NEWS 2/2011 www..fi Itulan teräsputket KIINNITETÄÄN PURISTUSLIITTIMILLÄ LÄMMÖNHALLINTAA ITULAN VESIKIERTOISILLA JÄRJESTELMILLÄ KATTOSÄTEILIJÄT SOPIVAT MYÖS KERROSTALOIHIN JÄLLEENMYYNTIYKSIKKÖ VAHVISTUU ENTISESTÄÄN
NEWS 2/2011 Itula valmis haasteisiin ENERGIANSÄÄSTÖVAATIMUKSET tiukkenevat Suomessa ja muualla EU:n alueella 2012. Itula järjestelmineen on valmis vastaamaan haasteeseen monella tavalla. Tämän numeron pääjutussa kerromme, miten Itula kumppaneineen tarjoaa kaikentyyppisille kiinteistöille mukavan, luotettavan ja ekologisen kaukoviilennysratkaisun. Oma osuutemme ratkaisussa on se, että asuntojen viilennys toteutetaan Itulan kattosäteilijöillä tai puhallinpattereilla. Suoraa sähkölämmitystä käyttäviä rakennuksia aletaan lähivuosina muuttaa uusiutuvien energialähteiden käyttäjiksi. Itula on mukana myös tässä työssä eturintamassa. Tästä esimerkkinä käy maalämmön käyttö kattosäteilijöiden ja puhallinpattereiden energialähteenä. Itulan asema Suomen johtavana vesikiertoisten kattosäteilijöiden toimittajana vahvistuu. Järvenpään Lepolan Soundi on ensimmäinen kerrostalokohde, jonka lämmitys ja viilennys päätettiin hoitaa kattosäteilijöillä. Valinta osui Itulan järjestelmään. Ensimmäiset asunnot valmistuvat joulukuuksi. Itulan kehitys on jatkunut suotuisissa merkeissä vuoden 2011 ajan. Kasvuvauhti on pysynyt hallittuna, ja tänä vuonna se on ollut 20 %. Haluamme toivottaa yhteistyökumppaneillemme ja asiakkaillemme tsemppiä. Itula on valmis menestymään kanssanne myös haasteellisemmaksi muuttuvassa taloustilanteessa. Hannu Janhunen toimitusjohtaja SISÄLTÖ 2/2011 3 / SINKITYT TERÄSPUTKET Kierteiden sijasta Itulan teräsputkissa on puristusliittimet, minkä takia niiden asentaminen on nopeaa ja helppoa. 4 / LÄMMÖNHALLINTAA Itulalla on valmiina ratkaisut energiatehokkuusvaatimusten kiristymiseen. 5 / EDELLÄKÄVIJÄ Lepolan Soundi on ensimmäinen kerrostalo, jossa asunnot lämmitetään ja jäähdytetään Itulan kattosäteilijöillä. 6 / ASIANTUNTIJA Itulan tytäryhtiön, HC-Engineeringin toimitusjohtaja Mika Komulainen tuntee Itulan tuotteet. 7 / JÄLLEENMYYNTI UUDISTUU Itula tarjoaa kumppaneilleen helppokäyttöisen tarjouslaskurin. 8 / MESSUKESKUS Helsingin Messukeskuksen uusin halli lämmitetään ja viilennetään Itulan ZIP-kattosäteilijöillä. JULKAISIJA Itula Oy PÄÄTOIMITTAJA Hannu Janhunen, toimitusjohtaja, Itula Oy TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Jouko Vuorela, Markkinointiviestintä Dialogi Oy AD Jukka Antikainen, Markkinointiviestintä Dialogi Oy KUVAAJA Antti Vettenranta, Markkinointiviestintä Dialogi Oy MUKANA MYÖS Jukka Itkonen ja Eliisa Itkonen, Itula Oy. Kiitokset Itulan koko henkilökunnalle! PAINO Forssa Print Oy Forssa PAPERI 130 g G-Print KANNEN KUVA Martti Leppä Itula Golf 2011 järjestettiin elokuun viimeisenä päivänä upeissa olosuhteissa Imatran Golf -kentällä. Kilpailun voitti Ramboll Talotekniikka Oy:n toimitusjohtaja Jarmo Piirainen, toinen oli erityisasiantuntija Jukka Sainio Insinööritoimisto Leo Maaskola Oy:stä ja kolmas toimitusjohtaja Pasi Nyman Lahden LVI-Talo Oy:stä. Lähimmäksi lippua ja pisimmän driven löi projektipäällikkö Hannu Martikainen Projectus Team Oy:stä. Italialaisen Chibro S.p.A:n vientijohtaja Marco Marcuccilli (toinen vas.) ja myyntijohtaja Alessandro Raspi (toinen oik.) vierailivat Itula Oy:ssä Vantaan Koivuhaassa 21.9. UUTISET WWW.ITULA.FI 2 www..fi
NEWS 2/2011 INFO Uutuus! ITULAN SINKITYT TERÄSPUTKET ITULAN VALIKOIMAAN on tullut uusi tuoteperhe, sinkityt Chibro-teräsputket puristusliittimillä. Chibro on italialainen tuotemerkki, ja Itula hoitaa sen maahantuontia ja myyntiä Suomessa. Ohutseinämäinen, kevyt teräsputki soveltuu kaikkiin suljettuihin lämmitys-, jäähdytys-, ja paineilmajärjestelmiin. Kovuutensa ja siistin pintansa vuoksi putki soveltuu erinomaisesti pinta-asennuksiin. Sitä löytyy valmiiksi valkoisella muovipinnoituksella, ja se voidaan myös maalata. Puristusliitosteknologian takia putkia ei tarvitse juottaa, hitsata tai kierteyttää, minkä vuoksi asentaminen on siistiä, nopeaa ja turvallista, eikä tulitöitä tarvita, kertoo Itulan aluepäällikkö Ville Itkonen. Itulan tarjonnassa jatkavat edelleen myös komposiittiputkistot, jotka soveltuvat kaikkiin taloputkituksiin. Sinkitty teräsputkijärjestelmä tarjoaa täydentävän vaihtoehdon erityisesti kerrostalojen lämmitys- ja jäähdytysputkistoihin. Putket ja liittimet ovat kooltaan 12 mm 108 mm. Järjestelmä kestää vakiona jopa 16 barin paineen ja lämpötila-alue on -20 C:n ja +120 C:n välillä. Aurinkolämpöjärjestelmille on saatavissa puristusliittimien O-renkaat, jotka kestävät +200 C:n lämpöä, ja järjestelmä voidaan varustaa myös öljynkestävillä O-renkailla. Itulan puristusliittimiin sopivat M-profiilin leuat. Monipuolinen Itulan teräsputkijärjestelmä on kokonaisedullinen ja sisältää lähes 400 erilaista puristus liitintä ja osaa. TEKSTI JARMO PASANEN KUVAT ANTTI VETTENRANTA www..fi 3
NEWS 2/2011 Lämmönhallinta TEKEE ASUMISEN MUKAVAMMAKSI EU:n primäärienergiamalli tulee. Itulan hallituksen puheenjohtaja Jukka Itkonen kertoo, että Itula on valmis vastaamaan siihen kustannustehokkailla ja käyttäjäystävällisillä ratkaisuilla. EU TÄHTÄÄ hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen 20 30 prosentilla vuoden 1990 tasosta vuoteen 2020 mennessä. Se on johtanut energiatehokkuusvaatimusten kiristymiseen ja energianhinnan nousuun, myös verojen kautta. Itulalla on tähän ratkaisut valmiina. Vesikiertoiset järjestelmämme sopivat kaikenlaisiin rakennuksiin, kerrostaloista omakotitaloihin, uudisrakennuksista saneerauskohteisiin. Olennaista on hoitaa lämmönjakelu siten, ettei ihmisten tarvitse tinkiä mukavuudestaan, Itulan hallituksen puheenjohtaja Jukka Itkonen sanoo. Tuohon mukavuuteen kuuluu hänen mukaansa myös huoneistojen viilennys. Kun uudisrakennuksista tehdään entistä tiiviimpiä, ne tarvitsevat myös jäähdytystä. Me kykenemme hoitamaan viilennyksen ja lämmityksen saman järjestelmän puitteissa. Helsingin Energialla on valmiina jo laajalla alueella kaukoviilennysverkosto, johon he tarjoavat liittymiä taloyhtiöille. Itula tarjoaa kaukoviileän huoneistokohtaiseen jakeluun tarvittavat päätelaitteet. Asuinkiinteistöjen viilentäminen on uusi juttu. Asukkaiden toiveiden perusteella sen määrä kasvaa jatkossa selvästi. Kaukoviilennysverkon ulkopuolella viilennysenergia otetaan poralämpökaivosta, jonka vettä kierrätetään kesäaikana huoneiden viilentämiseen. Kaivossa oleva energia saadaan käyttöön pumppaussähkön hinnalla. Tämän lisäksi viilennyksen paluuvesi lataa maaperää lämmityskautta varten, joten viilennyksen lisäenergiantarve on lähes olematon. EU:n energialinjauksissa eri energiamuodoille on määritelty primäärikertoimet. Ideana on tarkastella energiankäytön hiilidioksidipäästöjä kokonaisvaltaisesti sen sijaan, että keskityttäisiin pelkästään rakennuksen energiankulutukseen. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että asuintaloissa suorasähkölämmitystä aletaan vaihtaa uusiutuvilla energioilla tuotettuihin, vesikiertoisiin järjestelmiin. Itkosen mukaan kyse ei ole pelkästä lämmitysenergian säästämisestä vaan lämpöolosuhteiden 4 www..fi
NEWS 2/2011 KOHDE Kaukoviilennys sopii sekä uudis- että saneerauskohteisiin. Se on toteutettavissa Itulan kattosäteilijöillä tai puhallinpattereilla. Itulan Zehnder Carboline -säteilypaneeli on taloudellinen ja esteettinen ratkaisu viilennyksen ja lämmityksen huoneistokohtaisissa toteutuksissa. Zehnder Nova Neo -patteri soveltuu erinomaisesti matalalämpötilajärjestelmiin, kuten kaukoviilennys- ja lämpöpumppuratkaisuihin. hallinnasta asuinhuoneissa. Etenkään viileän jakamiseen ei aikaisemmin ole ollut tekniikoita, sillä perinteiset patterit ovat olleet siihen liian tehottomia. Mutta nyt me voimme jakaa lämpöä ja viileyttä paitsi lattian kautta, myös Zehnder Nova Neo -seinäpatterilla, jonka teho on moninkertainen vastaavan kokoiseen, tavalliseen patteriin verrattuna. Toinen merkittävä, uusi innovaatio on käyttää viilennykseen Carboline-kattolämmityspaneelia, joka jakaa grafiittilevyyn upotettujen virtausputkien tuoman lämmitys- ja viilennystehon todella korkealla hyötysuhteella huonetilaan. Kattopaneeli reagoi lämmitysja viilennystarpeisiin hyvin nopeasti, mistä seuraa mukavuuden lisäksi myös merkittäviä energiansäästöjä. Jukka Itkonen uskoo, että uudet primäärienergialinjaukset aiheuttavat valtavan mullistuksen energian tuotto- ja jakelujärjestelmissä. Suomessa on noin 500 000 suorasähkölämmitteistä asuntoa, jotka on jollakin aikavälillä siirrettävä uusiutuvien energia tuottojärjestelmien piiriin. Uusiin rakennuksiin nämä järjestelmät tulevat ilman muuta. TEKSTI JARMO PASANEN KUVA MARTTI LEPPÄ KATTOSÄTEILIJÄT SOPIVAT KERROSTALOIHIN Vuoden 2010 rakennuttaja, Järvenpään Mestariasunnot rakentaa Lepolaan 79 kerrostaloasuntoa, joista ensimmäiset valmistuvat joulukuuksi. Asuntojen lämmitys ja jäähdytys hoidetaan Itulan kattosäteilijöillä. Miksi päädyitte Itulan järjestelmään, kohteen LVIA-suunnittelusta vastaava Allan Mustonen Insinööritoimisto A. Mustonen Oy:stä? Nyt voimme lämmittää talvella ja viilentää kesällä huoneet yhdellä ja samalla järjestelmällä. Samalla pystymme varmistamaan, että täytämme nykyiset rakentamismääräysten vaatimukset huonelämpötilan osalta myös kesällä eli asuntojen lämpötilat pysyvät miellyttävinä myös kesän kuumimpina päivinä. Lepolan Soundi on ensimmäinen kerrostalo, jossa asunnot lämmitetään ja jäähdytetään Itulan järjestelmällä. Missä asioissa se osoittautui kilpailijoitaan paremmaksi? Itulan järjestelmä on valmis tuote. Se on toimiva kokonaisratkaisu, joka on valmistettu loppuun asti jo tehtaalla. Työmaalla tehtäväksi jää vain paneelien asennuskytkentä ja käyttöön ottaminen. Eikö jääkaappikin hankita kotiin valmiina järjestelmänä, joka toimii heti, kun pistoke laitetaan seinään, eikä niin, että ostetaan erikseen kuoret, kompressori ynnä muut, joita sitten aletaan koota ja maalata. Insinööritoimisto A. Mustonen Oy on edelläkävijöitä energiaa säästävän LVIA-suunnittelun alalla. Lepolan Soundi on matalaenergiakohde. Minkälaista ja -tehoista talotekniikkaa rakennuksessa käytetään? Siinä käytetään lämmitykseen matalalämpöistä maalämpöä, ja sen tehon- ja energiantarve on alle 60 % vastaavasta normitalosta. Myös Järvenpään Jampankaaren nollaenergiatalossa on käytetty Itulan kattosäteilijöitä. Minkä takia ne olivat paras vaihtoehto sinne? Jampankaaressa käytettiin Itulan järjestelmää porraskäytävissä. Ilman kattosäteilijöitä niissä olisi ollut vaikeata täyttää nykyisiä esteettömän kulkemisen vaatimuksia, koska lattiaa olisi jouduttu korottamaan lattialämmitysputkiston asentamiseksi. Itulan järjestelmää voi hyvin käyttää myös vanhoissa korjauskohteissa, joissa lattioiden korottaminen ei usein ole mah dollista. TEKSTI JOUKO VUORELA KUVA ARKKITEHTITOIMISTO BRUNOW & MAUNULA www..fi 5
NEWS 2/2011 4 x LISÄÄ VAIHTOEHTOJA Itulan tytäryhtiön, HC-Engineeringin toimitusjohtaja Mika Komulainen tuntee Itulan uudet Oventrop-tuotteet. Unibox EBV Uusia kokoja! Cocon QTR JA QFC -vakiovirtausventtiilit Uutuus! köiden avulla voi kosteiden tilojen lämmityksen hoitaa järkevästi niin omakotitaloissa kuin isommissakin kiinteistöissä. Unibox on energiatehokas, vesikiertoinen ratkaisu kerrostalon mukavuus- ja kuivauslattialämmityksen toteuttamiseen erityisesti nykyisin, kun sähkölämmitystä pyritään välttämään. OVENTROPIN OMAVOIMAISTA vakiovirtausventtiiliä saa nyt myös kokoon DN150 ja virtausalueelle 150 000 l/h asti. Tämä laajentaa Cocon Q:n käyttösovelluksia merkittävästi; se sopii myös säteilylämmittimiin, pientaloista jopa suuriin teollisuuskohteisiin. Vakiovirtausventtiilissä on säätöosa toimilaitteelle, lisäksi sulkuominaisuus ja kalvoyksikkö, joka pitää asetetun virtaaman paineeroalueella 20 400 kpa. Cocon Q -venttiilien avulla verkosto pysyy tasapainossa myös osakuormissa. Verkoston perussäätö on helppoa: asetetaan käsipyörästä haluttu virtaama ja mitataan kauimmaisesta Cocon Q -venttiilistä 20 kpa:n paineero. Myös verkoston mahdollinen laajentaminen on helpompaa, koska säätöventtiileitä ei tarvitse perussäätää uudestaan. ITULAN UNIBOX-SÄÄTÖYKSIKÖI- DEN perheeseen on kehitetty uutuus, Unibox EBV. Unibox EBV:ssä pääsäätö hoituu huonetermostaattiosan perusteella, mutta siihen on integroitu esisäädettävä ohivirtaus tilanteisiin, jolloin kylpyhuoneen lämpökuormat ovat suuria, esimerkiksi saunomisen ja kylpemisen aikana. Termostaattiosa tunnistaa sisäilman tilan, ja esisäädettävän ohivirtauksen ansiosta lattia ei mene missään olosuhteissa viileäksi. Unibox EBV on tehokas ja laadukas ratkaisu kosteisiin tiloihin ja muille laattapinnoille. Unibox-säätöyksi- Regumatpumppuryhmät REGUMAT-PUMPPURYHMÄT ovat valmiiksi koottuja, siistejä, eristekotelossa toimitettavia ryhmiä, joita saa eri toiminnoilla ja pumpuilla. Regumateista löytyy sopiva pumppuryhmä lähes kaikkiin sovelluksiin. Niitä on kolmea perustyyppiä: 3-tiesekoitusventtiilillä, 4-tiesekoitusventtiilillä ja ilman sekoitusventtiiliä (toimilaitteina 230 V tai 24 V kolmipisteohjaus sekä 24 V jänniteohjaus 0 10 V). Regumateja saa runkokokoina DN25, DN32, DN40 ja DN50. Omavoimaiset termostaatit OVENTROPILLA ON LAAJAT valikoimat omavoimaisia termostaatteja lämmitykseen ja jäähdytykseen. UNI FH on termostaatti kapillaariputkella, joka on saatavana etäanturiosalla, siksi se soveltuu hyvin vaikkapa kattosäteilijöihin. Uutuutena UNI FHC, joka on muuten kuin UNI FH, mutta siinä on vapaavirtausasento jäähdytyskäyttöön. Myös perinteinen patteritermostaattimalli on saatavana jäähdytysasennolla (UNI LHC). TEKSTI JARMO PASANEN / KUVAT ITULA 6 www..fi
NEWS 2/2011 Itula tarjoaa jälleenmyyntiin mm. lattialämmityspaketteja, joiden kokoaminen asennusmattoalustalle on nopeaa ja laadukasta. ITULA uudistaa JÄLLEENMYYNTIÄÄN Itulan tarjonta käsittää järjestelmämyynnin lisäksi tuotteita ja tuotepaketteja, jotka soveltuvat erinomaisesti kuluttajakauppaan ja Itulan kumppaneiden ja jälleenmyyjien valikoimiin. ITULA-LATTIALÄMMITYSPAKETIT tarjoavat varustukseltaan eritasoisia ratkaisuja kodin lattialämmityksen ja mukavuusviilennyksen toteuttamiseen. Itula tarjoaa myös aikaa säästävän ja helpon tarjouslaskurin kumppaneidensa käyttöön. Laskurin avulla hintatarjoukset on helppo laskea asuinneliöiden perusteella, ja Itula huolehtii tarvittavasta materiaalimäärästä annettujen tietojen mukaisesti. Lattialämmityspakettien lisäksi Itulan jälleenmyyntiryhmän kärkituotteita ovat kylpyhuonepatterit, patteriventtiilit ja termostaatit sekä putkikotelointijärjestelmät. Lattialämmityspaketteihimme kuuluvat omavoimaiset Unibox-säätöyksiköt ovat hankittavissa myös erikseen, erityisesti saneerattavia rakennuksia varten, joissa lattialämmitys halutaan ottaa suoraan patterivesijärjestelmästä. Ne toimivat ilman sähkönsyöttöä. Jälleenmyyntivalikoimastamme vastaa yksikön vetäjä Hannu Turunen, joka neuvottelee mielellään yhteistyöstä uusien kumppaneiden kanssa ja tulee paikan päälle esittelemään tuotevalikoimaamme lähemmin. YHTEYSTIEDOT: HANNU TURUNEN P. 0400 551512 HANNU.TURUNEN@ITULA.FI. INFO www..fi 7
ANTTI VETTENRANTA MESSUKESKUS VALITSI ITULAN Helsingin Messukeskuksen uusimman hallin lämmitys ja jäähdytys on toteutettu Itulan ZIP-kattosäteilijöillä, jotka sulautuvat osaksi kattorakennelmaa. Messukeskus on päätynyt Itulan järjestelmään myös energia- ja ympäristösyistä. Messukeskuksen halli numero 7 on valmistunut elokuussa 2011. Sen pinta-ala on 14 700 m² ja vapaa korkeus 10 14 m. Hallissa ei ole käyttöä rajoittavia pylväitä, joten se on muunnettavissa näyttelytilasta esimerkiksi kansainväliset mitat täyttäväksi urheiluareenaksi. Itulan muita suurkohteita 2011 SOK:n Logistiikkakeskus, Sipoo (ZBN-, ZIP- ja Carbolinepaneelit) Sten & Kimet, Nurmijärvi (ZIPja Carboline-paneelit) Prisma, Lielahti (ZIP-paneelit) Tapiola Pääkonttori, Espoo (Carboline-paneelit) OTA YHTEYTTÄ! www..fi myynti@.fi p. 0207 435 500 f. 0207 435 501 LAPPEENRANNAN TOIMISTO, VARASTO JA NÄYTTELY Paalukatu 7, 53500 Lappeenranta VANTAAN TOIMISTO, KESKUSVARASTO JA NÄYTTELY Koivuhaantie 2-4, 01510 Vantaa HC-ENGINEERING OY Paalukatu 7, 53500 Lappeenranta p. 050 575 6225