Tervetuloa Marmariksen rannikolle!
Vihdoinkin lomalla! Tervetuloa Marmariksen rannikolle Finnmatkojen vieraaksi. Toivomme, että lomastasi muodostuu elämyksellinen! Tähän kirjaseen olemme koonneet tietoa, josta toivomme olevan sinulle hyötyä lomasi aikana. Esittelemme sinulle retkiämme ja annamme vinkkejä paikoista, joissa voit käydä omin päin. Voit lisäksi lukea paikallisesta ruokakulttuurista, ravintoloista ja ostospaikoista. Kirjasesta löydät myös tärkeää tietoa siltä varalta, että jotain odottamatonta tapahtuu. Voit myös lukea työstämme kestävän matkailun edistämiseksi. Vietät lomapäiviäsi missä ja kuinka tahansa, tavoitat Finnmatkojen oppaat helposti. Olemme täällä auttaaksemme sinua kaikenlaisissa asioissa retkivarauksista rantavinkkeihin. Lue lisää palvelustamme alta. Hauskaa lomaa! Tämän kohdeoppaan tiedot on päivitetty huhtikuussa 2014. Pidätämme oikeuden mahdollisiin muutoksiin. Finnmatkojen palvelu Soita meille: +90 533 76869 13 Jos sinulla on kysymyksiä tai tarvitset apua, olemme tavoitettavissa koko lomasi ajan. Päivällä klo 8.00-20.00 voit soittaa palvelupuhelimeemme. Sama numero vastaa myös yöaikaan, jos jotakin odottamatonta tapahtuu. Huomioi, että tähän numeroon voi ainoastaan soittaa, ei lähettää tekstiviestejä. Lähetä tekstiviesti: Tekstiviestiin vastaamme tunnin sisällä joka päivä klo 8.00 20.00. Tekstiviestit lähetät numeroon, josta saat tervetulotoivotuksen tekstiviestinä. Mikäli et saa tervetuloviestiä, pyydämme soittamaan yllä olevaan numeroon. Lähetä sähköpostia: Käytä samaa sähköpostiosoitetta kuin ennen matkaa! Tapaa meidät paikan päällä: Hotellikansiossa on tietoa Finnmatkojen oppaiden tapaamisajoista omassa hotellissasi tai sen lähellä sijaitsevassa hotellissa. 2 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Retkiä omin päin Haluatko tutustua lähemmin lomakohteeseesi lomasi aikana? Ohessa on vinkkejä erilaisista aktiviteeteista ja retkikohteista, joissa voit käydä omin päin. Kun kaipaat tietoja aukioloajoista, ajo-ohjeita tai muita vinkkejä ota yhteyttä oppaisiimme. Mukavia löytöretkiä! Liikenneyhteydet Nouse paikallisbussiin, lähde venematkalle, ota taksi tai vuokraa auto koko päiväksi. Paikallisten kulkuneuvojen käyttö on hyvä ja edullinen tapa tutustua matkakohteeseen ja sen ympäristöön. Dolmus: Paikallisbussi on tavallisin ja edullisin liikenneväline. Dolmus-bussit kulkevat tiettyjä reittejä, mutta aikatauluja ei ole. Harvemmin kuitenkin joudut odottamaan kymmentä minuuttia pidempään. Nouse bussiin, maksa kuljettajalle ja huuda kuuluvasti kun haluat pois. Hinta Marmariksessa n. 2 TL, Marmaris Içmeler n. 2,50 TL. Taksi: Autot ovat keltaisia ja veloittavat taksamittarin mukaan (päivä- ja yötaksa). Matka Ölüdenizistä Fethiyeen n. 25 TL, Hisarönüün ja Ovacikiin n. 15 TL. Pidemmille matkoille kannattaa sopia hinta etukäteen. Taksivene: Reitillä Marmaris Içmeler Turunç, kiinteä hinta. Ihastuttava tapa liikkua näiden paikkojen välillä. Lähtee Marmariksessa Atatürkin patsaan luota ja rantakadun varrelta, Içmelerissä ja Turunçissa rannalta. Hinta Marmaris Içmeler n. 10 TL. Pitkän matkan bussit: Lähtevät Otogarista (linja-autoasema) moniin kaupunkeihin ympäri Turkkia. Kiinteät aikataulut. Edullinen ja hyvä kulkuväline. Autonvuokraus Finnmatkat tekee yhteistyötä Europcarin kanssa. Europcarilla on monenlaisia autoja pikkuautoista minibusseihin. Vuokraajan/kuljettajan minimi-ikä on 21 vuotta, ja voimassa oleva ajokortti on esitettävä. Vuokraamo toimittaa auton hotelliisi ja noutaa sen sovitusta paikasta. Kysy oppailta lisätietoja. Atlantis Waterpark Atlantis Waterpark sijaitsee Marmariksen rantakadulla. Puisto tarjoaa suuren valikoiman aktiviteetteja kaikenikäisille; samalla se tarjoaa virkistystä hellepäivään. Lapsille löytyy omat, erikoissuunnitellut uima-altaat. Vesiliukumäkiä on monenmuotoisia ja -kokoisia aina jyrkistä ja nopeista liuista aaltoaltaisiin. Täällä vietät useita tunteja vesiliukumäkien ja muiden aktiviteettien parissa tai sitten voit vain ottaa rennosti jollain alueen monista altaista. Alueella on lukolliset säilytyskaapit, ravintola, baari ja leikkipaikka. Çinar Turkkilaisten suosikkikohde. Nauti valtavasta turkkilaisesta aamiaisesta Camli Köyn rentouttavassa ilmapiirissä Sukellus Pitkin rannikkoa on useita erinomaisia sukelluspaikkoja, joissa voi tutustua mustekaloihin ja suuriin värikkäisiin kalaparviin. Olitpa vasta-alkaja tai kokenut sukeltaja, voit nauttia kaikesta kauniista pinnan alla hienossa ympäristössä. Ota yhteys oppaaseen, jos olet kiinnostunut suorittamaan sukelluskortin tai tekemään koesukelluksen. Kumlubuk Kumlubuk on monien suosikki. Kiviranta, jossa on todella kirkasta vettä ja useita hienoja ravintoloita. Aurinkotuoleja ja -varjoja vuokrattavissa. Paras kulkuneuvo Içmeleristä Kumlubukiin on taksivene, joka kulkee useita kertoja päivässä. Marmariksen linnoitus Süleyman Suuri rakennutti linnan 1500-luvulla. Nykyään linna toimii museona, jossa on esillä antiikkisia, tältä alueelta tehtyjä löytöjä. Avoinna ti su klo 9.30 12.30 ja 13.30 17.30, maanantaisin suljettu. Parturi Paikallisessa parturissa herrat voivat saada todella ammattitaitoisen hiustenleikkauksen tai parranajon ja samalla tutustua turkkilaisten miesten arkipäivään. Kampaamo Kampaamossa (kuaför) käynti on ehdottomasti jotain, joka kannattaa kokea lomalla. Se on todellakin elämys! Sinusta huolehditaan kokonaisvaltaisesti, 3 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
ja hiustenpesun ja föönauksen saa edullisesti tai elegantin kampauksen, jos haluat tuntea itsesi oikein hienoksi illalla! Kampaamoissa tehdään lisäksi manikyyreja ja pedikyyrejä, jalkojen ja muiden kehon osien vahauksia ja muotoillaan kulmakarvoja upealla tekniikalla. Moderneissa salongeissa hiuksesi myös värjätään ja leikataan edullisemmin kuin kotimaassa. Çalis Beach lähellä Fethiyetä Çalis Beach on täydellinen paikka viettää perheen kanssa rentouttavaa päivää. Ranta on n. 4 km pitkä ja karkeahiekkainen. Rantaa myötäilee rantakatu hotelleineen, kahviloineen ja ravintoloineen. Rannalla on mahdollisuus harrastaa vesiurheilua. Rantaelämää Sininen laguuni Ölüdenizissa Lähde ihanalle kävelylle Ölüdenizin kaunista merenrantaa pitkin ja jatka kulkuasi kohti "sinistä laguunia". Rannalla voit nauttia auringosta ja uida. Tai ota mukaan retkihuopa sekä piknikkori ja nauti auringonlaskusta tällä hiljaisella luonnonsuojelualueella. Iztuzu Turtle Beach Dalyan Turtle Beach tai Iztuzu Beach on hiekkasärkkä Dalyan-joen suistoalueella. Ranta on luonnonsuojelualuetta ja yksi Euroopan viimeisiä uhanalaisen merikilpikonnan pesimäalueista. Luonnonkauniilla alueella sijaitseva ruskeahiekkainen, matala ranta on pituudeltaan useita kilometrejä. Rannalla on pieni kahvila sekä aurinkotuoleja ja -varjoja. Içmeler Beach Marmaris Bay Içmeler sijaitsee Marmariksenlahdella, vehreiden vuorten ympäröimänä. Ranta on 800 m pitkä ja hieman rauhallisempi kuin Marmariksessa. Rannalla on kaikki palvelut ja mukavuudet. Rantakatu ulottuu koko matkalle Marmariksesta lahden ympäri Içmeleriin. Patara Beach Patara Beach täytyy nähdä ja kokea! Tämä noin 15 km pitkä ranta on koko Välimeren pisin. Vaaleahiekkaisten dyynien muodostama ranta on leveä ja matala. Rannan toisessa päässä on pieni kahvila. Aurinkotuoleja ja -varjoja vuokrataan, mutta vesiurheilumahdollisuuksia ei täällä ole. Koska ranta on niin pitkä ja leveä, on täällä harvoin tungosta. Rannalla käydessä kannattaa samalla käydä tutustumassa läheiseen, antiikinaikaiseen Pataran rauniokaupunkiin. Ranta sijaitsee n. 80 km päässä Fethiyestä. Gemile Bay Beach lähellä Fethiyetä Syrjäinen Gemile Bayn ranta sijaitsee maalauksellisessa poukamassa tarjoten upean näköalan St. Nicholaksen saarelle. Rauhallisella rannalla voit nauttia rantaelämästä tai lähteä veneellä saaren raunioille. 4 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Turkkilainen ruokakulttuuri Ravintolat Turkkilainen keittiö perustuu yksinkertaisiin, tuoreisiin raaka-aineisiin, huolelliseen valmistukseen ja yrttimausteisiin. Aterian perusosia ovat leipä, lampaanjuusto, vihannekset ja riisi. Lisäksi syödään lihaa, usein lammasta, tai kalaa. Myös munakoiso kuuluu moneen ateriaan, joko keitettynä tai paistettuna. Jogurtti on tärkeä raaka-aine kaikilla aterioilla. Yleensä sitä käytetään kastikkeena salaatin ja lihan kanssa. Turkkilaisia herkkuja Maan kansallisruoka on kebab, ja se voi tarkoittaa kaikkea sitä mitä meillä kebabilla ymmärretään, ns. döner kebabista (ohuita lihasiivuja pitaleivän välissä), aina palapaistiin ja metsälintuihin asti. Köftet ovat pieniä, voimakkaasti maustettuja lihapullia, joita tarjoillaan erityisissä ravintoloissa. Börekit ovat pieniä, juustolla tai lihalla täytettyjä filotaikinakääryleitä. Juomia Kansallinen viina, raki, on anisviinaa, jota useimmiten käytetään aperitiivina, mutta jota saatetaan nauttia läpi koko aterian. Çay, tee, on jokapäiväinen pääjuoma. Näet usein juoksupoikia kantamassa pyöreitä tarjottimia täynnä teelaseja. Turkki on tunnettu makeista leivonnaisistaan. Maista baklavaa, siirappiin kastettua pähkinäistä kakkua, niin ymmärrät miksi se on leikattu niin pieniksi paloiksi. Juomarahat Juomarahan antaminen on Turkissa yleinen käytäntö. Ravintoloissa ja baareissa on tapana jättää n. 5 10 % laskun loppusummasta. Lisäksi hyvästä palvelusta kiitokseksi annetusta juomarahasta ilahtuvat hotellin henkilökunta, esimerkiksi siivooja, retkibussin kuljettaja, taksinkuljettaja, kampaaja, turkkilaisen saunan henkilökunta jne. Hyvä ruoka ja uudet ravintolakokemukset kuuluvat lomaan. Ohessa on esitelty joitakin lomakohteen ravintoloista. Marmaris Bono Poikkea Bonoon, kun haluat nauttia erittäin hyvistä drinkeistä. Bono on Marmariksen suosituin kahvila/lounge sekä paikallisten että matkailijoiden keskuudessa. Tarjolla on ihastuttava yhdistelmä hyvää ruokaa, juomia ja musiikkia. Ja koska Bono on niin suosittu, on niitä oltava kaksi. Toinen Marmariksen pääkadulla ja uudempi huvivenesatamassa. Puh. +90 252 412 21 48. Dede Ravintola Dede sijaitsee yhdessä Marmariksen sataman vanhemmista rakennuksista. 1970-luvulla paikassa avattiin kahvila, josta tuli myöhemmin ravintola. Tänä päivänä ravintola on tunnettu etupäässä mezeistä ja merellisistä herkuistaan. Puh. +90 252 413 17 11. Faros Faroksella on todella hieno ranta ja ihanat aurinkotuolit. Mukava henkilökunta kohtelee kaikkia kuin perheenjäseniä. Vietä lomapäivääsi täällä ja nauti hyvästä lounaasta ja juomista. Farossa voit myös katsella monia kansainvälisiä urheilukanavia. Puh. +90 252 417 78 86. Golden Plate Turkkilainen ruoka on suloinen sekoitus itää ja länttä. Tässä ravintolassa on tarjolla maistuva menu täynnä erilaisia turkkilaisia herkkuja. Suosittelemme lämpimästi ravintolan erikoismezejä, joiden resepti on itäisestä Turkista. Puh. +90 252 412 24 69. Maymi Tyylikäs ravintola rantakadulla, Kaptan-hotellin takana. Täällä voit nauttia muun muassa loistavia meze-annoksia ja salaatteja tai mikset kokeilisi maukkaita tiikerikatkarapuja valkosipulissa. Mayamilla on myös aurinkotuoleja rannalla, ravintolan ulkopuolella, jonne olet myös tervetullut viettämään päivääsi. Puh. +90 252 417 78 92. Metropol Suomalaisten suosima tanssi- ja lauluravintola, jossa luvassa karaokea, 5 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
tanssia ja bingoa. Omistaja Beko pitää hyvää huolta vieraistaan lauleskellen samalla karaokehittejä. Maksuton kuljetus. Puh. +90 532 765 14 37. Mr. Ali Voisi luulla, että tämän paikan omistajan nimi on Ali, mutta täällä toimintaa pyörittävätkin Mr. Ferit ja Mr. Tanju. Pitkällä kokemuksellaan skandinaavisilla markkinoilla he tietävät juuri mitä me haluamme. Tarjolla on kaikkea turkkilaisista herkuista toast skageniin. Puh. +90 531 514 29 26. O Yes Marina Simply the best on näiden ravintoloiden tunnus, joka myös pitää paikkansa. O Yes Marina on toiminut Marmariksessa peräti 22 vuotta ja löytyy nykyään Marmariksen satamasta. Laaja ruokalista, jonka kärjessä ovat ravintolan kuuluisat lankkupihvit. Puh. +90 252 413 11 81. Purple Rain Tällä ravintolalla on ihana historia sekä laajan liha-, kala- ja kasvisruokavalikoiman käsittävä ruokalista. Omistaja pyörittää suosittua ravintolaa lapsuudenkodissaan keskellä Marmariksen satamaa. Tule aikaisin, niin saat näköalapaikan yläkerrasta. Puh. +90 252 412 81 80. Içmeler Coco Beach Coco Beachin ruokalista on Içmelerin lomakohteen laajin. Listalla on mm. italialaisen ja thaimaalaisen keittiön herkkuja, ja myös joitain ruotsalaisia. Ravintola perustettiin 1980, ja sillä on paljon kanta-asiakkaita. Coco Beach on tunnettu ihanasta ilmapiiristään, hyvästä sijainnistaan ja erinomaisesta palvelustaan. Coco Beachin jälkiruokia ei sovi jättää väliin, maistettuasi niitä haluat varmasti tulla uudelleen! Puh. +90 252 455 32 06. Hanedan Ocakbasi Tämä ravintola kannattaa valita kun haluat todella hyvää turkkilaista ruokaa. Maista paikallisia ruokia ja tilaa paljon hyviä mezejä. Hanedan on suosittu sekä turkkilaisten itsensä keskuudessa että matkailijoiden, jotka kaikki palaavat yhä uudelleen. Puh. +90 252 455 45 44. Tiki Beach Tiki Beach on uusi Beach Club, joka sijaitsee keskellä Içmelerin rantakatua. Tikillä on ihana lounge, jossa voit istuskella ja kuunnella elävää musiikkia samalla kun haukkaat pientä purtavaa. Voit myös kävellä rantaan pikku pulahdukselle tai nauttia drinkin rantabaarissa. Puh. +90 530 170 90 90. Winehouse Pieni, tunnelmallinen ravintola, joka tarjoilee turkkilaisia erikoisuuksia ja muita herkullisia kotiruoka-annoksia, hotelli Maricyan vieressä. Zuhal-niminen omistajatar perheineen pitää henkilökohtaisesti huolta asiakkaistaan ja samalla huolen siitä, ettei kukaan poistu ravintolasta nälkäisenä. Puh. +90 252 455 20 22. 6 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Ostokset Nahkatavarat, kulta, matkamuistot, merkkituotteiden kopiot, tee, mausteet ja turkkilaiset matot ovat tuotteita, joista Turkki tunnetaan parhaiten. Täällä on myös monia tunnettuja merkkejä myyviä vaateliikkeitä. Näissä liikkeissä tuotteet ovat aitoja, mutta hinnat edullisempia kuin mihin olemme tottuneet. Basaarialue Jos edulliset ja hyvät ostokset kiinnostavat sinua, olet valinnut oikean kohteen. Turkki on nimittäin melkoinen ostosparatiisi! Täältä voit löytää kaikkea maan ja taivaan väliltä. Parhaat löydöt teet usein paikallisilla markkinoilla tai basaarialueella, mutta myös monissa pääkatujen liikkeissä. Markkinoilta ja basaarialueelta löydät esimerkiksi mausteita, liinoja, kankaita, leluja, laukkuja, kelloja, backgammon-pelejä, farkkuja, kenkiä, sukkia, alusvaatteita, t-paitoja, puseroita, verryttelyasuja ja paljon muuta. Ylivoimaisesti suurin osa on kopioita, joten tutki tarkkaan saumat, napit ja muut yksityiskohdat ennen kun aloitat tinkimisen kauppiaan kanssa. Tinkiminen on tavanomaista markkinoilla ja basaarialueella. On vaikea sanoa kuinka paljon hinnasta voi tinkiä pois, sillä sopiva hinta riippuu ostettavasta tavarasta ja sen alkuperäisestä hinnasta. hienompi se on. Turkissa on mattoja eri laatuja, joista kolme yleisintä ovat niin kutsutut puuvilla puuvillalle, villa puuvillalle ja kaikkein kauneimmat ja kalleimmat silkkimatot. Näissä matoissa on erilaisia malleja ja värejä riippuen siitä, missä osassa maata matto on valmistettu. Lisäksi kuvioissa on usein kertomus. Kilim on tyyliltään yksinkertaisempi, paimentolaisten aiemmin käyttämä mattotyyppi, jossa on kirkkaammat värit ja jotka usein ovat hieman perinteisiä turkkilaisia mattoja edullisempia. Mattoliikkeistä ja mattotehtaista voit myös ostaa moderneja mattoja, joissa on ihastuttavat värit ja mallit. Näissä paikoissa saat usein pienen havaintoesityksen erilaisista matoista. Markkinat Voit kokea aidot turkkilaiset markkinat Içmelerissä keskiviikkoisin ja Marmariksessa torstaisin. Vihanneksia, hedelmiä, vaatteita, kankaita, kenkiä ja paljon muuta. Värikäs elämys! Avoinna n. klo 8.00 18.00. Markkinoita löydät myös Ovacikista, jossa markkinat ovat maanantaisin, ja Fethiyestä, jossa markkinapäivä on tiistai. Avoinna n. klo 8.00 18.00. Kultaa ja koruja Useissa pääkatujen liikkeissä on samoja tuotteita kuin basaarialueella, mutta joukossa on myös vaateliikkeitä, kenkäkauppoja, urheiluliikkeitä sekä kulta-, matto- ja nahkatavaraliikkeitä. Kultatuotteet ovat täällä edullisia, mikä ei johdu raakakullan itsensä hinnasta vaan käsityön edullisuudesta. Myynnissä on eniten 14 karaatin kultaa, mutta myös 18 ja 24 karaatin. Tee ostoksia hyvämaineisissa liikkeissä ja pyydä saada aitoustodistus varsinkin, jos ostat koruja, joissa on jalokiviä. Nahkatavaroita Nahkatakit ovat edullisia, tarjolla on suuri valikoima malleja ja värejä. Parhaat tuotteet eivät aina löydy kalleimmasta liikkeestä, joten hintoja kannattaa vertailla useamman eri liikkeen kesken. Mattoja Käsinsolmitut matot ovat myös houkuttelevia kotiinviemisiä. Turkkilaisilla matoilla on pitkät perinteet, ja ainutlaatuista niissä on solminnassa käytetyt kaksoissolmut. Mitä useampia solmuja matossa on neliösenttimetrillä, sitä 7 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Kestävä matkailu Kestävällä matkailulla tarkoitamme matkailua, jossa sekä sinä asiakkaana että me matkanjärjestäjänä kannamme pitkällä aikavälillä vastuuta matkakohteen ympäristöstä, kulttuurista, asukkaista ja eläimistä. Finnmatkat työskentelee aktiivisesti matkailun positiivisten vaikutusten säilyttämiseksi ja negatiivisten vaikutusten minimoimiseksi. Sosiaalinen vastuu Finnmatkat noudattaa aina viranomaisten ja ulkoasiainministeriön suosituksia. Jokainen matkustaja tekee kuitenkin itse päätöksensä siitä, mihin matkustaa ja millä tavalla. Finnmatkat suhtautuu vakavasti kansainvälisiin ihmisoikeussopimuksiin, YK:n lapsen oikeuksien julistukseen, ILO:n sopimuksiin työoloista, RIO:n julistukseen ympäristöstä ja kestävästä kehityksestä sekä YK:n korruptionvastaisen sopimukseen. Edellytämme myös yhteistyökumppaneiltamme näiden sopimusten ja kestävän kehityksen periaatteiden noudattamista. Finnmatkojen ohjelmassa on paljon paikallisessa omistuksessa olevia hotelleja. Pyrimme tarjoamaan erilaisia hotellivaihtoehtoja huoneistohotelleista All Inclusive -hotelleihin. Finnmatkat ei kuitenkaan omista hotelleja lomakohteissa, minkä vuoksi on vaikeaa kontrolloida hotellien päivittäistä toimintaa. Tämän vuoksi teemme yhteistyötä Travelifen, kansainvälisen ympäristön ja sosiaalisen vastuun seurantajärjestelmän, kanssa. Myös sinä matkustajana voit olla suureksi avuksi meille. Jos epäilet hotellin työntekijöiden työskentelyolosuhteita tai että hotelli sallii prostituution, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. TUI Nordic aloitti ensimmäisenä matkanjärjestäjänä yhteistyön ECPAT:n kanssa ja allekirjoitti matkailualalle laaditun ohjeistuksen lasten seksuaalisen hyväksikäytön ehkäisemiseksi. Jos on aihetta epäillä, että lasta käytetään matkakohteessa seksuaalisesti hyväksi: - Toimi viipymättä. Puutu asiaan ja esitä kysymyksiä siitä, mitä epäilet. Se kertoo, että joku on huomannut tapahtuneen. - Tee viipymättä ilmoitus epäilyistäsi paikalliselle poliisille. Puhelinnumeron löydät tästä kohdeoppaasta. - Ota yhteyttä myös oppaaseen, joka tarvittaessa auttaa sinua olemaan yhteydessä poliisiin, myös pohjoismaiseen rikospoliisiin, jos mukana epäillään olevan pohjoismaisia henkilöitä. Ympäristöystävällisempää lomailua Ei ole mikään salaisuus, että matkailu aiheuttaa päästöjä ja jätteitä sekä kuluttaa energiaa. Yhdessä voimme vähentää matkailun negatiivisia ympäristövaikutuksia. Finnmatkojen lomalentoyhtiö TUIfly Nordic ja kaikki Blue Village -lomakylämme Euroopassa ja Turkissa ovat saaneet ISO 14001 -standardin mukaisen ympäristösertifikaatin. Ilmastotuki ja päästöjen kompensointi Voit osallistua ilmastotukitalkoisiin ja kompensoida lentomatkasi päästöjä. Lue lisää sivuiltamme. UNESCOn vinkit vastuulliselle matkailijalle 1. Kulttuuri ja ympäristö ovat usein arvokkainta, mitä paikallinen väestö voi jakaa kanssasi. Kaupankäynti uhanalaisilla eläin- ja kasvilajeilla sekä muinaisesineillä on useimmissa maissa kiellettyä. Kielto koskee niin myyjiä kuin ostajiakin, ja se kattaa mm. tuotteet ja matkamuistot, jotka on valmistettu koralleista, käärmeen- tai krokotiilinnahasta, kilpikonnista, luonnonvaraisista orkideoista ja kaktuksista. 2. Kunnioita paikallisia tapoja. Kannattaa olla utelias, mutta älä pidä itsestäänselvyytenä, että voit käyttäytyä "kuin kotonasi". Ole nöyrä ja osoita kunnioitusta mm. pukeutumalla asianmukaisesti. Vuokraa mielellään paikallinen opas. 3. Varaa itsellesi riittävästi aikaa. Huomaavaisuus ja kärsivällisyys avaavat usein ovia positiivisiin kokemuksiin ja ystävyyteen. Monissa kulttuureissa kiirettä pidetään epäkohteliaana. 4. Kunnioita ihmisiä. Älä ole ilkeä tai provosoiva. Itsehillinnän menetys merkitsee monissa kulttuureissa kasvojen menetystä ja on kiusallista molemmille osapuolille. Kysy lupa ennen kun otat valokuvia. 5. Onnistuneessa kaupanteossa ovat kaikki tyytyväisiä lopputulokseen. Käytä huumoria ja ole kärsivällinen. Älä käytä hyväksesi toisen köyhyyttä. 6. Älä anna rahaa kerjääville lapsille. Anna mieluummin lasten vanhemmille, opettajille tai paikallisille humanitäärisille järjestöille. Lapset, jotka ansaitsevat paljon kerjäämällä, laiminlyövät usein koulunkäyntinsä. 7. Osta paikallisia tuotteita. Näin autat paikallista taloutta kehittymään ja edesautat paikallisten perinteiden ja käsityötaitojen säilymisessä. 8. Tue ympäristötietoisia matka- ja retkienjärjestäjiä. Jos ympäristöystävällinen retki maksaakin hiukan enemmän, ylimääräiset rahat 8 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
ohjataan usein ympäristö- ja kulttuuriperinnön säilyttämiseen. 9. Säästä luonnonvaroja. Käy mieluummin suihkussa kuin kylvyssä. Älä käytä ilmastointia turhaan. Lajittele jätteet aina kun se on mahdollista ja osta palautuspakkauksia. Kulje valmiita polkuja ja teitä pitkin ja käy paikallisissa luonnonpuistoissa. 10. Matkusta mielellään hiljaisena matkustuskautena. Silloin on helpompi tutustua paikalliseen väestöön, jolla on enemmän aikaa, etkä rasita liikaa matkakohteen ympäristöä ja kulttuuria. Tule tutustumaan merikilpikonnien suojelukeskukseen Turtle Beach tai Iztuzu Beach on hiekkasärkkä Dalyan-joen suistoalueella. Ranta on luonnonsuojelualuetta ja yksi Euroopan viimeisiä uhanalaisen merikilpikonnan pesimäalueista. Jotta kilpikonnia ei häirittäisi niiden pesimäaikoina, ovat viranomaiset määritelleet kävijöille tiukat ohjeet. Mikäli haluat varmistaa käyntisi turvallisuuden, suosittelemme alueeseen tutustumista opastetulla Turtle Watch -retkellämme. Liikumme joella sähkökäyttöisellä veneellä, estääksemme kilpikonnien vahingoittumisen. Päivän aikana tutustumme mm. "Sea Turtle Research and Rehabilitation Centeriin", jossa on mahdollisuus kuulla näistä rauhallisista eläimistä ja keskuksen työstä kilpikonnien suojelemiseksi. Jokaisesta retkelle osallistuvasta henkilöstä Finnmatkat lahjoittaa 1 euron suojelukeskukselle. Tärkeä tietää Lääkäri/sairaala/hammaslääkäri Teemme yhteistyötä lomakohteissa useimmiten yksityislääkärien kanssa. Ambulanssi, puh.112 Lääkäri Dr. Bora Oflaz, puh. (0252) 412 30 07 tai 412 63 37, osoite Kenan Elgin Bulvari 86, Marmaris. Lääkäri Dr. Mete Clinic, puh. (0252) 616 65 13 tai 0533 616 28 78 (matkapuhelin), Letoon Hospital, klinikka Ölüdenizissä (pääkadulla). Sairaala Ahu Hetman Hastanesi, Marmaris, puh. (0252) 413 1415-6 Sairaala Özel Letoon Hospital, Fethiye, puh. (0252) 646 96 00 Hammaslääkärin vastaanotto osoitteessa Elgin bulevard, Marmaris. Puh. (0252) 417 61 51 Hammaslääkäri Özel Letoon Hospital -sairaalassa, Fethiye. Puh. (0252) 646 96 00 Poliisi Poliisin hätänumero on 155. Poliisiasema Marmaris, puh. (0252) 412 28 13, 412 14 44 Poliisiasema Içmeler, puh. (0252) 455 23 55 Suurlähetystö/konsulaatti Suomen suurlähetystö Ankarassa Puhelin: +90-312-457 44 00 (keskus), +90-312-457 44 44 (viisumi- ja konsuliasiat) S-posti: sanomat.ank@formin.fi Osoite: Kader sokak No. 44, Gaziosmanpasa, Ankara Suomen kunniapääkonsulaatti, Istanbul Kunniapääkonsuli Mustafa V. Koç Puhelin: +90-212-296 9549 S-posti: finconist@finconist.com Osoite: Cumhuriyet Caddesi No: 71, Kat. 8, Elmadag 34437, Istanbul 9 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi
Matkavakuutus Finnmatkat tekee yhteistyötä matkavakuutusyhtiö Eurooppalaisen kanssa. Kiireellisen matkasairauden tai tapaturman sattuessa, pidämme huolen siitä, että saat asianmukaista lääkäri- ja sairaalahoitoa jo lomakohteessa. Eurooppalaisella on oma matkavahinkojen päivystyspuhelin Eurooppalainen Emergency Service, joka palvelee 24 tuntia vuorokaudessa. Puhelinnumero +358 10 253 0011. Vakavissa sairaus- ja onnettomuustapauksissa, tai mikäli matkasi keskeytyy, vastaavat myös: Eurooppalaisen lääkäripäivystys (24h) puh. + 358 800 9 0707 tai SOS-International, Kööpenhamina (24h) puh. + 45 70 105 054. Muista säästää hoitoa koskevat kuitit ja lääkärintodistus, jotta voit tehdä korvaushakemuksen vakuutusyhtiölle. Hakemuksen voit tehdä joko matkan aikana tai sen jälkeen verkossa osoitteessa www.eurooppalainen.fi tai soittamalla palvelunumeroon 0303 0303. Timeshare/lomaosakemyyjät Suhtaudu kriittisesti lomakohteissa toimivien lomaosakemyyjien tarjouksiin. Emme suosittele tekemään sopimuksia heidän kanssaan, älä myöskään maksa mitään osasuorituksia lomaosakkeista. Käytä tervettä järkeä. Lisätietoja, mm. mahdollisista peruutusoikeuksista voit lukea osoitteesta http://www.kuluttajavirasto.fi/kuluttajaneuvonta 10 Varaa lomasi www.finnmatkat.fi