1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

Samankaltaiset tiedostot
1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Yleiset turvallisuusohjeet

1. Yleiset turvallisuusohjeet

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Yleiset turvallisuusohjeet 4 2. Määräysten mukainen käyttö 4

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Perusturvallisuusohjeet

1. Yleiset turvallisuusohjeet. 2. Määräysten mukainen käyttö. 3. Liitäntä. Liitäntä, standardi. Lisäliitäntämahdollisuudet. Liitäntä päälaite-päälaite

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

1. Yleisiä turvallisuusohjeita 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Yleiset turvallisuusohjeet 4 2. Määräystenmukainen käyttö 4

4. Toiminta. 5. Tunnistusalue. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 3. Määräysten mukainen käyttö. Läsnäolotunnistin

4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 3. Määräysten mukainen käyttö. Toimintokuvaus. Valokanava A. Liiketunnistin

1. Tuoteominaisuudet 4 2. Turvallisuus 5 3. Määräystenmukainen käyttö 5 4. Toiminta 6

1. Tuoteominaisuudet 4 2. Turvallisuus 5 3. Määräystenmukainen käyttö 5 4. Toiminta 6

IS 3180 IS 3360 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay. Information IS 3360 IS 3180 IS 3360 ECO IS 345. IS 345 MX Highbay

FIN. SELEKTA SELEKTA 170 top2 DK S FIN N H. Asennus- ja käyttöohje Digitaalinen astronominen kellokytkin. SELEKTA 170 top2 RUS

1. Tuoteominaisuudet. Läsnäolotunnistin

1. Tuoteominaisuudet 4 2. Turvallisuus 5 3. Määräystenmukainen käyttö 5 4. Toiminta Tunnistusalue Asennus 10

1. Tuoteominaisuudet 4 2. Turvallisuus 5 3. Määräystenmukainen käyttö 6 4. Toiminta Tunnistusalue 9

3. Määräysten mukainen käyttö. 4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 5. Tunnistusalue. Toimintokuvaus. Valokanava A.

1. Tuoteominaisuudet. Läsnäolotunnistin

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA. Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44

3. Määräysten mukainen käyttö. 4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. Toimintokuvaus. Valokanava A. Läsnäolokanava H.

4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 3. Määräysten mukainen käyttö. 5. Tunnistusalue. Toiminnan kuvaus.

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

NP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab

4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 5. Tunnistusalue. 3. Määräystenmukainen käyttö. Toimintakuvaus. Valokanava A.

Kuva 1: Kojeen rakenne

NP-3T DL ohje. Nylund-Group

EV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W

Elektroniset sysäysreleet

3. Määräystenmukainen käyttö. 4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. 5. Tunnistusalue. Toimintakuvaus. Valokanava A.

KÄYTTÖOHJE LED-KATTOVALAISIN ROUNDDISC

Devireg 528, 530, 531 ja 532 Asennusohje

KA 34-K / KA 54 -K. fi Alkuperäiset ohjeet... Sivu /07/15. Konsolisarjat on tilattava erikseen.

3. Määräystenmukainen käyttö. 4. Toiminta. 1. Tuoteominaisuudet. 2. Turvallisuus. Toimintakuvaus. Valokanava A. Läsnäolotunnistin

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Asennusohjeet. Devireg 610

Asennusohjeet. Devireg 610

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

TUNNISTIMET.

1. Yleiset turvallisuusohjeet 4 2. Määräystenmukainen käyttö 4

Liiketunnistinanturi vakio 1,10 m, Liiketunnistinanturi vakio 2,20 m. Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä

3. Asennus ja liitäntä. 1. Yleiset turvallisuusohjeet. 2. Määräystenmukainen käyttö. Himmentimen asennus. Himmentimen kytkeminen.

OUM6410C pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC

KÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ LED-KATTOVALAISIN

Asennusohjeet. Devireg 130, 131 ja 132

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

theben LUNA 129 star-time Himmennin Käyttöohje

Danfoss Link FT Lämmityksen kytkentäyksikön

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

ASENNUSOHJE. Sulanapidon ohjauskeskus ETR2-1550

Käyttöohjeet Vahvistinyksikkö VS2000 Exi PTB 01 ATEX 2075

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Asennusopas. DEVIreg 130. Elektroninen termostaatti.

Luxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund

Turvallisuusohjeita Yleisiä ohjeita Asennus DIN-kiskolla Liitäntäkaavio

compact passage Läsnäolotunnistin Art. Nr Bedienungsanleitung 2 Notice d utilisation 22 Installation manual 42 Manual de instrucciones 62

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.

Kolmipisteohjauksen toimimoottorit

SG520 Series. Käyttöohje Bolyguard Small riistakamera. Sivu 1

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

ASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020

ASENNUSOHJE. Tehovahti Effekt 103RX

LUNA 360 P LUNA 360 P2

PräsenzLight PräsenzLight PräsenzLight A.. PräsenzLight A..

HF Information /2014_G Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modification without notice.

1. Tuoteominaisuudet 4 2. Turvallisuus 5 3. Määräysten mukainen käyttö 5 4. Toiminta 6

Tärkeää tietoa - turvallisuus

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

inet Box Asennusohje

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Älykäs ratkaisu. STEINEL-tunnistimet ja KNX.

1. Yleiset turvallisuusohjeet 4 2. Määräystenmukainen käyttö 4

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Säätökeskus RVA36.531

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Käyttöohje. MD 180i/16 BASIC EB MD 180i/16 BASIC CH EB

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

enet 1 Turvallisuusohjeet 2 Kojeen rakenne 3 Toiminto Langaton toistin, välipist. Tilausnro. : Käyttöohje

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

3. Määräysten mukainen käyttö. 1. Tuoteominaisuudet. 4. Toiminta. 2. Turvallisuus. Toimintakuvaus. Valokanava A. Läsnäolotunnistin

Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje

ASENNUSOHJE. Vikavirtasuojattu termostaatti RCD-2030

Smoke Alarm FERION 4000 O

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

Sähköiset toimilaitteet AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447

Asennus- ja käyttöohjeet

Transkriptio:

307343 FI Liiketunnistin LUXA 103-100 DE WH 1030012 LUXA 103-101 DE WH 1030013 1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3 Hävittäminen 3 3. Laitteen kuvaus 4 4. Asennus ja liitäntä 4 Liiketunnistimen asennus 4 Liiketunnistimen kytkeminen 7 Asennusohjeet ja tunnistusalue 8 5. Kävelytesti 9 1

6. Säädöt 9 Valoisuuden (LUX) säätäminen 10 Jälkitoiminta-ajan (TIME 1) säätäminen 10 Herkkyyden (METER) säätäminen 11 Manuaalinen käyttö 12 Tunnistusalueen rajoittaminen 13 7. Tekniset tiedot 13 8. Yhteystiedot 14 2

1. Yleiset turvallisuusohjeet VAROITUS Sähköisku tai tulipalo voivat aiheuttaa hengenvaarallisen tilanteen! ¾Asennuksen saa suorittaa vain sähköalan ammattilainen! Määräysten mukaisesti asennettuna laite on standardin EN 60669-2-1 vaatimusten mukainen. 2. Määräysten mukainen käyttö Liiketunnistin läsnäolon ja valoisuuden perusteella tapahtuvaan automaattiseen valaistuksen ohjaukseen, LUXA 103-101 DE: soveltuu automaattiseen valaistuksen sekä lämmityksen ja ilmastoinnin ohjaukseen. Soveltuu kattoasennukseen (ontelolaattakatot) sisätiloissa. Soveltuu pieniin tiloihin, työpisteisiin, toimistoihin jne. Hävittäminen ¾Hävitä laite ympäristömääräykset huomioiden (sähköromu). 3

3. Laitteen kuvaus Tunnistinosa 3 potentiometriä jälkitoimintaajan (TIME), valoisuusarvon (LUX) ja tunnistusalueen (METER) säätämiseen, lisäksi voidaan asettaa aika lämmitykselle ja ilmastoinnille (TIME 2) tunnistimessa LUXA 103-101 DE. Punainen LED-valo Teho-osa 4. Asennus ja liitäntä!! Suojaa laite eteen kytketyllä johdonsuojakatkaisijalla tyyppi C (EN 60898-1) maks. 10 A.!! Suojaa laite eteen kytketyllä johdonsuojakatkaisijalla tyyppi C (EN 60898-1) maks. 6 A (kanava 2 lämmitys- ja ilmastointi). Liiketunnistimen asennus LLAsennuskorkeus: 2-3 m LLJohdon pituus: 100 cm LLLiiketunnistin edellyttää vapaan näkymän henkilöihin. 4

¾Tee jännitteettömäksi. 230V 0FF ¾Tee kattoon Ø 65 mm aukko. Ø =65 6-8 m m 5 0-6 0 m m ¾Ruuvaa teho-osa irti ja avaa se. ¾Liitä teho-osa ja tunnistinosa kytkentäkaavion mukaisesti. LLTeho-osassa olevat aihiot voi avata johdon halkaisijan mukaisesti (min. Ø 3 - maks. Ø 12,5 mm). Ø 3 - Ø 6 mm Max. Ø 12.5 mm 5

!! HUOMIO: Verkkopistokkeen pitää lukittua pitävästi. ¾Työnnä teho-osa kattoaukon läpi ja kiinnitä tunnistin jännitetyillä jousilla kattoon. Ø = 65 ¾Yhdistä liiketunnistin verkkoon. The device need 60 seconds to warm up. 6

Liiketunnistimen kytkeminen VAROITUS Sähköisku tai tulipalo voivat aiheuttaa hengenvaarallisen tilanteen! ¾Asennuksen saa suorittaa vain sähköalan ammattilainen! ¾Tee jännitteettömäksi. ¾Estä jälleenkytkeminen. ¾Tarkasta jännitteettömyys. ¾Maadoita ja oikosulje. ¾Peitä tai rajoita vierekkäiset, jännitteiset osat. Lämpiämisvaihe kestää noin 60 s. LED-valo palaa jatkuvasti punaisena. L L L N N R L L L N N R D1 D2 N L N L LUXA 103-100 DE LUXA 103-101 DE 7

Asennusohjeet ja tunnistusalue Koska tunnistin reagoi lämpötilan vaihteluihin, vältä seuraavia tilanteita: ¾Älä kohdista liiketunnistinta esineisiin, joiden pinnat heijastavat voimakkaasti, kuten peilit jne. ¾Älä asenna liiketunnistinta lämmönlähteiden läheisyyteen kuten lämmitysaukot, ilmastointilaitteet, lamput yms. ¾Älä kohdista liiketunnistinta kohteisiin, jotka liikkuvat tuulessa, kuten verhot, suuret kasvit jne. ¾Kiinnitä testin aikana huomiota liikesuuntaan. 4 m 7 m 2 m 3,5 m LSuositeltava L asennuskorkeus: 2,5 m 8

OPEN 5. Kävelytesti Tunnistusalue testataan kävelytestin avulla. ¾Käännä jälkitoiminta-ajan potentiometri (TIME 1) asentoon Test. Liiketunnistin reagoi vain liikkeisiin, valonmittaus ei ole käytössä. ¾Kävele tunnistusalueen läpi. LED osoittaa jokaisen tunnistetun liikkeen ja valon kytkentäkosketin sulkeutuu 2 s ajaksi. 30 20 10 2 sec Test 6. Säädöt Liiketunnistimessa LUXA 103-100 DE on 3 potentiometriä jälkitoiminta-ajan (TIME 1), valoisuuden (LUX) ja herkkyyden (METER) säätämiseen, liiketunnistimessa LUXA 103-101 DE voi lisäksi säätää lämmityksen ja ilmastoinnin ajan (TIME 2). LUXA 103-101 DE 9

Valoisuuden (LUX) säätäminen Valoisuuden potentiometrillä (LUX) voi säätää eri valoisuusarvot. Jos haluat muuttaa esiasetettua valoisuusarvoa, ¾aseta potentiometri haluamallesi valoisuudelle (10 2000 luksia = ). Kun haluat opettaa laitteelle Teach-in-toiminnon avulla tietyn valoisuusarvon, ¾säädä potentiometri haluamallasi valoisuudelle asentoon. LED vilkkuu noin 20 s ajan ja sen jälkeen laite ottaa mitatun valoisuusarvon. ¾Jätä potentiometri asentoon. Jälkitoiminta-ajan (TIME 1) säätäminen Kun liiketunnistin ei enää tunnista liikettä, se kytkee pois päältä asetetun jälkitoiminta-ajan kuluttua. Kun haluat muuttaa esiasetettua aikaa, ¾aseta potentiometri haluamaasi aikaan (5 s - 30 min). 10

Kun haluat käyttää impulssitoimintoa (esim. portaikon ajastin), ¾siirrä potentiometri asentoon. Liiketunnistin käytölle "Portaikon valaistuksen ajastin" 1 s päällä ja 9 s pois päältä. Lämmityksen ja ilmastoinnin ajan (TIME 2) säätäminen (vain LUXA 103-101 DE) ¾Säädä potentiometri haluamaasi aikaan (10 s - 60 min). Herkkyyden (METER) säätäminen Voit vähentää herkkyyttä virhekytkentöjen välttämiseksi. ¾Aseta potentiometri METER haluamallesi herkkyydelle. 11

Manuaalinen käyttö Valaistuksen voi kytkeä manuaalisesti päälle ja pois painikkeella. L L L N N R N L Kun valo palaa, ¾paina painiketta yhden kerran lyhyesti (< 1 s) Valo ei pala Kun valo ei pala, ¾paina painiketta yhden kerran lyhyesti. Valo palaa sen ajan, joka on asetettu potentiometrillä, sen jälkeen tunnistin siirtyy automaattiseen tilaan. 12

Tunnistusalueen rajoittaminen ¾Käytä toimitukseen kuuluvia peitesäleitä liiketunnistimen tunnistusalueen mukauttamiseen. ¾Irrota pihdeillä tms. haluamasi peitesäleosa. ¾Sijoita se sen jälkeen linssin päälle. A B 7. Tekniset tiedot Käyttöjännite 230 V AC ±10 % Taajuus 50 Hz/60 Hz Eteen kytketty 10 A johdonsuojakatkaisija Valmiustilan teho 0,5 W Kytkentäteho min. 10 ma Kotelointiluokka IP 44 (tunnistinosa), IP 20 (teho-osa) EN 60529 mukaisesti Suojausluokka II Käyttölämpötila 0 C +45 C Valoisuuden säätöalue 10-2000 lx/ Kytkennän keston asetusalue LUXA 103-100: 5 s 30 min valaistukselle LUXA 103-101: 5 s 30 min valaistukselle 10 s 60 min lämmitykselle ja ilmastoinnille Tunnistuskulma 360 Tunnistusalue poikittain/edestä: 7 m/4 m Asennuskorkeus 2 3 m (suositeltava 2,5 m) 13

Kytkentälähtö, valo Kytkentälähtö, lämmitys ja ilmastointi (D1/D2) Kytkentäteho min. Hehkulamppukuorma Halogeenilamppukuorma Pienjännitevoltti halogeenilamput (muuntaja) µ-kosketin 230 V AC, nollapistekytkentä LUXA 103-101: 5 A (250 V AC, cos ϕ = 1) µ-kosketin 10 ma maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 1000 VA Loistelamput (VVG - pienhäviöiset liitäntälaitteet): rinnakkaiskompensoitu maks. 900 VA, 100 µf Loistelamput (EVG elektroniset 600 W liitäntälaitteet) Loisteputket (EVG) 400 W LED-lamput (< 2 W) 35 W LED-lamput (> 2 W) 400 W 8. Yhteystiedot Theben AG Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch DEUTSCHLAND Puh. +49 7474 692-0 Faksi +49 7474 692-150 Tekninen palvelu Puh. +49 7474 692-369 hotline@theben.de Osoitteet, puhelinnumerot jne. www.theben.de 14