ASTIANPESUKONE TEKA DW1-603FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
TURVALLISUUTTA KOSKEVAT OHJEET Pakkauksesta poistamisen jälkeen on tarkistettava, onko laite vahingoittamaton ja ehjä. Tämä laite ei ole tarkoitettu fyysisesti, motorisesti tai henkisesti rajoitteisten tai kokemattomien tai taitamattomien henkilöiden (eikä lasten) käyttöön, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö valvo ja opasta heitä laitteen käytössä. Laitetta ei saa kytkeä virtaverkkoon haaratöpselin eikä pidennysjohdon avulla. Ennen minkä tahansa huoltoa tai puhdistusta on poistettava laite virtaverkosta. Laitetta ei saa asentaa paikkaan, missä se olisi altistettu säävaikutuksille (sateet) tai suoralle auringonvalolle. Laitteen aukaistulle luukulle ei saa nojaa, laite saattaa kaatua. Jos laitteen toiminnassa ilmenee häiriöitä, kytke laitteesta vesi ja virta pois ja ota yhteys huoltoliikkeeseen. Laitetta ei saa korjata itse. Vain alkuperäisiä varaosia saa käyttää laitteen mukana. Jos laite joutuu seisomaan käyttämättömänä pitkäaikaisesti, on suljettava laitteeseen sisääntulevan veden hana ja kytkettävä laite virtaverkosta pois. Ovi on jätettävä hieman auki. ASENNUS Katso kuvia seuraavalla sivulla. Laitteen pakkauksen purkaamisen jälkeen on tarkistettava, sijaitsevatko laitteen korit oikeissa paikoissa ja poistettava niiden kiinnitykset. Laitteen sijaintipaikan tulisi olla kauemmas lämpöä säteilevistä laitteista ja suoraalta auringonvalolta. Laitteen takasivu on sijoitettava seinän viereen, missä veden sekä sähkön liittämisen paikat ovat riittävästi lähellä. Laite rakennetaan kalusteeseen. 1. Ennen asennusta kiinnitetään koristepaneeli laitteen oveeseen. 2. Oven jousien kireys on säädettävä. 3. Laite on säädettävä vaakasuoraan, säädettävien jalkojen avulla. 4. Liitetään vesi ja sähkö. 5. Laite sijoitetaan kaapistoon (työtason alle)
TIIVISTENAUHA KORISTE- PANEELI KUMI- PROPPU RUUVI Kalustepaneelin kiinnitys oveeseen
KIINNITYSKAPPALE ST4 UPPOKANTA RUUVIT ALAKIINNITYS RUUVI 4 X 18 PROPPU KALUSTEOVEN VÄLIKE KORISTEPANEELIN KIINNITYS ASTIANPESUKONEN OVEN ULKOPINTA KORISTEPANEELI
Ohjauspaneeli 1 Viivekäynnistyksen indikaattorivalot 2 Ohjelmien indikaattorivalot 3 Pehmennyssuolan ja huuhteluaineen loppumisen varoitusvalot 4 Toiminnon 3in1 merkkivalo 5 Viivekäynnistyksen painike 6 Toiminnon 3in1 valintapainike 7 Ohjelmavalinnan painike 8 Päällekytkennän painike ja merkkivalo Etu- ja takasivu 1 Yläkori 2 Pesuri 3 Alakori 4 Suolasäiliö 5 Pääsuodatin 6 Pesuainesäiliö 7 Kuppien ritilä 8 Ruokailuvälineiden kori 9 Suodatin 10 Huuhteluaineen säiliö 11 Ulostulevan veden liitos 12 Sisääntulevan veden liitos
Ennen ensimmäistä käyttöä Säädä vedenpehmennysjärjestelmä. Kaada suolasäiliöön 1,5 kg vedenpehmennyssuolaa ja senjälkeen täytä säiliö vedellä. Heti suolasäiliön täyttämisen jälkeen on käynnistettävä lyhyt pesuohjelma (esipesu, huuhtelu taikka pikapesu). Muussa tapauksessa saattaa suola vahingoittaa laitteen osia, sellainen vahinko ei kuuluu takuuseen. Suolasäiliö on aina täytettävä uudelleen, kun suolan merkkivalo syttyy. Suolan liukomiseen asti saattaa merkkivalo vielä palaa jonkun aikaa täyttämisen jälkeenkin. Pehmennysjärjestelmän säätämiseksi on säädettävä suolasäiliön kannen alle sijaitsevaa rengasta, jota käännettään vastaavasti plussa- tai miinusmerkkia kohti. Jos veden karheus on 0-8 dh, sitten suolaa ei tarvita, veden karheudella 8-22 dh säädetään rengas - asentoon, 22-45dH keskimmäiseen asentoon sekä 45-60dH +-asentoon. Täytä huuhteluaineen säiliö. Käytä vain vastaava erikoista astianpesukoneisiin tarkoitettua huuhteluainetta. Huuhteluaineen tarpeesta ilmaisee merkkivalo ohjauspaneelissa. Myös huuhteluainesäiliön tarkistusikkunasta näkee, onko aine lopussa. TARKISTUSIKKUNA TÄYSI ¾ VERRAN TÄYSI ½ VERRAN TÄYSI ¼ VERRAN TALLELLA- TÄYTÄ SÄILIÖ TYHJÄ Säiliön aukaisemiseksi on käännettävä säiliön korkkia vasemmalle ja nostettava ylöspäin. Kaada huuhteluainetta säiliöön, varoen läikyttämistä muualle. Kun näet tarkistusikkunan värjäytyvän mustaksi, on säiliö täynnä. Sulje korkki. Pyyhi kostealla pyyhkeellä huuhteluaine, jos läikytit sitä koneeseen. Huuhteluaineen annostelu on säädettävissä säiliön korkissa olevan nuolen säätämisellä. Siinä on 6 eri asetuksen merkintää. Jos vesi on pehmeä, ei ole yleensä tarvetta huuhteluaineen käyttöön. Mutta aluksi on suositeltavaa asetuksen 4 valinta. Jos pesun jälkeen on astioissa
vedenpisaroita tai kalkkia, pitäisi nostaa huuhteluaineen annosteltavaa määrää. Jos astiossa on pesun jälkeen tarttuvia valkoisia jälkiä, on huuhteluaineen määrää vähennettävä. Valitse sopiva pesuaine. Pesuainetta on lisättävä ennen jokaista pesukertaa. Paina pesuainesäiliön kannessa olevaan nappiin ja laita pesuainetta säiliöön A peruspesua varten ja myös säiliöön B, jos aiot käyttää esipesuohjelmaa. Seuraa pesuaineen valmistajan ohjeita aineen pakkauksesta. Sulje pesuainesäiliön kansi. Käyttämistä helpottavat erikoiset ns. 2 in 1, 3 in 1... 5iin1 pesutabletit, joissa sisältyy sekä pesuaine, huuhteluaine että vedenpehmennin. On tarkistettava, että tabletti mahtuu kokonaisesti pesuainesäiliöön. Astioiden sijoittaminen koneeseen Astianpesukoneessa ei saa pestää seuraavia astioita: -puuaineksesta astiat -muoviastiat (tai jos ne ovat kuumuuden kestäviä, pese ne yläkorissa - tina- tai kupariastia -alumiiniastiat -hopeasta astiat -muusta metallista astiat paitsi ruostumattomasta teräksestä - puuaineksesta, luusta tai helmiäisestä osilla astiat/ruokailuvälineet -antiikki tai käsin maalatut posliiniastiat Hopea ja alumiini saattaa himmentua. Muutama lasimateriaali saattaa naarmuntua.
Laita kupit, kulhot, kattilat jm. syvät astiat koneeseen aina ylösalaisin. Lasit eivät pitäisi ollaa kosketuksissa toisiin. Yläkorin korkeus on myös säädettävä, sitä on mahdollista laittaa koneeseen ylä- tai alapuolisten rullien varalle. Yläkoriin laitetaan pienemmät esineet kuten kupit, lasit ja pikkuiset kulhot. Alakoriin laitetaan lautaset, tarjoiluvadit, kattilat ja erillisessä korissa ruokailuvälineet. Jotta kattilat mahtuisivat alakoriin, ovat siinä sijaitsevat lautasten tuet myös laskettavissa ala-asentoon (ks viereistä kuvaa). Tarkista aina, että astiat eivät estäisi pesurien pyörimistä. Astianpesukonetta ei pitäisi täyttää yli. Älä pese astianpesukoneessa esineitä, joissa on savuketuhkaa, vahaa tai jonkunlaisia maaleja. OHJELMAT ohjelma käyttö kuvailu pesuaine esi/perus vedenkulu 19,5 ltr 16 ltr 12 ltr 12 ltr 16 ltr intensiivipesu tavallinen pesu ekopesu 1 tunnin pesu lasien pesu Kattilat, pannut, palanut ruokajäänteillä keskimmäinen likaisuus, tavalliset astiat kevyt likaisuus, tavallinen astiamäärä vain vähän likaisten astioiden pesuun ja kuivaukseen lasit, posliini, kristalli esipesu 50C astetta pesu 65C astetta huuhtelu huuhtelu 55 C kuivaus esipesu 50 C pesu 55C astetta huuhtelu huuhtelu 65 C kuivaus esipesu pesu 50C astetta huuhtelu 65 C kuivaus pesu 40C astetta huuhtelu huuhtelu 50 C kuivaus esipesu pesu 40C astetta huuhtelu huuhtelu 60 C kuivaus kesto 5/25 g 125 min 5/25 g tai 3in1 pesutabletit 5/25 g tai 3in1 pesutabletit 160 min 165 min energian kulu 1,36 kwh 1,30 kwh 1,02 kwh 30 g 60 min 0,95 kwh 20 g 95 min 0,90 kwh
pikapesu lyhyt pesu ilman kuivausta pesu 40C astetta huuhtelu huuhtelu 40 C 20 g 30 min 0,50 kwh 11 ltr OHJELMAN KÄYNNISTYS Vedä astiakori ulos, täytä astioilla ja työnnä kori takaisin koneeseen. Suositeltavasti täytä alakori ensin. Huolehdi pesuaineen, huuhteluaineen ja suolan olemassaolosta. Liitä laite virtaverkkoon. Tarkista, että veden hana olisi auki. Sulje ovi- jos teet sen oikein, pitäisi kuulua klikkaus. Paina päälle/poiskytkentäpainiketta. Merkkivalot syttyvät. Valitse haluttu ohjelma. Pesun päättyessä kuuluu äänimerkki. Kytke laite pois pääle/poiskytkentäpainikkeesta, sulje vesihana ja aukaise ovi. Anna astioiden jäähtyä ennen ulosottamista. Jos aukaiset oven keskellä ohjelmaa, siirtyy ohjelma tauolle. Välillä voit lisätä astioita koneeseen tai ottaa jotain pois. Oven sulkemisen jälkeen se jatkaa toimintansa automaattisesti noin 10 sekunnin kuluttua. Jos haluat vaihtaa ohjelman, sitten se on mahdollista käynnissä olevan ohjelman alkuvaiheessa, kun pesuaine on vielä käyttämätön. Pidä käynnissä olevan ohjelman painike 3 sekunnin ajan painettuna. Senjälkeen voit valita uuden ohjelman. Jos laitteen kaikki merkkivalot palavat yhtäaikaisesti, on kyseessä häiriötoiminta. Kytke laite pois virtaverkosta, sulje vesi ja soita huoltoliikkeeseen. Laitteen ovea aukaistessa on varottava kuumaa höyryä. PUHDISTUS JA HUOLTO Ennen puhdistusta sulje vesihana ja irrota laite virtaverkosta. Pyyhi laite ulkopuolelta kostealla pyyhkeellä. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Oven tiivisteet puhdista kostealla pyyhkeellä tai pesusienellä. Puhdista laitteen suodatusjärjestelmä säännöllisesti. Suodatusjärjestelmään kuuluu 1 iso perussuodatin 2 jäänteiden suodatin 3 mikrosuodatin Suodattimet poistetaan koneesta kiertämällä, pestään lämpimässä vedessä astianpesuaineella ja laitetaan takaisin.
Laitteen pesuri on myös poistettavissa puhdistusta varten. Irrottamiseksi ruuva auki pesurin kiinnitysmutteri, puhdista pesuri lämpimässä vedessä astianpesuaineella ja kiinnitä takaisin paikoilleen. Ongelmien ratkaisu Minkä tahansa häiriötoiminnan tapauksessa on aluksi tarkistettava: - onko laite asennettu vaatimusten ja asennusohjeen mukaisesti - ovatko letkut asennettu oikein - onko laite asennettu vaakasuoraan - onko laitteeseen lisätty vaatimustenmukaisesti astianpesukoneen suolaa/vedenpehmenninta - onko laitteessa huuhteluainetta Häiriötilanteet Ongelma Käytöstä johtuva syy Koneesta johtuva syy Laite ei käynnisty Viallinen pistosrasia Vesihana suljettu Väärä sähköliitäntä Ovi ei ole suljettu kunnolla Letku on puristuksessa tai solmussa Virtakaapelin vika Päälle/pois kytkin vahingoittunut Oven sulkuri viallinen Vika veden venttiilissa Vika paineventtiilissa Veden ylivuoto Laite ei ole ilmatiivis Vika paineventtiilin letkussa Vika paineventtiilissa Veden venttiilin vika Laite ei lämmitä vettä Lämpövastuksen vika Vika piirikortissa Termoparin vika Vesi ei vuoda laitteeseen Pesutulos on epätyydyttävä Veden hana on suljettu Sisääntulevan veden suodatin on tukossa Suodatin on tukossa Väärä pesuaine ta liikaa pesuainetta Vedenpehmentimessä ei ole suolaa Huuhteluaine puuttuu Astiat ovat sijoitettu väärin Poisvuotoletku on puristuksessa tai tukossa Sisääntulevan veden venttiili on viallinen Sähkön saanti katkaistu Paineventtiilin vika Vedenpehmennin on tukossa Pesupumpun vika Pesuaine ei ole vapautunut Lämpövastus ei toimi Ruokatähteistä johtuva tukos venttiilissa Vesi ei tule koneeseen Pesuaineen annostelija on viallinen Painekytkimen vika tai veden saanti on epäriittävä
Astiat eivät ole puhtaita Astioiden väärä sijoitus koneeseen Astiat eivät ole kuivia On valittu ohjelma ilman kuivaamista Astioiden väärä sijoitus koneeseen Ovea aukaistiin puolivälissä Huuhteluaineen puute tai väärän ohjelman valinta Laitteen toiminta on meluisaa Astioiden väärä sijoitus koneessa Laitteesta tuntuu vuotavan sähköä Liikaa pesuainetta Käytetään väärää pesuainetta, joka vaahtoaa liikaa Oikosulku Moottori on tukossa tai on siinä jotain palanut Painekytkimen vika Vika piirikortissa Termopari ei toimi Lämpövastuksen vika Piirikortin vika Tuuletusjärjestelmä on tukossa Poisvuotopumppu on viallinen Pesuaine ei ole liuonnut Melu johtuu pesupumpusta, poisvuotopumpusta, veden sisääntuloventtiilista, tuuletusjärjestelmästä. Painekytkimen vika Oven tiivisteen vika Vesi vuotaa letkuista, tiivisteistä tai kiinnityksistä Pesupumpun vika Pesupehmentimen venttiilin vika Hajut astianpesukoneessa Puhdistamaton laite Liian korkea lämpötila kuivausvaiheessa (ylikuumennus) Termopari ei toimi Pesusykli on pitkäaikainen Pesuaine ei vapaudu Laite jättää toiminnan kesken Vahingot astioille Sisääntulevan veden paine liian alhainen Letkut ovat puristuksessa Sisääntuloventtiili on tukossa Huonolaatuinen pesuaine Pesuaine on paakkuuntunut Astiat eivät ollut konepestäviä Astiat ovat kaatuneet Letkut ovat puristuksessa Poisvuotopumpun vika Sisääntuloventtiili estetty Vedenpehmentimen tukos Termoparin vika Pesuainesäiliö ei avautunut Magneettiventtiilin vika Piirikortin vika Termoparin vika Piirikortin vika Oven kytkimen vika Paineventtiilin vika Virtakytkimen vika Astiakori on viallinen Termopari ei toimi
Pesulämpötila on epäsopiva Veden poisvuoto on estetty Poisvuotoletkun tukos Poisvuotopumpun vika Termoparin vika Kalkki muodostuu astioille Astiat tuntuvat rasvaisilta ja niiden pinnalla on sinertävä kerros Liikaa pesuainetta Liikaa huuhteluainetta Häiriön indikaatio (merkkivalot) astianpesukoneen paneelissa Jos merkkivalo vilkkuu nopeasti ja kauan, merkitsee tämä, että veden tulo on estetty. Vesihana saattaa ollaa suljettu, tai veden paine liian alhainen. Jos merkkivalo vilkkuu lyhytaikaisesti, merkitsee tämä, että laite on täytetty yli. Liian paljon vettä koneessa. Kytke laite pois, sulje vesi ja poista liikavesi laitteesta ennen uutta päällekytkentää. Häiriöiden tapahtuessa irrota laite virtaverkosta, sulje vesihana ja soita huoltoliikkeeseen. Tekniset tiedot korkeus 820 mm (säädettävissä + 60 mm) leveys 595 mm syvyys 540 mm veden paine 0,04-1,0Mpa syöttövirta 230V, 50Hz tilavuus 12 hengen astioille energialuokka A+ kuivausluokka A melutaso 49 db asennustapa työtason alle asennettava teho 1930W