Hinnasto 1.5.08 31.1.09 Imatra Kylpylä Spa ilon pisaroita 1
Huonehinnat Huonehinnat arkisin 1hh 2hh Studiohuone 92,00 124,00 Standardihuone 98,00 136,00 Promenadihuone 103,00 146,00 viikonloppuisin 1 hh 2 hh Studiohuone 92,00 124,00 Standardihuone 101,00 142,00 Promenadihuone 106,00 152,00 Lisävuodehinnat aikuinen 30,00 / vrk 6-14 v. lapsi 25,00 / vrk alle 6 v. veloituksetta Kaikkiin hotellihuonehintoihin sisältyy aamiainen, Kylpylä Taikametsän ja Fitness-kuntosalien käyttö. Viikon tapahtumista ja ohjelmista saa tietoa myyntipalvelusta tai vapaa-ajan ohjaajilta. Hintoihin sisältyy ALV. Loma-asunnot 1 mh 2 mh Lomasviitti 2 mh, 4+4 2+2 4+2 Luhtisviitti 2 mh, 4+2 Viikot 25-35, 52-2 16.6.-31.8.08 ja 22.12.08-11.1.09 7 yötä 1 225,00 1 330,00 1 505,00 4 yötä ma-pe 700,00 760,00 860,00 2 yötä 440,00 480,00 550,00 Viikot 36-48, 3-7 1.9.-30.11.08 ja 12.1.-12.2.09 7 yötä 1085,00 1 225,00 1 400,00 4 yötä ma-pe 620,00 700,00 800,00 2 yötä pe-ma 420,00 470,00 520,00 2 yötä ma-pe 350,00 400,00 450,00 Viikot 18-24, 49-51 28.4.-15.6.08 ja 1.-21.12.08 7 yötä 1015,00 1 155,00 1 330,00 4 yötä ma-pe 585,00 665,00 765,00 2 yötä pe-ma 390,00 440,00 490,00 2 yötä ma-pe 310,00 360,00 410,00 Uudet Luhtisviitit (16 kpl) valmiit 1.8. alkaen. Loma-asuntojen hintaan sisältyy liinavaatteet, Kylpylän aamiainen, sisäänpääsy Kylpylä Taikametsään ja loppusiivous. 2
Lomapaketit Kaikkiin lomiin sisältyy majoitus 2 h huoneessa, sisäänpääsy Kylpylä Taikametsään ja loma-aikaan liittyvää oheisohjelmaa. Osaan lomista kylpylähoidot on suunniteltu valmiiksi. AAM = aamiainen, PH = puolihoito (aamiainen ja päivällinen noutopöydästä). Kaikki lomapaketit saatavana myös täysihoidolla. Hinnat/henkilö. Viikonloppu Kylpylässä 2 vrk/hlö AAM PH Studiohuone 124,00 156,00 Standardihuone 142,00 174,00 Promenadihuone 152,00 220,00 Hemmotteleva Vesiloma 2 vrk/hlö AAM PH Studiohuone 137,00 165,00 Standardihuone 149,00 177,00 Promenadihuone 161,00 189,00 Hintaan sisältyy: Kristallikylpy sekä Lämmin ja hedelmäinen parafiinihoito käsille. Kylpyläloma 3 vrk/hlö AAM PH Studiohuone 219,00 261,00 Standardihuone 237,00 279,00 Promenadihuone 255,00 297,00 Hintaan sisältyy: Kosken Kuohut (automaattinen vesihieronta), virkistävä jalkahoito sekä lämpöhoito ja osahieronta. Kylpyläloma 5 vrk/hlö AAM PH Studiohuone 260,00 330,00 Standardihuone 285,00 355,00 Promenadihuone 310,00 380,00 25.6. - 2.8.2008 kesäteatteripaketti 1 vrk Piukat Paikat AAM PH Studiohuone 73,00 89,00 Standardihuone 79,00 95,00 Promenadihuone 85,00 101,00 Piukat paikat on vakiinnuttanut paikkansa yhtenä kaikkien aikojen hauskimmista komedioista. Musikaalissa liikutaan 1930- luvun letkeissä rytmeissä Chicagosta Miamiin. Ohjaus Pekka Laasonen. Hintaan sisältyy lippu kesäteatteriin. www.teatteri-imatra.fi 3
22.10. - 13.12.2008 teatteripaketti 1 vrk Populaarimusiikkia Vittulanjänkältä AAM PH Studiohuone 77,00 93,00 Standardihuone 84,00 100,00 Promenadihuone 91,00 107,00 Hintaan sisältyy lippu Teatteri Imatraan. www.teatteri-imatra.fi Tanssipaketti ti-to 1vrk / huone 1 hh 2 hh Studiohuone 102,00 144,00 Standardihuone 111,00 162,00 Promenadihuone 116,00 172,00 Tanssipaketti pe-la 1vrk / huone 1 hh 2 hh Studiohuone 102,00 144,00 Standardihuone 113,00 166,00 Promanadihuone 118,00 176,00 Hintaan sisältyy tanssiliput ja tarjoiltu päivällinen Ravintola Kastanjassa klo 17-20. Joulupaketti 2 vrk 24.12. 26.12. TH Studiohuone 215,00 Standardihuone 230,00 Promenadihuone 240,00 Lisävuorokaudet puolihoidolla 23.-24.12. ja 26.-28.12.08 60/67/73 /vrk Vietä kiireetön ja rentouttava joulu Imatran Kylpylässä! Joulu on tulvillaan tuoksua ja tunnelmaa. Joululaulut, jouluruoka, piparkakut, askartelu ja monet muut yhteiset ohjelmat luovat sisällön perinteiseen jouluun. Joululomaan sisältyy täysihoito. Yksin matkoilla? 1h huoneen lisämaksu aina 30,00 / vrk Lemmikki mukana? 1-2 vrk 8,50 / lemmikki 3-5 vrk 17,00 / lemmikki yli 5 vrk 25,50 / lemmikki 14 vrk 51,00 / lemmikki Lemmikkihuoneita rajoitettu määrä. 4
Kylpylä Taikametsä Hotellissa tai loma-asunnossa majoittuvalle Kylpylä Taikametsän käyttö sisältyy hintaan. Hinnat ei-majoittuville asiakkaille: Kesäkausi 1.5. 15.8.2008 Avoinna joka päivä klo 11-21 Aikuiset 10,00 6 14 v. 5,00 Perhelippu 23,00 Eläkeläiset, varusmiehet, työttömät ja opiskelijat ma-pe 9,00 Syyskausi 16.8.2008 31.1.2009 Su-to klo 11-21 Pe-la klo 11-22 Aikuiset 13,50 6 14 v. 7,00 Perhelippu 30,00 Eläkeläiset, varusmiehet, työttömät ja opiskelijat ma-pe 9,00 Perhelippu sisältää: 2 aikuista ja 1-2 lasta 6 14 v. TAI 1 aikuinen ja 2-3 lasta 6 14v. HUOM! 6-13 vuotiaat lapset pääsevät Taikametsään vain vähintään 15v. saattajan seurassa Taikametsän sarjalippuhinnat 16.8.22008 alkaen Kelpoisuus kaikkina aukioloaikoina 10 lipun vihko 117,50 50 lipun vihko 580,00 Pidätämme oikeuden esitteen painatuksen jälkeen tulleisiin muutoksiin. TIEDUSTELUT JA VARAUKSET Myyntipalvelu ma-pe klo 9-17 puh. (05) 6825 502 tai myyntipalvelu@imatrankylpyla.fi 5
Kokouspaketit A. Kylpyläkokous 2 päivää 160,00 /hlö Hintaan sisältyy 1. päivä: kokoustila, lounas pöytiin tarjoiltuna, päiväkahvi + kahvileipä, kolmen ruokalajin päivällinen ja tanssiliput illaksi. 2. päivä: buffet-aamiainen, kokoustila, lounas pöytiin tarjoiltuna ja päiväkahvi + kahvileipä. Yllä olevan lisäksi hintaan sisältyy majoitus kahden hengen Standardi- tai Promenadihuoneessa, kuntosalin ja Kylpylä Taikametsän käyttö, sekä yhden päiväkahvin yhteydessä n. 10 min pituinen, ohjattu virkistävä venyttely. Lounas- ja päivällismenuvaihtoehdot myyntipalvelustamme. B. Kokouspaketti 2 päivää 109,00 /hlö Hintaan sisältyy kokoustilan käyttö kahtena päivänä, buffet-lounas ja päiväkahvit + kahvileipä molempina päivinä, majoitus kahden hengen Standardihuoneessa, aamiainen, kuntosalin ja Kylpylä Taikametsän käyttö. C. Kokouspaketti 3 päivää 210,00 /hlö Hintaan sisältyy kokoustilan käyttö kolmena päivänä, 3 x buffet-lounas, 3 x päiväkahvi + kahvileipä, 1 x buffet-päivällinen, majoitus kahden hengen Standardihuoneessa, kuntosalin ja Kylpylä Taikametsän käyttö. D. Kokouspäivä 31,00 /hlö Hintaan sisältyy kokoustila, 2 x kahvi + kahvileipä ja buffet-lounas tai -päivällinen. Hinnat voimassa min. 11 henkilön kokousryhmille. Kokouspaketin hintaan sisältyy yksi, ryhmän koon mukainen kokoustila. Yhden hengen huoneen lisämaksu 30 /vrk. 6
Kokoustilat Ukonniemi-sali, 119 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulut, piirtoheitin, datatykki, dokumenttikamera, VHS-videot, DVD-soitin, äänentoisto Saimaa-sali, 60 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulut, piirtoheitin, datatykki Satamo-sali, 47 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulut, piirtoheitin, datatykki Ryhmätyötilat 1-4, 23,5 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulut, piirtoheitin Koski-sali, 54 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulu, datatykki, tietokone Imatra-sali, 60 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulu, datatykki, tietokone Jääski 1, 58 m 2 Jääski 2, 41 m 2 Jääski 1+2, 99 m 2 Varustus: fläppi- ja tussitaulu, datatykki ja Jääski I:ssä lisäksi tietokone Liikuntasali 480 m 2 Varustus: fläppitaulu, piirtoheitin, datatykki ja äänentoisto Pöytämuodot Sali/ Luokka Diplomi U-muoto 4 hlön Tuolirivit Banketti Pöytämuoto ryhmäp /teatteri Ukonniemi 90* 60 80 60 120 120 Saimaa 40* 30 30 30 60 60 Satamo 30 20 25* 20 30 Koski 32* 20 20 40 Imatra 32* 20 20 40 Jääski 1 40* 20 20 50 Jääski 2 24* 20 16 Jääski 1+2 80* 40 60 40 80 Liikuntahalli 400 600 *) Kokoustilassa pöytien vakiomuoto 7
Kokousvälineitä tilauksesta: Kannettava tietokone, tulostin, piirtoheitin, TV, Internet-yhteys, puhujakoroke Kokoustilaan tilauksesta: Hedelmäkori Pullovesi 0,5 l Virvoitusjuomat 0,33 l Tuoremehu 1,5 l Kokousmakeiset 4,00 /hlö 3,50 /pullo 3,00 /pullo 10,00 /kannu 4,00 /hlö Kopiopalvelu A4 1-49 kpl 25 snt, 50 kpl 15 snt A3 1-49 kpl 20 snt, 50 kpl 30 snt Kokouspäivän päätteeksi Kylpylä Taikametsä Päivän väsymys huuhdellaan altaiden rentouttaviin pyörteisiin ja virkistytään vastaanottamaan illan ohjelma. Taikametsän luonnonvoimat ukkosineen ja vesisateineen on ainutlaatuinen kokemus. Päivällinen Onnistuneen päivän päätteeksi maistuu Viihderavintola Tähtitaivaan kabinetissa pöytiin tarjoiltu päivällismenu tai itsepalveluna buffet-päivällinen, joka on tarjolla klo 16.30-18.30. Pyydä tarjous myyntipalvelustamme. Viihderavintola Tähtitaivas Tanssia, mm. tiistaisin naistentanssit ja torstaisin tähti-ilta. Lisäksi kuukausittain esiintymislavan valtaavat Suomen eturivin pop- ja rock-esiintyjät. Aulabaari Helmessä karaoke-ilta ma, ke, pe ja la. Esiintyjälistaus nähtävillä nettisivustollamme www.imatrankylpyla.fi Kokouspäivän virkistykseksi esim. keilausta; 8-ratainen keilahalli ohjattua liikuntaa esim. taukovenyttelyä, Balanceryhmä, ohjattu rentoutus, indoor cycling, steppijumppa, aquastick-jumppa, sauvakävely, lumikenkäkävely jne. salibandya, lentopalloa hemmotteluhoitoja 8