Automaatiolla viihtyisyyttä, turvallisuutta ja energiansäästöä 1
Kehittynyt valaistuksenohjaus useilla määriteltävillä valaistustilanteilla Paikallinen kosketusnäyttö kodin eri toimintojen ohjaamiseen Järjestelmän käyttöönoton toteutus kustannustehokkaasti Sami Mäkinen, Helsinki Edistyneellä valaistuksenohjauksella käytännöllisyyttä ja tunnelmaa Perinteinen kytkimillä ja himmentimillä toteutettu valaistus tuntuu vanhanaikaiselta ja jäykältä vierailtuaan Sami Mäkisen kodissa Helsingissä. Kodin valaistuksenohjaus on toteutettu Beckhoff-automaatiojärjestelmällä, joka mahdollistaa erilaisten valaistustilanteiden luonnin, tallentamisen ja ohjauksen erittäin helposti. Kehittynyt valaistuksenohjaus mahdollistaa tilanteeseen räätälöidyn valaistuksen käytön. Tavalliset arjen askareet sujuvat luonnollisessa ja miellyttävässä valaistuksessa. Juhlien koittaessa voidaan valaistuksen tilaa vaihtaa napin painalluksella jolloin kodin valaistus muuttuu tunnelmalliseksi luoden valaistusolosuhteen otolliseksi esimerkiksi täydelliselle illalliselle. Helppo ja nopea käyttöönotto Rakennusprojektin aikana kodin ohjaamiseen käytettävä automaatiojärjestelmä ei saa rajoittaa ja häiritä rakentamisen etenemistä. Automaatiojärjestelmän tulee olla helposti ja luotettavasti käyttöönotettavissa. Erno Koskinen E2 Sähkö Oy:stä kertoo Beckhoff-automaatiojärjestelmän käyttöönotosta: Tässäkin kohteessa taloautomaatiojärjestelmä oli helppo ja nopea ottaa käyttöön. Tarpeiden mukainen automaatiojärjestelmä Kodin automaatiojärjestelmän vaivaton muunneltavuus on tärkeää. Jokaisella rakentajalla on omat yksilölliset tarpeensa ja jokainen projekti on erilainen. Beckhofftaloautomaatiojärjestelmä muuntautuu helposti asiakkaiden erilaisiin tarpeisiin, Erno Koskinen, E2 Sähkö Oy kertoo Koskinen. Järjestelmän joustavuus mahdollistaa kaiken tyyppisten rakennusten ohjauksen toteuttamisen erittäin helposti. 2 3
Automaatiolla turvallisuutta asumiseen Etähallinnalla kaikki hallussa Hälytykset turvaavat kotia Laajaa talotekniikan soveltamista Lempäälässä Integroitu lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaus tuo säästöjä Käytännölliset tilaohjaukset (esim. kotona / poissa) Sama mobiilikäyttöliittymä useissa eri laitteissa Koko talotekniikan ohjaaminen yhdestä käyttöliittymästä Esko Olkinuora, Hyvinkää Jani Petäkoski, Lempäälä Kehittynyt automaatioteknologia mahdollistaa laajan liitettävyyden erilaisiin kodin tilaa havannoiviin antureihin ja toimintoja ohjaaviin toimilaitteisiin. Hyvinkäällä Esko Olkinuoran uudessa kodissa automaatiolla on haettu erityisesti turvallisuutta ja etähallintamahdollisuutta. Talon ohjaaminen onkin mahdollista useilla mobiililaitteilla, kuten älypuhelimella ja kannettavalla PC:llä. Turvaa vahinkojen varalle Olkinuoran kodissa automaatiojärjestelmään on kytketty vuodonilmaisinantureita. Automaatiojärjestelmä antaa vuodon havaitessaan hälytyksen, joka lähetetään eteenpäin sähköpostitse tai tekstiviestitse. Kodin valvonta automaation avulla antaa poissaollessa mielenrauhaa ja minimoi vahingot esimerkiksi astianpesukoneen liitännän vuototilanteessa, kertoo rakennuttaja Esko Olkinuora. Langattomuudella ja lämmityksen ohjauksella kustannussäästöjä Beckhoff-automaatiojärjestelmän monipuolisten liityntämahdollisuuksien ansiosta rakennuksen valaistuksen ohjaus on voitu toteuttaa käyttämällä langattomia kytkimiä. Käyttämällä langattomia kytkimiä saavutetaan merkittäviä säästöjä kaapelointikustannuksissa, kertoo sähköurakoitsija Kimmo Joutsi Läyliäisten Sähkö Oy:stä. Olkinuoran uudessa kodissa myös lämmityksen ohjaus on integroitu osaksi automaatiojärjestelmää. Lämmityksen, jäähdytyksen ja valaistuksen ohjaaminen automaatiojärjestelmällä optimoi tehokkaasti kodin energiankulutuksen. Kodin automaatiojärjestelmän sisältäessä useita toimintoja on järjestelmän käyttöönoton tapahduttava suunnitellusti. Beckhoff-taloautomaatiojärjestelmä on helppo ottaa vaiheittain käyttöön sitä mukaa kuin talo valmistuu, kertoo Joutsi. Automaatiojärjestelmällä voidaan saavuttaa Kimmo Joutsi, Läyliäisten Sähkö Oy kustannussäästöjä jo rakennusvaiheessa usein energiansäästön vaikutukset maksavat järjestelmän investointikustannukset nopeasti takaisin. Nykyaikaisessa omakotitalossa rakennuksen lämmitykseen, ilmanvaihtoon ja viilennykseen käytetään erilaisia laitteita. Ilman asianmukaista talotekniikan ohjausta päädytään helposti tilanteeseen jossa rakennusta lämmitetään ja jäähdytetään samanaikaisesti. Automaatiojärjestelmän avulla voidaan rakennuksen lämpötilaa ohjata tarkasti ja energiatehokkaasti, mm. välttäen samanaikaisen jäähdytyksen ja lämmityksen energiahukka. Laaja liitettävyys Rakennuttaja Jani Petäkosken uudessa kodissa Beckhoff-automaatiojärjestelmän ensiluokkaisia liitäntämahdollisuuksia on hyödynnetty monipuolisesti. Rakennuksen ilmanvaihtokone ja maalämpölaitteisto on liitetty Beckhoff-taloautomaatiojärjestelmään. Kotona/poissa-tilaohjauksen avulla rakennuksen energiankulutusta voidaan vähentää helposti esimerkiksi perheen lomamatkojen aikana, kertoo Petäkoski. Huolellinen suunnittelu takaa onnistumisen Teemu Saarinen, Pirkanmaan Sähkömiehet Oy Kuten koko rakennusprojektin suunnittelu, myös rakennuksen sähköistyksen suunnitteluun kannattaa panostaa. Hyvin suunniteltu ja toteutettu automaatiojärjestelmä ei juurikaan nosta sähköurakan hintaa perinteiseen sähköurakkaan verrattuna, kertoo Petäkosken uuden kodin sähköistykset urakoinut Teemu Saarinen Pirkanmaan Sähkömiehet Oy:stä. Taloautomaation suunnitteluvaiheessa on tärkeää miettiä, mitä toiminnallisuuksia järjestelmältä haluaa ja tarvitsee. Huolellisesti suunniteltu taloautomaatiojärjestelmä palkitsee asukkaansa lisäämällä viihtyisyyttä ja säästämällä energiaa heti ensimmäisestä uudessa kodissa nukutusta yöstä lähtien! 4 5
Miten taloautomaatio toimii Beckhoff-taloautomaatiojärjestelmän ytimenä toimii teollisuuden standardien mukainen ohjain. Ohjain huolehtii nopeasti ja luotettavasti jokaisesta ohjattavasta tapahtumasta ja ilmoittaa mahdollisista vikatilanteista ja hälytyksistä automaattisesti. Ohjain asennetaan rakennuksen sähkökeskukseen. Asiakkaan tarpeiden mukaan vapaasti räätälöitävissä ja myöhemmin päivitettävissä ja laajennettavissa Kustannustehokas, luotettava ja laadukas teollisiin komponentteihin perustuva ratkaisu Saksalaista suunnittelua ja valmistusta Liitännät Hallinta Toimintoja Ohjaimeen liitetään tarvittava määrä antureita ja toimilaitteita, kuten esimerkiksi painonapit valaistuksen ohjausta varten, lämpötila-anturit lämpötilamittausta varten, venttiilit lämmitystä ja veden tulon katkaisua varten sekä valaisimet valaistusta varten. Langattomuus Myös luotettavat langattomat toteutukset ovat mahdollisia, jolloin rakennusautomaation avulla voidaan säästää myös asennuskustannuksissa. Käyttämällä langattomia kytkimiä mm. valaistuksen ohjauksessa syntyy merkittävää säästöä johdotustyössä sekä tarvikkeissa. Lisäksi langattomuus mahdollistaa joustavan toteutuksen saneerauskohteissa. Taloautomaatiojärjestelmää voidaan hallita, joko paikallisesta kosketusnäytöstä tai selainpohjaisesti esimerkiksi älypuhelimella tai tabletilla. Yksilöllisyys Beckhoff-taloautomaatiojärjestelmä ei aseta rajoitteita asunnon ohjattaville toiminnoille. Ohjaukset voidaan toteuttaa halutussa laajuudessa ja asukkaan haluamalla tavalla. Toiminnallisuuksia voidaan lisätä ja päivittää myös myöhemmin, sillä Beckhoff-taloautomaatiojärjestelmä on vapaasti laajennettavissa. Tämä mahdollistaa yksilöllisten toiveiden ja vaatimusten toteuttamisen joustavasti. Koulutetut ja asiantuntevat yhteistyökumppanimme osaavat suunnitella ja toteuttaa kaikki toiveet yksilöllisesti. Jäähdytyksen ohjaus Kosteusvalvonta Ilmanvaihdon ohjaus Lämpötilan mittaus Lämmityksen ohjaus Valaistuksen ohjaus Liiketunnistus Ohjatut pistorasiat Varjostimien ohjaus Lukitukset ja murtovalvonta Mobiili käyttöliittymä Kiinteä kosketusnäyttö 6 7
Miksi Beckhoff? Gösta Serlachius, Mänttä Eteläranta 10, Helsinki Järjestelmän ja sen valmistajan luotettavuus sekä oikeat yhteistyökumppanit, ovat tärkeimpiä asioita taloautomaatiojärjestelmää valittaessa. Beckhoff-ohjausjärjestelmiä ja ratkaisuja on käytetty teollisuuden, rakennusautomaation ja näyttämötekniikan sovelluksissa jo useamman vuosikymmenen ajan. Järjestelmän tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan Saksassa, jolloin laatu ja tuotteiden elinkaaren hallinta on vahvasti omissa käsissä. Tuotteiden teollisuustausta takaa tuotteille pitkän elinkaaren ja saatavuuden myös tulevaisuudessa. Beckhoff-ohjausjärjestelmällä toteutettuja kohteita löytyy ympäri maailmaa. Rakennusautomaation toteutuksia on tehty Suomessa ja maailmalla laajalti; esimerkiksi toimistorakennuksia, ostoskeskuksia, sairaaloita, museoita, teattereita sekä loistoristeilijöiden näyttämöitä. Myös Suomessa Beckhoffilla on vahva jalansija sekä historia niin teollisuus- kuin rakennusautomaatiossa. Beckhoff-ohjauksella toteutettuja kohteita ovat esimerkiksi Teollisuuskeskuksen Eteläranta 10 -kiinteistö, Musiikkitalon näyttämötekniikan ohjaukset sekä Kuopion kaupunginteatterin ja Gösta Serlachius museon valaistusohjaukset. Näiden lisäksi on automatisoitu myös useita muita rakennustyyppejä, kuten erilaisten kiinteistöosakeyhtiöiden ja teollisuuden rakennuksia. Samoihin tuotteisiin ja ratkaisuihin perustuen toteutamme yhteistyökumppaneidemme kanssa automaatio-ohjauksia kerrostalo- ja rivitalohuoneistoihin sekä omakoti- ja lomaasuntoihin. Helsingin Musiikkitalo. Helsingin Musiikkitalossa on Beckhoff -järjestelmällä toteutettu mm. näyttämömekaniikan ohjauksia. Nousevan näyttämön ohjaus Beckhoff -tekniikalla Kulissien nostossa ja laskussa hyödynnetään langatonta tekniikkaa Toimintoja ohjataan Beckhoff -kosketusnäytöstä 8 9
Beckhoff-taloautomaatiojärjestelmä on osa laajaa rakennusautomaatiotoimialaa. Beckhoff-rakennusautomaatiojärjestelmällä voidaan hallita kaikkia valaistukseen, lämmitykseen, ilmanvaihtoon, sähkönohjaukseen sekä turvallisuuteen liittyviä toimintoja. Toimintojen ohjaaminen tapahtuu samaan tapaan kuin perinteisestikin, mutta helpoutta ja hallittavuutta lisää selainpohjainen käyttöliittymä. KÄYTTÖLIITTYMÄ OHJAIN (sähkökeskus) HAJAUTUS (ryhmäkeskukset) Etähallinta Vapaa hajautus ja topologia Ohjaukset voidaan toteuttaa halutussa laajuudessa ja käyttäjän haluamalla tavalla. Kaikki ohjaukset ovat myös lisättävissä ja muutettavissa käytön aikana, sillä Beckhoff-rakennusautomaatiojärjestelmä on vapaasti laajennettavissa. Rakennusautomaation vaatimukset Rakennusautomaatiossa kaikkien toimintojen integroiminen yhteen järjestelmään on ensiarvoisen tärkeää. Toimintojen integroimisella mahdollistetaan järjestelmän kokonaisvaltaisuus ja taataan mahdollinen myöhempi liitettävyys ja laajennettavuus. Rakennusautomaatiojärjestelmän tulee myös täyttää sille asetetut erilaiset energiatehokkuus-standardien mukaiset vaatimukset. Beckhoff-rakennusautomaatiojärjestelmä täyttää kaikki yleisimpien standardien mukaiset vaatimukset ollen samalla helposti käytettävissä ja hallittavissa. Avoimuus ja liitettävyys Automaatio- ja tietotekniikkaa leimaavat useat erilaiset standardit ja kommunikointitavat eri laitteistojen ja ohjelmistojen välillä. Beckhoffrakennusautomaatiojärjestelmä tarjoaa runsaan määrän erilaisia vaihtoehtoja rakennusautomaatiossa käytetyille standardisoiduille protokollille, kuten esimerkiksi BACnet/IP:lle ja Modbus-TCP:lle. Beckhoff tarjoaa mahdollisuuden käyttää useita erilaisia kenttäväyliä, kuten esimerkiksi valo-ohjauksissa laajalti käytettyjä DMX- tai DALI-väyliä tai langatonta EnOceantekniikkaa. Windows-pohjainen järjestelmä tarjoaa laajat vaihtoehdot toteuttaa integroituja ratkaisuja esimerkiksi energiankulutustietojen seuraamiseen, optimoimiseen ja tallentamiseen. Skaalautuvuus Beckhoff-rakennusautomaatiojärjestelmä skaalautuu käytettäviksi aina suurista toimistorakennuksista tai hotelleista pieniin asuinhuoneistoihin asti. Tämä vaatii järjestelmältä erinomaista joustavuutta sekä tuote- että ohjelmistopuolella. Beckhoff -tuotevalikoimista löydät tuotteet pienistä huoneohjainyksiköistä aina tehokkaisiin moniydinsuorittimilla varustettuihin teollisuus- PC:ihin asti. Huolto, tuki ja saatavuus Automaatiojärjestelmän elinkaari osana kiinteistöä on erittäin pitkä. Tämä kannattaa huomioida järjestelmätoimittajaa valittaessa. Beckhoffjärjestelmille löytyy Suomesta paikallinen huolto ja oma varastomme takaa varaosien saannin. Teollisuuden tarpeisiin pohjautuva automaatiojärjestelmä tarjoaa erittäin pitkät ja hallitut tuotteiden elinkaaret. 10 11
Sertifioidut partnerit Beckhoff-taloautomaatio toimitetaan avaimet käteen - ratkaisuna osaavien taloautomaatiopartnereidemme toimesta. Koulutamme ja ylläpidämme partnereidemme osaamista säännöllisesti ja tarjoamme heidän käyttöönsä ensiluokkaiset saksalaisvalmisteiset tuotteet, ohjelmistot ja automaatio-osaamisemme. Rakennusautomaatiossa taloautomaatiotoimittajan paikallisuus on tärkeää. Tästä syystä Beckhoff toimii asiakasta mahdollisimman lähellä olevien paikallisten taloautomaatiopartnereiden kautta. Näin asiakas saa nopeasti paikallista tukea tarpeen vaatiessa. Avaimet käteen Taloautomaatiopartnerimme hoitavat kaikki automaatiojärjestelmän suunnittelu- ja käyttöönottopalvelut siten, että käyttäjä saa taloautomaatiojärjestelmästä heti kaiken hyödyn. Partnerimme auttavat myös muiden taloteknisten laitteiden valinnassa siten, että ne voidaan halutessa liittää osaksi taloautomaatiojärjestelmää. Tarpeiden mukainen Automaatiojärjestelmämme on ainutlaatuisen joustavasti muokattavissa tarpeidesi mukaan. Näin ei makseta turhasta, vaan ainoastaan niistä ominaisuuksista joita oikeasti tarvitaan ja voidaan hyödyntää. Ottamalla taloautomaatiojärjestelmä huomioon jo rakennuksen suunnitteluvaiheessa voidaan saavuttaa merkittäviä kustannussäästöjä jo pelkästään rakennusten sähköistyskustannusten osalta. Ota ajoissa yhteyttä! 12 13
Beckhoff Automation Oy Suomessa jo 15 vuotta Beckhoff on vakavarainen ja kasvava saksalainen perheyritys, joka perustettiin vuonna 1954. Beckhoffin päätoimipiste sijaitsee Verlissä. Tällä hetkellä Beckhoffilla on 34 tytäryhtiötä sekä yli 70 jälleenmyyjää maailmanlaajuisesti. Beckhoff työllistää maailmanlaajuisesti noin 2800 henkilöä. Beckhoff Suomessa Beckhoff on toiminut Suomessa vuodesta 2000. Suomen pääkonttori sijaitsee Hyvinkäällä, jonka lisäksi konttorit löytyvät Seinäjoelta, Tampereelta ja Tallinnasta. Hyvinkäällä sijaitsee myös Beckhoff tuotteiden huolto ja Suomen päävarasto, joka takaa tuotteiden hyvän saatavuuden. Hyvinkään toimitilojen automaatioratkaisut Beckhoff Automation Oy:n uudet toimitilat valmistuivat loppuvuonna 2014. Uusien toimitilojen avulla pystymme tarjoamaan asiakkaillemme ja partnereillemme jatkossakin hyvää palvelua. Uusissa toimitiloissa on hyödynnetty mittavasti rakennusautomaation mahdollisuuksia. Osaava henkilöstö Yrityksen vakaan kasvun taustalla on osaava ja motivoitunut henkilöstö. Me Bechoffilla olemme sitoutuneet tuottamaan maailmanluokan automaatioratkaisuja nyt ja tulevaisuudessa. Suomessa Beckhoff työllistää noin 30 automaatioalan ammattilaista. 14 15
Automaatiolla viihtyisyyttä, turvallisuutta ja energiansäästöä. Luotettavuus ja oikeat yhteistyökumppanit ovat tärkeimmät asiat taloautomaatiojärjestelmää valittaessa. Beckhofftuotteet ovat olleet jo pitkään saatavilla myös asuntojen ja lomamökkien automaatioon. Järjestelmien asennus ja käyttöönotto toteutetaan Beckhoff-koulutuksen saaneiden yhteistyökumppaneiden avustuksella. www.beckhoff.fi/taloautomaatio www.beckhoff.fi PYYDÄ TARJOUS TAI LISÄTIETOJA BECKHOFF-YHTEISTYÖKUMPPANILTA: Beckhoff on asuntomessujen taloautomaatio-pääyhteistyökumppani. Beckhoff-tuotteet ja -ratkaisut ovat näkyvästi esillä tuotetalossa sekä tuotetalon viereisellä Beckhoff-osastolla, jossa messuvierailijat pääsevät kokeilemaan miten nykyaikaista ja modernia taloa voidaan hallita automaation avulla. Tervetuloa Vantaan Asuntomessuille 10.7. 9.8.2015. 16