ELÄMÄÄ SAARISSA Pirjo ja Makke Niemen kesäveneilyt Pekka Kytö ja golf Anne Wal in toivoo siistimpää Haarlaa Kakskerta- päivien ohjelma sivul a 20



Samankaltaiset tiedostot
SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

MODUULI 1 TÄRKEÄT VERBIREKTIOT (VERBI + KYSYMYSSANA)

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

GOLF. Harrastuksena. Tietoa vanhemmille. Kansallinen JUNIORIGOLFOHJELMA

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

LAUSESANAT KONJUNKTIOT

o l l a käydä Samir kertoo:

Mitä tunteet ovat? Kukaan ei tiedä tarkasti, mitä tunteet oikein ovat. Kuitenkin jokainen ihminen kokee tunteita koko ajan.

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

JUNIORI! ALOITA GOLF HELPOMMIN KUIN USKOTKAAN.

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA


Tervetuloa selkoryhmään!

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

Liikuntalupaus. 2. Olla aktiivisesti mukana lapsemme liikunnassa. 3. Lisätä koko perheen yhteisiä liikuntahetkiä.

Paritreenejä. Lausetyypit

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

HIRVENLIHAHUUTOKAUPPA

Saa mitä haluat -valmennus

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

Preesens, imperfekti ja perfekti

Suorita Green Card! Löydä tapasi pelata!

Täytyy-lause. Minun täytyy lukea kirja.


VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

KAPPALE 3 RADEK TUTUSTUU JUSSIIN. Tunnetko jo Jussin?

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

UNELMIESI KOTI PICKALAAN

Tähän alle/taakse voi listata huomioita aiheesta Leikki ja vapaa aika.

AIKAMUODOT. Perfekti

苏 州 (Suzhou)

Matti tapasi uuden naapurin Jussin. Matti: Hei, olen Matti. Asun talossa sinun rakennuksen oikealla puolella. Jussi: Hei! Olen Jussi, hauska tavata!

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

Dialogi 1 Luonto ja ympäristö

Löydä päivävaelluksen hauskuus

Golf Digest lukijatutkimus

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

SATEENKAARITALON JÄSENKIRJE 4/2014

18 JAN SEDERHOLMIN SIJOITTAMAA REIKÄÄ, JA SE ON VASTA ALKUA. KÄÄNNÄ SIVUA JA NÄE LISÄÄ.

Liite 2 Keuruun nuorisopalveluiden kysely nuorille

Monikossa: talojen, koirien, sinisten huoneitten / huoneiden

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

Sisällys. Esipuhe Aakkoset ja koulussa Torilla 80

Audio Guide -tekniikalla toteutettu Aholansaaren esittely. Kunkussa viikonlopun kovimmat bileet. Avoinna -04 Vapaa Pääsy!

HARRASTUKSET. Selitä sana. kiinnostunut+ mistä? pitää + mistä? mitä tehdä? tykätä + mistä? mitä tehdä? harrastaa + mitä? harrastus

Helsingissä Kustannusosakeyhtiö Otava

minä#yritys Yrittäjävalmennuksen työkirja Start

nykyisyydestä ja kenties tulevastakin.

JOKA -pronomini. joka ja mikä

PIENESTÄ PITÄEN-HUOMISEN HYVÄKSI

Terveysliikunnan suositus Liikuntapiirakka

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30

Moduuli 1. Opiskelijan kielipassi

Valitse jokaiseen lauseeseen sopiva kysymyssana vastauksen mukaan:

Maastoon matalalla kynnyksellä. Tiiina Riikonen

Peltolan uutiset 3/2011

KESÄTOIVEET MITÄ HALUAT TEHDÄ KESÄLLÄ? RyhmäRenki Kirsi Alastalo

SUOMALAISUUS. Lämmittely. Sano suomalaisuus -sana ja kerro, miksi valitsit tämän sanan.

PUHUMISEN HARJOITUSTESTI. Tehtävä 1 KERTOMINEN

liikkua liikunta laihtua lihoa kunto palautua venytellä lihakset vahva hengästyä treenata treeni pelata peli voittaa hävitä joukkue valmentaja seurata

SUOKI TOIMINTA PASSI

OMAN VUORON ODOTTAMINEN. Materiaali 2018 Viitottu Rakkaus Kuvat MyCuteGraphics.com Diapohjat SlidesCarnival.

Elämyksiä luonnosta 2015 Yyterin Kylpylähotelli, Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry (MTLH) (malliohjelma)

Turun NNKY. Kevät Vuod e n t u n n us: Sinä osoita t minulle elämän tien. Ps 16 : 1 1 a. Juliana Laurila

Terveisiä Poutapilvestä! Kesä sujui Imatralla oikein mukavasti. Sää oli vaihteleva koko Suomessa ja niin meilläkin. Välillä satoi ja välillä paistoi.

LAUANTAINA klo Paikalliset yritykset ja yhdistykset esittelevät palveluitaan ja toimintaansa Martintalolla (Metsäniityntie 9) ja

Lapland Hotel Sirkantähden viikko-ohjelma

UUTISKIRJE TOUKOKUU 2016

Tehtäviä. Sisko Istanmäki: Liian paksu perhoseksi

VERBI + VERBI - LAUSE. -maan/-mään, -massa/-mässä, -masta/-mästä

kielipassi Moduuli 1

MILLOIN PARTITIIVIA KÄYTETÄÄN? 1. NEGATIIVINEN LAUSE o Minulla ei ole autoa. o Lauralla ei ole työtä. o En osta uutta kännykkää.

Vas. Tina ja keskellä Thaimaalaisia joita kävimme tapaamassa ja lahjoittamassa thaimaalaista ruokaa, jota oli tuotu Kirkolle jaettavaksi.

Minun elämäni. Mari Vehmanen, Laura Vesa. Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

Lily Murray. Ei hätää! Tehtäväkirja sinulle, jota joskus ahdistaa tai stressaa

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

TÄHTÄIMESSÄ KUUDEN TUNNIN AIKA

YHDESSÄ VIREÄ ARKI Keinupuiston lähitorilla joulukuu 2018

Tallilehti Kavionkopse nro. 1

Pyhäjoen LASTEN- JA NUORTEN KESÄLOMATIEDOTE 2016

VINKKEJÄ OPISKELUUN. Tampereen teknillinen lukio

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Elämyksiä luonnosta - Yyterin Kylpylähotellissa, Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry (MTLH)

Maanantai Heitä sitä valkoista palloa kohti!

Kahvila Elsie. Sipoon palveluasumisen tukiyhdistys ry.

Tuttuja hommia ja mukavaa puuhaa

- Kummalla on vaaleammat hiukset? - Villellä on vaaleammat hiukset.

Liikkuvan Arjen Design KÄYTTÄJÄPROFIILIT. Metropolia Ammattikorkeakoulu Hanna Laisi, Sabella Kiias & Noora Hokkanen

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Elena haluaa uuden auton

Tekninen ja ympäristötoimiala

Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti

Transkriptio:

ELÄMÄÄ SAARISSA HIRVENSALON, KAKSKERRAN JA SATAVAN OMA LEHTI KESÄKUU 2013 Pirjo ja Makke Niemen kesäveneilyt Pekka Kytö ja golf Anne Wallin toivoo siistimpää Haarlaa Kakskertapäivien ohjelma sivulla 20 PÄIVI JA TEPPO HAAPANIEMEN ENSIMMÄINEN KESÄ HIRVENSALOSSA 06/2013 1

Hae esite ja hakulomake toimistoltamme! Löydä oma kotisi Arolanmetsästä Lehtimetsän syleilyssä, Turun arvostetulla Arolan alueella kohoaa tyylikäs Arolanmetsän puuverhoiltu kerrostalo. Erityisesti lapsiperheitä varten suunnitellut asunnot ja pihapiiri tarjoavat perheen pienimmille turvallisen kasvuympäristön. Arolassa asut luonnonrauhassa aivan lähellä keskustaa! KERRO MITÄ AJATTELET KESÄSTÄ NIIN KERRON MINKÄ IKÄINEN OLET Kesä onkin kuulemma ikäkysymys! Jos jo ennen juhannusta tulee mieleen, miten ohimenevä vaihe kesä on, ja jos jo alkukesästä vaistoaa miten vilahtamalla kesäaamut kaikkoavat, niin diagnoosi on selvä: olet vanha. Olet jo oppinut, että kesällä on alku ja loppu. Mitä nuorempana pysyy, sitä tiukemmin pysyy hetkessä kiinni. Juuri tämä kesäinen tuokio on ikuisuus, kun edeltävää ja tulevaa hetkeä ei enää eikä vielä ole. No ihan aikuisten oikeasti tässä ei tietenkään ole kysymys iästä vaan mielentilasta. Mielentila näkyy naamasta varmemmin ja nopeammin kuin ikä ja sen takia ei olekaan niin väliä, millaisilla vekeillä naama sattuu olemaan, pääasia on että pään sisäpuoli pidetään freesinä. Kesämielen ylläpitoon on konstinsakin, heti seuraavalla aukeamalla Pirjo ja Markku Niemi nauttivat luonnosta veneen kyydissä ja sivulla kahdeksan Pekka Kytö kertoo antautumisestaan golfille. Iso joukko kakskertalaisia tekee mielenhuoltoa Kakskertapäivien valmisteluissa, jonne sopii sitten mennä fiilistelemään ja seikkailemaan kesä- ja heinäkuun vaihteessa. Saaresta, Pirjo Huttunen Päätoimittaja 17 06/2013 22 Arolanmetsän kodit ovat muuttovalmiita tammikuussa 2014. Myös Arolan vuokrakohteet valmistuvat ensi vuoden aikana. Asuntotyypit Koko m Asomaksu alk. Käyttö vastike alk. 3H+KT+S 67,5 29 068 779,90 3H+KT+S 78,5 32 799 880,00 4H+KT+S 88,0 33 824 907,50 HIRVENSALON, KAKSKERRAN JA SATAVAN OMA LEHTI myynti Janne Lehtonen, 050 303 1500 Tuomas Salo, 040 7010 640 ilmoitukset@maininkilehti.fi juttuvinkit ja palaute toimitus@maininkilehti.fi Maininki, Palokulmantie 8, 20900 Turku kustantaja ja julkaisija Maininki-lehti Oy päätoimittaja Pirjo Huttunen toimitus@maininkilehti.fi taitto Mainoskioski, Mia Honka Tässä numerossa mm. 5H+KT+S 102,5 36 858 988,90 kansikuva Sini Silván paino Newprint Oy paperi G-Print 100 g 4 Pirjo ja Makke Niemi ja veneilykesä Puhelun hinta (sis alv 24 %): lankapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 7,02 snt/min. matkapuhelimesta 8,35 snt/puh. + 17,17 snt/min. painosmäärä 3900 kpl jakelu Kotitaloudet ja yritykset 8 Pekka Kytö kehittyy golfissa Hirvensalon, Kakskerran ja 12 Saarelaiskaveri Päivi ja Teppo Haapaniemi 19 Pienten puolella 20 Tapahtumakalenteri 22 Anne Wallin ja Haarlan siivous YH Kodit 2 06/2013 Satavan alueella puh. 010 227 3700 Humalistonkatu 12 06/2013 3 20100 Turku

Perähytillinen Lami 570 on näppärä Niemen pariskunnan tarpeisiin sopiva yhteysvene. OMALLA VENEELLÄ SAARISTON AINUTLAATUISEEN LUONTOON Markku ja Pirjo Niemi tutkivat yhdessä merikarttaa. - Pirjo toimii veneessä kartanlukijana. - Utö ja Jurmo ovat näkemisen arvoisia saaria. Myös Parattulan vierasvenesatama ja Kustavin Katanpään linnake ovat hienoja paikkoja, Markku Niemi suosittelee. Satavalaisen Niemen pariskunnan veneilyn päämääränä ovat nykyään rauhalliset luontoelämykset ja rivakka matkanteko. Illaksi pitää päästä kotiin. Markku Makke Niemi kiertelee ja silmäilee venettään talonsa pihamaalla. Siistiksi huollettu vene saa taas pian suolavettä kölinsä alle. - Vaimoni Pirjon velipojalla oli ensin vene, ja siitä se sitten lähti. Ajattelimme, että haluamme itsekin kokeilla, Markku Niemi kertaa veneilyharrastuksen alkumetrejä. Vuosituhannen vaihteessa venekuumeeseen oli saatava helpotusta. Merimaskussa asuneen pariskunnan ensimmäinen vene oli Sea Bella -matkavene. Seuraavaksi hankittiin kymmenisen solmun keskivauhtia kulkenut, myös matkaveneenä palvellut Albatross 29. Perähytillinen Lami 570 AC on Niemien kolmas ja viimeisin venehankinta. Viime syksynä ostettu menopeli toimii nopeana yhteysveneenä. - Albatrossissa oli nukkumapaikat ja kok- kausmahdollisuus, mutta nykyään emme enää tee niin paljon retkiä luonnonsatamiin kuin aikaisemmin. Tai veneilijät puhuvat, että käydään kivellä, Markku Niemi kertoo. - Tarvitsimme yhteysveneen, jolla siirtyä nopeasti ja vaivattomasti paikasta A paikkaan B. Emme tee ruokaa veneessä, vaan grillaamme saaressa tai menemme niin sanotusti valmiiseen pöytään. Ajatuksena on päästä illaksi kotiin, Pirjo Niemi selittää hymyillen. Vesillelaskun jälkeen Niemillä on aikomus hurauttaa tyttären mökille Rymättylän Korvenmaalle. - Käymme varmasti myös veneseuramme Simsaaren veneilijöiden omalla saarella Velkualla, Markku Niemi lisää. TUULIA EI KANNATA UHMATA Työkseen risteilyalusten lasi- ja peilikokonaisuuksia toimittava, yrittäjä Markku Niemi hehkuttaa meren ja saariston olevan kokemisen arvoisia. Ennen venekauppoja kannattaa kuitenkin miettiä veneen käyttötarkoitusta. - Onko tarkoitus retkeillä, kalastaa, kruisailla vai vain siirtyä paikasta toiseen? Veneseurasta tai veneitä tuntevalta tutulta voi saada hyviä ohjeita. Kannattaa liittyä mieleiseensä veneseuraan, koska silloin veneeseen tulee heti hankittua asianmukaiset varusteet, saa helpommin neuvoja ja katsastaminen käy helpommin. Pelastusliivien ja hätäraketin käyttö on syytä olla hallussa jo ennen vesille lähtemistä. On myös osattava lukea merikarttaa ja tunnettava merimerkit. Sään ja sääennusteiden tarkkailu on erityisen tärkeää. - Tuuli yltyy merellä nopeasti. Kun tuulennopeus ylittää 8 m/s, vaahtopäät alkavat jo kääntyä. Kovaan tuuleen kun lisätään vielä rankkasadekuuro, on kipparin oltava tarkkana ja tunnettava sekä oma että veneen suorituskyky. Myös sumun varalta on hyvä olla kunnolliset apulaitteet. Niemi neuvoo ajamaan rauhallisesti nopeusrajoitusten mukaan, kunnioittamaan luontoa ja ottamaan aina huomioon muut veneilijät. - Kannattaa tutustua Meripelastusseuran toimintaan. Trossi-jäsen saa maksutta apua, mikäli venematka syystä tai toisesta keskeytyy. LASKUVESI YLLÄTTI VENEILIJÄT Vuonna 2002 Satavaan muuttanut pariskunta veneilee ahkerasti toukokuun lopusta syyskuun loppupuolelle. - Yritämme päästä vesille lähes joka viikonloppu, ainakin parhaimpaan aikaan. Olimme veneilemässä vuoden 2006 toukokuussa, kun Lordi voitti euroviisut. Veden pintaan muodostui hyhmää, silloin oli kylmä, Pirjo Niemi muistelee. Alkuaikoina veneilyssä ja luonnon käyttäytymisessä oli vielä opettelemista. - Ajoimme kerran veneen saaren taakse lahdenpoukamaan. Vietimme iltaa kaikessa rauhassa, mutta pian huomasimme, että vesi oli päivän aikana laskenut ja jatkoi laskemistaan. Ei ollut enää paljon vettä veneen alla, ja tuli kiire ajaa se pois. Olimme silloin ihan vihreitä veneilyssä. Tulipahan opittua kantapään kautta, että ei kannata mennä liian lähelle rantaa, Markku Niemi kertoo. On hienoa saunoa telttasaunassa, katsella kun aurinko laskee ja kuunnella lintujen ääniä. 4 06/2013 06/2013 5

- Merellä kannattaa tarkkailla säätä ja kuunnella sääennusteita. Tuuli voi yltyä hyvinkin nopeasti, Markku Niemi muistuttaa. Tarvitsimme yhteysveneen, jolla siirtyä nopeasti ja vaivattomasti paikasta A paikkaan B. Anna Telakkarannan Tyyrpuurin valloittaa! PÄÄOSASSA LUONTO Kuten moni muu, Niemet ovat ihastuneet Turun luonnonkauniiseen saaristoon. Heille veneilyn perimmäinen tarkoitus on luonnosta nauttiminen. - On hienoa saunoa telttasaunassa, katsella kun aurinko laskee ja kuunnella lintujen ääniä. Merta ei voita elementtinä mikään. Luonnon voima on vain niin mahtava. Pariskunta säilyttää ja huoltaa veneensä omassa kotipihassa. Veneen laituripaikkakin on vain muutaman sadan metrin päässä. - Katsotaan, miltä tämä uusi vene tuntuu. Kovin monta reissua emme ole vielä ehtineet sillä tehdä, mutta meillä on koko kesä edessämme. Toivomme myös kaikille muille saarten veneilijöille oikein hyviä veneilykelejä! Alustava ennakkomarkkinointikuva Alustava ennakkomarkkinointikuva Tulossa ennakkomarkkinointiin Aurajokisuun ja Telakkarannan paalupaikalle suunnitteilla oleva Asunto Oy Turun Tyyrpuuri. TEKSTI: ANNA-KAISA KIVIKOSKI KUVAT: ANNA-KAISA KIVIKOSKI JA NIEMIEN ALBUMI NAUTI AURINGOSTA VARJOSSA! Kaihtimet Markiisit Screenit Pergolat Ammattitaitoista palvelua jo 40 vuotta! Mittaus, Suunnittelu ja Asennuspalvelu VAIN LAATU HÄIKÄISEE TURKU AURINKO SUOJAUS RY JÄSENLIIKE 6 06/2013 Nuppulantie 33, 20320 Turku Puh (02) 276 9300 *)Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Lankapuhelimesta 8,35 stn/puhelu + 6,00 snt/min. (sis. alv 24 %). www.telakkaranta.fi Elämäsi rakentaja Asuntomyynti puh. 040 738 3989 eija.nilsson@srv.fi www.srv.fi Tuumasta toimeen asuntoasioissa Westparkiin rakennetaan uutta ja ihanaa! Kastanjan rivitalokodeista löytyy modernia tyyliä ja virkistävää valoa. Uuden kodin pintamateriaalien teeman voit nyt valita makusi mukaan. Tutustu netissä ja kysy lisää! Huoli pois uuden ostosta: ncc.fi/ asumisturva Mälikkälä WESTPARKIN KASTANJA Kympinkatu 8, Turku Ennakkomarkkinointi on alkanut ja uudistuneet materiaalit valittavissa varaa heti omasi! Kaksi- ja kolmitasoiset rivitalokodit rakennetaan rauhalliselle paikalle. Tyylikkäät, toimivat ja valoisat kodit. Kolmitasoisissa ihastuttavat saunaosastot. Arvioitu valmistuminen kesällä 2014. KAKSITASOISIA ESIMERKIKSI: 88,0 m2 A2 4H+KT+SAUNA MH 136.400 VH 279.664 4-5H+KT+SAUNA 99,0 m2 B8 MH 158.796 VH 319.968 KOLMITASOINEN ESIMERKIKSI: 126,5 m2 C17 4-5H+KT+SAUNA MH 206.448 VH 412.390 ncc.fi/kastanja NCC Rakennus Oy ASUNTOMYYNTI Puh. 010 507 8700* Helsinginkatu 15, Turku Katso kaikki uudet NCC Tähtikodit ncc.fi/asunnot 06/2013 7

Golfissa kaikki ovat samalla paalupaikalla ikään, asemaan ja taitoihin katsomatta. - Golf on erinomainen kuntoilumuoto ja harrastaessa kohtaa mukavia ihmisiä. Kuka tahansa voi tulla rangelle kokeilemaan lyömistä. Bägin mukana tulleet, käytetyt Ben Hoganin rautamailat ovat sympaattisen rosoiset. Rautamailat on numeroitu sen mukaan, miten pitkälle lyönnin on tarkoitus yltää. GOLF KYSYY KÄRSIVÄLLISYYTTÄ JA KEHITTÄÄ SOSIAALISIA TAITOJA Juhana Herttuan lukion eläkkeellä oleva liikunnanopettaja Pekka Kytö, 71, löysi golfkentältä sopivan haastavaa ulkoliikuntaa, mukavia ihmisiä ja mutkatonta yhdenvertaisuutta. Ennen kuin Satavan Höyttisissä asuva Pekka Kytö asteli vuonna 2006 Harjattulan harjoitusrangelle, ennakkoluulot istuivat tiukassa. - Ajattelin, että pitää olla Bemari tai Audi, jotta tänne voi tulla golfaamaan. Ennakkoluulot murtuivat kuitenkin nopeasti. Olen ammatissani tutustunut moneen lajiin. Nyt eläkkeellä oli hauskaa opetella vielä yhtä uutta ja katsoa mitä sillä on annettavaa, Kytö kertoo. Lajin suurimpaan antiin Kytö luettelee ulkoliikunnan, mukavat ihmiset, haastavuuden ja yllätyksellisyyden. - Laji opettaa nöyräksi, koska peliä ei voi aina hallita. Golfissa kaikki ovat samalla paalupaikalla ikään, asemaan ja taitoihin katsomatta. Ihmisten kohtaaminen on tärkeää. Täytyy ymmärtää ja hyväksyä erilaisuutta, jotta tulisi itsekin hyväksytyksi. Tämä on siitä mielenkiintoinen laji, Kytö miettii. SOSIAALISTA PELISILMÄÄ JA ITSEHILLINTÄÄ Golfia pelataan neljän henkilön flighteissa eli lähdöissä. Samaan flightiin voi osua luonteiltaan, taustoiltaan ja taidoiltaan toisistaan merkittävästi eroavia pelaajia. - Kaikki pelaajat ovat silti samanarvoisia. Omat tunnetilat on pidettävä kurissa ja hillittävä itsensä, toisen peliä ei saa pilata. Omista murheista pitäisi myös irrottautua pelin ajaksi. Oma tuska tai turhautuminen hallitsee helposti peliä, ja siitä katoaa ilo. Maltinmenetys heijastuu myös suoraan oman pelin kulkuun. - Jos alkaa pelata tunnetasolla, pallo on nopeasti metsässä. Hyvällä pääsee aina paremmin eteenpäin kuin pahalla. Kytö liputtaa myös yleisten hyvien tapojen puolesta. - Hyvä käytös kuuluu niin nuorille kuin varttuneemmille. Kenelläkään ei ole erioikeutta käyttäytyä huonosti kentällä tai missään muuallakaan. ALKUUN PÄÄSEE EDULLISESTIKIN Golfissa puhutaan tasoituksesta, eli pelaajan kierrosten lyöntimäärien mukaan muodostuvasta taitotasosta. Mitä pienempi tasoitus, sitä taitavampi pelaaja. Aloittelijan tasoituksen ollessa 54, Kydöllä se on nyt 12,2. - Nuoret pyrkivät usein kovempaa tulokseen, mutta minä olen saavuttanut tasoni. Jos pelaa kovin tavoitteellisesti, tulee siitä helposti puristamista. Jokainen pelaa omalla tasollaan. Golfissa on mukavaa se, että tulee hyväksytyksi ja saa kannustusta taidoistaan riippumatta, Kytö iloitsee. Kydön golfbägi mailasetteineen on ihastuttavan retro, viidenkympin kirpparilöytö. - Bägi on palvellut mainiosti, kun ei ole ollut sen kummempia taitotavoitteita. Hyvät välineet tietysti mahdollistavat paremmat suoritukset, mutta maila on vain yksi monesta tekijästä. Golfin aloittaminen ei välttämättä vaadi paksua lompakkoa. Bägin mailoineen voi löytää satasella, jopa viidelläkympillä. Tosin Pekka Kydön sininen golfbägi mailoineen on retron tyylikäs viidenkympin kirpparilöytö. harrastukseen saa halutessaan kulumaan tuhansiakin euroja. Pukeutumisessa kannattaa kunnioittaa perinteitä vapaamuotoisessa hengessä. - Hyvien tapojen mukainen, siisti pukeutuminen on hyvä lähtökohta. Tukevat golfkengät estävät jalan lipeämisen nurmella. LEPPOISAA YHTEISTÄ AIKAA KENTÄLLÄ Aluksi Kytö viihtyi kentällä lähes päivittäin. Viime kesinä aikaa on jo liiennyt vähän kotipuoleenkin. Myös Kydön Marja-vaimo on aloitellut golfausta. - Yhdessä golfaaminen on erinomaista yhteistä aikaa, jolloin nautimme luonnosta ja yhdessäolosta. Vaimo on vielä työelämässä, mutta minulla on arkipäivisin aikaa golfata. Saan täällä sen liikunnan, jonka aikaisemmin sain kun pyöräilin töihin. Yksi tausta-ajatus viheriön valloittamiselle oli myös yhteydenpito jälkikasvuun, sillä myös Kydön kaikki kolme aikuista poikaa golfaavat. Kytö suosittelee golfia kaikille, erityisesti eläkeikäisille. Kauniilla paikalla oleva Harjattulan kenttä on Kydön mukaan aloittelijalle siten helpohko, että väylillä on tilaa. Kenttä tarjoaa silti kaikille pelaajille riittävästi haasteita. - Golf on erinomainen kuntoilumuoto ja täällä on mukavaa, samanhenkistä seuraa. Rohkeasti vain liikkeelle! TEKSTI JA KUVAT: ANNA-KAISA KIVIKOSKI Golfkenkien pohjissa on vaihdettavat ruusukkeet, jotka estävät jalan lipeämisen nurmella. Yhdessä golfaaminen on erinomaista yhteistä aikaa, jolloin nautimme luonnosta ja yhdessäolosta. 8 06/2013 06/2013 9

Leijonaladyt asialla Leijonaladyt olivat jälleen tyylilleen uskollisia tukemalla lasten ja nuorten hyvinvointia. Lasten ja nuorten poliklinikka sai vastaanottaa juhlalliset 13 445 euroa tänä keväänä. Summa kerättiin Venetsian karnevaali -teemalla järjestetyssä hyväntekeväisyysgaalassa maaliskuussa. Gaalassa oli 550 illallisvierasta ja perinteisesti tuossa joukossa on vankka saarelaisedustus. Lahjoitussumma saatiin kasaan arpajaisilla ja Teemu Selänteen pelipaidasta pidetyllä huutokaupalla. Lions Club Archipelagon ladyt venetsialaisessa karnevaalitunnelmassa. Takarivissä Anette Vainio (vas.), Johanna Aalto, Tiina Rantanen, Kati Toukola, Minna Kreutzman, Sari Lommerse, Tiina Holm, Pia Korpiaho-Lehto, Minna Pöyhönen, Tanja Nevalainen, Mirkka Säilä, Susanna Nuutila ja Jaana Nyroos. Edessä Laura Mastokangas, Stefania Santinato ja Tarja Jalonen. Lahjoitustilaisuudessa leading lady Stefania Santinato, lasten ja nuorten poliklinikan ylilääkäri Minna Aromaa ja osastonhoitaja Virpi Varjokumpu. Kuva: Tiiu Laakso Hevimestari löytyy Hirvensalosta Musiikkimakua tarina ei paljasta, mutta hedelmien ja vihannesten mausta sopii kysyä mitä vaan. Meira Nieminen on valittu Suomen ensimmäiseksi K-hevimestariksi ja saarelaisten onneksi tämä tietous on käytössä Hirvensalon K-Supermarketissa. Meira iloitsee, kun kaupassa tarjoillaan paikallisia tuotteita: Tapio Kääriän perunoita Satavasta ja Järvisen Riston kirsikkatomaatteja muutaman kilometrin päästä. Kuva: Teija Hakula Ota kesälomaa lainasta Turun Seudun Osuuspankista voit saada lomaa myös lainasta. Lyhennysvapaina kuukausina maksat vain korot ja vapautat varoja muihin menoihin. Hae lomaa lainasta kätevästi op.fi -palvelussa, soita asiantuntijallemme p. 010 256 9114 tai varaa aika keskusteluun omaan konttoriisi numerosta p. 010 256 9213. Puhelu maksaa 0,0835 + 0,07 /min tai matkapuhelimesta + 0,17 /min. (Hinta sisältää ALV:n.) www.facebook.com/turunseudunop 10 06/2013 06/2013 11

Päivi ja Teppo saavat valita ystäväpiiristään seuraavan lehden saarelaiskaverin. Vuorossa on vastuullinen perheenisä, jolla on aina aikaa ystävilleen MOOTTORIPYÖRÄILYN LUMOAMAT Teppo ja Päivi Haapaniemelle kesä 2013 on erityinen: ensimmäinen kesä Hirvensalossa. 25-vuotishääpäiväänsä viettäneelle parille Hirvensalo on kuin uusi alku uudessa kodissa. Haapaniemet kääntävät samalla uuden lehden harrastuksissaan. Saaristolaivurikurssi on käyty, meri kutsuu. Haapaniemet muuttivat nyt toista kertaa elämässään uuteen kotiin. Ensimmäisellä kerralla ei ollut mahdollisuuksia vaikuttaa kodin ratkaisuihin. Nyt koti, paritalon puolikas, on enemmän oman näköinen. Vanhassa kodissa Räntämäessä asuttiin parikymmentä vuotta. Silloin ratkaisuna oli pitää koti, lasten harrastusmahdollisuudet ja koulut tutussa ja turvallisessa paikassa Maarian kirkon kupeella. Nyt tilannetta voitiin harkita uudelleen. -Ruvettiin miettimään, kun lapset lähtee kotoa, että pikkuisen pienempi vaihtoehto voisi olla parempi. Kävimme katsomassa kahdeksan yhdeksän paikkaa, ei tuntunut löytyvän, Teppo Haapaniemi kertoo. TUOLLA SE HIRVENSALO ON -Lähdettiin tutkimaan tälle puolelle keskustaa. Tänne rakennetaan paljon ja innostuttiin siitä, että saari on myös liikkumisen kannalta hyvä alue. Loppujen lopuksi päätös tehtiin nopeasti, Teppo kertoo. -Itse olen Uittamon poikia alun perin, sieltä on aina katsottu, että tuolla se Hirvensalo on. Kakskerran järvessä käytiin uimassa silloin mopopoikina. On jollakin tavalla erityinen tilanne, kun koko alue täyttyy kerralla uusista asukkaista kerralla. Kaikki ovat tasavertaisesti uusia naapureita toisilleen. -Sattumalta onnistuttiin saamaan äärimmäisen mukavia naapureita, viihdytään enemmän kuin hyvin. ARVOMAAILMA NÄKYY KODISSA Haapaniemien pojista toinen on juuri armeijassa, toinen asuu edelleen kotona. Kotiin tulee Ruotuväki-lehti, mutta sitä ei silti ole tilattu oman lapsen astuessa armeijan harmaisiin, se on tullut aina. Teppo Haapaniemi pohtii, että kyse ei ole hänelle harrastuksesta, vaan arvomaailmasta. -Ruotuväki-lehdestä pysyy hyvin ajan tasalla. Haapaniemet itse pysyvät hyvässä kunnossa treenaamalla paljon. Osa liikunnasta on aerobista: pyöräilyä, rullaluistelua, talvella hiihtoa ja laskettelua, kesällä pitkiä kävelylenkkejä. -Luonto tuo täällä erilaisia mahdollisuuksia, mitä aikaisemmalla asuinalueella ei ollut. Kakskerran ympäripyöräily on jo testattu, ovelta ovelle matkaa oli 34 kilometriä. Nyt odotetaan, että hiekat saadaan pois pyöräteiltä ja rullaluistelukausi vauhtiin. Päivi Haapaniemi valitsee ryhmäliikunnan tanssillisempia tunteja, Teppo spinningiä ja kahvakuulaa. Molemmat käyvät kuntosalilla. -Pidän harjoituspäiväkirjaa ja tavoite on ollut saada vuodessa 250 treenituntia, Teppo kertoo. Äkkilaskemalta se merkitsee reilua neljää tuntia viikossa. Haapaniemellä on takanaan kilpaura vesipallossa ja siitä kuusi Suomen Mestaruutta. Hänellä on ollut taito lopettaa kilpalaji kerralla, mutta jatkaa liikunnan harrastamista muilla lajeilla. -En ole uinut sen jälkeen, Haapaniemi toteaa, se jäi siihen. ALPPITIET KUTSUVAT Haapaniemet ovat tavanneet aikanaan Raumalla kauppaopistossa. Sama koulutus ja liikuntaharrastus yhdistävät, samoin lapset. He eivät ole jättäneet yhteisiä juttuja edes tähän: -Matkamoottoripyöräily on meille tosi kova juttu. Joka kesä on ajettu jonnekin, Euroopassa on ajettu erittäin paljon. -Suunnittelu on puoli matkaa, Haapaniemet toteavat. Ehkä heidän tapauksessaan se on jo piirun verran yli puolet. Reitit ja nähtävyydet, yöpymispaikat ja kohteet suunnitellaan todella huolella ennakkoon. Matkat tehdään yhdessä tuttavapariskunnan kanssa. Ja pariskunnan mies, Tepon lapsuudenystävä nauttii tarkkojen suunnitelmien tekemisestä. Matkan runko suunnitellaan ja varaukset tehdään silti yhdessä. - Reitit ladataan navigaattoriin, kartanluku moottoripyörän kyydissä on hankalaa, Päivi Haapaniemi kertoo. -Parissa sekunnissa pitäisi siellä takana olijan nähdä, missä ollaan ja mihin pitäisi mennä, kun kartta lepattaa, hän nauraa. Kokemusta siitäkin on. Haapaniemien yhteinen kartanluku kuitenkin sujuu monella tapaa. Perheessä on silti äänestetty äänin 3-1, että matkapyörää BMW 1200 LT:tä Päivi ei aja. 400 kilon painoisen pyörän ohjaaminen vaatii jo voimaa ja on turvallisuuskysymys. Mutta sopu näkyy erityisesti yhdessä asiassa: -Vaikka Saksan autobaanoilla on tullut se olo, että nyt täytyy kokeilla, mihin vauhtiin pyörä pystyy ja nopeus nousee yli 200 kilometrin tuntivauhtiin, niin ei Päivi ei ole sano- Kakskerran järvessä käytiin uimassa silloin mopopoikina. 12 06/2013 SAARELAISKAVERIEN KETJUILONA HILTUNEN SATU LEPPÄNEN MIKKO KOIVU PÄIVI PIETARI PETJA RAASKA PETRA MÄÄTTÄNEN JUSSI LEHTINEN ELINA RUOHONEN JANETTE HÖRKKÖ 06/2013 13

KUKA: Teppo Haapaniemi, Ricoh Finland Oy:n suurasiakasmyynnistä vastaava myyntijohtaja ja johtoryhmän jäsen ja Päivi Haapaniemi, jonka työpaikka löytyy kasvihuoneiden keskeltä Maariasta, Huiskula Oy:n kirjanpitäjänä. Työpöydällä onkin kukkia useammin, kotona vain harvoin, silloin allerginen mies saa pientä siedätyshoitoa. HARRASTUKSET: Lähes päivittäin treenataan kuntosalilla, ryhmäliikunnassa, luonnossa pyöräillen tai rullaluistimilla. Lajit vaihtelevat, mutta treeniä riittää. Pariskunnan kovin juttu on kuitenkin matkamoottoripyöräily. Tänä kesänä sen haastaa tuore harrastus, voisiko sanoa hirvensalolaislaji: veneily. OMA SAARIHISTORIA: kun lapset aikuistuvat, elämäntilannetta on mahdollisuus katsoa uudelleen. Haapaniemille se tarkoitti uuden, hiukan pienemmän kodin etsimistä ja sopiva löytyi Hirvensalosta. Sen myötä saatiin myös hyviä naapureita. Tutustuminen on helppoa, kun kaikki naapurit muuttavat alueelle samassa aallossa. nut koskaan, että pitäisi ajaa hiljempaa, Teppo Haapaniemi kertoo. -On pitänyt ehkä puristaa kahvoja kovemmin, että pysyy kyydissä, Päivi hymyilee. PAKKAAMINEN ON MELKEIN TAIDETTA Yksi matkamoottoripyöräilyn jujuista on se, että osaa pakata pieneen tilaan kaiken tarpeellisen pariksikin viikoksi. Päivällä ollaan ajovaatteissa, vaikka hellelukemat kipuaisivat yli 30-asteeseen. Sivulaukku on koululaisrepun kokoinen. Molemmilla on oma sivulaukkunsa, sinne täytyy mahtua kaikki tarpeellinen. -Siinä on mietittävä ottaako ripsivärin ja huulipunan tai pelkän ripsivärin, Päivi Haapaniemi nauraa. Kihartimia ei matkaan mahdu, kypärän alla hiukset ovatkin aina yhtä hyvin. -Kesällä 2011 ajettiin Turusta Dolomiittien vuoristoon ja Garda-järvelle. Euroopassa pisimmät päiväsiirtymät ovat olleet tuhat kilometriä. Pyörän takaa löytyy myös merkintä siitä, että Teppo on suorittanut rautaperse eli klassisen Iron Butt -ajon. Tämä merkitsee 1000 mailia 24 tunnissa, mikä todistetaan esimerkiksi tankkauskuiteilla. Suomessa Haapaniemet osallistuvat moottoripyörien kokoontumisajoihin. Kun paikalla on sata samanhenkistä BMW-moottoripyöräilijää, juttua riittää. -Moottoripyöräilyssä on se jännittävyys, että kun olet liikkeellä, aistit maailman aivan eri tavalla. Silloin on lupa pysähtyä mihin vain ja katsoa maisemia ja myös teet niin, mitä et ikinä tekisi autolla. Ja kun tapaat toisia pyöräilijöitä, ollaan tuttuja heti. -Paljon ollaan ajettu Alpeilla ja tiukimmissa mutkissa Päivi katsoo, että tuleeko autoja ja miten tiukkaan mutkan voi vetää ja pyörän kallistaa. Moottoripyörällä on ikään kuin ajaja olisi itse maiseman sisällä. Tämän kesän matka vie Etelä-Ruotsiin, matka Kroatiaan on suunnitelmissa ensi vuonna. -Meillä alkaa myös aivan uusi elämä perjantaina. Perheeseen on ostettu ensimmäinen vene, Teppo kertoo. Tällä daycruiserilla on tarkoitus alkaa tutustua uuteen elementtiin, mereen. SEURAAVA SAARELAINEN Seuraava saarelainen on maailmaa pitkään kiertänyt paluumuuttaja. Hän on myös Turun kahvila- ja ravintolaelämää piristänyt ammattilainen, joka on itse saanut kokemusta tekemällä töitä esimerkiksi Aasian maissa ja myös Venäjällä. Samalla Haapaniemet kuvaavat ystäväänsä vastuulliseksi perheenisäksi: - Hän on henkilö, jolla on aina aikaa ystävilleen. TEKSTI JA KUVAT: SINI SILVÀN Päivi ei ole koskaan sanonut, että pitäisi ajaa hiljempaa. PETTERI NEVALAINEN CARITA VARJONEN KIMMO KOTRO KATARIINA KRAVI SAKARI SAAVALAINEN TIM OLIN NINA JA PETRI VIHANTO PÄIVI JA TEPPO HAAPANIEMI Golf on kaikenikäisille, -kokoisille ja -kuntoisille sopiva liikuntalaji, jota voi harrastaa sekä kilpailu- että kuntoilumielessä. Green Card -golfajokortti kannattaa suorittaa vaikka vain siksi, että pääset matkoillasi kävelyille lomapaikkasi kauneimmissa maisemissa. Harjattulan mukavaksi kehuttu 18-reikäinen golfkenttä kutsuu uusia pelaajia. Aloituspaketilla pääset alkuun edullisesti TERVETULOA! Nyt on juuri oikea hetki aloittaa www.harjattulagolf.fi Uutta kaudella 2013 GOLFIN ALOITUSPAKETTI UUSILLE LAJIN HARRASTAJILLE Sisältää alkeiskurssin, Green Card-kokeen, jäsenyyden Harjattula Golf & Country Clubiin sekä pelioikeuden kaudelle 2013. Hinta 550. TIEDUSTELUT: PGA Pro Mika Mäki puh. 0400 783 037 tai e-mail: mika@mmgolf.fi Toiminnanjohtaja Juha Laukkanen puh. 040 754 5106 tai e-mail juha.laukkanen@harjattula.fi TASOITUSRYHMÄN HCP 36,1 54,0 JATKOKURSSIT MM Golf Academyn jatkokurssit keskiviikkoisin 5.6. 28.8.2013. Sisältää 13 tuntia vaihtuvalla teemalla olevaa golfopetusta. Hinta 250. TIEDUSTELU: PGA Pro Mika Mäki puh. 0400 783 037 tai e-mail: mika@mmgolf.fi HarjattulaGolf_Maininki_puolisivu.indd 1 16.4.2013 14.14 14 06/2013 06/2013 15

Laadukkaat Yksilölliset Käytännölliset Naisille ja Miehille Country House Kapteenska Helsinki Tampere Turku Hanko itäsatama Yliopistonkatu 24 09-72572770 Huom! UUSI LIIKE AVATTU KÄVELY- KADULLE. adidas -purjehdusasut saapuneet Tervetuloa tutustumaan! Karuselliturnauksessa saarelaisväriä Eskarilaisille suunnattu Karuselli-jalkapalloturnaus pidettiin 17.5. Urheilupuiston kentällä. Päivä ja osallistujat olivat samaa kastia: komeaa, kaunista ja aurinkoista. Kuvassa Anniitun päiväkodin lapsia: Iines, Eeli, Eemil, Eino, Emil, Paola, Fia ja Unna. KUVA: ANNIITUN PÄIVÄKOTI Luotettavaa ja tehokasta kotien myyntipalvelua Muistahan, että kanta-asiakkaana ja ostojen keskittämisellä hyödyt jatkuvista alennuksista Ulkoiluaitta Oy-Meredin Puolalankatu 6, 20100 Turku puh: 02-275 275 www.meredin.fi Tervetuloa tutustumaan laajaan tuotevalikoimaamme! - maalit sisälle ja ulos - tapetit - laatat - lattianpäällysteet - sisustustuotteet - kylpyhuonekalusteet - keittiöt - säilytysjärjestelmät - pienrauta - työvälineet - tasoitteet, laastit - pihakivet - lahjatavarat ja sisustuslehdet Turku: Satakunnantie 162, p. (02) 525 2400 Kaarina: Niemeläntie 2, p. (02) 525 2700 Palvelemme: ark 9 18, la 9.30-15 Salo: Myllyojankatu 18 20, p. (02) 413 3300 Palvelemme: ark 9 18, la 9 15 16 06/2013 06/2013 17

Väläyksiä Punahukasta Helmi Kuitunen (Inkeri Tuominen) ja hänen hurmaava pietarilainen ystävänsä Katja (Rita Lappalainen) hetkellä, jolloin salaisuudet murtuvat. PIENTEN PUOLELLA ON HYVÄ OLLA. SANOJEN SYVÄMERKITYSTEN ETSINTÄ JA LUOVA LÄHESTYMISTAPA SANANPARSIIN ON LASTEN KANSSA ERITYISEN VIRKISTÄVÄÄ. AVOINTA ASENNETTA JA HYVÄÄ MIELTÄ VOI LEVITTÄÄ YMPÄRILLEEN LUKEMALLA NÄMÄ ÄÄNEEN. Kakskerran teatteri sai Kari Hotakaisen Punahukka-tekstistä paljon irti. Viimeinen esityskerta on torstaina 6.6., joten saatat vielä ehtiä näkemään nämä kohtaukset livenä. KUVAT: MIRJA RAKKOLAINEN VIOLA 6 V. Pekka Kuitunen (Timo Sibakow) papin (Martti Luolamaa) kitaratunnilla, jonka aikana käydään läpi kysymyksiä, joihin vastauksia ei ole. Kuitusen veljekset Pekka (Timo Sibakow) ja Seppo (Heikki Muurinen): molemmat vähän eksyneinä. Pienten puolella KYSYMYKSET 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kaupunki tai joku paikka Jumppaa Rahan lainaamista Sillä voi matkustaa kauas Lääkäri odottaa potilasta Ei kiva työ Silloin pitää tietää onko liikennettä 8. Juhannus juhlissa MITÄ TARKOITTAA? 9....vahingoita 10....kun kello käy MITEN JATKUU LAUSE? 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. SISU 3 V. Harjattula Humppamaraton Automaattiotto Lomaraha Lääkäripäivystys Surutyö Tietoliikenne Juhannusheila 9. Ei sota yhtä miestä... 10. Vahinko ei tule... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. kello kaulassa....kaipaa. Elina Kuitusella (Heli Ahosmäki) on henkilökohtaista asiaa kirkonmiehelle (Martti Luolamaa). Harjaa En muista Ostaa automaatin kaupasta Sillä voi ostaa lomalla Sinne mennään lääkäriin Itkee töissä Ajetaan autolla Mikä se on? 9....odota 10....kädessä Kaiken se kestää. Myllyn myymälässämme PANDORA SHOP, esillä laaja mallisto KESÄINEN RANNEKORU JA HELA VAIN 65 NYT UV-SUOJATTU! Virtasen 4 Öljyn Laatumaali Se kirkkaasti parempi öljymaali! Virtasen 4 Öljyn Laatumaali lisää etumatkaansa muihin öljymaaleihin. Pitkän tuotekehitystyön tuloksena pastasävytteisille öljymaaleille tyypillinen haalistumisilmiö on lopultakin saatu minimoitua. Tähän eivät muut pysty! Entistä paremman UV-suojauksen ansiosta pastasävytteisetkin Virtasen 4 Öljyn Laatumaalit säilyttävät värinsä kauniina vuodesta toiseen. ISO-standardoiduissa testeissä Virtasen 4 Öljyn Laatumaali säilytti värinsä ankarasta UV-rasituksesta huolimatta! Työkuja 5, 21600 Parainen, puh. 02 45 44 500 Yhdistyksen jäsenet ja saaren asukkaat! Tervetuloa nauttimaan kesäillasta tunnelmalliseen Meripaviljonkiin. Herkullinen illallispuffet Tanssimusiikista vastaa Jokerit Co solistinaan Anni-Jenni Heikell Illalliskortti 30. Sitovat varaukset 5.7.2013 mennessä tekstiviestillä p. 050 597 3278 tai ursula.roslof@gmail.com Valitse nahka- tai hopearanneke ja yksi hopeinen hela (6 erilaista). Säästä jopa 23. Tarjous voimassa 30.6. 2013 saakka. KULTAVIRTA: TURKU: Yliopistonk. 27, p. 044-740 3375, ark 10-18, la 10-15, ǐ Ǔ ȞȢȢǕȥȢȞ ȡȡȥȦǐ ȟȟǖƞȟǐ ȟȟǖȟȧǐ ȟƞǖȟȥ DZ Ǔ ǓƜ ǒ ǐ Ǔ ȞȢȢǕȥȢȞ ȡȡȥȥǐ ȟȟǖƞȟǐ ȧǖȟȧǐ ȟƞǖȟȧ DZ www.hirvensalonomakotiyhdistys.fi Katso jälleenmyyjiemme yhteystiedot: www.virtasenmaalitehdas.fi 18 06/2013 06/2013 19

Kakskertapäivät 29.6.-6.7. LAUANTAI 29.6. KLO 11-15 BRINKHALLIN KARTANON YMPÄRISTÖ Kakskerran käräjien virallinen osuus Ilkka Nummiston hauska haastattelu Pikisaari-Beckholmen kylähyhdistys järjestää: Pihakirppis ja buffetti lauantaina 15.6. klo 10-14 Peter Thorwösten leikkikentällä. Peter Thorwösten leikkikenttä on siis se Pikisaaren ainoa leikkikenttä, löydät sinne kyllä. Tervetuloa! Brinkhallin Loordi sekä Elmeralda Perlkins sekä laulavat klovnit Angelika & Sabriina paikallisten seurojen toimintaan ja ostaa saarilla valmistettuja tuotteita kartanoon, sen ympäristöön sekä saarten vaiheisiin ja kehitykseen metsäkirkossa Ohjelma lapsille, nuorille ja perheille: Brinkhallin kartanon pohjoispuolella voit kokeilla kalliolle nousemista ja laskeutumista köysiä käyttäen. Turku Airsoft Ry esittelee seuraa, lajia ja lajissa käytettäviä välineitä. Halutessasi voit kokeilla muovikuula-aseita. Pohjoisella rinteellä voit kokeilla slacklinetasapainoilua. Kartanon länsipuolella voi testata saariston suurinta Angry Birds-ritsaa! Pisimmälle ammuttu kana voittaa palkinnon. Samalla alueella voi kokeilla perinteistä jousta. Alueella liikkuu myös zombeja, jotka löytämällä voit osallistua arvontaan. Tarjolla makeaa ja suolaista syötävää sekä kylmää ja kuumaa juotavaa. Tämän vuoden erikoisuutena on saaris- ton maukkain ja terveellisin hot-dog sekä vähäkalorinen muurikkalettu! Brinkhallin kartanon ympäristö, Brinkhallintie 414, Kakskerta KLO 20-01 SEURAINTALON TANSSIT Kakskertapäivän päätteeksi pistetään jalalla koreasti Kakskerran tunnelmallisella seuraintalolla elävän musiikin tahdissa, tahdittajana Ola Mikola. Samppaantie 90, Satava SUNNUNTAI 30.6. Kesäillan hartaus klo 17 Kakskerran kirkossa. Kakskerran kirkkotie 110, Kakskerta MAANANTAI 1.7. Golfiin tutustumisilta klo 17-18.30 Ilta on tarkoitettu kaikenikäisille. Harjattula Golfin harjoitusalue, Harjattulantie 84, Kakskerta TIISTAI 2.7. Koko perheen pallopeli-ilta klo 18-20 Pallopelejä Kakskerran Seuraintalon nurmikentällä! Klo 18 voit tutustua Kakskerran Seuraintaloon. Seuraintalon historiasta kertoo Seppo Muurinen. Samppaantie 90, Satava KESKIVIIKKO 3.7. Ihana iltapäivä Hennalassa klo 15-18 Leppoisa kesäpäivä Hennalassa sisältää Hartauden sekä kahvitarjoilun, jonka vapaaehtoinen maksu ohjataan lähetystyön hyväksi. Mahdollisuus käydä uimapukusaunassa. Hennalantie 10, Satava TORSTAI 4.7. Iloinen kirpputori klo 17-20 Myynnissä on mm. leluja, kirjoja ja vaatteita. Voit kokeilla myös tikkupullan paistoa. Saarelaisilla on mahdollisuus varata oma myyntipöytä 5e hintaan, 040 5677 946 / Outi Kauppi. Tapahtuma pidetään ulkona sään salliessa. Kakskertatalo, Vapparintie 118, Kakskerta PERJANTAI 5.7. Löytäjän polku ja makkaranpaistoa klo 18-20 Opastettu luontopolku kiertää Heinänokan maastossa, jonne on mahdollisuus päästä vain opastetulla kierroksella. Polun varrella on makkaranpaistopaikka. Heinänokan leirikeskus, Kokoontuminen kello 18 partiovenesatamassa, Heinänokantie 66, Satava LAUANTAI 6.7. Museotorpan myyjäiset & kasvinvaihtotori klo 11-13 Pääset tutustumaan Museotorpan aarteisiin ja maisemiin! Myytävänä on leivonnaisia, sekä Kotiseutuyhdistyksen ja paikallisten tuottajien tuotteita. Kasvinvaihtotorilla voit vaihtaa kasvisi toiseen tai ostaa uuden eurolla, Lapsille on ohjelmaa, Torpan Satupuu sekä rulettiarpajaiset. Paikalta on myös viitoitus Kakskerran koulun kuntopolulle, jossa tehtäviä kaikenikäisille. Salmenrannan Museotorppa, Kakskerrantie 961 Lukuvinkki Kuuma kesä Korkholmassa Korkholman saaressa eletään sotaa edeltävää kesää 1939. Sodan uhka on ympärillä, mutta maalaiselämän arkeen se ei juurikaan vaikuta. Miestaposta pitkän vankilatuomion kärsinyt Iivari Itätalo kokee kotiin palatessaan ikävän yllätyksen; isännän paikka on mennyt toiselle. Partaisena ja laihtuneena häntä ei heti tunneta. Hetken aikaa hän voi tarkkailla pitäjän tapahtumia taiteilijana, joka kortteeraa pappilan saunakamarissa. Iivarin tilanne on epätoivoinen: varallisuutta hänellä on, mutta ei paikkaa mihin mennä. Pappilassa on kesäasukkaana alusvaateliikkeensä lopettanut Kyllikki Eklöf, joka on siirtänyt liikkeen varaston pappilan vintille. Herkullisia tilanteita syntyy, kun papin harmiksi pappilassa käydään vilkasta alusvaatekauppaa. Kyllikki tarjoaa huolenpitoa ja lohtua taiteilijalle. Loputtomiin Iivari ei kuitenkaan voi pakoilla: hänen on kohdattava menneisyytensä aloittaakseen alusta, onnistuuko se? Turkulaiset, kakskertalaiset kirjailijat kuvaavat entistä maalaiselämään aidosti. Yksinhuoltaja-Ullan, pientilallisen lesken elämä on raskasta, mutta lapset antavat voimaa ja rikkautta. Elämä kartanossakaan ei ole helppoa. Kyläyhteisöstä löytyy kuitenkin keskinäistä apua ja tukea. Yhteisöllisyyttä on siis ollut ennekin, vaikka ei sitä sanaa käytetty. Henkilöhahmojen murteelliset ilmaisut ovat realistisia ja suuhun sopivia, juuri sellaisia kun jokainen tällä seudulla ikänsä asunut voi muistaa lapsuudessa kuulleensa. Korkholma? Paikkana se tuntuu jollain lailla tutulta; maalaispitäjä, joka on saari ison kaupungin kupeessa. Ritva Aholan ja Helena Lindströmin toinen kirja on jatkoa heidän aikaisemmin julkaisemalleen Kuolema Korkholmassa - ja elämä -kirjalleen. Ahola, Ritva & Lindström Helena: Kuuma kesä Korkholmassa, 2012, 230 s. Tapahtumat PIHAKIRPPIS PIKISAARESSA TAIDEKAPPELI Hartaus torstaisin klo 18.00 Martinseurakunta Keskiviikkona 5.6. klo 17.30 Pyhän kosketus - a Touch of the Sacred opastettu tutustuminen Taidekappeliin Näyttelyt: Taiteilija Hannu Konola, Mielen maisemia 30.6. saakka Avoinna: ma-pe klo 11-16, to klo 11-18.30, la-su klo 12-15, Juhannuksena suljettu HIRVENSALON KIRJASTO Wäinö Aaltosen koulutie 1-5 ma, to 13 19 ti, ke, pe 10-16 Kirjasto on auki juhannukseen asti, kiinni kesätauon ajan 21.6-28.7. Kirjasto palvelee normaalisti jälleen ma 29.7. alkaen. KIRJASTOAUTO Haarla, Aamunkoitonkatu 1 perjantaisin 16.05 16.35 Satava, Kakskerrantie 679 perjantaisin 17.05 17.25 Satava, Kakskerrantie 964 perjantaisin 17.30 17.50 Kirjastoauto on kesätauolla 15. - 28.7. SEURAKUNTA KAKSKERRAN KIRKKO Joka su klo 17 kesäinen kirkkohetki pystykahveineen HIRVENSALON KIRKKO To 13.6. klo 18 Rukouspysäkki Maininki toimitus@maininkilehti.fi Seuraava Maininki ilmestyy torstaina 4.7. Heinä-elokuun lehteen ehdit lähettämällä meille tietoja 13.6. mennessä. Osoitteeseen toimitus@maininkilehti.fi voit lähettää www.maininkilehti.fi www.maininkilehti.fi palvelee, jos haluat vaikka katsella aiempia lehtiä. Saat infon tuoreimmasta lehdestä myös Facebookin kautta, jos liityt Mainingin kaveriksi. 20 06/2013 06/2013 21 HENNALA Kesäkahvila ke klo 15-18 alk. 12.6.2013. Mahdollisuus uimapukusaunaan.

Bussipysäkin ympäristö oli toukokuussa siivouksen jäljiltä siistissä kunnossa. Anne ei halua syyllistää roskaamisesta ketään. Asiasta huomauttaminen voi hänen mukaansa tuoda haisevan vastalauseen. Haarlan liikenneympyrän vieressä on myös koulu. Anne kertoo miettineensä, onko roskastaminen ollut siellä esillä. Roskia löytyy usein myös lasten leikkipaikalta. Annen mielestä koirien jätökset eivät ole yhtä paha riesa, kuin ihmisten roskastaminen. HAARLAA SIISTIMÄSSÄ Anne Wallin toivoo, että roskastaminen kadulla ja metsässä loppuisi. Anne muutti Haarlaan vuosi sitten ja viihtyy luonnonläheisessä asuinpaikassaan. Hän suree kuitenkin sitä, että alueella roskastetaan ympäristöä jatkuvasti. Keväällä lumien sulaessa maasta paljastui koirien jätösten lisäksi suuret määrät myös muuta törkyä. Toukokuussa liikenneympyrän lähiseutu saatiin siistittyä. - Täällä oli TVT:n huoltomies sekä kaupungin ihmisiä siivoamassa. Myös me asukkaat keräsimme roskia. Metsästä löytyi esimerkiksi keittiökaapin ovia, jääkaapin osia ja vaatteita. Se oli järkyttävää, Anne kertoo. Hän arvelee, että paikat pysyvät siisteinä korkeintaan pari viikkoa, ennen kuin roskia taas heitellään ympäriinsä. Etenkin Myötäisen varrella niitä piisaa jatkuvasti. - Huoltomiehet ja asukkaat tekevät kaikkensa, mutta se ei riitä. Esimerkiksi liikenneympyrän bussipysäkin roskis rikotaan kerran kuukaudessa. PIITTAAMATTOMUUS JURPPII Eläkkeellä oleva Anne liikkuu Haarlassa paljon kiinanpystykorvansa Taikan kanssa. Kesällä hän myös mökkeilee ja veneilee Kemiössä. - Luonto on Annelle tärkeää ja siksikin roskaaminen tuntuu järjettömältä. Häntä harmittavat myös tölkinkappaleet ja lasinsirut, joihin koira voi satuttaa itsensä. - Mietin, että mitä ne ihmiset ajattelevat, jotka heittävät roskia. Minusta kyse on erosta tapakulttuurissa. Ei välitetä, eikä ajatella luontoa. Roskien määrä on saanut monet asukkaat toimimaan. Anne kertoo, että hänen talostaan ainakin neljä ihmistä kerää roskia ympäristöstä säännöllisesti. - Olen tyytyväinen, että asukkaat vetävät yhtä köyttä. MITÄ KATSOT TELEVISIOSTA? TEKSTI JA KUVAT: MINNA UUSIVIRTA - En katsele paljon tv:tä, vaan kuuntelen enemmän radiota. Joskus katson romanttisia elokuvia ja asiaohjelmatkin kiinnostavat, jos niissä on oikeaa asiaa. MITÄ KUUNTELET? - Pidän kaikenlaisesta musiikista, olen aivan kaikkiruokainen. Radiosta kuuntelen yleensä Radio Vegaa.. MITÄ LUET? - En lue paljoa, mutta esimerkiksi Turun Sanomia luen verkossa. Kun kevät tulee, vietän paljon aikaa ulkona ja meren rannassa, joten lukeminen ja television katsominen jäävät silloin vielä vähemmälle. 22 06/2013 06/2013 23

Tule Viherlassilan myymälään Kesäkukat ovat nyt parhaimmillaan Valitse värien loistoa tai vihreyden harmoniaa kumpi vain tai kumpikin Kesälahjat ja tuliaiset Viherlassilasta Leikkokukka juhlistaa, pihakukka piristää pidempään, muistopuu kasvaa jopa korkoa Ota rennosti ota Viherlassilan pihapalvelu Aina ei tarvitse kaikkea tehdä itse. Soita meille, niin hoidamme pihasi Kesä on vasta alussa, pihassa ehtii vielä yhtä ja toista! Viherlassilan myymälässä on paitsi taimia, myös lahjatavaroita, siemeniä, iloa, työkaluja, leikkokukkia, kesäkukkia, ideoita, inspiraatiota, palvelua, puutarhureita sekä kesämeininkiä. Ja melkein aina kauppiaspariskunta itse......ja maailmasi kasvaa 24 06/2013 AVOINNA JOKA PÄIVÄ! Alakyläntie 2-4, 20250 TURKU