Elinkaarihallinta Huolehdimme, että Kardex Remstar varastonne ja varastojärjestelmänne pysyvät suorituskykynsä huipulla.



Samankaltaiset tiedostot
dmg mori Suomi ja Baltia Palvelumme tuovat lisätehoa toimintaasi.

Elämää PISA:n varjossa

Sisällys. 1. Energiatehokkuudesta. 2. Energiatehokkuusindikaattorit kansantalouden makrotasolla

Seuraava vaalikausi: Työllisyys ja hyvintointivaltion rahoitus

Ohjattua suorituskykyä.

INVESTOI AJOAIKAAN VOLVO PENTA HUOLTOSOPIMUS TURVALLISEMPAA JA VAIVATTOMAMPAA OMISTUSTA

Metsien luonnontuotteet ja luomu. Rainer Peltola, MTT Rovaniemi / LAPPI LUO

Ohjelmistoratkaisuja varastonhallintaan Yksinkertaisesta linkkiratkaisusta vaativaankiin varastonhallintaan: JMIF, Kardex Drive, Power Pick Global

Mitä on GLP? Pirkko Puranen, ylitarkastaja, FT Fimea, Luvat ja tarkastukset

Mainosvuosi 2015 TNS

MEKIN UUDET HAASTEET. Keski-Suomen matkailuparlamentti Jyväskylä Pirkko Perheentupa Matkailun edistämiskeskus

muutos *) %-yks. % 2017*)

HIAB PROCARE TM HUOLTOSOPIMUKSET

Anna kaasunvalvontasi osaaviin käsiin. Elinkaaripalvelu

AJONEUVOOSI RÄÄTÄLÖITY PALVELU

Eduskunnan tarkastusvaliokunta

*) %-yks. % 2018*)

Oikeat osat, oikeassa paikassa, oikeaan aikaan agilon

Porvoon matkailun tunnuslukuja Marraskuu 2012

Osaaminen, innovaatiot ja vihreä teknologia

Roto Patio Z kippi-liukujärjestelmä. Roto Patio Z. puu- ja PVC-ikkunoille ja parvekeoville Huolto- ja käyttöohje. Ikkuna- ja oviteknologia

Ajankohtaista Fingridistä

MITÄ ON INTERIM-JOHTAJUUS?

PROSESSISOTURIT TUOTTAVUUDEN PUOLESTA, SEISOKKEJA VASTAAN!

muutos *) %-yks. % 2016

Tuoteperheiden yleiskatsaus. Vianpoisto paikan päällä Nopea apu suoraan paikan päällä TUOTE- JA JÄRJESTELMÄTUKI

Porvoon matkailun tunnuslukuja huhtikuu 2012

AJONEUVOOSI RÄÄTÄLÖITY PALVELU

Fingrid uuden edessä. Toimitusjohtaja Jukka Ruusunen. Kantaverkkopäivä

Tuottavuuskehitys pkyrityksissä

Life Cycle Service Parempi turvallisuus Parempi tehokkuus Parempi tuottavuus

UUTTA. UUTTA: Megamat RS KEVYESTI LIIKUTELTAVA TYÖNTÖOVI

Kunta- ja palvelurakenne Kanta-Hämeessä. Jouko Isolauri

Lihavuuden kustannuksia. Markku Pekurinen, osastojohtaja, tutkimusprofessori

loistavaa puhtautta TAMMERMATIC -PALVELUT

Erasmus liikkuvuus Suomesta

MODERNISAATIO. Edullinen tapa maksimoida suorituskyky ja säästää luontoa Konecranes. Kaikki oikeudet pidätetään Modernisaatio

Varavoimakoneiden huoltopalvelut

Nuorisotyöttömyys Euroopassa. Eurooppafoorumi: Työläisten Eurooppa, Tampere, Liisa Larja

100 % Käyttöaste. Uusi Gold Huoltosopimus.

Korkeakoulutettujen työllistyminen ja työmarkkinoiden muutokset

Henkilöstöhallinto Venäjällä: Johtaminen ja sitouttaminen Venäjällä. Jon Hellevig Awara Eduhouse Training

Kuka päättää sote-palveluiden kehittämisestä: asukas, professio vai manageri? Jouko Isolauri

Korkeasti koulutettujen työllisyys

HISSIEN, LIUKUPORTAIDEN JA AUTOMAATTIOVIEN KUNNOSSAPITOPALVELUT. KONE Turva

Working for You. Anton Paar Certified Service

Hyvinvointiyhteiskunta. mahdollinen yhtälö

Sonera Avoin Kuitu Alueellisia valokuituverkkoja ja valinnanvapautta pientaloalueille

Ilmailijan lääketiede. Uudet medikaalivaatimukset. Helsinki Fly In, Jukka Terttunen, AME Liikennelääketiedeyksikkö. Yhteinen asia.

MACHINERY on laadunvarmistaja

Porvoon matkailun tunnuslukuja tammikuu 2012

ASIAKASLUPAUKSEMME HELSINKI

Suomen biokapasiteetti ja sen. Prof. Jyri Seppälä Suomen ympäristökeskus

Erasmus-liikkuvuus Suomesta

4. KORKEA VEROTUS VIE MITALISIJAN HYVINVOINTIKILPAILUSSA

Tilastokeskuksen väestöennuste Kuolevuuslaskelmat. Markus Rapo, Tilastokeskus

Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista velvoitteita välinehuollolle. Kimmo Linnavuori

SOSIAALITURVA JA LUOTTAMUS. Heikki Ervasti Seminaarialustus Työeläkepäivä

Patoturvallisuuslainsäädännön ja muun lainsäädännön ohjeistus häiriötilanteiden hallintaan

OSAAMISEN EVOLUUTIO SOPRANO OYJ

LAPPSET PLAYCARE -TURVALLISTEN LEIKKI- JA LIIKUNTAPAIKKOJEN ASIALLA

RENKAAT - SISÄRENKAAT - LEVYPYÖRÄT - PYÖRÄT - AKSELIT

Porvoon matkailun tunnuslukuja heinäkuu 2012

JAKELUKISKO- JÄRJESTELMÄT

KOTKAN-HAMINAN SEUTU. MATKAILUN TUNNUSLUKUJA Huhtikuu. Kotka venäläisyöpymisissä Jonsuun ja Jyväskylän. Alkuvuoden yöpymiset + 11 %

Toyota Material Handling. Työturvallisuus.

Projektikokemuksia pk-yrityshankkeista

Lilli Huolenpito PALVELUKUVAUS

Ovatko globalisaation vaikutukset luonnonlaki? Lisääkö globalisaatio eriarvoisuutta?

Kaikki myyntilaskut sähköisenä yhden operaattorin kautta. Merja Hauskamaa, ISS Palvelut, Taloushallinto

RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ

Osaaminen ja innovatiivisuus kilpailukyvyn perusta. Juha Ylä-Jääski

Porvoon matkailun tunnuslukuja Lokakuu 2012

Kuntien talous ja sote-uudistus. Olli Savela, kaupunginvaltuutettu, Hyvinkää Helsinki

Tailor-made Transportation Solutions FIN

Väestöennuste 2012 mikä muuttui?

PAULIG PROFESSIONAL PALVELURATKAISUT

EHPA Quality Label - laatumerkintä käyttöön myös Suomessa. Lämpöpumppupäivä

Kierretapit kunnossapitoon, korjauksiin ja huoltoon. Uudet tuotteet

Mäntyöljykyllästys vaihtoehto kreosootille?

Lentoliikenteen taloudellinen merkitys Suomelle

IAB Europella on toimintaa 27 Euroopan maassa. IAB Finland ry perustettiin Nykyään noin sadan asiantuntijayrityksen ja liki tuhannen yksilön

Nostetta kuormankäsittelyyn

Kuinka ammattirakenteet mukautuvat globaaleihin arvoketjuihin

ATK Team Tomerat TARJOUS 1 (5)

Xylem-huolto on aina paikalla KAIKEN KATTAVAT HUOLTOPALVELUT KAIKILLE PUMPUILLE JA PUMPPAAMOILLE

Kovametallikierrejyrsimet

Markkinaraportti / tammikuu 2011

Alusten turvallisuuslaitteiden huoltoyritysten hyväksymisen edellytykset ja niiden toiminnalle asetettavat vaatimukset

Anna Rotkirch Väestöntutkimuslaitos,

SUUNTO GUIDING STAR HOITO JA TAKUU

Nuorten työttömyys -faktaa ja fiktiota

SIGMA AIR UTILITY Paineilman toimitussopimus

Pohjalaismaakuntien väestö ja perheet

KOTKAN-HAMINAN SEUTU. MATKAILUN TUNNUSLUKUJA Kesäkuu. Kotka venäläisyöpymisissä Lahden ja Mikkelin seudun edellä

Markkinaraportti / elokuu 2015

Maksujärjestelmäsimulaattori SUOMEN PANKKI FINLANDS BANK BANK OF FINLAND

Talouspolitiikka Suomessa Ennusteet, pitkä vs. lyhyt aikaväli, globalisaatio Matti Viren. Turun yliopisto

Kardex VLM BOX. Täydellinen varastolaatikkojärjestelmä: Enemmän joustavuutta Suurempi varastointikapasiteetti Paremmat varastointiprosessit

KOTKAN-HAMINAN SEUTU. MATKAILUN TUNNUSLUKUJA Marraskuu. Yöpymiset 3 % miinuksella. Kotka venäläisyöpymisissä Lahden ja Turun seudun edellä

Transkriptio:

Essential Plus Extra Elinkaarihallinta Huolehdimme, että Kardex Remstar varastonne ja varastojärjestelmänne pysyvät suorituskykynsä huipulla.

Kardex Remstar Elinkaaren Hallinta: Turvaa yrityksenne korkea tuottavuus pitkällä aikavälillä Palveluksessanne. Tiimimme on valmiina auttamaan Sinua kellon ympäri!* *Sisällytämme huoltosopimukselle sinun tarvitsemia palveluita.* 2

Lisätietoja: www.kardex-remstar.com 3

Kardex Remstar Life-Cycle-Management Kardex Remstar Elinkaaren Hallinta: Aktiivista huolenpitoa Kardex Remstarin logistiikka ja varastonhallintaratkaisujen koko elinkaaren ajan. Ohjelmisto Tuki Pidämme huolta Kardex Remstar ohjelmistoista, tarjoamme puhelintuen, etädiagnostiikan ja ohjelmistopäivitykset. Varaosapaketit Minimoimme laitteidenne seisonta-ajat turvaamalla varaosien saatavuuden teillä paikan päällä. Koulutus Kardex Remstar koulutus turvaa laitteiden käyttäjiä ymmärtämään miten järjestelmä toimii ja opettaa heitä välttämään tyypillisimpiä virheitä. Nämä kumpikin vähentävät merkittävästi laitteiden seisonta-aikoja. Muutokset PROFITABILITY SUSTAINABILITY RELIABILITY Tarvitsetteko laitteiden lyhentämistä tai korottamista, jälkiasennusta tai ohjelmistopäivitystä uuteen tai vanhempaan Kardex Remstar - tai Megamat -laitteeseen? Kardex Remstar muutospalvelu on ihanteellinen ratkaisu vaatimustenne mukaisiin tarpeisiin. Korjaukset Certifioidut sekä koulutetut huoltoteknikkomme suorittavat korjaukset ammattitaitoisesti. Henkilökuntamme käyttää suojavaatteita ja turvavälineitä, jotka ovat voimassa olevien turvamääräyksien mukaisia. Siirtojen hallinta Lisätietoja: www.kardex-remstar.com Pidämme huolta että laitteet siirretään turvallisesti, ammattitaitoisesti ja ovat valmiina käyttöä varten. Saat siis kaikki palvelut yhdestä paikasta Kardex Remstarilta. 4

Kardex Remstar Elinkaaren hallinta kolmessa kätevässä paketissa. SAFETY Asennus ja Käyttöönotto Kardex Remstar asentaa noudattaen huolella valmistajan ohjeita ja turvallisuusnäkökohtia. Turvatarkastukset Suoritetaan laitteisiin ennalta sovituin väliajoin ja varmistetaan että turvalaitteet ovat määräysten mukaisessa kunnossa Päivystyspalvelu Teille räätälöidyt vasteaikapalvelut ja ympärivuorokautinen tuki varmistavat järjestelmienne luotettavuuden. Puhelintuki PERUS Kardex Remstar Perus paketti tarjoaa turvallisen perustan takaamaan pitkällä aikavälillä dynaamisen varastosi toiminnat. Se ei kata ainoastaan oikeudellisia vähimmäisvaatimuksia vaan menee sitä pidemmälle. Ammattitaitoiset Kardex Remstar huoltoteknikkomme huolehtivat varastojärjestelmänne ylläpidosta. PLUS Paketti takaa varastojärjestelmänne kestävyyden ja kannattavuuden. Huollon lisäksi tämä paketti voi sisältää puhelintuen 24/7 vuoden jokaisena päivänä. EXTRA Haluatko vielä enemmän? Silloin EXTRA paketti on oikea ratkaisu! Kaiken kattava paketti sisältää varaosista 24/7 ylläpitoon vuoden jokaisena päivänä. Saatte puhelimitse kiinni koulutetut asiantuntijamme ongelmatilanteissa. Varaosat Varaosien pitkäaikaisen ja luotettavan saatavuuden lisäksi tarjoamme myös muunnos ja jälkiasennussarjoja. Huolto Ennakoivilla huolloilla ylläpidämme hankkimienne varastoautomaattien arvoa. Huollot suoritetaan noudattaen valmistajan ohjeita ja suosituksia. Haluatko kuulla lisää palveluistamme? Ei hätää, ota yhteyttä meihin ja autamme mielellämme Teitä valitsemaan juuri Teille sopivan palvelun. Kardex Remstar Elinkaari palvelut ovat aina valmiina juuri silloin ja siellä kun meitä tarvitset. 5

Kardex Remstar Elikaaren Hallinta: Kardex Remstar pitää logistiikkanne liikkeessä 24 tuntia päivässä, 7 päivänä viikossa, yli 25 maassa ympäri maailman. Se on minun ja kollegoideni vastuulla 6

Lisätietoja: www.kardex-remstar.com 7

Kardex Remstar Life-Cycle-Management Kardex Remstar Elinkaaren Hallinta: Palvelu on avain luotettavaan tuotantoon ja varaston hallintaan. Elinkaaren hallinta Saamme sen tehdyksi. Turvallinen aloitus varastointi- ja tuotantotiloille Asennus ja Käyttöönotto Kardex Remstarin huoltoteknikot integroivat ja asentavat nopeasti sekä ammattitaitoisesti varasto- ja keruujärjestelmät. Kiitos Kardex Remstarin yli 40 vuoden kokemuksen - suoritamme asennukset ja kokoonpanot äärimmäisellä ammattitaidolla ja luotettavuudella. Turvallisuus on meille äärimmäisen tärkeää. Kardex Remstar antaa henkilökunnallesi yksityiskohtaiset käyttöohjeet sekä mahdollisesti tarvittavan lisäkoulutuksen. Ympärivuorokautinen valmiustila Valmiustila Laaja Kardex Remstar Päivystyspalvelu turvaa, että tavoitat huoltoteknikkomme aina tarvittaessa työviikon aikana tai kellon ympäri. Sopimus laaditaan tarpeittesi mukaan sopivilla vasteajoilla, tämä takaa häiriötilanteessa järjestelmän käytettävyyden palautumisen nopeasti. Turvallisuus ja luotettavuus ovat meille tärkeää Turvatarkastus Kardex Remstar ottaa turvallisuuden ja luotettavuuden erittäin vakavasti. Laitteiden luotettavuutta ja työntekijöidenne turvallisuutta käydään jatkuvasti läpi Kardex Remstarilla. Tarkistamme laitteet säännöllisin väliajoin erikoismittauslaitteilla. Ystävällinen, kokenut ja ammattitaitoinen Puhelintuki Tarvitsetko suoran linjan Kardex Remstarille? Kardex Remstarin yksilölliset huoltosopimukset mahdollistavat sen. Saat yhteyden koulutettuun ja kokeneeseen ammattilaiseemme, joka tarvittaessa on valmiina auttamaan vaikka kellon ympäri. Yhteistyössä oman koulutetun henkilöstönne kanssa ja kohdennetulla etädiagnostiikalla ongelmat voidaan ratkaista nopeastikin ilman paikan päällä käyntiä. 8

Ennaltaehkäisevä Huolto Parasta laatua ja suorituskykyä Varaosat Kardex Remstarin aktiivinen huoltohallinta takaa laitteidesi korkean käyttöasteen, vähentää merkittävästi suunnittelemattomia käyttökatkoja ja säilyttää investointisi arvon. Säännöllinen ennakoiva huolto tunnistaa ja dokumentoi merkit kulumisesta ja asian mukaisiin toimiin voidaan ryhtyä ennen kuin ongelmia ilmenee. Huollot toteutetaan taidolla ja kokemuksella, jollaista voit odottaa vain valmistajan edustajalta. Loppujen lopuksi, kuka tuntee tuotteet paremmin? Kardex Remstarin alkuperäiset varaosat ovat korkealaatuisia ja niiden muotoilu sekä materiaalit ovat ihanteellisia Kardex Remstar järjestelmääsi. Yhteensopivina ja korkealaatuisina, ne varmistavat laitteidesi maksimaalisen käytettävyyden ja jatkuvan tuotannon. Myös sopivia muunnos- tai jälkiasennussarjoja löytyy kaikille järjestelmillemme. Tilauksen voit tehdä puhelimitse tai sähköpostitse ja käsittelemme sen ammattitaidolla. Yhdestä lähteestä enemmän etuja Siirtojen Hallinta Teollisen tuotannon ja varaston hallinnan jatkuva muutos aiheuttaa usein tarvetta muuttaa, laajentaa tai uudistaa tuotantolaitoksia jotta ne mukautuisivat uusiin vaatimuksiin. Suunnitteletko oman kalustosi siirtämistä tai uudellenjärjestelyä? Kardex Remstar siirtää laitteita ja järjestelmiä vankalla osaamisella, vuosien kokemuksella ja omien tuotteiden tuntemuksella. Ja lisäetuna vielä, että Kardexin Remstar on paikan päällä suorittamassa ylläpito-ja huoltotöitä jotka ovat tarpeen siirtojen yhteydessä. Voit hyödyntää sen, että me suoritamme kaiken työn, vähennät omaa työtäsi ja vältät mahdolliset pullonkaulat. Nopea ja mutkaton Korjaukset Jos laitteesi ei toimi, Kardex Remstar Huolto auttaa haluttaessa - kellon ympäri. Kardex Remstarin ammattitaitoiset ja sertifioidut huoltoteknikot löytävät nopeasti ongelman syyn ja ryhtyvät välittömästi toimenpiteisiin saadakseen koneen takaisin vauhtiin. Teknikoiden korkeatasoinen asiantuntemus ja tieto jokaisesta osasta ja komponentista takaavat, että korjaukset sujuvat kitkatta. Uudet markkinat uudet varastoitavat materiaalit Muutokset Markkinoille on ominaista jatkuva vaihtelu ja yrityksesi myötäilee markkinoiden mukaan. Alat valmistamaan uusia tuotteita, varastosi elää jatkuvasti ja saat uusia asiakkaita kasvavin vaatimuksin. Kardexin Remstar varastojärjestelmä on mukautettava uusiin haasteisiin. Kardex Remstar näyttää, miten muokata olemassa olevia järjestelmiä, miten säätää valmiuksia ja kuinka kannattavasti uusia haasteita käsitellään. Laitteen lyhentäminen tai korottaminen, laitteiden jälkiasennus, sovellusten ja ohjelmistojen päivitykset ovat tärkeimmät elementit menestykseen. Pyydä tarjous erityistarpeisiisi. Osaaminen ja tieto on hyödyllistä Koulutus Luotettavuus ja tuottavuus ovat perusta tehokkaalle varaston hallinnalle. Asianmukainen käyttö ja oikeat reaktiot järjestelmän antamiin varoituksiin ja virheilmoituksiin takaavat Kardex Remstar järjestelmän tasaisen korkean tuottavuuden. Kardex Remstar koulutus tarjoaa henkilöstöllenne paremman ymmärryksen siitä, miten Kardex Remstar tuotteet toimivat, joka tarkoittaa sitä, että ne voivat olla tuottavampia. Pääkäyttäjän ja käyttäjien koulutus on keskeinen osa Kardex Remstar palvelukonseptia. Osat valmiina saatavilla takaa paremman käytettävyyden Kardex Remstar laatu Varaosapaketit Näkymätöntä, mutta oleellista Ohjelmistotuki Voit välttää turhautumista ja varaosien odottamista yksilöllisesti määriteltyjen varaosapakettien avulla. Hanki sellainen paikan päälle ja minimoi seisokkeja. Tämän seurauksena Kardexin Remstar huoltoteknikot voittavat aikaa ja pystyvät suorittamaan korjauksen sujuvasti, näin tuotantonne voi jatkua nopeasti ilman uusia viivytyksiä. PowerPickGlobal Yksi Kardex Remstar järjestelmän avaintekijöistä on ohjelmisto rajapinta ihmisen ja laitteen välillä. Kardex Remstarin ohjelmistopalvelu auttaa sinua puhelimitse, etäyhteysdiagnostiikalla ja paikan päällä käymällä. Säännölliset ohjelmistopäivitykset tehdään etäyhteydellä, joka varmistaa tuotteidesi hallinnan mahdollisimman tehokkaasti. MATERIALS HANDLING & COMPUTER CONTROLLED AUTOMATED STORAGE SOLUTIONS 9

Kardex Remstar Life-Cycle-Management PERUS vähimmäisvaatimusten mukaisesti Turvatarkastus Yhteensopiva lakisääteisten vaatimusten kanssa (esim BGR 234, BGV A3, EN 15095 jne.) Tarkastamme laitteet säännöllisesti ja käyttämällä erityislaitteita Kardex Remstar huoltoteknikot on varustettu nykyaikaisimmilla laitteilla ja he tarkastavat ja analysoivat järjestelmät tunnistaakseen mahdollisimman varhain mahdolliset ongelmat ja näin vältetään odottamattomat käyttökatkot. PLUS korjaustominnot Huolto Suoritetaan valmistajan ohjeiden ja huollon tarkistuslistan mukaan Säännölliset tarkastukset Säilyttää investointisi arvon Kardex Remstar huoltaa ystävällisesti ja kohteliaasti. Olemme osa yritystä, jonka toiminta on läpinäkyvää niin sanoin kuin teoin. Valmiustila palvelu Etukäteen sovitussa vasteajassa huolto paikan päälle Yksilöllisiä, asiakaskohtaisia sopimuksia 8-16 palvelusta ympärivuorokautiseen puhelinpalveluun Puhelin tuki Ensisijaisesti Koulutettu ammattitaitoinen henkilökuntamme Ongelmat saadaan useimmiten puhelimitse kuntoon onnistuneesti 10

Tehtaamme kouluttamat teknikot ovat käytettävissäsi ympäri vuorokauden neuvoillaan ja teknisillä ratkaisuillaan EXTRA Ennakoivaa ja Ennaltaehkäisevää Huolto Suoritetaan valmistajan ohjeiden ja huollon tarkistuslistan mukaan Säännölliset tarkastukset Säilyttää investointisi arvon Modernit testauslaitteet takaavat tarkan ja tehokkaan laitteesi huollon. Huoltoteknikko tallentaa testitulokset yhdessä muiden havaintojen kanssa huoltoraporttiin, näin saat täyden yleiskuvan kaikista korjaus-ja huoltotöistä joita dynaamiselle varastojärjestelmällesi tehtiin. Koulutus Parempi laitteiden tuntemus ja tietoisuus miten ne toimivat Ennaltaehkäisee tyypillisiä käyttäjän virheitä Vähentää seisokkeja Varaosat Vähentää seisokkeja varaosien saatavuudella Saatavilla räätälöityjä varaosapaketteja hinnoiteltuna tapauskohtaisesti Ohjelmistotuki Tukee asennettua Kardex Remstar ohjelmistoa Puhelintuesta aina etädiagnostiikkaan ja vielä paikan päällä palvelu Tehokas vianmääritys Lisätietoja: www.kardex-remstar.com 11

Kardex Remstar: Aina lähelläsi Maailmanlaajuisesti Australia Austria Belgium China Cyprus Czech Republic Denmark Finland France Germany Great Britain Hungary India Ireland Italy Netherlands Norway Poland Russia Singapore Slovakia Spain Sweden Switzerland Turkey USA 1103B-0913-FI-1301-MDS Lisätietoja: www.kardex-remstar.com Vakiotoimitussisältö ei sisällä kaikkia tässä esitteessä kuvattuja vaihtoehtoja ja laitteita. Pidätämme oikeuden muotoilun ja mittojen muuttamiseen sekä virheiden tai painovirheiden korjaamiseen toimitusajan kuluessa ilman ennakkoilmoitusta. Kaikki tässä esitteessä mainitut tavaramerkit ovat Kardex AG-yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä, mikäli toisin ei mainita.