta ei saa jättää toimintaan pitkäksi aikaa ilman säännöllistä tarkkailua. Paikallaan olevien autonakkujen lataaminen. Kytke aina ensin se akunnapa, joka ei ole yhteydessä runkoon. Muodosta sen jälkeen runkoyhteys mahdollisimman kauas polttoainejohdoista ja akusta. Kun lataus päättynyt, irrota ensin akkulaturi virtalähteestä. Sen jälkeen irrotetaan runkokaapeli ja sitten vasta virroittava kaapeli. Lataustoiminnot Moottoripyörät 14,4V/1,5A maks. Akkuteho 5 14 Ah Autot 14,4V/5A maks. Akkuteho 16 120 Ah Matalat lämpötilat 14,7V/5A maks. Akkuteho 16 120 Ah. Suositellaan käytettäväksi, kun lämpötila on alle 10 C. Ei suositella pitkäaikaiseen ylläpitolataukseen, jos lämpötila nousee ajoittaan yli 10 C:een.

Liitä latauslaite verkkopistorasiaan (100 240 V). Latauslaitteen merkkivalot syttyvät yksi toisensa jälkeen sitä mukaa, kun laite testaa toimintojaan. Testivaiheen päätteeksi kaikki merkkivalot palavat ja sammuvat sitten Standby -merkkivaloa lukuun ottamatta. Kytke punainen plusliitin akun plusnapaan ja musta liitin miinusnapaan. Standby -merkkivalo vilkkuu ilmoittaen, että latauslaite on valmis lataustoiminnon valintaa varten. Käyttäjällä on 2 minuuttia aikaa valita sopiva lataustoiminto. Jos valintaa ei tehdä, latauslaite palaa viimeksi käytettyyn lataustoimintoon. Sopiva lataustoiminto valitaan painamalla Mode-painiketta yhden tai useamman kerran 2 minuutin kuluessa. Kunkin painalluksen aktivoiman toiminnon merkkivalo syttyy järjestyksessä Moottoripyörä Auto Lumihiutale Moottoripyörä. Mode-painike lukittuu 10 sekunniksi lataustoiminnon valinnan jälkeen. Jos Mode-painiketta ei ole painettu 2 minuutin kuluessa, latauslaite palaa automaattisesti viimeksi valittuun lataustoimintoon. Näyttö Merkkivalot Standby Verkkovirta on kytketty mutta latauslaitetta ei ole vielä kytketty akkuun. Laite on kytketty akkuun ja käyttäjällä on 2 minuuttia aikaa valita lataustoiminto ennen kuin laturi palaa viimeksi valittuun lataustoimintoon. Tarkastus Muutaman sekunnin normaalin akun latauksen aluksi latauslaite testaa akkua. Pidemmän aikaa latauslaite suorittaa desulfatointilatausta. Laitteeseen kytketty akku ei sovellu lataukseen. Akku on ollut kauan latauksessa (enint. 40 tuntia) tai desulfatointilatauksessa (enint. 8 tuntia), mutta ei pysty pitämään latausta tai sitä ei voi desulfatoida. Kytke akku irti. Lataus Lataus on käynnissä (desulfatointi ja peruslataus tai absorptiolataus) Ylläpitolataus Akku on ladattu täyteen ja latauslaite on Ylläpitopulssilatauksessa. Hälytys Vilkkuva valo kertoo latausvirheestä, jonka syynä voi olla: Lähtökytkennät ovat oikosulussa. Lähtökytkentöjen napaisuus on väärä. Ylikuumentumissuoja on lauennut, lataus on keskeytetty.

Tarkastus ja normaali lataus Latauslaite tarkastaa ensin akun kunnon. Normaaleilla akuilla tämä kestää muutaman sekunnin ja merkkivalo sammuu. Sen jälkeen latauslaite siirtyy lataustilaan ja lopuksi ylläpitolataukseen. Latausvaiheet Peruslataus: Lataa akun noin 80 %:iin. Latauslaite tuottaa enintään 5 A:n latausvirtaa Autot- ja Matalat lämpötilat -lataustiloissa ja 1,5 A:n latausvirtaa Moottoripyörät-lataustilassa kunnes akun jännite on noussut asetettuun arvoon. Autot- ja Matalat lämpötilat -toimintatiloissa latauslaitteen lämpötilanohjaus vähentää latausvirtaa vaiheittain akun lämpötilan noustessa. Absorptio: PWM jatkaa akun lataamista 100 %:iin. Liitinjännite pidetään tasaisesti asetetulla tasolla. Latauslaite syöttää akulle virtapulsseja vaihtelevissa pulssijaksoissa. Kun pulssien nousuaika lyhentyy asetettuun arvoon, latauslaite siirtyy ylläpitolataukseen. Peruslatauksen ja absorption pisin yhteislatausaika on 40 tuntia, jonka jälkeen latauslaite sammuu. Ylläpitolataus: PWM-ylläpitolataus pitää akun varausta yllä jaksottamalla latausta ja lepoa. Tässä toimintatilassa latauslaite ei syötä akulle virtaa, kun akun jännite on asetetun jännitearvon yläpuolella. Kun akun jännite laskee asetetun jännitearvon alle, latauslaite alkaa syöttää heikkoa virtaa kunnes akun jännitetaso nousee jälleen noin 13,5 V:iin. Tämän jälkeen ylläpitolatausjakso alkaa alusta. Mikäli akun jännite laskee enemmän kuin 12,2 V ulkopuolisen kuormituksen tai muun syyn vuoksi, latauslaite käynnistää uuden peruslataus-, absorptio- ja ylläpitolatausjakson. Tarkastus ja desulfatointilataus Desulfatointilataus voi kunnostaa vain lievästi sulfatointuneita akkuja. A. Mikäli Tarkastus-merkkivalo palaa pitkään, latauslaite on suorittamassa desulfatointilatausta. Jonkin ajan kuluttua, mikäli akun desulfatointi onnistui, latauslaite siirtyy normaaliin lataukseen ja Tarkastus-merkkivalo sammuu. B. Mikäli desulfatointilataus ei onnistu kunnostamaan akkua tietyssä ajassa, Tarkastus-merkkivalo alkaa vilkkua. Tällöin akku on vaihdettava. Desulfatointilatauksen maksimiaika on 8 tuntia. Tarkastus ja ei-ladattavat akut A. Mikäli Tarkastus-merkkivalo alkaa vilkkua ennen Mode-painikkeen painamista tai sen jälkeen, akku ei sovellu lataukseen. Varmista vielä, ettei sopimattomuus johdu virheestä tarkastamalla akun liitännät ja puhdistamalla akun navat. B. Tarkastus-merkkivalo vilkkuu myös silloin, kun perus- ja/tai abropstiolataus on kestänyt yli 40 tuntia mutta akkua ei ole kytketty irti. Tämän varoajan tarkoituksena on estää viallisen, lataamiskelvottoman akun lataaminen. Hälytys ja virheet Hälytys-merkkivalon vilkkuminen ilmoittaa virheellisestä liitännästä tai lataustilanteesta, jossa latauslaite ei syötä latausvirtaa. Kun virhe on korjattu, latauslaite jatkaa normaalia toimintaa. Hälytys-merkkivalo alkaa vilkkua, mikäli A. Plus- ja miinusliittimet kytketään virheellisesti. B. Latauskaapelin liittimet (hauenleuka- tai rengasliittimet) oikosuljetaan. C. Ylikuumentumissuoja on lauennut ja lataus on keskeytetty. Latausprosessin keskeyttäminen Virtakatkoksen jälkeen latauslaite alkaa ladata viimeksi valitun lataustoiminnon (moottoripyörät, autot, matalat lämpötilat) mukaan, kun verkkovirta palautuu. Latauslaite suorittaa latausprosessin automaattisesti loppuun, kunnes asetettu jännitearvo on saavutettu, ja siirtyy sitten ylläpitolataukseen.

Tekniset tiedot Verkkovirta 100-240 V, 50/60 Hz~, 1,5 A maks. Maksimilatausvirta 5 A Maksimiteho 70 W Hyötysuhde >78 % Maksimilatausvirta Autot/Matalat lämpötilat 5 A Maksimilatausvirta Moottoripyörät 1,5 A Absorptiojännite (Moottoripyörät/Autot) 14,4 V Absorptiojännite (Matalat lämpötilat) 14,7 V Rakenne IP-55 (roisketiivis), polykarbonaattikotelo Tarvikkeet Irrotettavat kaapelit hauenleukaliittimin tai rengasliittimin. Suojaus: Ylikuormitus, oikosulku, ylikuumentuminen, väärä napaisuus, ei vastetta liitetystä akusta ja lähtövirran oikosulku. Jäähdytysjärjestelmä Vapaa konvektio Hyväksynnät CE EN 55014 EN 60335 EN 62233 Mitat (PxLxK) 150x60x30 mm *TEKNISET TIEDOT VOIVAT MUUTTUA ILMAN ERILLISTÄ ILMOITUSTA* JULKAISU 1.4 2010/06 7673-8168-2673