TONI EDELMANN, säveltäjä (1945-) COLL. 566 Toni Edelmann on syntynyt Haminassa 1945. Hän on suorittanut musiikinopettajan tutkinnon Sibelius-Akatemiassa ja toiminut Teatterikorkeakoulun (Suomen teatterikoulun) musiikinopettajana 1970-1980. Hänet tunnetaan myös sekakuoro Koiton laulun johtajana. Toni Edelmann on uuden laululiikkeen tunnetuimpia säveltäjiä ja musiikinjohtajia. Hänen tuotannossaan esiintyy lähes kaikkia laululiikkeen tyylilajeja lyyrisistä rakkauslauluista poliittisiin taistelulauluihin, kabareemusiikista kansanlaulutyyliin. Myös näyttämömusiikin säveltäjänä hänen uransa on mittava. Helsingin yliopiston kirjastoon luovutettu sävellyskäsikirjoituskokoelma sisältää sävellyksiä 1970-1990 luvuilta, mm. näyttämömusiikkiteokset Kauhea murhamies Lalli (1975), Pakolaiset (1976) ja Musta ruoska (1982). Suurin osa kokoelmasta on lauluja, joissa on pianosäestys. Aineisto on luovutettu 4.9.1998 ja sen laajuus on 2 koteloa (Coll.566.1-2.). Lähde: Otavan iso musiikkitietosanakirja 2. (Helsinki 1977) 16.9.1998 Marjut Hjelt Käsikirjoituskokoelmat 1
Kokoelma Aika Määrä Signum SÄVELLYSKÄSIKIRJOITUKSET Sävellykset on kirjoitettu laululle ja pianolle, ellei muuta ole mainittu A-E Anna kättä sinun kullalles (san. Pentti Saarikoski) s.a. 2 s. COLL. 566.1 Carneval (Le carnaval) s.a. 12 s. Dalen (san. Solveig von Schoultz) s.a. 3 s. Die Weidenpfeife (Bertolt Brechtin tekstistä suom. Katri Vala) s.a. 4 s. Doorislaakso 1975 4 s. Harry Martinsonin kuunnelmaan Aniara, suom. Aila Meriluoto Ecce puer (san. James Joyce) s.a. 3 s. En voi sua unhoittaa poies (sov.) s.a. 4 s. (san. ja säv. J. Granqvist) Eräs vanki kertoo (san. Arvo Turtiainen) s.a. 2 s. F-I Fear no more (san. W. Shakespeare) s.a. 2 s. Halusin yksin olla (san. A. Turtiainen) s.a. 3 s. s.a. 12 s. Herbstlied (Chanson d autumne) s.a. 6 + 2 s. 2 kpl Huhtikuinen yö (Nuit d Avril) s.a. 11 s. 2
Häälaulu (san. Erkki Mäkinen) s.a. 4 s. orkesteri ja kuoro Ihmissydän (eri kirj. teksteihin) s.a. 21 s. Laulujen puu (Taisto Summanen) Kotipuolessa (L. Helo) Laulu paperilaivoista (T. Summanen) Tamaran kukka (Hellä Hellman) Äiti (Taisto Summanen) Hanuri (Aleksei Titov) Tunnustus (Taisto Summanen) Neitonen hempeä (Hellä Hellman) Ystävälle (Nikolai Laine) Haitari (Viktor Valjakka) Soturin heilan valitus (M-K Mykkänen) Kylväjälle (L.Helo) Väsyin ja lähdin taas rannalle (Taisto Summanen) 2 kpl Meitä kutsuvat rakennustyöt (V. Valjakka) + liite: em. kirjoittajien tekstejä 8 kpl Itke kaupunkini (san. Nikolai Denisov, suom. Pertsa Reponen) s.a. 5 s. J-K Jos kuvittelet (Si tu t imagines) s.a. 2 s. (san. R. Queneau, suom. Aale Tynni) s.a. 9 s. Jälkeenpäin (san. Aila Meriluoto) s.a. 4 s. Jäähyväiset (san. Alfred de Musset, suom. L. Onerva) s.a. 8 s. Marja-Leena Koukille Kauhea murhamies Lalli ks. Lauluja näytelmään Kauhea murhamies Kolme laulua Erkki Paakkisen runoihin 1983 1. Kevät 4 s. 2. Kuu 3 s. 3. Viluinen lehti 2 s. Korpirastas (san. Einari Vuorela) (2 kpl) 1989 2 + 8 s. Koskin eilen kolmea naista (san. Jussi s.a. 2 s. Parviainen) Kuolemaantuomitun vaimo s.a. 13 s. (teksti Elvi Sinervo) Kylän viisi soittajaa (teksti J. Prevertin aiheen pohjalta Arto af Hällström, näytelmästä Herra Langen rikos) 1977 7 s. Kärleksvisa från öarna (san. L. Huldén) 1980 1 s. 3
ks. Rakkauslaulu saarelle L Lasimaalaus (La peinture de verre) s.a. 11 s. Lasinen vuori (sa. Aale Tynni) (2 kpl) s.a. 2 s. s.a. 11 s. Montagne de verre nimisenä Laulu (san. Matti Rossi) 1977 3 s. Laulu Saaralle (Chanson de Sarah) s.a. 5 s. Lauluja näytelmään Kauhea murhamies Lalli (Erkki Mäkinen) 1975 20 s. Metsämiesten paluulaulu 3 s. Samuelin aamuvirsi 2 s. Pyhän Henrikin surmavirsi 3 s. Veisuu ahneesta Lallista 2 s. Lalli se kiertää markkinoita 2 s. Yksi on tahto Lallin tahto 2 s. Nyt käymme yötämyöten pohjoiseen 1 s. Pirun laulu maailmanmenosta 1 s. Laulu nuorukaisen ensimmäisestä orhista 2 s. Lentää pakkasen lintu 2 s. Lehdet ks. Unissakävelijä 1982 2 s. M Marita tanssii (san. Arto af Hällström) 1981 8 s. COLL. 566.2 tanssijalle ja pianisti/lukijalle Mennyt aika (san. Bertolt Brecht) s.a. 3 s. Minulla on vain huominen (san. Veijo Baltzar) s.a. 5 s. Miten ja miksi (san. Nikolai Denisov) 1994 5 s. näytelmään Kolme sisarta Muistan eläneeni, laulusarja Veijo 1981 30 s. Baltzarin runoihin Musta on tuska 2 s. Mitä ennustit? 1 s. Jos saisin kerran vielä 2 s. Tätä se uneni tiesi 2 s. Äitini virkkasi 2 s. Jos joskus hukumme laumoihin 1 s. Mitä minä tuijotan ikkunoihin 2 s. Nämä ovat kasvoni 2 s. Jos uskoisin 2 s. Rakastan sinua tumma tyttö 3 s. Sinä tunnet lämmön ihmisten 1 s. Punainen puutarha 2 s. 4
Kuljen tuskassa 2 s. Punaiset kyyneleet 3 s. Kukat kuolevat rakkauteen (2 kpl) 3 + 5 s. Kiti Luostariselle Muisto (san. Sussa Lavonen ja Toni Edelmann) s.a. 6 s. Musta ruoska, lauluja Veijo Baltzarin näytelmään Finaali s.a. 5 s. pohjautuu lauluun Punainen puutarha Jos saisin kerran vielä (ks. myös Muistan eläneeni) s.a. 2+1 s. Ruunivarsani, köröharjani s.a. 2 s. Sukua on lämmin rieska s.a. 1 s. N-O Nuoruus (san. Veijo Baltzar) s.a. 1 s. Oi kuinka minä itkin (teksti Veijo Baltzar: Musta ruoska) (2 kpl) 1982 2 + 6 s. Teak/ Mustalaisteatterikurssi Oi lintunen saapuu (san. G.Björling) 1977 2 s. - sopr.solistille ja kahdelle viululle Oi siunattu maa (san. Veijo Baltzar) s.a. 2 + 11 s. (2 kpl) P Pakolainen (san. Veijo Baltzar) s.a. 1 s. Pakolaiset, neljä laulua Linnankosken näytelmään (sopr, cl, fag, vlc) 1976 12 s. laulut kirj. Pertti Kelkka Avuttoman äidin laulu syntymättömälle lapselleen 2 s. Laulu koti-ikävästä 2 s. Laulu luonnollisesta vaistosta 3 s. Hoi Mansike, hoi Onnike 4 s. Pennitön uneksija (G. Malmsten) (sov.) s.a. 6 s. Pidän sinua rintaani vasten s.a. 8 s. Pietarin miilu (tekstin koonnut Ilpo Tiihonen) 1979 54 s. Tina vieri, tenka vieri 1 s. Paistu puu, hiilly honka 2 s. Tuota surroot Suomen naiset 2 s. Vanhan miilumiehen laulu 1 s. Ei oo poika viinavilli 1 s. Vanhan miilumiehen laulu Tuuti tuuti tuomen kukka 1 s. Join mie jouluna olutta 1 s. Kirppulaulu 1 s. Tulo Pietariin 2 s. Paistuu puu, hiilly honka 2 s. 5
Hiilikauppiaan kaupankäynti 5 s. Pietarin tori 1 s. Kannakselaisten kuoro 1 s. Pietarilaiset 1 s. Luutamummokuoro 2 s. Pietarilaiset 1 s. Ilotytön laulu 2 s. Olin orjana Virossa 2 s. Paistu puu, hiilly honka 1 s. Oon mie poika puolestani 2 s. Voi mun silkkini suloni 4 s. Älä itke ilman syytä 1 s. Paistu puu, hiilly honka 1 s. Ei mun kuulu kullaistani 1 s. Lähtö 1 s. Vot koiran kulkuu! 2 s. Piennä penkiltä putosin 4 s. Katsoin tielle kauppojani 2 s. Kysyin kyntörastahalta 3 s. Välisoitto 1 s. Kenen antama ikävä 5 s. Paistu puu, hiilly honka 1 s. Herhiläinen, hiiden lintu 2 s. Sinnuu mie syvältä etsin 5 s. Mansikka mäellä huusi 2 s. Paistu puu, hiilly honka (Syötä miestä, miilu musta) 6 s. Pimeä yö (san. Veijo Baltzar) s.a. 1 s. R-T Rakkauslaulu saarelle (san. V. Lavi) 1980 1 s. Kuutsalon saarelle Silkkikauppias (san. Einari Vuorela) s.a. 3 s. Sireenit (Les lilas) s.a. 15 s. Sov nu, sov (san. Pentti Saaritsa - s.a. 3 s. Mia Berner) s.a. 5 s. Stufen (san. Herman Hesse) s.a. 3 s. Syksytön ks. Herbstlied (suom. P. Saaritsa) s.a. 2 s. Tanssiaiset Pietarissa (san. N. Denisov) s.a. 3 s. Tanssilaulu (san. Aale Tynni) s.a. 10 s. Tiedätkö? (san. Toni Edelmann) s.a. 6 s. Tuhkimo s.a. 10 s. Tuulisella terassilla (san. Arto Melleri) s.a. 5 s. 6
U-V Unissakävelijä, sarja pianolle 1982 1. Pieni maja 3 s. 2. Vanha tammi 1 s. 3. Alakuloinen tanssi 3 s. 4. Hiljaisuus 1 s. 5. Rean tuutulaulu 1 s. 6. Irma 3 s. 7. Intohimo 3 s. 8. Yksinäisyys 1 s. 9. Vanha muisto 2 s. 10. Kuulas yö 2 s. 11. Yö 2 s. 12. Lehdet (2 kpl) 1+2 s. Uusi aika (san. Kaarlo Kramsu) s.a. 6 s. Vanha kotimökki (san. Timo Hannonen) s.a. 2 s. Varje dag (Tous les jours) s.a. 8 s. Varjot (Les ombres)(san. Aale Tynni) s.a. 3 s. laulu ja orkestri s.a. 11 s. 7