HELSINGIN PALVELUSKOIRAHARRASTAJAT RY.

3 14 HELSINGIN PALVELUSKOIRAHARRASTAJAT RY.

KOKOUSKUTSU Kutsumme täten HPH:n jäsenet sääntömääräiseen SYYSKOKOUKSEEN Torstaina 30.10.2014 klo 19.00 Osoite: Metropolia Ammattikorkeakoulu, Lummetie 2, 01300 VANTAA Käsitellään sääntöjen 10 mukaiset syyskokousasiat: 1. Kokouksen puheenjohtajan vaali 2. Valitaan pöytäkirjantarkastajat 3. Kokouksen laillisuuden toteaminen 4. Valitaan a) yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja b) muut hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle c) kaksi tilintarkastajaa ja heidän varamiehensä 5. Esitetään talousarvio tilivuodeksi ja määrätään jäsenmaksun suuruus 6. Esitetään toimintasuunnitelma 7. Keskustellaan ja päätetään muista yhdistyksen toimintaa koskevista asioista, joita hallitus esittää harkittavaksi 8. Keskustellaan muista mahdollisista esitettävistä asioista, kuitenkin huomioon ottaen yhdistyslain 24 määräykset TERVETULOA!

Sivulle! nro 3/2014 Helsingin Palveluskoiraharrastajat ry:n uutislehti. 42. vuosikerta 4 lehteä vuodessa Painos 500 kpl TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT: Lehtitoimikunta Pirkko Pihlainen Erja Kiiskilä lehti@hphry.fi Taitto Multiprint Oy Painopaikka Multiprint Oy Osoitteenmuutokset kirjallisesti Postista saatavalla osoitteenmuutos-kortilla, tai s-postilla jäsen asioita hoitavalle Jouko Suhoselle: jasen@hphry.fi. Muut yhteystiedot takakannen sisäpuolella. Ota yhteys Joukoon myös silloin, kun lehti on jäänyt tulematta. SIVULLE!-LEHDEN ILMOITUSHINNAT: takakansi 100 euroa kokosivu/sisäkansi 60 euroa 1/2-sivu 35 euroa 1/4-sivu 20 euroa rivi-ilmoitus/rivi 2 euroa HPH:n jäsenet -50% YLEISIÄ TIETOJA: HPH ry:n kerhohuone Saarenkatu 6-8 B 59, 00550 HELSINKI HPH ry:n käyttötili FI20 2305 1800 0115 42 Kannen kuva: Terhi Multamäki SISÄLLYS: Puheenjohtajan palsta 4 HPH:n koulutusvuorot eri kentillä vuonna 2014 5 Kivikon koulutukset Syksy 2014 5 Etsintäkokeen hopeamitalisti 6 Belgianpaimenkoira groenendael narttu Nallehukan Prima 6 Miskan tie PK-Haun SM-kultaan 2014 7 Koutsin kertomaa 10 HPH:n jäsentenväliset 11.6.2014 Talissa 13 Merkkipäiviä 15 Tapahtumakalenteri 15 Uusia jäseniä 15 Kevätkokouksen pöytäkirja 16 Toimintakertomus 2013 17 Tuloslaskelma 2013 19 Tase 2013 21 Hallitus 2014 23 HPH ry:n nettiosoite http://www.hphry.fi MATERIAALIN JÄTTÖPÄIVÄT 2014: 2/2014 18.5. 3/2014 24.8. 4/2014 27.11.

PUHEENJOHTAJAN PALSTA Elokuun alussa pidettiin Tuusulan Jokelassa PK-SM kilpailut. HPH:lla oli mukana kaksi koirakkoa. On aivan käsittämätöntä, että nämä molemmat koirakot nappasivat mitalit! Haussa mestaruuden voitti Minna Mynttinen ja mudiuros Takkutukan Rekkamies ja etsintäkokeessa hopeaa sai Ulla Rajalin bpgn Nallehukan Priman kanssa. Yhteistä molemmille menestyneille koirakoille (HPH:n lisäksi) on treeniporukka, jota vetää Terhi Multamäki. Hatunnosto Terhille, joka saa vuodesta toiseen ohjattua koirakoita aivan huipputasolle. Ja onnea Minnalle ja Ullalle upeine koirineen! Minnan mudin kohdalla minulla on hieman lukkarinrakkauttakin, olenhan Miskan isän tuo nut Unkarista Suomeen yhdessä ken nel Takkutukan Sanna Laine-Evansin kassa. Belgianpaimenkoirien MM-kilpailuissa alkukesästä oli suuri joukko jäseniämme Ulla Rjalinin johdolla talkoissa. Omassa näyttelyssämme heinäkuussa Rea Vesterinen ja ahkerat jäsenemme tekivät oikein hienon näyttelytapahtuman. Elokuussa olimme auttamassa World Dog Show n järjestämisessä. Kiitos kaikille mukana olleille, vielä löytyi talkoohenkeä jäsenistöltämme! Hienoa. Seuraava talkootapahtuma on joulukuussa messukeskuksessa pidettävä koiranäyttely. Talkoohenkeämme todella tarvitaan, kun järjestämme vuoden 2015 PK-SM kilpailut. Mutta uskon ja luotan, että teemme hienot kilpailut. Järjestelyt ovat Kuva: Juha Manssila jo täydessä käynnissä Marianne Tamilan johdolla. Yhdistyksemme 80-vuotisjuhla lähestyy tätä kirjoittaessani. Osallistujia juhliin on tulossa mukava määrä viihtymään yhdessä hyvän ruoan parissa. Pientä stressiä minulle aiheuttaa kyllä juhlaan pukeutuminen, mutta niin kai naisille aina Eiköhän tästäkin ongelmasta selvitä. Mukavaa syksyä kaikille! Pirjo Ojala-Laine Polli 4 Sivulle! 3 / 14

HPH:N KOULUTUSVUOROT ERI KENTILLÄ VUONNA 2014: Tiistai: Kivikon kenttä klo 19 21 ohjattua koulutusta, talviaikana ja taukojen aikana jäsenistön käytettävissä vapaaharjoitteluun Keskiviikko: Talin kenttä klo 19 21 ohjattua koulutusta, talvi- ja kesätaukojen aikana jäsenistön käytettävissä vapaaharjoitteluun Lauantai: Talin kenttä klo 9 13 vapaaharjoitteluvuoro Sunnuntai: Viilarin kenttä klo 13 15 vapaaharjoitteluvuoro Sunnuntai: Kivikon kenttä klo 13 15 ohjattua koulutusta, kesäaikana ja taukojen aikana jäsenistön käytettävissä vapaaharjoitteluun Huomioithan aina muut kentällä olijat/tulijat. Kentät eivät ole tarkoitettu koirien ulkoilutukseen. Mikäli tapaat kentillä koiranulkoiluttajia, voit asiasta ystävällisesti huomauttaa. Muistetaan myös pitää kentät siisteinä, niin kaikki viihtyvät! kuva: Pia Koskinen KIVIKON KOULUTUKSET SYKSY 2014 Koulutukset jatkuvat tauon jälkeen 5.8.2014 tiistaisin klo 19.00 pennut ja klo 19.30 isommat. Viimeinen tiistaikoulutus on 30.9.2014. Koulutukset siirtyvät sunnuntaihin 12.10.2014 alkaen. Isommat aloittavat klo 14.00 ja pennut klo 15.00. Koulutussuunnitelma (pennut vapaamuotoisesti mukaillen ) Ti 5.8. Seuraaminen Ti 12.8. Seuraaminen Ti 19.8. Paikallaolo Su 26.10. Maahanmeno Ti 26.8. Maahanmeno Su 2.11. Paikallaolo Ti 2.9. Esteet/nouto Su 9.11. Luoksetulo Ti 9.9. Esteet/nouto jatkuu Ti 16.9. Liikkeestä istuminen Ti 23.9. Luoksetulo, sivulletulo Ti 30.9. Seisominen Su 12.10. Eteenmeno Su 19.10. Seuraaminen (henkilöryhmä) Su 16.11. Liikkeestä istuminen Su 23.11. Seuraaminen (pysähdykset, käännökset) Kysy esine-etsintäharjoituksia kouluttajilta. Muutokset ovat mahdollisia, suunnitelma on suuntaa antava! Pirjo Ojala-Laine koulutusvastaava/kivikko puh: 040 729 2883 Sivulle! 3 / 14 5

ETSINTÄKOKEEN HOPEAMITALISTI Prima 5 v on monipuolinen ja ihana harrastuskoira, jonka kanssa on mahtavaa treenata ja kilpailla. Meidän valmistautuminen tämän vuoden SM-kilpailuihin oli tosi vaatimaton. Olimme kolme viikkoa heinäkuussa lomalla Ahvenanmaalla. Oli ihanaa ja me vain uimme ja nautimme. Kotiin tultaessa oli niin kova helle että treenit jäivät tosi vähälle. Tiesin kuitenkin että Prima osaa ja niin lähdimme luottavaisin mielin Jokelaan. Kuva: Terhi Multamäki BELGIANPAIMENKOIRA GROENENDAEL NARTTU KVA SM2 SM3 RM1 EK3 HK3 JK3 NALLEHUKAN PRIMA OMISTAJA/OHJAAJA: ULLA RAJALIN Kuva: Nina Palmu Kuva: Ulla Rajalin Koko kilpailun aikana paistoi aurinko ja oli hellettä. Koirat piti juottaa hyvin että ne jaksaisivat. Itsekin piti muistaa juoda. Perjantaina meillä oli illalla tottelevaisuusosio, jossa koiralle tuli iso virhe kun paluuhyppy noudossa tuli väärän esteen kautta. Voi pahus, ajattelin. Tämmöisiä virheitä ei saa tapahtua arvokilpailuissa. Lauantaina meillä oli jälki, pudotetun esineen nouto sekä tarkkuusetsintä. Sunnuntaina oli haku sekä esineruutu. Prima teki työtä käskettyä ja kaikki osa-alueet menivät erittäin hyvin. Viimeisenä meillä oli esineruutu. Koira työskenteli tosi upeasti. Kolmella pistolla nousi 3 esinettä ja saatiin täydet 30 p. Silloin tiesin että SM- hopea oli meidän. Upeata! Hyvä Prima! HPH:lla oli pieni, mutta tehokas edustus. Tuli SM1 ja SM2. Onnea Minnalle ja Miskalle haun mestaruudesta. Ensi vuonna sitten uudestaan. Terveisin Ulla ja Prima 6 Sivulle! 3 / 14

MISKAN TIE PK-HAUN SM-KULTAAN 2014 Miska (Takkutukan Rekkamies) on 5-vuotias unkarinpaimenkoiriin kuuluvan mudi-rodun edustaja. Aiemmin mudi on ollut vain yhden kerran SM-mitaleilla pk-lajeissa: Mudi-uros Hiski nappasi PK-haun SM-hopeaa Terhi Multamäen kanssa v. 1998. Miska on ensimmäinen pk-lajeissa SM-kultaan yltänyt mudi, mutta sehän onkin hakukoira jo neljännessä polvessa: isällään Urholla on HK1, isoisällä Sulolla HK2 ja EK3, isoiso-isä Jori on KVA hausta, EK:sta ja jäljeltä. Lisäksi Miskan emän puolen isoäidillä on HK1. Taustaa ja valmentautumista Miska aloitti haku-treenit jo potkuhuousuiässä 10 viikon ikäisenä. Pk-haku on ollut meille harrastuksissa prioriteettinä ykkönen alusta lähtien, koska olen aina halunnut harrastaa juuri tätä lajia, ja vihdoin Miskan myötä minulle on tarjoutunut etuoikeus. Aiemmin minulla on ollut sakemanni, jonka kanssa ei sen terveysongelmien takia voinut ajatella kilpailemista missään lajissa. Lisäksi minulla on ollut seurakoirarotuisia, hyvinkin vaikeasti motivoitavissa olevia tiibetinterriereitä, joiden kanssa jos ei muuta niin - ainakin on omat koulutustaidot tullut testattua äärirajoille. Tuloksina yksi TVA tiibetinterrieri ja toinen tibbeni on ensimmäinen pelastuskoirakoetuloksia saavuttanut rodun edustaja. Mudini Miska on luonteeltaan kiltti, arjessa helppo sekä melko ohjaajaherkkä koira, joka rakastaa haukkumista ja juoksemista. Sen vahvuuksia pk-lajeja ajatellen ovat olleet paitsi riittävä fyysinen ja henkinen kovuus, myös ahneus ruualle sekä palkkautuvuus laumavietillä. Sen hermorakenne on kunnossa ja saalisviettiä on kohtuullisesti. Valmistautuminen tämän vuoden hakukoekauteen alkoi keväällä siten, että tehtiin runsaasti kuntotreeniä ja keskityin kasvattamaan paitsi koiran peruskuntoa myös vauhtikestävyyttä. Treenitahti tiivistyi kesän myötä, mutta helteiden vuoksi rankempaa kuntotreeniä ei voinut täyspainoisesti jatkaa. Sen sijaan esine-etsintää, hakua ja tottista harjoiteltiin helteistä huolimatta koko heinäkuu ehkä aktiivisemmin kuin kenties milloinkaan, samalla ihan tietoisesti koiraa siedättäen mahdollisiin helteisiin olosuhteisiin. Toki yli 100-150 metrin hakuratoja ei tässä kuumuudessa juuri voinut ajatella. Vierailimme kesä-heinäkuun aikana myös monessa meille vieraammassa hakuporukassa. PK-SM Tuusulassa 1.-3.8.2014 Lopulta koitti meillä keltanokilla 1.8. perjantai aamupäivä, jolloin palveluskoirien SM-kilpailut alkoivat Tuusulan Jokelan kisakeskuksessa. Päivän aikana oli eläinlääkärintarkastus, tuomarin tarkastus, luoksepäästävyys, tottis-kentän harkat minuuttiaikataululla, sekä avajaiskulkue porilaisten marssin ja kansallishymnin kera. Itse kilpailusuoritukset alkoivat minun ja Miskan osalta 2.8. lauantai-aamuna klo 6:30 tottelevaisuudella. Etukäteen minua oli eniten mietityttänyt nimenomaan tottelevaisuus-osuus, kun se on meillä lähinnä tasoa hyvä. Toiveena oli että karsintaraja kuitenkin ylittyisi, ja tällä kertaa se Kuva: Terhi Multamäki Sivulle! 3 / 14 7

hyvä 83.5 p, riitti hyvin. Kaikki liikkeet onnistuivat oman tasomme mukaisesti, liikevirheitä ei tullut. Tässä vaiheessa olivat omat tavoitteeni jo täyttyneet, eli pääsisimme ainakin kokeilemaan SM-maastoja! Maasto-osuudet Maastoissa tiesin Miskan olevan vahvoilla, jos se pystyisi esittämään edes tavallista osaamistaan. Ensin oli esine-etsintä lauantai-iltapäivällä, kaksi esinettä nousi, mutta kukaan hakukoirakoista ei nostanut kolmea, joten olimme tämän jälkeen vielä hyvillä sijoilla yhteispisteissä. Sunnuntaina klo 10:30 starttasimme henkilöetsinnässä. Varjossa oli tällöin +27*C. Ennen suoritusta käytin runsaasti aikaa koiran kasteluun läpikotaisin. Taisi siinä oma T-paitakin tulla käytettyä vesiämpärissä. Olin ottanut vettä mukaan parikymmentä litraa juottamista ja kastelua varten. SM-kilpailujen hakuradasta pidin itse kovasti, koska siinä oli mukavasti haastetta. Radan vasen puolisko oli keskilinjaan nähden lähes kokonaan jyrkkää kallioista ylämäkeä. Radan oikea puolisko puolestaan oli ryteikköä, jossa näkyvyyttä oli paikoin vähäisesti. Näissä oloissa eli kovalla helteellä rankalla rataprofiililla vaadittiin siis koiralta äärimmäisen hyvää työskentelymotivaatiota, osaamisen rutiinia, sitkeyttä sekä kuumuuden sietokykyä. Ja ohjaajalta vastaavasti kykyä lukea koiraa ja suhteuttaa vaatimukset sen jaksamisen mukaan. Juotin koiraa suorituksen aikana useita kertoja, ja samalla kastelin hieman vatsanalusta, ja annoin sen hengähtää. Missään vaiheessa se ei ollut mitenkään erityisen läkähtyneen oloinen, vaikka toki siitä näki että se oli kuntonsa ja suorituskykynsä ylärajoilla. Miska lähti joka pistolle vauhdilla ja halukkaasti, ihan loppuun asti vielä 300 metrin kohdallakin. Alue tuli käytyä läpi huolellisesti. Työskentely parani koko ajan loppua kohden kuten Miskalla yleensäkin, ja esim. juurikin viimeinen ilmaisu oli kaikkein paras. Olenkin monesti todennut, että Miska on parhaimmillaan hiukan väsytettynä. Henkilöetsinnästä pisteet 166/170, jotka olivat kokeen parhaat tältä osuudelta. Maastopisteet näin ollen yhteensä 186/200 ja kokonaispistemäärä 269.5 p ja samalla Miska jäi vain puolen pisteen päähän KVA-tittelistä. Jostain kumman syystä ei kuitenkaan harmittanut yhtään ;) Hopealle SM-haussa ylsivät tänä vuonna bpgu Eloisa Pelki & Tanja Kaarakainen (263 p) ja pronssillei bcu Tending Lucky One & Kaarina Jaakola. Onnea kaikille! Loppusanat Suoritustamme kokonaisuutena kuvaisin siten, että koira pystyi helteisistä olosuhteista huolimatta esittämään sen, mitä se normaalisti treeneissäkin osaa. Haussa Miska on eittämättä lahjakas, ja se onkin saanut treeniryhmässämme lempinimen Google, koska se todistetusti Suomen paras hakukone! Mudien työmoraali on tunnetusti korkea etenkin silloin kun olosuhteet ovat vaativat, ja se näkyi nytkin. Se jaksoi hyvin koko pitkän viikonlopun, sillä se osaa levätä ja rentoutua tuntien odotuksen aikana, ja kiihtyy sopivaan mielentilaan vasta siinä vaiheessa, kun laitetaan työtakki päälle ja lähdetään radalle. Myös siitä oli hyötyä, että itselleni koiran vilvoittelu ja sen hyvinvoinnin tunnontarkka seuranta helteisissä olosuhteissa on ollut arkipäivää koko kesän, sillä omasta autostani on puuttunut niinkin tärkeä laite kuin ilmastointi Monella huippukoirakolla oli epäonnea matkassa, ja toisaalta meille ei sattunut mitään odottamattomia kommelluksia. Vaikka takana on hurja määrä treeniä ja valmistautumista, myös onnea aina tarvitaan. Lisäksi olen kiitollinen siitä, että koira pysyi terveenä ja sitä kautta osallistumisemme ylipäätään mahdollistui. Ensikertalaisena SM-kilpailijana minua jännitti etukäteen, miten selviäisin kaikista kiemuroista ja aikatauluista. Tapahtuma osoittautui kuitenkin paljon rennommaksi ja hauskemmaksi mitä etukäteen olin pelännyt. Järjestelyt toimivat hyvin. SM-voitto on ainutkertainen kokemus, jota en voi verrata mihinkään aikaisempaan saavutukseen. Hätkähdyttävää oli myös se, miten tutut ja tuntemattomat elivät mukana koko kisaviikonlopun ajan tuloksia jännittäen niin kisapaikalla kuin kotikatsomoissakin. Ja se, miten ihan vieraat ja puolituntemattomatkin tulivat olivat aidosti iloisia puolestamme tulosten selvittyä. Kiitos siis kaikille onnitteluista sekä mukana elämisestä ja kiitos HPH:lle panostuksesta SM-osallistumiseemme sekä leireistä ym. järjestelyistä viimeisten 5 vuoden kuluessa. Ja tietenkin mielettömän suuret ja nöyrimmät kiitoksemme kaikille HPH:laisille ja 8 Sivulle! 3 / 14

Kuva: Laura Vornanen muillekin, jotka ovat meidän kanssa vuosien varrella yhdessä treenailleet, erityisesti Terhi Multamäen ja Sannamari Tikkasen treeniporukat. Ilman teitä tämä ei olisi ollut mahdollista! Toivottavasti saamme lisää yhteisiä treenivuosia teidän kanssa :-) Treeneissä tavataan! t. Minna Mynttinen ja pieni musta Suomenmestari Miska Sivulle! 3 / 14 9

KOUTSIN KERTOMAA Elokuun ensimmäinen viikonloppu kului intensiivisesti Jokelassa palveluskoirien SM-kisoja seuratessa, olihan helteessä mestaruuksista kisaamassa kaksi suojattiani, jotka eivät todellakaan tuottaneet kisakatsomossa kannustavalle koutsille pettymystä! Etsintäkokeen hopeamitalistien Ulla Rajalinin ja groenendael-narttu Priman (FI KVA EK3 HK3 JK3 Nallehukan Prima), sekä hakukokeen kultamitalistien Minna Mynttisen ja mudiuros Miskan (HK3 PAIM-E Takkutukan Rekkamies) noustessa vuoron perään palkintokorokkeelle, huusin niin kovaa, että meinasin pyörtyä :-). Priman ja Ullan mitalia osasin odottaa, sillä tiesin, että koirakko on niin varma suorittaja, että vain huono onni voisi heidät mitalipallilta pudottaa. Vuonna 2012 Prima ja Ulla voittivat etsintäkokeen pronssia, mutta viime vuonna heillä oli huonoa tuuria mukana. Tänä vuonna onni oli taas myötä, joten koutsin suureksi iloksi Prima ja Ulla saavuttivat hopeaa häviten vain vaivaiset kaksi pistettä voittajalle. Jäipähän vielä jotain saavutettavaa ensi vuodellekin, Prima kun on parhaassa iässään vielä silloinkin. Ulla ei siis pääse vieläkään eläkkeelle aktiivisesta treenaamisesta ;-). Miska on Minnan ensimmäinen koira, jonka kanssa hän on harrastanut palveluskoiratoimintaa, eikä parivaljakolla ollut ennen SM-kisaa kuin viisi 3-luokan koetta takanaan, eli todellisesta yllätysvoittajasta voidaan puhua. Koutsina kuitenkin tiesin, että koirakolla olisi täysin realistiset mahdollisuudet sijoittua kymmenen parhaan joukkoon, ja parhaimmillaan jopa mitaleille asti, jos vaan ohjaajan pää pysyisi kasassa. Ja pysyihän se onneksi! Miska pääsi näyttämään vahvuutensa todellisena käyttökoirana +27 asteen helteessä, saavuttamalla parhaat pisteet henkilöetsinnästä, eli 166/170. Olemme treenanneet Ullan kanssa yhdessä hakua, jälkeä, etsintäkokeen osioita ja tottelevaisuutta jo kahdeksan vuoden ajan. Yhteinen taipaleemme koirankoulutuksen merkeissä, joka sittemmin syveni ystävyydeksi, alkoi piirinmestaruuskisoista vuonna 2006. Voitin etsintäkokeen mestaruuden silloisen kisakoirani mudi-uros Sulon kanssa, jonka jälkeen Ulla otti minuun s-postitse yhteyttä kysyäkseen, jos voisimme treenata yhdessä etsintäkoetta varten. Tuolloin Ulla oli kilpaillut ainoastaan jälkikokeissa groenendaelnarttu Bravan kanssa (FI KVA FI MVA JK3 EK3 HK2 Nallehukan Ultra Bra, mitalisti-priman emä). Edellisenä vuonna olimme olleet piirinmestiksissä yhtä aikaa Ullan kanssa palkintopallilla, kun Sulo voitti jäljen mestaruuden ja Brava oli pronssilla. Alku aina hankalaa, mutta lopussa kiitos seisoo. Vaikka jo melko kokenut jälkiharrastaja olikin, oli Ullan alkuun hyvin vaikea hahmottaa hakutreeneissä mm. keskilinja, vaikka se oli selkeä, leveä polku. Muutamatkin hyväntahtoiset naurut saimme treeniporukan kanssa nauraa Ullan seikkaillessa ties missä, kun hän yritti edetä keskilinjaa. Välillä koutsi sai luetella ärräpäitä, kun rullan vastaanottaminen ja näytölle lähtö oli yhtä suurta sähläystä, eikä ohjaaja meinannut millään edetä keskilinjalla koiran ollessa pistolla. Pikku hiljaa alkoi kuitenkin Bravan ja Ullan yhteistyö sujua niin, että he saavuttivat hakukokeesta HK2:n ja etsintäkokeesta EK3:n. Bravan siirryttyä eläkkeelle vuoden 2010 SM-kisojen jälkeen, oli Priman aika aloittaa pk-uransa kesällä 2011. Ulla toivoi Primasta emänsä kaltaista jälkikoiraa, mutta jo pikkupennusta oli nähtävissä, että vauhdikkaan ja kiihkeän Priman omin laji tulisi olemaan haku. Sen Ulla tosin uskoi lopullisesti vasta paljon, paljon myöhemmin Treenasimme aluksi Ullan kanssa kahdestaan Primaa, ja rakensimme sille suorat pistot ja rullailmaisun valmiiksi. Eräässä vaiheessa koulutusta Priman ongelmaksi muodostui liiallinen kiihkeys. Prima ei pystynyt kun- Kuva: Tuuli Koski 10 Sivulle! 3 / 14

nolla keskittymään työskentelyyn, vaikka sitä ei millään tavoin oltukaan hetsattu. Työskentely itsessään vaan innosti ja kiihdytti Primaa niin paljon. Ratkaisuksi löytyi se, että Ulla antoi Primalle jo autolla purutyynyn suuhun, johon kiihkeä koira sai purkaa pahimmat höyrynsä kantaessaan ja mälvätessään tyynyä hakuradan alkuun. Oppiessaan vähitellen oikean mielentilan ja keskittymisen radan alussa, alkoi Prima kantaa yhä lyhemmän matkan tyynyään. Tulisieluinen Prima kiihtyy ja hermostuu heti, eli alkaa äänellä ja sählätä, ja tehdä huonoja pistoja, jos Ulla ohjaa sitä huolimattomasti. Ullan opettaminen toimimaan keskilinjalla rauhallisesti ja määrätietoisesti, katsomaan hyvät lähetyspaikat valmiiksi, jne. onkin ollut avainasemassa Priman työskentelyä rakennettaessa. Se on vaatinut toistoa, toistoa ja vielä kerran toistoa, mutta onneksi koutsi on vieläkin luupäisempi, kuin koulutettavansa ;-). Alkuun Ulla ei ollut kovinkaan innostunut kilpailemaan haussa, häntä kiinnosti enemmän etsintäkoe. Jossain vaiheessa ajattelimmekin, että Ulla kisaisi Primalle HK1:n ja HK2:n, ja minä menisin sitten ohjaamaan Primaa 3-luokkaan, ettei varma hakukäyttövalio menisi hukkaan. Viime talven ja kevään aikana Ulla kuitenkin koki jonkinlaisen valaistumisen hakukoiran ohjaamisen suhteen ja hän sai ensimmäistä kertaa kokea mitä on ns. flow, kun osaa ohjata koiraa pitkällä radalla niin, että yhteistyö toimii saumattomasti. Sittemmin parivaljakko onkin napannut jo ensimmäisen kiinnityksen käyttövalion arvoon myös haussa, etsintäkokeesta Prima valioitui vuosi sitten. Suurimmat haasteet Priman koulutukseen on tehnyt sen kiihkeys. Niissä lajeissa, joissa saa mennä lujaa (henkilöhaku ja pudotetun esineen nouto) Prima on parhaimmillaan. Esine-etsinnässä suurin haaste oli se, että Prima ei malttanut kunnolla paikallistaa esinettä, jos haju oli hyvin vähäinen. Prima yritti mielellään hylätä vähäisen hajun ja siirtyä etsimään seuraavaa, parempaa hajua. Tähän saatiin muutos, kun neuvoin Ullaa vuosi sitten kesällä treenaamaan ainoastaan kapeilla kaistoilla ja vaikeilla esineillä. Koira ei yksinkertaisesti löytänyt mitään, jos kiihdytti vauhtiaan ja lähti kaahaamaan. Fiksuna tyttönä Prima oivalsi nopeasti mistä on kysymys ja jo muutamien treenien jälkeen sen etsintätyylissä näkyi selvä muutos parempaan. Prima on erittäin motivoitunut koira, jonka moottori ei hyydy koskaan, eli Prima kestää erinomaisesti toistoja ja vaatimista lajissa kuin lajissa. Miskan, joka on edesmenneiden mudi-urosteni Jorin ja Sulon jälkeläinen suoraan alenevassa polvessa, näin ensimmäisen kerran jo ennen luovutusikää, kun olin sitä Minnan mukana valitsemassa. Miska on haku-mudi jo neljännessä polvessa. Haun treenaamisen Miska ja Minna aloittivat toisessa ryhmässä, mutta siirtyivät minun ryhmääni vuonna 2010 Miskan ollessa n. vuoden ikäinen. Muistan elävästi ensimmäisen treenin, kun pyysin Minnaa tekemään siten, kuin he olivat aikaisemmin treenanneet. Koirakko lähti hakemaan hajua piiloutuneesta maalihenkilöstä ja sen saatuaan he juoksentelivat kovalla kiireellä takaisin keskilinjalle Miska haukkuen ja räksyttäen innosta. Apua! Näinkin jo heti sieluni silmin toisinnon omasta ekasta hakukoirastani, Jorista, eli erinomaisesta, mutta täysin holtittomasta hakumudista, joka huutaa ohjaajalleen keskilinjalla kitapurjeet väpättäen... Onneksi Minna kuitenkin uskoi minua, luotti kokemukseeni ja lopetti koiransa kanssa hillumisen metsässä. Sen koomin Miskalle ei ole hajuhakuja tehty, eikä ole kyllä tarvinnutkaan. Miska osoittautui alusta lähtien erittäin lahjakkaaksi hakukoiraksi, ja Minna tottelevaiseksi valmennettavaksi ja hyväksi maalihenkilöksi. Minna pyrki yleensä toimimaan keskilinjalla kuten neuvoin, jolloin myös Miska oppi nopeasti ja toimi hyvin. Ehkä suurin haaste Miskan koulutuksessa on ollut saada Minna uskomaan kuinka lahjakas hakukoira Miska on ja saada Minna luottamaan Miskaan kaikissa tilanteissa. Ensimmäistä hakukoiraansa rakentavan ohjaajan on välillä ollut vaikea nähdä metsää puilta, mutta lopulta aina koirakko on päätynyt vaikeuksien kautta voittoon. Miskalla on hieman puutteita saalisvietissä ja taistelutahdossa, ja jossain vaiheessa Minna meinasi jäädä kiinni näihin puutteisiin. Miskalla on kuitenkin erinomainen paimennusvietti, työskentelyinto ja -moraali, sekä aivan pettämätön nenä ja vauhtia kuin pienessä junassa. Kun Minna hyväksyi koiransa puutteet ja ymmärsi sen vahvuudet, ja ymmärsi myös sen, että ollakseen huippuluokan hakukoira, koiran ei tarvitse olla saalishullu taistelukone, alkoi parin yhteistyö sujua aivan uudella tasolla. Jossain vaiheessa koulutusta Miska alkoi tehdä niin, että se innoissaan haukkui juostessaan pistolla kaikki piilon näköiset kohteet, ennen kuin oli edes haistanut oliko siellä maalihenkilö vai ei. Sivulle! 3 / 14 11

Kuva: Terhi Multamäki Tämä ongelma ratkesi sillä, että maalihenkilöt kätkeytyivät maastoverkkojen alle keskelle ei mitään. He eivät saaneet olla lähelläkään mitään piilon näköistä (kivi, kanto, puu, pensas, tms.). Melko nopeasti Miska lakkasi turhan haukkumisen ja alkoi käyttää kunnolla nenäänsä, kun sen mielestä potentiaalisissa piiloissa ei ollutkaan ketään. Miskan ilmaisu on ollut aina ihan omaa luokkaansa, sillä Miska rakastaa omaa ääntään - joskus vähän liiankin kanssa, eli ensimmäisillä pistoilla voi tulla innosta johtuvaa haukahtelua. Oikea ilmaisu ja intohaukahdukset kuitenkin eroavat toisistaan selvästi, joten erehtymisen mahollisuutta ei ole. Miska on nykyään niin taitava etsijä, että emme enää onnistu tekemään sille tarpeeksi vaikeita ratoja ja piiloja, vaikka kuinka yritämme. Miska saikin lisänimen Hakukone eli Google. SM-kisoissa juhlistimme heti tuoreeltaan mitalisteja kuohuviinillä ja seuraavissa hakutreeneissä saimme nauttia uskomattoman hienosta mitalikakusta, ym:sta herkuista. Myöhemmin syksyllä toivottavasti saamme vielä fiilistellä saavutusta hakuryhmän kesken mitalijuhlissa, joissa toivottavasti saamme juhlia myös Miskan käyttövalioitumista. SM-kisoissa Miska jäi vain puolen pisteen päähän kolmannesta 1-tuloksesta ja käyttövalioitumisesta. Ehkäpä pääsemme juhlimaan myös syyskuussa pidettävien Pohjoismaiden mestaruuskisojen mitalistia... Onneksi Miskalle ja Minnalle jäi vielä jotain saavutettavaakin Suomenmestaruuden jälkeen :-). On ollut todella hienoa päästä osalliseksi mestaruuskisojen tunnelmaan koulutettavien kautta, kun viimeksi vuonna 2008 olen itse päässyt niihin osallistumaan. Treeneihin ja tavoitteisiin sitoutuneet ohjaajat, ja upeat koirat ovat motivoivia koulutettavia. Vaikka välillä väsymys ja turhautuminen iskevät, eikä aina ole vältytty eripuraltakaan, niin tällaiset saavutukset potkivat taas uutta intoa koutsiin. Yhteistyössä on voimaa; ilman hakuryhmään sitoutuneita ja pyyteettömästi treenikavereiden koiria harjoittavia hakuharrastajia tällaiset saavutukset eivät olisi mahdollisia. Joten kuuliaisten oppilaiden Minnan ja Ullan lisäksi, haluan kiittää jokaista, joka on omalta osaltaan ollut auttamassa näiden SMmitalien saavuttamisessa! Terhi Multamäki Kirjoittaja on osallistunut hakukokeisiin vuodesta 1992, jälkikokeisiin vuodesta 1996 ja etsintäkokeisiin vuodesta 1997 lähtien neljän eri mudin kanssa, joista kolme on saavuttanut käyttövalion arvon. Kilpailuista saavutuksina on SM-hopea hakukokeesta vuodelta 1998, kolme piirinmestaruutta jälkikokeesta ja kolme piirinmestaruutta etsintäkokeesta. Toiminut hakukouluttajana parikymmentä vuotta. 12 Sivulle! 3 / 14

HPH:N JÄSENTENVÄLISET 11.6.2014 TALISSA Jäsentenväliset tottelevaisuudet kistattiin tällä kertaa alkukesän tunnelmissa perinteisen syksyisen ajankohdan sijaan. Tämä ajankohta palveli toivottavasti koirakoita paremmin valmistautumisessa kesän tuleviin kilpailuihin. Näin voisi ainakin päätellä osanottajien runsaasta joukosta, joka oli meille kisojen puuhamiehille iloinen yllätys. Kiitos kaikille osallistuneille koirakoille ja myös henkilöryhmässä pyörineille apumiehille! Tuomarina alokas, avoimessa ja voittajaluokassa toimi Martti Tikka, BH:ssa Juha Viitanen ja mölleissä Marianne Tamila. Kiitos tuomareille hyvästä työstä! Koirakoiden suoritukset olivat erittäin korkeatasoisia. Kiertopalkinnon lunasti itselleen tällä kertaa Ulla Rajalin ja Prima. Onnittelut! Tulokset luokittain ovat alla. Möllit: 1) Tuuli Koski ja collie uros Sasu 2) Ainoleena Nagy ja mudi narttu Musi 3) Anu Koivu ja dogo argentino narttu Bea 4) Pirkko Pihlainen ja suursnautseri narttu Jade 5) Katriina Huhtanen ja airedalen terrieri uros Pelle 6) Sinikka Alen ja collie narttu Oona BH: 1) Anna-Liisa Reinikainen ja saksanpaimenkoira narttu Oodi 2) Maikku Kaven ja saksanpaimenkoira uros Ymi 3) Heidi Nyman ja saksanpaimenkoira uros Kamu 4) Tiia Tikka ja bouvier narttu Saro 5) Annele Lyyrtö ja saksanpaimenkoira narttu Kuma 6) Marianne Muinonen ja saksanpaimenkoira narttu Elsa Sivulle! 3 / 14 13

Alokas: 1) Maija Aapola ja bordercollie narttu Oodi 86 pistettä 2) Terhi Multamäki ja mudi narttu Ihku 70 pistettä 3) Else Peuranen ja saksanpaimenkoira narttu Veera 60 pistettä Avoin: 1) Terhi Lind ja belgianpaimenkoira tervueren narttu Peppi 98 pistettä Kesäänhän kuuluu myös grillaaminen. Kilpailun lomassa oli kaikille tarjolla herkkuja niin grillistä kuin muutenkin. Ja sääkin suosi meitä! Näillä eväillä viihdyimme pitkälle iltaan hyvässä seurassa ja ihaillen hienoja jäsentemme suorituksia kentällä. Teksti ja kuvat: Erja Kiiskilä Voittaja: 1) Ulla Rajalin ja belgianpaimenkoira groenendael narttu Prima 97 pistettä 2) Päivi Orilähde-Stenroos ja bouvier narttu Lyyli 96 pistettä 3) Sanna-Mari Tikkanen ja belgianpaimenkoira groenendael narttu Miina 70 pistettä 14 Sivulle! 3 / 14

TAPAHTUMAKALENTERI Aika Tapahtuma / Paikka Vastuuhenkilö Syyskuu 5. 7.9. Syysleiri, Inkoo Marianne Tamila 20.9. HPH:n 80-vuotisjuhla Juhaltoimikunta Lokakuu 25.10. Luonnetesti, Helsinki Hanna Valtanen 30.10. Syyskokous, Vantaa Hallitus Marraskuu 16.11. HK koe Anni Rytkönen Joulukuu 6. 7.12. Voittaja 2014-näyttely Pirjo Ojala-Laine 2015 Toukokuu 30.4. 3.5. Kevätleiri, Inkoo Marianne Tamila Elokuu 7. 9.8. PK SM-kisat SM-toimikunta MERKKIPÄIVIÄ Lämpimät onnittelut! 80-vuotta Kuusela Anja 27.7.2014 60-vuotta Jaatinen Markku 22.6.2014 50-vuotta Sarkki Kirsi 5.7.2014 Korpineva Merja 2.8.2014 UUSIA JÄSENIÄ Tervetuloa uudet jäsenet! Malmström Tarja, Saari Laura ja Särömaa Ann-Mari Kiitos HPH:lle muistamisesta 70-vuotispäivänäni. Ritva Koivujuuri Sivulle! 3 / 14 15

KEVÄTKOKOUKSEN PÖYTÄKIRJA HELSINGIN PALVELUSKOIRAHARRASTAJAT RY PÖYTÄKIRJA Aihe Sääntömääräinen kevätkokous Aika 27.3.2014 klo 19.00 Paikka Metropolia ammattikorkeakoulu, Lummetie 2B, 01300 VANTAA Läsnä 15 jäsentä 1. Kokouksen avaus Yhdistyksen puheenjohtaja Pirjo Ojala-Laine avasi kokouksen toivottaen kaikki tervetulleiksi. 2. Palkitaan Vuoden 2013 koira sekä lajien parhaat Palkittiin lajien parhaat. 3. Kokouksen puheenjohtajan ja sihteerin valinta Puheenjohtajaksi valittiin Martti Tikka ja sihteeriksi Marita Pirinen. 4. Kokouksen pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta Pöytäkirjantarkastajiksi ja ääntenlaskijoiksi valittiin Kaija Lustman ja Terhi Lind. 5. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokouskutsu oli Sivulle!-lehdessä no 1/14. Kokous todettiin laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 6. Esityslistan hyväksyminen Esityslista hyväksyttiin kokouksen työjärjestykseksi. 8. Esitellään vuoden 2013 tilinpäätös ja toiminnantarkastajien lausunto Luettiin tilintarkastajien lausunto. Tilinpäätös vahvistettiin. 9. Tili- ja vastuuvapauden myöntäminen vuoden 2013 tileistä ja hallinnosta tili- ja vastuuvelvollisille Myönnettiin. 10. Keskustellaan ja päätetään muista yhdistyksen toimintaa koskevista asioista, joita hallitus esittää harkittaviksi Ei ollut. 11. Keskustellaan mahdollisista muista asioista kuitenkin huomioon ottaen yhdistyslain määräykset Keskusteltiin Belgianpaimenkoirien MM-kilpailujen järjestelyihin osallistumisesta. HPH järjestää SM-kilpailut 2015. HPH:n WWW-sivuja uudistetaan, kuvia kaivataan. 12. Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 20.00. Pöytäkirjan vakuudeksi Martti Tikka puheenjohtaja Marita Pirinen sihteeri 7. Esitellään vuoden 2013 toimintakertomus Hyväksyttiin toimintakertomus seuraavilla korjauksilla: Koulutustoiminta: poistettiin Talin kouluttajista Terhi Lind. Kilpailuedustukset: lisättiin NOM edustajaksi bpmu Kutinan Mojova ohj. Jessica Ristimäki. Vuoden koira2013, bcu Covateco Thunderball Yhdistyksen edustukset: HSKP: vuosikokous: ja Outi Heikkilä Toni 16 Sivulle! 3 / 14

TOIMINTAKERTOMUS 2013 YLEISTÄ Yhdistyksen 79. toimintavuosi kului erittäin aktiivisen toiminnan merkeissä. Toimintasuunnitelmassa päätetyt asiat toteutuivat pääosiltaan. JÄSENISTÖ 1.1.2013 yhdistykseen kuului 410 jäsentä. 1.1.2014 jäsenmäärämme oli 360 jäsentä. Yhdistyksen kunniajäsenet olivat Mattsson Lemmitty, Vainikka Aija, Reinikainen Anna-Liisa, Tikka Martti ja Lundell Ralf. HALLINTO JA TOIMIHENKILÖT Yhdistyksen puheenjohtajana toimi Pirjo Ojala-Laine, varapuheenjohtajana Hanna Valtanen, sihteerinä Tarja Juvonen (31.10.2013 asti) ja Marita Pirinen (1.11.2013 alkaen), rahastonhoitajana Satu Eskelinen ja jäsenasioiden hoitajana Jouko Suhonen. Hallituksen jäsenet ja muut toimihenkilöt sekä heidän osallistumisensa kokouksiin: Ojala-Laine Pirjo, puheenjohtaja (10) Valtanen Hanna, varapuh.joht (6) Juvonen Tarja, sihteeri (3) Marita Pirinen, sihteeri (1) Kiiskilä Erja (8) Pihlainen Pirkko (8) Rajalin Ulla (10) Stenberg Kim (7) Tamila Marianne (10) Vesterinen Rea (8) Suhonen Jouko, jäsenasiat (3) Eskelinen Satu rahastonhoitaja (5) Kokouksia pidettiin yhteensä 10 ja poissaolojen syynä oli sairaus, muutto tai työeste. Yhdistyksen toiminnantarkastajina toimivat Erja Losio ja Katri Rissanen sekä varatoiminnantarkastajina Tiina Sara ja Eeva Linnala. Toimikunnat Juhlavuoden 2014 toimikunta järjesti Match Show n ja on suunnitellut juhlaillallista. Tottelevaisuuskoulutus,vastaavat Pirjo Ojala-Laine ja Johanna Ellä Lajivastaavat Haku EK Pienryhmät, jälki Lehti Lastenvedot Leiri Näyttely Rea Vesterinen Ulla Rajalin Ulla Rajalin Pirkko Pihlainen ja Erja Kiiskilä Hanna Valtanen Marianne Tamila ja Ulla Rajalin Rea Vesterinen Tapahtumat Keskustelupalsta Erja Kiiskilä, Pirkko Pihlainen, Kim Stenberg ja Marianne Tamila Rea Vesterinen ja Kim Stenberg YHDISTYKSEN KOKOUKSET Sääntömääräinen kevätkokous pidettiin 26.3. klo 19.00 Koiraurheilun tiloissa Tuusulassa. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset kevätkokousasiat ja palkittiin Vuoden koira ja lajien parhaat koirat. Kokouksessa jaettiin käyttövalioplakaatit (2). Sääntömääräinen syyskokous pidettiin 31.10. klo 19.00 Mäkelänkatu 52 Helsingissä. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset syyskokousasiat sekä palkittiin Palveluskoirien SM-kultamitallistit. TOIMINTA Jäsentoiminta Lastenvedot Viherkallion koti- ja kouluyhdistys 14.2. Maunulan Lions Club 3.3. Koulutustoiminta Tottelevaisuuskoulutukset järjestettiin keväällä ja syksyllä Kivikon ja Talin koulutuskentillä. Koulutusvastaavina toimivat Talissa Johanna Ellä ja Kivikossa Pirjo Ojala-Laine. Koulutusohjaajina toimivat Kivikossa Pirjo Ojala-Laine, Päivikki Loponen ja Kaija Lustman sekä Talissa Johanna Ellä, Raija Hilpeä, Minna Tirkkonen, Pirkko Pihlainen, Terhi Lind ja Tarja Hyvönen. Kevätleiri järjestettiin 3.-5.5. Västankvarn Gårdissa Inkoossa. Leirin vastaavina toimivat Marianne Tamila ja Ulla Rajalin. Kouluttajina leirillä toimivat peltojäljellä Maarit Rostedt ja Virpi Laamanen, metsäjäljellä Piia Pursiainen ja Maikku Mönkkönen sekä haussa Jessica Ristimäki ja Terhi Multamäki. Leirin kokonaishenkilömäärä oli 46. Syysleiri järjestettiin 27.-29.9. Västankvarn Gårdissa Inkoossa. Leirin vastaavina toimivat Marianne Tamila ja Ulla Rajalin. Kouluttajina leirillä toimivat peltojäljellä Tiina Sara ja Timo Pirinen, metsäjäljellä Ulla Rajalin ja haussa Kaisa Juonolainen. Leirin kokonaishenkilömäärä oli 23. Pienryhmäkoulutusta järjestettiin metsäjäljellä ja tottelevaisuudessa. Kouluttajina toimivat Tiina Sara (tottelevaisuus, 5 koirakkoa), Ulla Rajalin, Terhi Lind ja Leena Itkonen (jälkiryhmät, 12 koirakkoa). Kurssitoiminta 27.1. järjestiin BH-luento Helsingissä Mäkelänkatu 52. Luennon piti Anni Rytkönen. Luennolle osallistui 10 jäsentä. Helmi-maaliskuussa järjestettiin BH-kurssi. Kurssin piti Taru Koskinen. Kurssille osallistui 6 jäsentä. Sivulle! 3 / 14 17

TOIMINTAKERTOMUS 2013 Näyttelyt 25.5. järjestettiin Match Show Koneen kentällä Helsingissä. 3.8. järjestiin ryhmänäyttely FCI1&2 sekä kaikkien rotujen pentunäyttely Helsingin Tuomarinkylässä yhdessä Suomen bordercolliet ja australiankelpiet ry:n kanssa. Kilpailuedustukset: SM-kilpailut Palveluskoirien SM-kokeessa yhdistystä edustivat: EK bcu Covateco Thunderball ohj. Marianne Tamila ja Juha Viitanen bpgn Nallehukan Prima ohj. Ulla Rajalin Haku bpmu Kutinan Mojova ohj. Jessica Ristimäki Bcu Covateco Thurderball ohjaajanaan Marianne Tamila ja Juha Viitanen voittivat henkilökohtaista kultaa. Järjestetyt palveluskoirakokeet: 1.5. BH-koe Talissa. Osallistujia 18. Tuomarina Jouni Vatanen. Vastaavana koetoimitsijana Pirjo Ojala-Laine. 11.5. Luonnetesti Oulunkylässä. Osallistujia 10. Tuomareina Auli Kiminki ja Pirjo Ojala-Laine. Vastaavana koetoimitsijana Rea Vesterinen. 26.5. Haku 1 ja 2 Talissa. Osallistujia 5. Tuomarina Anni Rytkönen. Vastaavana koetoimitsijana Rea Vesterinen ja ratamestarina Anna Meller. 8.6 SBCAK pk-yhdistysmestaruuskoe Talissa. Osallistujia 25. Ylituomarina Maikku Mönkkönen. Muut tuomarit Eeva Linnala, Anni Rytkönen, Martina Matikainen, Marja Hurme ja Kimmo Simula. Vastaavana koetoimitsijana Pirkko Pihlainen. Ratamestareina Ulla Rajalin (EK), Terhi Multamäki (haku), Tero Multala (jälki) sekä Marianne Tamila ja Pirjo Ojala-Laine (viesti). 17.6. Luonnetesti Oulunkylässä. Osallistujia 6. Tuomareina Auli Kiminki ja Pirjo Ojala-Laine. Vastaavana koetoimitsijana Virpi Vuori. 12.10. FH-koe Inkoossa. Osallistujia 5. Tuomarina Pentti Rapila. Vastaavana koetoimitsijana Tiina Sara. Ratamestareina Tiina Sara ja Eeva Linnala. 17.11. Haku 3 Petikossa. Osallistujia 6. Tuomarina Anni Rytkönen. Vastaavana koetoimistijana Rea Vesterinen ja ratamestarina Anna Meller. 19.10. Jäsentenväliset tottelevaisuuskokeet Talissa. Osallistujia 9. Luokat olivat mölli, BH, ALO, AVO ja VOI. Mölli- ja BH-luokan tuomarina oli Pirjo Ojala-Laine ja ALO, AVO ja VOI-luokkien tuomarina Anna-Liisa Reinikainen. Käyttövaliot, Vuoden koira, Riku-pokaali, paras etsintä-, jälki-, haku-, IPO- ja viestikoira sekä vuoden tulokas Käyttövalioplakaatti bpgn Nallehukan Prima, ohj. Ulla Rajalin ssu Giteas Ercolano, ohj. Johanna Ellä Vuoden 2013 koira, vuoden 2013 EK koira, Riku-pokaali bcn Covateco Thunderball, ohj, Marianne Tamila ja Juha Viitanen Vuoden 2013 hakukoira mu Takkutukan Rekkamies, ohj. Minna Mynttinen Vuoden 2013 jälkikoira spn Solholmens Icadora, ohj. Päivikki Loponen Vuoden FH-koira, IPO-koira, Viesti-koira Ei jaettu. YHDISTYKSEN EDUSTUKSET Helsingin seudun kennelpiirin vuosikokous: Pirjo Ojala-Laine ja Outi Toni SPKL:n kevätkokous : Ulla Rajalin, Erja Kiiskilä, Pirjo Ojala-Laine, Marianne Tamila ja Kim Stenberg SPKL:n syyskokous : Ulla Rajalin, Erja Kiiskilä, Pirjo Ojala-Laine, Marianne Tamila ja Kim Stenberg JÄSENIÄMME YHDISTYSTEN ETUJÄRJESTÖISSÄ HSKP:n hallituksessa ja rahastonhoitajana Pirjo Ojala-Laine. Helsingin seudun kennelpiirin palveluskoirajaoksen puheenjohtajana Outi Heikkilä-Toni ja jäsenenä Jessica Ristimäki. TIEDOTUS JA VALISTUS Sivulle! lehti ilmestyi neljänä numerona. Päätoimittajana Pirkko Pihlainen ja Erja Kiiskilä. WWW-sivujen ylläpidosta vastasi Rea Vesterinen ja Kim Stenberg. Keskustelupalsta on yhtenä tiedotuskanavana. HELSINGIN PALVELUSKOIRAHARRASTAJAT RY Hallitus 18 Sivulle! 3 / 14

TULOSLASKELMA 2013 Tilitoimisto Lagström Oy Tuloslaskelma, 2013 bu EmCe 2014 (7.14.10) EUR Toteutunut 01.01.2013 31.12.2013 Budjetti 01.01.2013 31.12.2013 Erotus Toteutunut 01.01.2012 31.12.2012 Budjetti 01.01.2012 31.12.2012 Erotus VARSINAINEN TOIMINTA TUOTOT 3000 Koulutustoiminta 600,00 750,00-150,00 220,00 300,00-80,00 3001 Koetoiminta 2 812,85 3 000,00-187,15 1 609,40 2 200,00-590,60 3002 Näyttelytominta 2 208,28 5 000,00-2 791,72 5 105,96 5 000,00 105,96 3004 Muut tapahtumat jäsenille 0,00 800,00-800,00 125,00 0,00 125,00 3006 Leiritoiminta 6 929,50 8 750,00-1 820,50 10 875,00 12 000,00-1 125,00 TUOTOT 12 550,63 18 300,00-5 749,37 17 935,36 19 500,00-1 564,64 KULUT POISTOT 3600 Poistot -617,14-400,00-217,14-397,69-500,00 102,31 MUUT KULUT VUOKRAT 3700 Vuokrat/Kerhohuone -3 720,00-3 720,00 0,00-3 590,00-3 400,00-190,00 3701 Kenttävuokrat -600,00-600,00 0,00-600,00-600,00 0,00 3702 Muut vuokrat 0,00 0,00 0,00 0,00-50,00 50,00 VUOKRAT -4 320,00-4 320,00 0,00-4 190,00-4 050,00-140,00 MATKAKULUT 3800 Matkakulut -150,00-200,00 50,00-150,00-300,00 150,00 MUUT VARSINAISEN TOIMINNAN KULUT 3900 Pankin kulut -357,80-360,00 2,20-346,42-350,00 3,58 3901 Posti 0,00 0,00 0,00-1 030,25 0,00-1 030,25 3902 Puhelin, internet yms. -120,00-150,00 30,00-120,00-200,00 80,00 3903 Toimistokulut -292,88-150,00-142,88-172,72-300,00 127,28 3904 Kokous- ja neuvottelukulut -633,32-300,00-333,32-695,40-300,00-395,40 3905 Koulutustoiminnan kulut -347,50-1 000,00 652,50-793,80-1 800,00 1 006,20 3906 Koetoimininnan kulut -2 594,24-3 000,00 405,76-2 570,75-3 000,00 429,25 3908 Sivulle-lehden kulut -3 886,17-4 000,00 113,83-4 589,94-3 500,00-1 089,94 3909 Muiden tapahtumien kulut 0,00-800,00 800,00-1 849,84-500,00-1 349,84 3911 Leiritoiminnan kulut -8 354,56-10 000,00 1 645,44-15 684,03-16 000,00 315,97 3912 Talin kopin kulut -334,43-249,99-84,44-359,53-250,00-109,53 3913 Harr.merkit, mitalit yms. 0,00 0,00 0,00-1 089,50-200,00-889,50 3914 Vakuutukset -404,86-249,99-154,87-258,48-250,00-8,48 3915 Jäsenmaksut -610,00-620,00 10,00-610,00-600,00-10,00 3990 Sekalaiset kulut -1 170,04-700,00-470,04-2 077,46-500,00-1 577,46 MUUT VARSINAISEN TOIMINNAN -19 105,80-21 579,98 2 474,18-32 248,12-27 750,00-4 498,12 KULUT Tilitoimisto MUUT KULUT Lagström Oy -23 575,80-26 099,98 2 524,18 Tuloslaskelma, -36 588,12 2013 bu -32 100,00-4 488,12 EmCe KULUT 2014 (7.14.10) -24 192,94-26 499,98 2 307,04 EUR -36 985,81-32 600,00-4 385,81 VARSINAINEN TOIMINTA Toteutunut -11 642,31-8 Budjetti 199,98-3 442,33-19 Toteutunut 050,45-13 Budjetti 100,00-5 950,45 TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ 01.01.2013-11 642,31 01.01.2013-8 199,98-3 442,33 01.01.2012-19 050,45-13 01.01.2012 100,00-5 950,45 31.12.2013 31.12.2013 Erotus 31.12.2012 31.12.2012 Erotus VARAINHANKINTA TUOTOT 4000 Jäsenmaksut 7 277,50 7 300,00-22,50 7 217,50 6 500,00 717,50 4020 Myyntiartikkelit 0,00 200,00-200,00 0,00 100,00-100,00 4030 Tapahtumien tuotot 627,70 300,00 327,70 137,00 500,00-363,00 4090 Varainhankinnan muut tuotot 330,00 100,00 230,00 45,00 1 500,00-1 455,00 TUOTOT 8 235,20 7 900,00 335,20 7 399,50 8 600,00-1 200,50 KULUT 4520 Myyntiartikkelit 0,00 0,00 0,00-890,32-200,00-690,32 4530 Tapahtumat/kulut -72,80-100,00 27,20-39,95-100,00 60,05 KULUT -72,80-100,00 27,20-930,27-300,00-630,27 VARAINHANKINTA 8 162,40 7 800,00 362,40 6 469,23 8 300,00-1 830,77 TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ -3 479,91-399,98-3 079,93-12 581,22-4 800,00-7 781,22 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA TUOTOT 6000 Osinkotuotot 390,00 400,00-10,00 390,00 300,00 90,00 6010 Korkotuotot 2,88 0,00 2,88 11,59 0,00 11,59 TUOTOT 392,88 400,00-7,12 401,59 300,00 101,59 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA 392,88 400,00-7,12 401,59 300,00 101,59 TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ -3 087,03 0,02-3 087,05-12 179,63-4 500,00-7 679,63 TILIKAUDEN TULOS -3 087,03 0,02-3 087,05-12 179,63-4 500,00-7 679,63 TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ (ALIJÄÄMÄ) -3 087,03 0,02-3 087,05-12 179,63-4 500,00-7 679,63 Sivulle! 3 / 14 19

TULOSLASKELMA 2013 Tilitoimisto Lagström Oy Tuloslaskelma, 2013 bu EmCe 2014 (7.14.10) EUR Toteutunut 01.01.2013 31.12.2013 Budjetti 01.01.2013 31.12.2013 Erotus Toteutunut 01.01.2012 31.12.2012 Budjetti 01.01.2012 31.12.2012 Erotus TUOTOT 4000 Jäsenmaksut 7 277,50 7 300,00-22,50 7 217,50 6 500,00 717,50 4020 Myyntiartikkelit 0,00 200,00-200,00 0,00 100,00-100,00 4030 Tapahtumien tuotot 627,70 300,00 327,70 137,00 500,00-363,00 4090 Varainhankinnan muut tuotot 330,00 100,00 230,00 45,00 1 500,00-1 455,00 TUOTOT 8 235,20 7 900,00 335,20 7 399,50 8 600,00-1 200,50 KULUT 4520 Myyntiartikkelit 0,00 0,00 0,00-890,32-200,00-690,32 4530 Tapahtumat/kulut -72,80-100,00 27,20-39,95-100,00 60,05 KULUT -72,80-100,00 27,20-930,27-300,00-630,27 VARAINHANKINTA 8 162,40 7 800,00 362,40 6 469,23 8 300,00-1 830,77 TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ -3 479,91-399,98-3 079,93-12 581,22-4 800,00-7 781,22 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA TUOTOT 6000 Osinkotuotot 390,00 400,00-10,00 390,00 300,00 90,00 6010 Korkotuotot 2,88 0,00 2,88 11,59 0,00 11,59 TUOTOT 392,88 400,00-7,12 401,59 300,00 101,59 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA 392,88 400,00-7,12 401,59 300,00 101,59 TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ -3 087,03 0,02-3 087,05-12 179,63-4 500,00-7 679,63 TILIKAUDEN TULOS -3 087,03 0,02-3 087,05-12 179,63-4 500,00-7 679,63 TILIKAUDEN YLIJÄÄMÄ (ALIJÄÄMÄ) -3 087,03 0,02-3 087,05-12 179,63-4 500,00-7 679,63 20 Sivulle! 3 / 14