Turvaohjeita Kolmion sisällä oleva nuolisalamasymboli varoittaa käyttäjää eristämättömästä "vaarallisesta jännitteestä" tuotteen kotelon sisällä. Tämä jännite voi olla riittävän suuri aiheuttamaan sähköiskun vaaran. Kolmion sisällä olevan huutomerkin tarkoituksena on kiinnittää käyttäjän huomio tärkeisiin käyttö- ja ylläpito-ohjeisiin (huolto-ohjeisiin), joita on tuotteen mukana tulevassa kirjallisessa aineistossa. VAROITUS: TULIPALON VARO: HUOMIO: VARO: ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE, KOSKA TÄMÄ AIHEUTTAA SUUREN TAI SÄHKÖISKUN VAARAN. ÄLÄ AVAA LAITEKOTELOA, KOSKA LAITEKOTELON SISÄLLÄ ON VAARALLISEN SUURIA JÄNNITTEITÄ. KOTELON SAA AVATA VAIN VALTUUTETTU HUOLTOHENKILÖSTÖ. VÄLTÄ SÄHKÖISKUN VAARA KYTKEMÄLLÄ VIRTAJOHTO MAADOITETTUUN PISTORASIAAN OIKEIN JA KUNNOLLA. POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUE, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOUD. Tässä DVD-soittimessa käytetään laserjärjestelmää. Vältä suora altistus lasersäteelle äläkä yritä avata laitekoteloa. Näkyvä laser-säteily on mahdollista, kun laite on auki ja keskinäiset lukot pois päältä. Muiden kuin tässä ohjeessa määriteltyjen ohjainten tai säätöjen tai toimintaprosessien käyttäminen voi johtaa vaaralliseen säteilyaltistukseen. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
TIETOJA TURVALLISUUDESTA
Sisältö Kiitos tämän tuotteen ostamisesta. Tämän DVD-soittimen avulla voit nauttia kokoillan elokuvista täydellä elokuvalaadulla ja monikanavaäänellä. Tämän soittimen ainutlaatuisiin ominaisuuksiin kuuluvat S-videolähtö, ääniraidan ja tekstityksen kielen valinta sekä eri kamerakulmien valinta (levystä riippuen), ohjelmatoisto, vanhempainlukkotoiminto, jonka avulla voit päättää, mitä levyjä lapsesi saavat katsella. Soittimella voidaan toistaa seuraavasti merkittyjä levyjä: Turvaohjeita... 1 Sisältö... 3 Kauko-ohjain... 4 Liitännät... 5 Levyn toisto... 6 Toisto-ominaisuudet... 7 Toistosoitto... 8 Kielen/tekstityksen valinta... 9 Kuvaruutunäyttö... 10 Ohjelma- ja arvontatoisto... 11 Nimikkeen valinta... 12 Kodak Picture CD/JPEG -toisto...13 Estotoiminnot...14 Toimintoasetusten muokkaus... 15-16 Tekniset tiedot... 17 Vianmääritys...18 Tämä tuote sisältää tekijänoikeuksien suojaamaa tekniikkaa, joka on suojattu joidenkin Yhdysvaltain patenttien sekä muiden Macrovision Corporationin ja muiden oikeuksien omistajien omistamien immateriaalioikeuksien menetelmäsuojan nojalla. Tämän tekniikan käyttöön on saatava lupa Macrovision Corporationilta, ja kyseinen tekniikka on tarkoitettu ainoastaan koti- ja muuhun rajoitettuun katselukäyttöön, ellei Macrovision Corporation ole myöntänyt muuta lupaa. Tuotteen koodin analysointi ja purkaminen on kielletty. Laki kieltää tekijänoikeuksin suojatun aineiston kopioinnin, lähettämisen, vuokraamisen ja julkisen esittämisen ilman lupaa. DVD-videolevyt on kopiosuojattu ja niistä tehdyt tallenteet eivät toimi oikein. Vaikka levy on tallennettu yhteensopivassa muodossa, levyn toisto ei välttämättä onnistu kaikissa tapauksissa johtuen levyn luomiseen käytetyn ohjelmiston asetuksista. Tämä koskee DVD-, VCD-, Audio CD-, MP3- ja Picture CD -levyjä.
Kauko-ohjain ALLA OLEVAT OHJEET KUVAAVAT KAUKO-OHJAIMEN TOIMINTOJA. 1. VIRTA 2. NUMERONÄPPÄIMET 3. SHUFFLE 4. OHJELMA 5. L/R 6. JATKA 7. HIDASTUS 8. VAIHE 9. ASETUS 10. ÄÄNI 11. VALIKKO 12. SUUNTANÄPPÄIMET 13. ENTER/TOISTA 14. TAUKO 15. OHITA ETEEN / TAAKSE 16. AVAA/SULJE 17. ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS/ALAS 18. UUSINTATOISTO 19. A-B-TOISTO 20. MYKISTYS 21. SIIRRY 22. TYHJENNÄ 23. NÄYTTÖ 24. TV-TILA 25. ZOOMAUS 26. PAL/NTSC 27. KULMA 28. TEKSTITYS 29. NIMIKE 30. SEIS 31. HAKU ETEENPÄIN 32. HAKU TAAKSE 33. LOMITETTU / PROGRESSIIVINEN SKANNAUS Kytke DVD-soittimen päävirtakytkin päälle. Tämän kauko-ohjaimen virtapainike koskee vain valmiustilavirtaa. ** PAL/NTSC-järjestelmän vaihtopainike. Jos LEVY on PAL-järjestelmän mukainen, TV-ruudun kuva menee ylös ja alas. Jatka tällöin normaalia toistoa painamalla P/N-painiketta. *** PAL/NTSC-järjestelmän vaihtopainike. Jos haluat vaihtaa PAL- tai NTSC-järjestelmän välillä, avaa ensin levytaso.
DVS DVD 560 D Etupaneeli Takapaneeli FL - Edessä vasemmalla FR - Edessä oikealla CENT - Keskellä SL - Vasen Surround SR- Oikea Surround ML - Vasen pääkaiutin MR- Oikea pääkaiutin Y, Cb, Cr - Komponenttilähdöt Video - Komposiittivideolähtö S-Video Coax - Digitaalinen koaksiaalilähtö Optical - Digitaalinen optinen lähtö
Levyn toisto 1. Paina etupaneelin POWER-painiketta. 2. Paina OPEN/CLOSE-painiketta. Levytaso aukeaa. Aseta toistettava levy tasolle. Aseta toistopuoli alaspäin. 3. Paina ENTER / Toisto alkaa levytason sulkemisen jälkeen. Kun DVD-soitin lukee levyä, näyttöön tulee valikko. Pääset valikkoon myös painamalla TITLE-painiketta. 4. Nimikkeen/kappaleen tai raidan valinta. Paina << ja toiston aikana kappaleiden välillä liikkumiseksi. Voit painaa myös painiketta A/V/</> tai numeropainikkeita nimikkeen/kappaleen tai raidan valitsemiseksi. 5. Toiston pysäyttäminen Soitin pysähtyy, kun painat STOP-painiketta kerran. Voit jatkaa toistoa pysäytyskohdasta painamalla RESUME- painiketta. Soitin pysähtyy, kun painat STOP-painiketta kaksi kertaa. Voit aloittaa toiston taas alusta painamalla ENTER/. DVD-soittimen siirtäminen toiston aikana voi vaurioittaa sekä levyä että soitinta. Levytason avaamiseen ja sulkemiseen voidaan käyttää vain kauko-ohjaimen tai DVD-soittimen OPEN/CLOSE-painiketta. Jos TV-kuva vierii, paina kauko-ohjaimen P/N-näppäintä ja valitse oikea tila.
Toisto-ominaisuudet 1. Pikakelaus eteenpäin Paina <<>> normaalin toiston aikana. Jokainen painallus nostaa nopeutta seuraavalla kertoimella: 4X,16X, 32X, 64X tai 128X Jatka normaalia toistoa painamalla ENTER /. 2. Pikakelaus taaksepäin Paina << normaalin toiston aikana. Jokainen painallus nostaa nopeutta seuraavalla kertoimella: 4X,16X, 32X, 64X tai 128X Jatka normaalia toistoa painamalla ENTER /. 3. Toiston tauko Paina PAUSE normaalin toiston aikana, kun haluat siirtyä taukotilaan. Jatka normaalia toistoa painamalla ENTER /. 4. Kuva kuvalta siirtyminen Paina STEP normaalin toiston aikana. Soitin siirtyy yhden kuvan eteenpäin aina, kun painat STEP. Jatka normaalia toistoa painamalla ENTER /. 5. Hidastus Paina SLOW normaalin toiston aikana. Jokainen painallus hidastaa toistonopeutta 1/2, 1/4, 1/8 tai 1/16 osaan normaalinopeudesta (ei ääntä). Jatka normaalia toistoa painamalla ENTER /. 6. Zoomaus Paina ZOOM normaalin toiston tai hidastuksen aikana. Kuvan keskiosa suurenee kertoimella 2x, 3x, 4x, 1/2, 1/3, 1/4 jokaisella painalluksella. Jos painat nuolinäppäimiä zoomaustoiston aikana, zoomauskohta siirtyy. 7. Kulma Paina ANGLE-painiketta, kun toistat kohtausta, joka on kuvattu monella eri kuvakulmalla. Voit painaa ANGLE-painiketta vain, kun kulman kuvake vilkkuu DVD-näytössä. Kuvakulma muuttuu jokaisella ANGLE-painikkeen painalluksella. 8
Toistosoitto Tällä laitteella voidaan toistaa tiettyä nimikettä, lukua, kappaletta tai segmenttiä toistuvasti. (nimikkeen toisto, luvun/kappaleen toisto, A-B-toisto). NIMIKKEEN, LUVUN TAI KAPPALEEN TOISTOSOITTO 1. Valitse toistosoitettava nimike, luku tai raita. 2. Paina REPEAT-painiketta. Toistosoittotila vaihtuu joka kerta, kun painat REPEAT-painiketta. TIETYN SEGMENTIN TOISTOSOITTAMINEN 1. Paina A-B-toistosoittopainiketta sen segmentin alussa, jota haluat toistosoittaa (piste A). 2. Paina A-B-toistosoittopainiketta uudelleen segmentin lopussa (piste B). DVD-soitin palaa automaattisesti pisteeseen A ja aloittaa valitun segmentin toistosoittamisen (A-B). 3. Peruuta A-B-toistotoiminto painamalla A-B-toistosoittopainiketta. DVD-soitin jatkaa normaalia toistoa.
Kielen/tekstityksen valinta TOISTON ÄÄNIASETUKSEN VALINTA Tämän DVD-soittimen avulla voit valita DVD-levyltä haluamasi kielen ja äänijärjestelmän. 1. Paina AUDIO-painiketta toiston aikana. 2. Paina AUDIO-painiketta uudelleen, kun haluat selata taaksepäin. Tallennusjärjestelmät Tämä DVD-soitin käyttää Dolby Digital,- MPEG 2-, PCM- ja DTS-tallennusjärjestelmiä. Sillä ei voi toistaa muilla järjestelmillä tallennettuja DVD-levyjä. Soitin palaa alkuperäisiin oletusasetuksiin, kun kytket DVD-soittimen päälle tai vaihdat levyn. DVD -soitin toistaa levylle esiohjelmoidun äänen, jos valitset sellaisen äänen, jota levyllä ei ole. TEKSTITYKSEN VALITSEMINEN Tämän DVD-soittimen avulla voit valita DVD-levyltä haluamasi tekstityksen. Paina SUBTITLE-painiketta toiston aikana. Tekstityksen POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ. Paina SUBTITLE-painiketta SUBTITLE-toiston aikana, kunnes tekstitys häviää. 10
Ohjelma- ja arvontatoisto NIMIKKEIDEN, LUKUJEN TAI KAPPALEIDEN ASETTAMINEN HALUTTUUN JÄRJESTYKSEEN (OHJELMOITU TOISTO) 1. Aseta levy sisään ja paina sitten PROGRAM-painiketta. Näkyviin tulee valikko. 2. Käytä numeronäppäimiä ja anna nimikkeen (TT) ja kappaleen (CH) numerot. Korostus siirtyy automaattisesti, mutta voit siirtää sitä myös A/V/</> -painikkeilla. Korjaa virheet siirtämällä korostus takaisin ja näppäilemällä numerot uudelleen. TOISTO TYHJENNÄ 3. Korosta START A/V/</>- -painikkeilla ja paina sitten ENTER / PLAY-painiketta. DVD-soitin aloittaa ohjelmoidun toiston. 4. Ohjelmoidun nimikkeen peruuttaminen: Paina STOP-painiketta ja paina sitten ENTER/PLAY-painiketta. NIMIKKEIDEN ARVONTATOISTO DVD-soitin valitsee automaattisesti DVD-levyltä nimikkeet ja luvut ja toistaa ne sattumanvaraisessa järjestyksessä. 1. Paina SHUFFLE-painiketta. DVD-soitin aloittaa nyt arvontatoiston. 2. NORMAALIN TOISTON JATKAMINEN. Paina SHUFFLE-painiketta uudelleen arvontatoiston aikana. 11
Kielen/tekstityksen valinta TOISTON ÄÄNIASETUKSEN VALINTA Tämän DVD-soittimen avulla voit valita DVD-levyltä haluamasi kielen ja äänijärjestelmän. 1. Paina AUDIO-painiketta toiston aikana. 2. Paina AUDIO-painiketta uudelleen, kun haluat selata taaksepäin. Tallennusjärjestelmät Tämä DVD-soitin käyttää Dolby Digital,- MPEG 2-, PCM- ja DTS-tallennusjärjestelmiä. Sillä ei voi toistaa muilla järjestelmillä tallennettuja DVD-levyjä. - Soitin palaa alkuperäisiin oletusasetuksiin, kun kytket DVD-soittimen päälle tai vaihdat levyn. DVD -soitin toistaa levylle esiohjelmoidun äänen, jos valitset sellaisen äänen, jota levyllä ei ole. TEKSTITYKSEN VALITSEMINEN Tämän DVD-soittimen avulla voit valita DVD-levyltä haluamasi tekstityksen. Paina SUBTITLE-painiketta toiston aikana. Tekstityksen POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ. Paina SUBTITLE-painiketta SUBTITLE-toiston aikana, kunnes tekstitys häviää. 12
Asetusvalikkojärjestelmä 1. Asetusvalikon yleiset vaiheet a) Paina Setup-painiketta, jolloin asetusvalikko tulee esiin. Kun päävalikko tulee esiin, DVD-järjestelmä siirtyy automaattisesti taukotilaan. b) Korosta haluamasi sivun kuvake painamalla vasenta ja oikeaa nuolta. Aktivoi sivu painamalla ylänuolta tai oikeaa nuolta. Jos esimerkiksi haluat asettaa videosivun, korosta videokuvake painamalla oikealle. Videosivu tulee näyttöön. c) Korosta haluamasi vaihtoehto painamalla alanuolta. Paina Enter tai oikealle valitaksesi. Vaihtoehdot tulevat oikealle. Korosta esimerkiksi BRIGHTNESS (kirkkaus) painamalla alanuolta. Valitse painamalla Enter. Kirkkauden vaihtoehdot tulevat oikealle. d) Paina nuolipainikkeita ja korosta Exit Setup -vaihtoehto. Paina sitten Enter tai Setup uudelleen, kun haluat sulkea asetusvalikon. Huomautuksia: Kun asetukset on tehty, seuraavien painikkeiden painaminen sulkee asetusvalikon ja tehdyt muutokset tallennetaan: P / N, Subtitle, F.F, F.R, Vol +/-, PBC, Title, Return, Play, Stop, Resume, Pause / Step, Next, Prev, S.F, S.R, Zoom, Preview, Goto, Program, Repeat, A-B, Angle, language, Soundtrack, 3D, Record, Display, Mute, Setup. 2. Asetuskohtien esittely a) SYSTEM SETUP TV SYSTEM Valitse TV-järjestelmä sen mukaan, mitä värijärjestelmää TV käyttää. AUTO: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty monijärjestelmätelevisioon. NTSC: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty NTSC-televisioon. PAL: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty PAL-televisioon. Oletusasetus on PAL. SCREEN SAVER Jos näytönsäästäjä on käytössä, näytönsäästäjä tulee esiin, kun DVD-soittimen tilana on Stop, Open, tai No Disc tai jos kuva on pysäytettynä yli 60 sekunnin ajan. Tämä ominaisuus voi suojata näyttöä vaurioilta. PC-VGA: Valitse tämä asetus, jos haluat ottaa näytönsäästäjän käyttöön. OFF: Valitse tämä asetus, jos haluat peruuttaa näytönsäästäjän. Oletusasetus on ON. VIDEO Interface-YUV: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty televisioon Y-, Cb- tai Cr-videokaapeleilla. TV-RGB: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty televisioon S-videokaapelilla tai komposiittivideokaapelilla. P-SCAN: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty progressiivisen skannauksen televisioon Y-, Cb- tai Cr-videokaapeleilla. PC-VGA: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty progressiivisen skannauksen televisioon tai näyttöön VGA-videokaapeleilla. ------------------------------------ 13 --------------------------------------------
Tekstityksen valitseminen TOISTON ÄÄNIASETUKSEN VALINTA Tämän DVD-soittimen avulla voit valita DVD-levyltä haluamasi kielen ja äänijärjestelmän. 1. Paina AUDIO-painiketta toiston aikana. 2. Paina AUDIO-painiketta uudelleen, kun haluat selata taaksepäin. Tallennusjärjestelmät Tämä DVD-soitin käyttää Dolby Digital,- MPEG 2-, PCM- ja DTS-tallennusjärjestelmiä. Sillä ei voi toistaa muilla järjestelmillä tallennettuja DVD-levyjä. - Soitin palaa alkuperäisiin oletusasetuksiin, kun kytket DVD-soittimen päälle tai vaihdat levyn. DVD -soitin toistaa levylle esiohjelmoidun äänen, jos valitset sellaisen äänen, jota levyllä ei ole. TEKSTITYKSEN VALITSEMINEN Tämän DVD-soittimen avulla voit valita DVD-levyltä haluamasi tekstityksen. Paina SUBTITLE-painiketta toiston aikana. Tekstityksen POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ. Paina SUBTITLE-painiketta SUBTITLE-toiston aikana, kunnes tekstitys häviää. 14
Asetusvalikkojärjestelmä DEFAULT Valitse tämä asetus, jos haluat palauttaa kaikki asetukset niiden oletusasetuksiin. b) LANGUAGE SETUP Korosta OSD LANGUAGE -vaihtoehto ja paina sitten nuolipainikkeita, kun haluat valita haluamasi OSD-kielen. Vahvista valinta Enterillä, jolloin OSD-kuvaruutuvalikko käyttää valittua kieltä. OSD-kielivaihtoehtoja on 8: kiina, englanti, japani, ranska, espanja, portugali, saksa ja latina. Korosta AUDIO LANG -vaihtoehto ja paina sitten nuolipainikkeita, kun haluat valita haluamasi ääniraitakielen. Vahvista painamalla ENTER. Jos toistettavalla levyllä on haluamasi kieli, ääniraita toistetaan valitulla kielellä. Ääniraitakielten vaihtoehtoja on 8: kiina, englanti, japani, ranska, espanja, portugali, saksa ja latina. Korosta SUBTITLE LANG -vaihtoehto ja paina sitten nuolipainikkeita, kun haluat valita haluamasi tekstityskielen. Vahvista painamalla ENTER. Jos toistettavalla levyllä on haluamasi kieli, tekstitys näytetään valitulla kielellä. Tekstityskielen vaihtoehtoja on 8: kiina, englanti, japani, ranska, espanja, portugali, saksa ja pois. Korosta MENU LANG -vaihtoehto ja paina sitten nuolipainikkeita, kun haluat valita haluamasi valikkokielen. Vahvista painamalla ENTER. Jos toistettavalla levyllä on haluamasi kieli, valikot näytetään valitulla kielellä. Valikkokielen vaihtoehtoja on 8: kiina, englanti, japani, ranska, espanja, portugali, saksa ja pois. Huomautuksia: Jos haluamaasi kieltä ei ole saatavilla, käytetään levyn oletuskieltä. DVD-soittimen oletuskieli on englanti. c) AUDIO SETUP Korosta AUDIO OUT -vaihtoehto ja paina sitten nuolipainikkeita, kun haluat valita haluamasi äänilähtötilan. Vahvista painamalla Enter. Valinnaisia äänilähtötiloja on 3: ANALOG, SPDIF / RAW ja SPDIF/ PCM. ANALOG: Koaksiaalilähtöliitännästä ja optisesta lähtöliitännästä ei tule mitään signaalia. SPDIF/ RAW: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty tehovahvistimeen koaksiaalikaapelilla tai optisella kaapelilla. Kun toistat levyä, jonka äänitallennusmuoto on Dolby Digital, DTS ja MPEG. Vastaavat digitaaliset signaalit lähtevät koaksiaalisesta lähtöliitännästä tai optisesta lähtöliitännästä. Tämän soitimen digitaaliset lähtöliittimet on suunniteltu kytkettäviksi Dolby Digital-, DTS- taior MPEG-vastaanottimeen tai -dekooderiin. SPDIF / PCM: Valitse tämä asetus, jos DVD-soitin on kytketty 2-kanavaiseen digitaaliseen stereovahvistimeen. Kun toistetaan levyä, joka on tallennettu Dolby Digital- ja MPEG-äänimuodossa, äänisignaalit moduloidaan 2-kanavaiseksi PCM-signaaliksi. Signaalin lähtö on koaksiaalisen lähtöliitännän tai optisen lähtöliitännän kautta. KEY Käytä ylä- ja alanuolta vierittämiseen ja avaimen säätämiseen. d) VIDEO SETUP BRIGHTNESS Käytä ylä- ja alanuolta vierittämiseen ja kirkkauden säätämiseen. 15
Asetusvalikkojärjestelmä CONTRAST Käytä ylä- ja alanuolta vierittämiseen ja kontrastin säätämiseen. HUE Käytä ylä- ja alanuolta vierittämiseen ja värisävyn säätämiseen. SATURATION Käytä ylä- ja alanuolta vierittämiseen ja värikylläisyyden säätämiseen. e) SPEAKER SETUP DOWNMIX LT / RT: Kun valitset tämän asetuksen, ääni kuulostaa samalta kuin elokuvateatterissa, jos alkuperäinen elokuva, jolta levy tallennettiin oli koodattu Pro Logic Dolby Digital -muodossa. STEREO: Kun valitset tämän asetuksen ja käytössä on 5.1-kanavainen ääni, kaksi kanavaa toistetaan vasemmasta ja oikeasta ääniraidasta. Kun käytössä on 2- kanavainen ääni, toistetaan stereosignaali. VSS: Valitse tämä asetus, kun 5.1-kanavaisena tallennettua levyä toistetaan. Fiktiivinen surround-ääniraitavaikutelma kuullaan pää-ääniraidasta. OFF: Valitse tämä asetus, kun haluat toistaa 5.1-kanavaisen äänen. SUB-WOOFER Tässä kohdassa on kaksi asetusta: OFF / ON. Kun valitaan ON, soitin tunnistaa automaattisesti subwooferin tulon ja toistaa sen. Kun valitaan OFF, subwooferin tuloa ei toisteta. BASS MODE Tässä kohdassa on kolme asetusta: ALL LG SPK, ALL SM SPK, MIXED SPK. Voit säätää subwooferin äänenvoimakkuutta tällä asetuksella. CENTER DELAY Voit säätää keskiviivettä tällä asetuksella. REAR DELAY Voit säätää takaviivettä tällä asetuksella. f) DIGITAL SETUP Videoasetukset on selitetty alla: OP MODE LINE OUT: Valitse tämä asetus, jos haluat tuoda tulosignaalin ulos linjalähdön kautta. Tämä sopii yökäyttöön, koska äänenvoimakkuus on pieni. RF RE-MOD: Tämä sopii päiväkäyttöön, koska äänenvoimakkuus on suuri. DYNAMIC RANGE: Kun "LINE OUT" on valittu, valitse tämä asetus, kun haluat säätää linjalähdön suhdetta ja saada eri vaikutuksen. Jos valitset FULL, äänisignaalin huippuarvo on minimi. Jos taas valitset OFF, se on maksimi. 16
Asetusvalikkojärjestelmä HUOMAA: Tämä asetus vahvistetaan, kun valitaan DOWNMIX OFF. DUAL MONO (LEFT + RIGHT) Valitse tämä vaihtoehto, jos haluat asettaa L- ja R-monolähtötilan. Tässä vaihtoehdossa on neljä tilaa: STEREO, MONO L, MONO R ja MIX MONO; Sitä käytetään pääasiassa karaoketilassa. REFERENCE: DVD-soitinta suojataan siten, että kahden peräkkäisen virtapainikkeen painamisen välisen välin on oltava yli 30 sekuntia. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaa, irrota pistotulppa pistorasiasta. Soitinta saa käyttää vain sillä ehdolla, että virtalähteen tyyppi vastaa merkintää. Muussa tapauksessa soitin ei toimi ja voi jopa vaurioitua. Soitin ei välttämättä ole yhteensopiva kaikkien salakirjoitussuojattujen levyjen kanssa. Jos soittimen toisto pysähtyy vahingossa, kytke virta takaisin päälle. 17
Tekniset tiedot DVD-SOITTIMEN LÄHDÖT/TARVIKKEET DVD-SOITIN Virtalähde Virran kulutus Paino Ulkomitat Signaalijärjestelmä Laser 90-260V AC 50/60Hz 30 W 3,0 kg 320 x 48 x 260mm (W/H/D) MULTI/NTSC/PAL Puolijohdelaser, aallonpituus 650 nm LÄHDÖT Videolähtö 1.0 V (p-p), 75<Q>, negatiivinen synk., pin jack x 1 S-videolähtö (Y) 1.0 V (p-p), 75 <Q> negatiivinen synk., Mini DIN 4-pin x 1 (C) 0.286 V (p-p), 75 <Q> Äänilähtö (digitaalinen ääni) 0.5 V (p-p), 75 <Q>, pin jack x 1 Äänilähtö (analoginen ääni) 2.0 V (rms), 10K<Q>, pin jack (L,R) x 1 TARVIKKEET Äänikaapeli (pun. ja valk.) 1 pari Kauko-ohjain 1 Paristot (AA) 2 Videokaapeli (keltainen) 1 Käyttöohje 1 Tekniset tiedot ja mallit voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. 18
Vianmääritys OIREET JA KORJAUS Oire Syy Korjaus Ei virtaa Virtajohto on irti Kytke virtajohto pistorasiaan. Ei kuvaa Valitse TV:stä oikea ohjelmalähde niin, että DVD-soittimen kuva näkyy. TV:tä ei ole asetettu DVD:lle Kytke videokaapeli kunnolla liittimiin. Videokaapelia ei ole kytketty oikein Ei ääntä Äänilaitteiston ohjelmalähteeksi ei ole valittu DVD-soitinta. Äänikaapeleita ei ole kytketty oikein. Äänilaitteiston virta on pois päältä. Äänen lähtötyyppi ei ole oikea. Valitse äänivastaanottimesta oikea tulotila niin, että voit kuunnella DVD-soittimen ääntä. Liitä äänikaapeli kunnolla liittimiin. Kytke äänilaitteisto päälle. Toistokuva on ajoittain vääristynyt Levy on likainen. Levyä pikakelataan taaksepäin. Määritä ääniasetus oikein. Ota levy ulos ja puhdista se. Joskus kuvassa on hieman vääristymiä. Tämä ei ole toimintavika. Kirkkaus on epävakaa tai toistokuvassa on häiriöitä DVD-soittimen toisto ei ala Painikkeet eivät toimi Kauko-ohjain ei toimi oikein Kopiointisuojaus. Ei levyä. Levyä ei voida toistaa. Levy on ylösalaisin. Levy ei ole ohjainurassa. Levy on likainen. Valikko TV-ruudulla. Vanhempainlukko on asetettu. Kytke DVD-soitin suoraan televisioon. Aseta levy. (Tarkista, että DVD-levyn tai ääni-cd:n merkkivalo palaa DVD-soittimessa.) Aseta toistettava levy. (Tarkista levyn tyyppi ja värijärjestelmä). Aseta levy toistopuoli alaspäin. Aseta levy levytasolle oikein ohjaimen sisään. Puhdista levy. Paina SETUP-painiketta ja kytke valikko pois käytöstä. Peruuta vanhempainlukko tai muuta vanhempainlukon tasoa. (Esiasetettu salasana on 3308.) Virtalähteen vaihtelut tai muut Kytke virta päälle tai pois epänormaaliudet kuten virtalähteen POWER-painikkeella tai irrota virtajohto vaihtelut voivat haitata oikeaa pistorasiasta ja liitä se sitten takaisin. toimintaa. Tarkista kauko-ohjaimen kukin painike. Tarkista, että se on normaalissa asennossa. Kauko-ohjainta ei ole suunnattu DVD-soittimen kauko-ohjainanturia kohti. Kauko-ohjain on liian kaukana DVD-soittimesta. Kauko-ohjaimen paristot ovat tyhjät. Osoita kauko-ohjaimella DVD-soittimen kauko-ohjainanturia (oikea puoli). Käytä kauko-ohjainta noin 7 metrin etäisyydeltä. Vaihda tilalle uudet paristot. 19