Wireless Desktop Modem Käyttöopas Dok. nro: 80-F8070-1 A Versio 1.6 Päivämäärä: 15.03.07 QUALCOMM Flarion Technologies, Inc. www.qualcomm.com/qft 2007 QUALCOMM Flarion Technologies, Inc
Johdanto TEKIJÄNOIKEUS- JA TAVARAMERKKILAUSEKE Copyright 2007 QUALCOMM Flarion Technologies, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. QUALCOMM on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa QUALCOMM Incorporated. Muut tuote- ja merkkinimet voivat olla vastaavien omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämän teknologian vienti voi olla Yhdysvaltain hallituksen hallinnan alaista. Yhdysvaltain lain vastainen vienti on kiellettyä. WARRANTY DISCLAIMER NO WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, IS PROVIDED PURSUANT TO THE TERMS OF THIS QUALCOMM WIRELESS DESKTOP MODEM USER GUIDE. ANY WARRANTY PROVIDED BY QUALCOMM, IF ANY, SHALL BE SOLELY PURSUANT TO A SEPARATE SUPPLY AGREEMENT BETWEEN QUALCOMM AND THE INITIAL PURCHASER OF THE QUALCOMM WIRELESS DESKTOP MODEM. SUCH WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, ARISING BY LAW OR FROM A COURSE OF PERFORMANCE, A COURSE OF DEALING, TRADE USAGE OR OTHERWISE. QUALCOMM SPECIFICALLY DISCLAIMS, WITHOUT LIMITATION, ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. THE PRODUCT, ITS COMPONENTS, INTERFACES, ANY RELATED EQUIPMENT, ANY DOCUMENTATION AND OTHER MATERIALS ARE PROVIDED TO YOU STRICTLY ON AN AS IS BASIS. LIMITATION OF LIABILITY IN NO EVENT WILL QUALCOMM OR ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, MANAGERS, ATTORNEYS OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOST PROFITS, LOST DATA OR INFORMATION, LOSS OF USE, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS REPUTATION OR GOODWILL, COSTS OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, OR DOWNTIME COSTS) WHICH YOU OR OTHERS MAY INCUR OR EXPERIENCE, DIRECTLY OR INDIRECTLY ARISING OUT OF OR RELATING TO ANY QUALCOMM PRODUCT OR SERVICE, EVEN IF QUALCOMM HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND NOTWITHSTANDING ANY FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE. NOTWITHSTANDING ANYTHING TO THE CONTRARY, THE AGGREGATE LIABILITY OF FLARION (AND ITS OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, MANAGERS, ATTORNEYS AND AGENTS) FOR DAMAGES FOR ANY CAUSE WHATSOEVER DIRECTLY OR INDIRECTLY RELATING TO OR ARISING FROM USE OF ANY QUALCOMM PRODUCT OR SERVICE, AND REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU TO QUALCOMM FOR SUCH PRODUCT OR SERVICE. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 2 2007 QUALCOMM Flarion
Johdanto VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS RADIO- JA TELEPÄÄTELAITEDIREKTIIVIN 1999/5/EY (R&TTE-DIREKTIIVI) SÄÄDÖSTEN MUKAISUUDESTA Tuotteen tunnistus: Tuote: Wireless Desktop Modem Merkki: Qualcomm Flarion Technologies, Inc. Malli/tyyppi: FDM2045 Yllä esitetty tuote, kun sitä käytetään sen käyttötarkoitukseen, on yhdenmukainen neuvoston direktiivin 1999/5/EY R&TTE-direktiivin olennaisten vaatimusten kanssa. Yhdenmukaisuus perustuu R&TTE-direktiivin artiklassa 3 esitettyihin proseduureihin ja testaukseen seuraavien standardien mukaisesti: Terveyden ja turvallisuuden suojausvaatimukset artiklan 3(1)(a) mukaisesti Harmooniset standardit: EN 60950-1; Tietotekniikan laitteet. Turvallisuus Osa 1, Yleiset vaatimukset mukaan lukien CENELEC-maiden poikkeus. Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskevat suojausvaatimukset artikla 3(1)(b) Harmooniset standardit: EN 301-489-1, V1.4.1 (2002-08); Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi radiolaitteille ja järjestelmille. Osa 1: Yleiset tekniset vaatimukset ETSI EN 301 489-25 V2.2.1 (2003-05) Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Sähkömagneettinen yhteensopivuusstandardi radiolaitteille ja järjestelmille; Osa 25: Erityisehdot IMT-2000 CDMA monikantoaaltotekniikkaa käyttäville matkaviestimille ja apulaitteille EN55022/CISPR 22: 2003, luokka B, Radion raja-arvot ja mittausmenetelmät Radiotaajuusspektrin tehokkaan käytön mitat artikla 3(2) Ilmoitetun toimielimen hyväksymä radiotestisarja FLASH-OFDM :lle perustuen seuraaviin; - EN 301-908-1 V2.2.1; IMT-2000 kolmannen sukupolven matkaviestinjärjestelmien tukiasemat (BS) ja päätelaitteet (UE). Osa 1: IMT-2000 yhdenmukaistettu standardi, johdanto ja yleiset vaatimukset, jotka toteuttavat R&TTE direktiivin artiklan 3.2 olennaiset vaatimukset. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 3
Johdanto - EN 301-908-4 V2.2.1; IMT-2000 kolmannen sukupolven matkaviestinjärjestelmien tukiasemat (BS) ja päätelaitteet (UE). Osa 5: R&TTE direktiivin artiklan 3.2 olennaiset vaatimukset toteuttava yhdenmukaistettu EN CDMA monikantoaaltotekniikkaa (cdma2000) käyttäville tukiasemille (BS) ja toistimille - ETSI ERM TG39 vedos 450 MHz CDMA UE standardi, V0.0.6, useilla muunnoksilla Flash-OFDM :ään. - ETSI TR 102 260 v1.1.1 (2003-12); Sähkömagneettinen yhteensopivuus ja radiospektriasiat (ERM); Koodijakoinen monikäyttöjärjestelmä-yleinen analoginen radioverkko (CDMA-PAMR); Järjestelmän viitedokumentti, yhdenmukainen kaistan luokan 11 kanssa RFI-Global Services (Ilmoitettu toimintaelinnumero 0889) Radiotaajuudelle altistumisen lauseke Neuvoston suosituksessa 1999/519/EY esitettyjen altistumisen rajojen noudattamisen varmistamiseksi ja FCC:n CFR-julkaisun niteen 47 osan 1.1310 säätämän maksimin sallitun altistumisen noudattamiseksi, modeemin antennin ja käyttäjän tai modeemin antennin ja lähellä olevien henkilöiden välisen etäisyyden on oltava suurempi kuin 20 cm kaikkina aikoina. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 4 2007 QUALCOMM Flarion
Johdanto SISÄLLYSLUETTELO Luku 1. Wireless Desktop Modem perusasiaa... 7 1.1 Tietoja Wireless Desktop Modemista... 7 1.2 Sovellukset... 7 1.3 Pakkauksen sisältö... 8 1.4 Käyttöliittymä... 8 1.5 Wireless Desktop Modem -ajuri... 8 1.6 Dokumentaatio... 9 Luku 2. Asennus ja määritykset... 10 2.1 Vaatimusten tarkistaminen... 10 2.2 Antennin kiinnittäminen... 11 2.3 Laturin liittäminen... 12 2.4 Ethernet- tai USB-yhteyden liittäminen... 12 2.5 Ethernet- tai USB-ajurin asentaminen... 13 2.5.1. Ethernet-ajurin asentaminen... 13 2.5.2. USB-ajurin asentaminen... 13 2.6 Dynaamisen IP-osoitteen asetuksen vahvistaminen... 20 2.7 Langattomaan laajakaistaverkkoon yhdistäminen... 23 Luku 3. Wireless Desktop Modemin käyttö... 24 3.1 Yleiset käyttöohjeet... 24 3.2 Web-liittymän käyttö... 25 3.2.1. Connection Status (Yhteyden tila) -sivu... 26 3.2.2. Verkon määrityssivu... 27 3.2.3. Advanced (Lisäasetukset) -sivu... 28 3.2.4. Software (Ohjelmisto) -sivu... 29 3.2.5. About (Tietoja) -sivu... 29 3.3 Istuntojen suljenta, niistä poistuminen ja niiden päättäminen... 29 3.4 Wireless Desktop Modemin kytkeminen irti... 30 Luku 4. Vianmääritys... 31 Liite A. Tekniset tiedot... 32 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 5
Johdanto KUVALUETTELO Kuva 1: Wireless Desktop Modem... 7 Kuva 2: Yhteys-sivun ohjeen linkki... 9 Kuva 3: Antennin kiinnittäminen... 11 Kuva 4: Laturin yhdistäminen... 12 Kuva 5: Ethernet- ja USB-portit... 12 Kuva 6: Mobile Device CD Browser Menu USB Driver Installation Link (Langattoman laitteen CD:n selainvalikko USB-ajurin asennuslinkki)... 13 Kuva 7: Initializing Wise Installation Wizard (Alustetaan ohjattua viisasta asennusta) -viesti... 14 Kuva 8: Welcome (Tervetuloa) -näyttö... 14 Kuva 9: ReadMe File Software License Agreement (LueMinut-tiedosto Ohjelmiston käyttöoikeussopimus) -näyttö... 15 Kuva 10: Start Installation (Aloita asennus) -näyttö... 15 Kuva 11: Installing (Asennetaan) -näyttö... 16 Kuva 12: Installing Driver (Asennetaan ajuri) -näyttö... 16 Kuva 13: Digital Signature Not Found (Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt) -näyttö (Windows 2000)... 17 Kuva 14: Software Installation Logo Testing (Ohjelmiston asennus Logo-testi) -näyttö (Windows XP)... 18 Kuva 15: Windows Security Verify Publisher (Windowsin suojaus Vahvista julkaisija) -näyttö (Windows Vista)... 18 Kuva 16: Successfully Installed (Asennus onnistui) -näyttö... 19 Kuva 17: Local Area Connection Properties (Lähiverkkoyhteyden ominaisuudet) -valintaikkuna... 20 Kuva 18: Dynamic IP Addressing TCP/IP Settings (Dynaaminen IP-osoite TCP/IP-asetukset)... 21 Kuva 19: Wireless Desktop Modemin ilmaisimet... 23 Kuva 20: Web-liittymän välilehdet ja linkit... 25 Kuva 21: Connection Status (Yhteyden tila) -sivu... 26 Kuva 22: Network Configuration (Verkon määritys) -sivu... 27 Kuva 23: Advanced (Lisäasetukset) -sivu... 28 Kuva 24: Unplug/Eject Hardware (Poista laite) -kuvake... 30 TAULUKKOLUETTELO Taulukko 1: Wireless Desktop Modemin vianmääritystaulukko... 31 Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 6 2007 QUALCOMM Flarion
Wireless Desktop Modem perusasiaa Luku 1. Wireless Desktop Modem perusasiaa 1.1 Tietoja Wireless Desktop Modemista Wireless Desktop Modem (Langaton työpöytämodeemi) tarjoaa jatkuvan yhteyden langattomaan laajakaistaverkkoon. Se on plug-and-play-yhteensopiva työpöytätietokoneiden, kannettavien tietokoneiden ja muiden kuluttajaelektroniikkalaitteiden kanssa (pelikonsolit, web-kämmentietokoneet jne.), joissa on Ethernet- tai USB-vakioliitännät. Wireless Desktop Modem perustuu FLASH-OFDM -tekniikkaan, joka on suunniteltu Internet-protokollaa varten. 1.2 Sovellukset Kuva 1: Wireless Desktop Modem Wireless Desktop Modemia voidaan käyttää eri sovelluksiin, mukaan lukien seuraavat: Sähköposti (myös isot tiedostoliitteet) Suurinopeuksinen Webin selaus Virtuaalisen yksityisverkon (VPN) käyttö Tiedoston siirto Online-pelit Videon ja audion suoratoisto 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 7
Luku 1 1.3 Pakkauksen sisältö Wireless Desktop Modem -paketti sisältää seuraavat osat: Wireless Desktop Modem Modeemin alusta Antenni Laturi Ethernet- ja USB-kaapelit Asennus-CD (sisältää USB-ajurin, tämän Käyttöoppaan ja muuta lisämateriaalia) Wireless Desktop Modem Pikaopas 1.4 Käyttöliittymä Wireless Desktop Modem käyttää Web-pohjaista käyttöliittymää. Web-liittymä sisältää seuraavat tiedot ja toiminnot: Istunnon tiedot Yhteyden tila Yhteyden kestoaika Lähetetyt ja vastaanotetut kilotavut Signaalin voimakkuus Signaalin laatu vastaanotto ja lähetys Yhteyksien käyttöönotto ja käytöstä poisto 1.5 Wireless Desktop Modem -ajuri Asennus-CD sisältää ajurin käytettäväksi Wireless Desktop Modemin USB-yhteyden kanssa. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 8 2007 QUALCOMM Flarion
Wireless Desktop Modem perusasiaa 1.6 Dokumentaatio Wireless Desktop Modemille on saatavilla seuraava dokumentaatio: Wireless Desktop Modem Käyttöopas (tämä dokumentti) sisältää yksityiskohtaiset tuotteen asennus-, määritys-, käyttö- ja vianmääritystiedot. Dokumentti on saatavana sähköisenä asennus-cd:llä, joka on osa Wireless Desktop Modemin pakkausta. Saat Käyttöoppaan esille asettamalla CD-levyn tietokoneen CD-asemaan. Windows-järjestelmässä Mobile Device CD Browser Menu (Langattoman laitteen CD:n selainvalikko) tulee esiin, linkillä View Documentation (Näytä dokumentaatio). Kaikissa järjestelmissä siirry Documentation (Dokumentaatio) -alihakemistoon CD:llä. Huomautus: Käyttöopas on saatavilla PDF-muodossa. Jotta voit lukea Käyttöopasta, tietokoneessasi on oltava Adobe Reader. Wireless Desktop Modem Pikaopas kuvaa tuotteen perusasennuksen ja käytön. Dokumentti on saatavana painettuna kopiona ja sisältyy Wireless Desktop Modemin pakkaukseen. Wireless Desktop Modem Online-ohje Online-ohje sisältyy Web-liittymään. Se tarjoaa tietoja tuotteen käytöstä ja vianmäärityksestä sekä tietoja itse Webliittymästä. Sen tarkoituksena on helpottaa tarvittujen tietojen nopea saanti. Aineisto on segmentoitu ja linkitetty tätä prosessia varten. Avaa online-ohje avaamalla Web-liittymä osoitteella http://172.30.30.128 Webselaimessa. Web-liittymän Connection (Yhteys) -sivu tulee esiin. Napsauta Connection (Yhteys) -sivulla help (ohje) -linkkiä. ohje-linkki Kuva 2: Yhteys-sivun ohjeen linkki 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 9
Luku 2 Luku 2. Asennus ja määritykset Ennen Wireless Desktop Modemin käyttöä on tehtävä tietyt asennus- ja määritystehtävät. Asennus- ja määritystehtäviä ovat: Vaatimusten tarkistaminen Antennin kiinnittäminen Laturin liittäminen Ethernet- tai USB-yhteyden liittäminen Ethernet- tai USB-ajurin asentaminen Dynaamisen IP-osoitteen asetusten vahvistaminen (vain Ethernet) Yhdistäminen verkkoon Kahden verkon määrittäminen (valinnainen) 2.1 Vaatimusten tarkistaminen Wireless Desktop Modem vaatii joko Ethernet- tai USB-portin tietokoneessa. Wireless Network Modem toimii tietokoneissa, jotka käyttävät seuraavia käyttöjärjestelmiä: Windows 2000, XP, Vista Red Hat Enterprise Linux WS4 Mac OS X 10.2, 10.3, 10.4 Wireless Desktop Modem toimii seuraavien Internet-selaimien kanssa: Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0 Mozilla Firefox 1.01 Safari Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 10 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset 2.2 Antennin kiinnittäminen Antennin kiinnittäminen Wireless Desktop Modemiin: 1. Aseta antennin pää modeemin päällä olevaan aukkoon. 2. Käännä nuppia myötäpäivään, kunnes se pysähtyy. Huomautus: Älä yritä siirtää antennia uudelleen kun se on tiukennettu paikoilleen. Löysää antennia ensin ennen kuin sijoitat sen uudelleen. Kuva 3: Antennin kiinnittäminen 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 11
Luku 2 2.3 Laturin liittäminen Laturin liittäminen Wireless Desktop Modemiin: 1. Yhdistä laturin yksi pää modeemin sivuun. Virta Kuva 4: Laturin yhdistäminen 2. Kytke modeemin toinen pää seinäpistorasiaan. 2.4 Ethernet- tai USB-yhteyden liittäminen Wireless Desktop Modem toimii joko Ethernet- tai USB-yhteydellä. Valitse joko Ethernet- tai USB-kaapeli. Älä asenna molempia. 1. Aseta Ethernet- tai USB-kaapelin yksi pää Wireless Desktop Modemin sopivaan porttiin. USB Ethernet Kuva 5: Ethernet- ja USB-portit 2. Aseta Ethernet- tai USB-kaapelin toinen pää tietokoneen sopivaan porttiin. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 12 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset 2.5 Ethernet- tai USB-ajurin asentaminen Kun yhdistät Wireless Desktop Modemin tietokoneeseen Ethernet- tai USB-kaapelilla, tietokone yrittää asentaa sopivan ajurin. Nämä ajurit asennetaan myös automaattisesti Wireless Desktop Modemin Flash-muistiin. 2.5.1. Ethernet-ajurin asentaminen Ethernet-ajurin asennus tapahtuu automaattisesti kaikissa käyttöjärjestelmissä. Asennusprosessi voi kestää yli kaksi minuuttia (tietokoneen näyttöön voi tulla viesti wait (odota)). Kun ajurin asennus on suoritettu loppuun, Ethernetin merkkivalo Wireless Desktop Modemissa sammuu, syttyy, ja jää taas palamaan. 2.5.2. USB-ajurin asentaminen USB-ajurin asennus tapahtuu automaattisesti Macintosh- ja Linux-järjestelmissä. Windows-järjestelmissä USB-ajuri on asennettava. USB-ajurin asentaminen: 1. Aseta asennus-cd, joka kuuluu Wireless Desktop Modemin pakkaukseen, tietokoneen CD-asemaan. Mobile Device CD Browser Menu (Langattoman laitteen CD:n selainvalikko) tulee esiin: USB-ajurin asennuslinkki Kuva 6: Mobile Device CD Browser Menu USB Driver Installation Link (Langattoman laitteen CD:n selainvalikko USB-ajurin asennuslinkki) 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 13
Luku 2 Huomautus: USB-ajurin asennusta varten olevan linkin lisäksi, Mobile Device CD Browser Menu (Langattoman laitteen CD:n selainvalikko) sisältää asennustiedostot Wireless Network Cardille (Install Wireless Network Card (Asenna Wireless Network Card) -linkin), dokumentaation käyttöön pääsyn (Documentation (Dokumentaatio) -linkin), CD:n sisältöön pääsyn (Browse CD (Selaa CD:tä) -linkin) ja tavan poistua valikosta (Exit (Lopeta) -linkin). 2. Kohdassa Mobile Device CD Browser Menu (Langattoman laitteen CD:n selainvalikko), napsauta Install Wireless Desktop Modem (USB Users Only) (Asenna Wireless Desktop Modem (vain USB-käyttäjät) -hyperlinkkiä. Wireless Desktop Modem USB Driver (Wireless Desktop Modemin USB-ajurin) -asennusnäytöt tulevat esiin. Näytöissä näkyy ensin viesti Initializing Wise Installation Wizard (Alustetaan ohjattua viisasta asennusta) ja seuraavaksi tulee esiin Welcome (Tervetuloa) -näyttö: Kuva 7: Initializing Wise Installation Wizard (Alustetaan ohjattua viisasta asennusta) -viesti Kuva 8: Welcome (Tervetuloa) -näyttö Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 14 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset 3. Napsauta Next (Seuraava). ReadMe File Software License Agreement (LueMinut-tiedosto Ohjelmiston käyttöoikeussopimus) -näyttö tulee esiin. Kuva 9: ReadMe File Software License Agreement (LueMinut-tiedosto Ohjelmiston käyttöoikeussopimus) -näyttö 4. Jos hyväksyt ehdot, jatka napsauttamalla Next (Seuraava). Start Installation (Aloita asennus) -näyttö tulee esiin: Kuva 10: Start Installation (Aloita asennus) -näyttö 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 15
Luku 2 5. Jatka napsauttamalla Next (Seuraava). Ajurin asennusohjelma kopioi ajurin tiedoston tietokoneeseen ja aloittaa asennusprosessin. Installing (Asennetaan) -näyttö tulee esiin, ja sen jälkeen Installing Driver (Asennetaan ajuri) -viesti: Kuva 11: Installing (Asennetaan) -näyttö Kuva 12: Installing Driver (Asennetaan ajuri) -näyttö Kun ajurin asennus on suoritettu loppuun, Windows näyttää viestit tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 16 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset 6. Jatka, kuten kuvataan vastaavalle käyttöjärjestelmälle: Windows 2000:ssa näkyy Digital Signature Not Found (Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt) -näyttö: Kuva 13: Digital Signature Not Found (Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt) -näyttö (Windows 2000) Napsauta Yes (Kyllä) -painiketta. Asennusprosessi jatkuu ja Successfully Installed (Asennus onnistui) -näyttö tulee esiin (katso Kuva 16). Windows XP:ssä näkyy Software Installation Logo Testing (Ohjelmiston asennus Logo-testi) -näyttö: 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 17
Luku 2 Kuva 14: Software Installation Logo Testing (Ohjelmiston asennus Logo-testi) -näyttö (Windows XP) Napsauta Continue Anyway (Jatka asentamista) -painiketta. Asennusprosessi jatkuu ja Successfully Installed (Asennus onnistui) -näyttö tulee esiin (katso Kuva 16). Windows Vistassa näkyy Windows Security Verify Publisher (Windowsin suojaus Vahvista julkaisija) -näyttö: Kuva 15: Windows Security Verify Publisher (Windowsin suojaus Vahvista julkaisija) -näyttö (Windows Vista) Napsauta Install this driver software anyway (Jatka tämän ajurin asennusta) -painiketta. Asennusprosessi jatkuu ja Successfully Installed (Asennus onnistui) -näyttö tulee esiin (katso Kuva 16). Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 18 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset Kuva 16: Successfully Installed (Asennus onnistui) -näyttö 7. Napsauta Finish (Valmis) -painiketta. Windows poistaa asennusnäytön. USB-ajurin asennus on valmis. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 19
Luku 2 2.6 Dynaamisen IP-osoitteen asetuksen vahvistaminen Jotta Ethernet-kortti toimii oikein, se on määritettävä isäntätietokoneessa dynaamiselle IP-osoitteelle. Dynaamisen IP-osoitteen käyttöönotto Windowsissa: 1. Avaa Control Panel (Ohjauspaneeli) napsauttamalla Start Settings Control Panel (Käynnistä Asetukset Ohjauspaneeli). 2. Avaa Control Panel (Ohjauspaneeli) -kansiossa Network Connections (Verkkoyhteydet). 3. Napsauta hiiren kakkospainikkeella yhteyttä Local Area Connection (Lähiverkkoyhteys), jota tietokone käyttää ja valitse Properties (Ominaisuudet). Local Area Connection Properties (Lähiverkkoyhteyden ominaisuudet) -valintaikkuna tulee esiin: Kuva 17: Local Area Connection Properties (Lähiverkkoyhteyden ominaisuudet) -valintaikkuna Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 20 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset 4. Korosta General (Yleiset) -välilehdessä Internet Protocol (TCP/IP) (Internetprotokolla (TCP/IP)) ja napsauta Properties (Ominaisuudet): Internet Protocol (TCP/IP) Properties (Internet-protokollan (TCP/IP) ominaisuudet) -valintaikkuna tulee esiin: Kuva 18: Dynamic IP Addressing TCP/IP Settings (Dynaaminen IP-osoite TCP/IP-asetukset) 5. Varmista Internet Protocol (TCP/IP) Properties (Internet-protokollan (TCP/IP) ominaisuudet) -valintaikkunassa, että seuraavat kohteet on valittu: Obtain an IP address automatically (Hae IP-osoite automaattisesti) Obtain DNS server address automatically (Hae DNS-palvelimen osoite automaattisesti) 6. Tallenna asetukset napsauttamalla OK. 7. Sulje kaikki avoimet valintaikkunat. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 21
Luku 2 Huomautus: Katso samankaltaisia menettelytapoja Macintoshin ja Linuxin käyttöjärjestelmien dokumentaatiosta. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 22 2007 QUALCOMM Flarion
Asennus ja määritykset 2.7 Langattomaan laajakaistaverkkoon yhdistäminen Kun Wireless Desktop Modem on fyysisesti liitetty aktiiviseen tietokoneeseen, yhdistäminen langattomaan laajakaistaverkkoon voi alkaa. Kun virta on päällä, tapahtuu seuraavat asiat: Virtavalo (vihreä) Wireless Desktop Modemin sivussa syttyy ja jää palamaan. Signaalin voimakkuuden ilmaisimet vierittävät ylhäältä alas kun laite skannaa verkkoa. Kun verkko on löytynyt, yhdestä neljään ilmaisinta signaalipalkissa jää palamaan, signaalin voimakkuuden mukaan. Jos laite ei löydä verkkoa, ilmaisimet jatkavat vierittämistä. Virta Signaalin voimakkuuden ilmaisimet Kuva 19: Wireless Desktop Modemin ilmaisimet Wireless Desktop Modem on nyt valmis käytettäväksi. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 23
Luku 3 Luku 3. Wireless Desktop Modemin käyttö Tässä osassa esitetään Wireless Desktop Modemin käyttö, mukaan lukien: Yleiset käyttöohjeet Web-liittymän käyttö Istuntojen suljenta, niistä poistuminen ja niiden päättäminen Wireless Desktop Modemin kytkeminen irti 3.1 Yleiset käyttöohjeet Noudata seuraavia ohjeita varmistaaksesi Wireless Desktop Modemin oikean toiminnan ja tehokkuuden: Pidä Wireless Desktop Modem poissa nesteistä, liiallisesta kuumuudesta ja pölystä. Anna antennin osoittaa ylöspäin varmistaaksesi sen optimaalisen suorituskyvyn, mutta älä koskaan taivuta sitä pakolla. Kun säilytät tai kuljetat Wireless Desktop Modemia, poista antenni ja säilytä se turvallisessa paikassa. Muista poistaa antenni sen alaosassa olevista kädensijoista, älä vedä sitä yläpäästä. Yläpäästä vetäminen voi vaurioittaa tai katkaista antennin. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 24 2007 QUALCOMM Flarion
Wireless Desktop Modemin käyttö 3.2 Web-liittymän käyttö Kun Wireless Desktop Modem on käynnistetty ja se paikantaa verkon, sitä voidaan käyttää kaikkiin Internetin toimintoihin. Web-liittymä mahdollistaa verkkoyhteyden valvonnan ja hallinnan. Modeemin laitteiston asennuksen jälkeen avaa Internet-selain ja siirry osoitteeseen http://172.30.30.128. Connection (Yhteys) -sivu avautuu Web-liittymän kotisivuna. Siihen kuuluvat välilehtilinkit kaikille liittymän sivuille mukaan lukien: Connection (Yhteys) Network (Verkko) Advanced (Lisäasetukset) Software (Ohjelmisto) About (Tietoja) Siihen kuuluvat myös linkit home (Connection) (kotisivu (Yhteys)) -sivulle ja online help (online-ohje) -sivulle, sekä yhteystietoihin. Kuva 20: Web-liittymän välilehdet ja linkit 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 25
Luku 3 3.2.1. Connection Status (Yhteyden tila) -sivu Siirry Connection Status (Yhteyden tila) -sivulle seuraavilla tavoilla: Avaa Internet-selain ja siirry osoitteeseen http://172.30.30.128. Napsauta Web-liittymästä Connection (Yhteys) -välilehteä Napsauta Web-liittymässä home (kotisivu) -linkkiä Kuva 21: Connection Status (Yhteyden tila) -sivu Kun käytät Web-liittymää, yhteyden tilan symboli muuttuu asetuksesta Disconnected (Katkaistu) asetukseen Connected (Yhteys muodostettu). Jos Connection Status (Yhteyden tila) ei muutu asetukseksi Connected (Yhteys muodostettu) 20 sekunnin kuluttua, tarkista seuraavat asiat: Wireless Desktop Modem on langattoman laajakaistapeiton alueella Antenni on asetettu kunnolla paikoilleen Wireless Desktop Modem on liitetty oikein tietokoneeseen Connection Status (Yhteyden tila) -ikkunassa näkyy: Connection Status (Yhteyden tila) -ilmaisin Web-liittymä osoittaa joko Connected (Yhteys muodostettu) tai Searching (Etsitään), yhteyden tilan mukaan. Muut tilat ovat mahdollisia verkon tilan mukaan. Signal Quality (Signaalin laatu) -ilmaisin Signaalin laatu mittaa signaalin varsinaista laatua (signaali suhteessa ympäröivään kohinaan/häiriöön jne.). Kun signaali on voimakkain, neljä palkkia näkyy. Kun se on heikoin, yhtään palkkia ei näy. Session Time (Yhteyden kestoaika) -ilmaisin Yhteyden kestoajan ilmaisin näyttää kuinka kauan Wireless Desktop Modem on ollut yhteydessä verkkoon. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 26 2007 QUALCOMM Flarion
Wireless Desktop Modemin käyttö Kun lopetat istunnon (kytket modeemin irti tai poistat istunnon käytöstä), tämä arvo palautetaan nollaan. 3.2.2. Verkon määrityssivu Siirry Network Configuration (Verkon määritys) -sivulle napsauttamalla Network (Verkko) -välilehteä. Kuva 22: Network Configuration (Verkon määritys) -sivu Verkon määrityssivulla on erityiset tiedot Wireless Desktop Modemista ja Internetasetuksista. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 27
Luku 3 3.2.3. Advanced (Lisäasetukset) -sivu Siirry Advanced (Lisäasetukset) -sivulle napsauttamalla Advanced (Lisäasetukset) -välilehteä. Kuva 23: Advanced (Lisäasetukset) -sivu Advanced (Lisäasetukset) -sivulla näkyvät: Enable (Ota käyttöön)- ja Disable (Poista käytöstä) -valintanapit Valitse Disable -nappi, kun haluat päättää nykyisen istunnon ja estää Wireless Desktop Modemia yrittämästä muodostaa yhteyttä uudelleen. Yhdistä uudelleen verkkoon valitsemalla Enable (Ota käyttöön) -nappi. Signal Strength (Signaalin voimakkuus) -ilmaisin Signaalin voimakkuus näyttää vastaanotetun signaalin voimakkuuden tason. Kun signaali on voimakkain, neljä palkkia näkyy. Kun se on heikoin, yhtään palkkia ei näy. Received ja Transmit Signal Quality (Signaalin vastaanoton ja lähetyksen laatu) -ilmaisimet Signaalin laatu mittaa signaalin varsinaista laatua, tämä tarkoittaa, signaalia suhteessa ympäröivään kohinaan, häiriöön jne. Kun signaali on selkein ilman kohinaa, neljä palkkia näkyy. Kun olosuhteet ovat erittäin häiriölliset, yhtään palkkia ei näy. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 28 2007 QUALCOMM Flarion
Wireless Desktop Modemin käyttö Bytes received (Tavuja vastaanotettu) ja Bytes transmitted (Tavuja lähetetty) - tiedot Nämä ilmaisimet näyttävät lähetettyjen ja vastaanotettujen kilotavujen kokonaismäärän nykyisen istunnon aikana. Kun istunto päättyy (kun Wireless Desktop Modem on sammutettu tai istunto on pois käytöstä), nämä arvot palautetaan nollaan. 3.2.4. Software (Ohjelmisto) -sivu Siirry Software (Ohjelmisto) -sivulle napsauttamalla Software (Ohjelmisto) -välilehteä. Software (Ohjelmisto) -sivulla on tietoja nykyisen paketin nimestä ja nykyisen paketin versiosta. 3.2.5. About (Tietoja) -sivu Siirry About (Tietoja) -sivulle napsauttamalla About (Tietoja) -välilehteä. About (Tietoja) -sivulla on tekniset tiedot Wireless Desktop Modemin laitteistosta. Tässä ikkunassa olevia tietoja voidaan tarvita, kun otetaan yhteyttä huoltoedustajaan laitteen huoltoa varten. 3.3 Istuntojen suljenta, niistä poistuminen ja niiden päättäminen Kun haluat sulkea Web-liittymän, sulje Internet-selain. Huomaa, että tämä ei päätä istuntoa. Käynnistä Web-liittymä uudelleen avaamalla Web-selain ja siirtymällä osoitteeseen http://172.30.30.128. Wireless Desktop Modemin virtalähteen kytkeminen irti päättää laajakaistaistunnon. Voit päättää istunnon sammuttamatta Wireless Desktop Modemia käyttämällä Disable (Poista käytöstä) -toimintoa. Valitse Advanced (Lisäasetukset) -välilehti liittymän kotisivulla. Valitse Advanced (Lisäasetukset) -sivulla Disable (Poista käytöstä). Aloita toinen istunto napsauttamalla Enable (Ota käyttöön) Advanced (Lisäasetukset) -sivulla. Huomautus: Wireless Desktop Modem toimii aina päällä -tavalla. Kun virta on kytketty ja oikea Ethernet- tai USB-yhteys tietokoneeseen on muodostettu, Wireless Desktop Modem etsii automaattisesti sopivan laajakaistaverkkoyhteyden. Samoin, kun tietokone sammutetaan ja myöhemmin käynnistetään uudelleen (kun se on yhdistetty Ethernetin tai USB:n avulla Wireless Desktop Modemiin) laajakaistaverkkoyhteys jatkuu automaattisesti. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 29
Luku 3 3.4 Wireless Desktop Modemin kytkeminen irti Jos Wireless Desktop Modem on liitetty tietokoneeseen Ethernet-kaapelin avulla, kytke se irti irrottamalla kaapeli (tietokoneesta tai Wireless Desktop Modemista, tai molemmista). Jos Wireless Desktop Modem on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelin avulla, Macintoshissa tai Linuxissa, kytke USB-kaapeli irti (tietokoneesta tai Wireless Desktop Modemista, tai molemmista). Windows-järjestelmissä kytke modeemi irti seuraavasti: 1. Napsauta Unplug or Eject Hardware (Poista laite) -kuvaketta tehtäväpalkin ilmaisinalueella. Kuva 24: Unplug/Eject Hardware (Poista laite) -kuvake Saatavilla olevien laitteiden luettelo tulee esiin. 2. Valitse laiteluettelosta flash-ofdm NIC -laite. 3. Napsauta Stop (Pysäytä). Valintaikkuna tulee esiin ja ilmoittaa, että modeemi voidaan nyt kytkeä irti turvallisesti. 4. Irrota USB-kaapeli modeemista ja tietokoneesta. Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 30 2007 QUALCOMM Flarion
Vianmääritys Luku 4. Vianmääritys Oikein asennettuna ja käytettynä Wireless Desktop Modem on erittäin luotettava. Ongelmia voi tulla esiin mahdollisesti seuraavien seikkojen vuoksi: Langaton laajakaistapeitto ei ole saatavilla. Wireless Desktop Modem ei ole yhteensopiva tietokoneen käyttöjärjestelmän kanssa. Muut laitteet käyttävät järjestelmän resursseja, jotka vaaditaan Wireless Desktop Modemin toimintaan. Tunnista mahdolliset syyt ja ratkaisut Vianmääritystaulukosta. Taulukko 1: Wireless Desktop Modemin vianmääritystaulukko Ongelma Mahdolliset syyt Ehdotukset Online-yhteys ei ole saatavilla. Web-liittymä näyttää Searching (Etsitään) -viestin. Varmista, että odotat täydet 20 sekuntia, kun modeemi etsii verkkoa ja löytää sen. Tarkista, että kaapeli on liitetty oikein sekä tietokoneeseen että Wireless Desktop Modemiin. Tarkista signaalin ilmaisimet Wireless Desktop Modemin sivussa jos ne skannaavat ylös ja alas, peittoa ei ole. Web-liittymän valintanappi Advanced (Lisäasetukset) -välilehdessä näyttää Disabled (Pois käytöstä). Olet verkon peittoalueen ulkopuolella tai antenni ei ole kiinni. Jos sinulla ei ole signaalin ilmaisimia, tarkista, että olet peittoalueella, tai siirrä Wireless Desktop Modem toiseen paikkaan. Jos signaali saadaan, tarkista, että kaapeli on kytketty oikein sekä modeemiin että tietokoneeseen. Aseta kaapeli uudelleen. Napsauta Enable (Ota käyttöön) -valintanappia Advanced (Lisäasetukset) -välilehdellä. Varmista, että olet peittoalueella. Siirrä Wireless Desktop Modem toiseen paikkaan, tai siirrä antennia. 2007 QUALCOMM Flarion Dok. nro: 80-F8070-1 A Sivu 31
Luku 3 Liite A. Tekniset tiedot Käyttölämpötila: 0 ºC +55 ºC Säilytyslämpötila: -20 ºC +65 ºC Kosteus: < 95 % Wireless Desktop Modem Käyttöopas Sivu 32 2007 QUALCOMM Flarion