4/2008 VERTAILUSSA I N D U K T I O K E I T TO L E V Y T Jouluherkkuja - ja hyvää mieltä s. 24 Hamis suihki Uuperin rinteille s. 2 Esittelyssä uusi asiakasetuohjelma s. 12 Haminan Energian asiakaslehti
Haminetti tuo seudun Internet-tarjontaan tervettä kilpailua. Kevään ja syksyn aikana tehtiin monia uudistuksia, kertoo Uuperin rinteiden toiminnanvastaava Rolle Turunen. Teksti Minna Rajala Piirros Saku Mikkola Hamis suihki Uuperin rinteille Haminan suositussa laskettelukeskuksessa Uuperin rinteillä pääsee tästedes lujaa myös netissä; Haminetin tuorein laajennus toi WiMAX:n Uuperiin ja muualle Metsäkylän seudulle. Metsäkylä sai kesällä uudenlaista nopeutta, kun Haminan Energia laajensi Haminetti WiMAX-verkkoaan Haminan luoteisosaan. Uusi tukiasema löysi sijoituspaikkansa korkealta Uuperinmäeltä. Uuperin rinteillä Haminetti on otettu tyytyväisenä vastaan: Haminetti tuo seudun Internet-tarjontaan tervettä kilpailua., kertoo Uuperin rinteiden toiminnanvastaava Rolle Turunen. Haminetin avulla Uuperissa on nyt mahdollista surffata nopealla ja langattomalla laajakaistalla vaikkapa kaakaotauolla laskettelun lomassa. Tosin itse tietysti toivon että ihmiset laskettelevat mahdollisimman paljon., Turunen vinkkaa. Lapsille oma rinne Marraskuun alussa Uuperissa toivotaan hartaasti pidempää pakkasjaksoa, jotta rinteet voitaisiin lumettaa ja sesonki avattua: Tarvitaan viikon verran viidestä kymmeneen astetta pakkasta. Se riittää tykkilumetukseen ja ensimmäisen rinteen avaamiseen. Sen jälkeen rinteet pidetään auki niin pitkään kuin säät sallivat, useimmiten huhtikuun alkuun saakka. Kesän ja syksyn aikana Uuperissa tehtiin monia uudistuksia: lapset saivat oman rinteen ja ilmaisen naruhissin, ja päähissiin asennettiin uudet hydrauliset vetolaitteet ylösnousun turvallisuuden parantamiseksi. Tulossa on lisäksi web-kamera, josta näkee 2
Uuperin rinteet Rakennettu 1989 35 000 40 000 kävijää/sesonki 6 rinnettä eri vaikeusluokista: sininen, vihreä, punainen, musta sekä lasten rinne. SnowPark-street lautailijoille 4 hissiä, mukana ilmainen lastenhissi 2 nuotiotupaa Lasketteluvälineiden vuokraus ja myynti Muita palveluita: hiihtokoulu, rinnekahvila, loma-asunnot Tilauksesta lisäksi Snow Fun-tapahtumia yrityksille sekä koulu- ja muille ryhmille Lisätietoa www.uuperinrinteet.fi Uuperin säätilan. Turunen kertoo, että varsinkin lasten rinteelle on ollut kovasti kysyntää: Nyt vanhemmat voivat paremmin seurata lasten laskettelua ja mennä mukaan rinteeseen. Naruhissi on myös tosi hyvä juttu, ja sen mahdollistamisesta haluan kiittää yhteistyökumppaneitamme. Haminetti WiMAX - lisähupia rinteille Laskettelukuvat ja -videot nettiin paikan päällä! Pura parhaimmat digiotoksesi WLAN-varustetun kannettavan kautta vaikka omille www-sivuillesi. Jaa kokemukset: keskustele, mesetä, sähköpostittele. Rentoudu rinnekahvilassa ja lue samalla päivän lehdet netistä. WiMAX-nettailu sujuu ketterästi myös älypuhelimilla ja miniläppäreillä. 3
Ilopilkku 4 2008 Julkaisija ja paikallistoimitus Haminan Energia Oy Toimituspäällikkö Eija Takkinen Toimitussihteeri Tarja Pekkanen Paikallistoimituksen taitto Aptual Oy Prikaatintie 9, 45100 Kouvola puh. 0207 430 350 www.aptual.fi Osoitteenmuutokset ja ristikon palautus Haminan Energia Oy Reutsinkatu 12, 49400 Hamina puh. 020 175 8661 faksi 020 175 8622 www.haminanenergia.fi Kustantaja ja toimitus Adato Energia Oy PL 1427, 00101 Helsinki Vastaava päätoimittaja Ari J. Vesa puh. (09) 5305 2714 ari.vesa@energia.fi Toimituksen sihteeri Riitta Lahti puh. (09) 5305 2715 riitta.lahti@energia.fi Sisällysluettelo Hamis suihki Uuperin rinteille Pääkytkin Keltanokka kuntosalilla Liike-energiaa maalta Kauppiaantalo herää joululoistoon Esittelyssä uusi asiakasetuohjelma Fennovoimasta varmuutta paikallisille sähköyhtiöille Koska viimeksi huolsit ilmastointilaitteet? Induktiokeittolevyt Pientaloissa suuria säästömahdollisuuksia osa 2 Jouluherkkuja - ja hyvää mieltä Sähköä & postia Voimaristikko Tittelin takana - Anne Husu Uutiset Neuvomme niksit 2 5 6 8 10 12 13 16 18 22 24 26 27 28 30 31 Ulkoasu ja taitto Mainostoimisto Huima puh. (02) 560 1073 voimatorilla@huima.com Painopaikka Painorauma Oy, 2008 Lehti on painettu ympäristöystävälliselle paperille. Painoteknisistä syistä osa lehden sivunumeroista puuttuu. PAIKALLISTA PALVELUA w w w. ha mi n a nene rg i a. fi Voimatori-yhtiöt: Etelä-Suomen Energia Oy Haminan Energia Oy Keravan Energia Oy Kokemäen sähkö Oy Kuoreveden Sähkö Oy Köyliön-Säkylän Sähkö Oy Lankosken Sähkö Oy Leppäkosken Sähkö Oy Mäntsälän Sähkö Oy Nurmijärven Sähkö Oy Paneliankosken Voima Oy Rauman Energia Oy Sallila Energia Oy Vakka-Suomen Voima Oy Vatajankosken Sähkö Oy
Pääkytkin Haminan Energia parempaa palvelua ja viestintää kohti Haluamme olla teitä asiakkaitamme lähellä, tarjoten teille monipuolisia energia-alan ja laajakaista-tuotteita ja palveluita. Kehittyäksemme tässä olemme tämän syksyn aikana tutkineet toimintaamme asiakkaidemme kautta kahdella konkreettisella tavalla. Perinteisen palvelututkimuksen tulokset valmistuvat lehden ilmestymisen aikaan, joten niistä tarkemmin ensi vuoden ensimmäisessä numerossa. Tällä tutkimuksella haemme teidän, asiakkaidemme, mielikuvia ja kokemuksia toiminnastamme yleensä ja varsinkin asiakaspalvelun näkökulmasta. Toinen tapamme mitata toimintaamme on vielä konkreettisempi: soitamme satunnaisesti meille soittaneille asiakkaille ja kysymme suoraan miten tämä puhelinpalvelu toimi. Tutkimuksesta on saatu hyviä kokemuksia, koska se osoittaa kehittämistarpeet hyvin selkeästi. Tämä on huomioitu omassa valmennuksessamme. Kehityksen kohteena ovat olleet myös nykyiset asiakasedut, joiden on kritisoitu eriarvoistavan asiakkaitamme. Saadun palautteen perusteella olemme kehittäneet ja parantaneet etujamme uuteen tasapuoliseen suuntaan. Näin eduista pääsevät hyötymään kaikki henkilöasiakkaamme riippumatta siitä, missä kaupparyhmittymässä he asioivat tai mikä myyntituote heillä on sopimuksella. Tutustu asiaan tarkemmin lehtemme sivulla. Valoisaa ja lämmintä joulun odotusta, Eija Takkinen
Teksti: Matti Välimäki Kuvat: Antero Aaltonen, Plugi Keltanokka kuntosalilla Matti päättää aloittaa hyvin pienillä painoilla. Toimittaja lähti kokeilemaan, miten ensikertalainen pärjää kuntosalilla. Kuntosali Kuntosumpun eteisessä alkaa jännittää. Vilkuilen ympärilleni. Huokaisen helpotuksesta, kun missään ei näy vaatekaapin kokoisia miehenjärkäleitä. Ovenkarmitkin vaikuttavat ehjiltä. Mutta miten täällä käyttäydytään? Mitä täällä puhutaan? Pitäisikö tuolta vastaanoton viehättävältä tytöltäkin kysyä, että paljonko nousee penkiltä? Kuntosumpun toimitusjohtaja Jarno Salo huomaa hermoiluni. Hän tyynnyttelee, mutta epäilen, että onko tämä nyt sittenkään oikea paikka kaltaiselleni kuikelolle... Ehdottomasti. Kuntosalilla käy ihan tavallisia ihmisiä, miehiä ja naisia, jotka haluavat ylläpitää peruskuntoaan ja huolehtia normaalista lihasten toimintakyvystä. Lihasten pumppaajat ovat pieni vähemmistö, Salo rauhoittelee ja väittää olevansa itsekin kukkakeppi. Ei kylmiltään saliin Kuulen, että olen tehnyt ensikertalaisena aivan oikein, kun olen pyytänyt Salolta opastusta kuntosalikierrokselle. Ohjaus ja opastus antaa paljon enemmän kuin se, että tulee saliin kylmiltään. Asiantuntija voi laatia aloittelijalle sopivan kunto-ohjelman ja näyttää, miten laitteita käytetään oikein ja liikkeet tehdään puhtaasti. Maallikko voi tehdä helposti vaikka ihan turhaa työtä ja saada vielä paikkansa jumiin. Kerron Salolle taustatiedoiksi, että pelaan kyllä futista ja lenkkeilen, mutta päätetyönkin takia niska- ja hartiaseudun lihakset kipuilevat. Kuulen, että vastaavia oireita on monilla muillakin toimistotyötä tekevillä, niin miehillä kuin naisilla. Päätämme keskittyä yläkropan lihasten treenaamiseen. Mutta aivan ensiksi on 2 kuulemma vuorossa alkulämmittely. Salo ohjaa minut crosstraineriin, eräänlaiseen askellus- ja sauvojentyöntölaitteeseen. Vaikka joudun tekemään hämmentävästi kahta asiaa samaan aikaan, suoriudun tehtävästä sentään jotenkuten, (jos joutuisin vielä pureskelemaan samaan aikaan purkkaa, niin kyseessä olisi mission impossible!). Concept 2 -soutulaitteessa on jo helpompaa. Tunnen olevani salilla jo vanha tekijä. Keskiaikaisia kidutuslaitteita? Vaan kylmä hiki kirpoaa otsalle, kun menemme varsinaiselle laitepuolelle. Ensimmäiseksi päädyn olkapäitä vahvistavaan ja liikkuvuutta parantavaan shoulder pressiin, tämän jälkeen on vuorossa chest press. Sitten plectoral, total abdominal, ylätaljalaite, lower back... Nimistä tulevat mieleen englantilaiset keskiaikaiset kidutuslaitteet, mutta tarkempi silmäys ja tuttavuus paljastaa, että pehmustetut härvelit taitavat olla perusluonteeltaan ihan kilttejä. Kuulen, että jokainen laite vahvistaa vähän eri osaa kropassa. Saan laitteesta riippuen ohjeita, minne asti vedän taljoja, miten puristan kahvoja tai millä korkeudella kyynärpäiden on oltava. Pidän painot ja vastukset sopivan alhaalla. Varsin alhaalla. Yllätyksekseni huomaan pian jopa pitäväni hommasta. Ei mitenkään paha. Ei paha. Missä Arnold luuraa? Reilun tunnin kuluttua ensimmäinen kierrokseni alkaa lähestyä loppua. Vilkaisen itseäni peilistä. No, jos rehellisiä ollaan, niin ei sanottavia muutoksia. Jos ei lasketa sitä, että olen entistä hikisempi ja punaisempi.
Energiaa ELÄMÄÄN En odottanutkaan että näyttäisin ihan Kalifornian kuvernööriltä. Vaan koska näkyisi edes pieniä muutoksia? Kai sentään jo huomenna? Vaikutuksia näkee taatusti jo kolmessa kuukaudessa jos käy pari kolme kertaa viikossa, tietysti hyvällä asenteella, Jarno Salo kertoo. Liikkeeni keskeytyy. Painot laskevat. No, mutta tarkemmin ajateltuna, ehkäpä, ehkäpä hyvinkin... Päätän kuitenkin miettiä asiaa parin yön ja vaikkapa vielä joulun ja jouluherkkujen yli. Pian tulee aika tehdä uudenvuodenlupauksia. Ans kattoo nyt. Jarno Salon mukaan aluksi on tärkeää oppia oikea tekniikka. Mikä ihmeen bodypump? Kuntosali Kuntosumpun yläkerrassa seinän takaa kuuluu iloisia naisten ääniä ja lattia tömisee rytmikkäästi. Menossa lienee jotain jännittävää ja oudon nimistä. Jarno Salo, mitä nämä oikein ovat nämä spinningit ja bodypumpit? Spinning tarkoittaa ohjattua sisäpyöräilyä kuntopyörillä vauhdikkaan musiikin tahdissa. Bodypump on lihaskuntotunti, jossa jumpassa on mukana painotanko. Tankoon voi laittaa haluamansa painot välillä 2-40 kiloa. Kun erilaiset jumpat ja aerobicit houkuttelevat tavallisesti lähinnä naisia, niin bodypump sopii oikein hyvin sekä miehille että naisille... Jumppia ylipäätään on nykyään tarjolla todella laaja skaala perinteisistä jumpista vaikkapa tai chi- tai joogavaikutteisiin jumppiin, Salo kertoo. Naisten suosiossa on myös esimerkiksi Pilates, joogaan ja kiinalaisiin menetelmiin pohjautuva kehonhallintatekniikka. Pilateksesta ammentaa myös suomalaisen Marja Putkiston kehittelemä Method Putkisto -menetelmä. Monet naiset ovat löytäneet viime aikoina myös monipuolisesti lihaksia vahvistavan PACE:n, jossa treenataan hydraulisen vastuksen tarjoavilla laitteilla ohjaajan opastuksella ja rytmikkään musiikin säestyksellä. Monilla paikkakunnilla on nykyään myös pelkästään naisille tarkoitettuja kuntosaleja. Niitä saattavat arvostaa esimerkiksi ne naiset, jotka kokevat treenaamisen ja hikoilun sekasaleilla hieman kiusallisena. 3
Teksti ja kuva Minna Rajala Piirros Laura Munne Liike-energiaa maalta Suomessa vielä suhteellisen hyödyntämätön biokaasu on tulevaisuuden puhdas, uusiutuva energiamuoto. Haminan Energia on mukana rakentamassa vihreämpää huomista pystyttämällä biokaasulaitoksen Harjun oppimiskeskuksen yhteyteen. Maaseudun pelloilla muhii vihreää energiaa. Se, mikä ennen oli jätettä lanta ja lietelanta, biojäte, yhdyskuntajäte tuottaa nyt biokaasulaitoksissa energiaa niin lämmitykseen, sähkönkulutukseen kuin liikenteeseenkin. Biokaasu on uusiutuva energiamuoto, ja mikä tärkeintä: puhdas. Mikä biokaasu? Biokaasua syntyy luonnossa mikrobien hajottaessa orgaanista ainesta hapettomissa olosuhteissa. Hajotuksen tuloksena syntyy runsaasti metaania sisältävää biokaasua sekä lannoitekäyttöön soveltuvaa orgaanista jäännöstä. Biokaasu sisältää normaaliolosuhteissa 50 65 % metaania ja n. 35-50 % hiilidioksidia. Biokaasua voidaan tuottaa mädättämällä biokaasulaitoksissa, minkä lisäksi biokaasua kerätään kaatopaikoilta pumppaamalla. Kaasulaitoksessa biokaasu syntyy noin parissa kuukaudessa. Biokaasun talteenotolla ja hyötykäytöllä voidaan vähentää kasvihuonepäästöjä huomattavasti; biokaasun käyttö ei lisää hiilidioksidin määrää ilmakehässä, sillä se on peräisin biomassoista, joista hajoamisprosessissa vapautuu hiilidioksidia riippumatta siitä, käytetäänkö se energiaksi vai ei. Biokaasua hyödyntämällä voidaan samalla kerätä talteen sen sisältämä metaani, joka on ilmakehään päästessään yli 20 kertaa hiilidioksidia voimakkaampi kasvihuonekaasu. Maataloudessa biokaasu lisää tilojen tuottavuutta, vähentää hajuhaittoja sekä pienentää lannoitteiden ympäristökuormitusta. Biokaasua tankkiin Biokaasun käyttö liikenteessä on Suomessa vielä vähäistä biokaasulaitosten ja biokaasun jakeluasemien vähyyden vuoksi. Tulevina vuosina biokaasun hyödyntämisen ennustetaan kuitenkin nousevan huomattavasti, sillä EU edellyttää vaihtoehtoisten polttoaineiden lisäämistä liikennekäytössä. Kahden vuoden kuluttua tulisi jo 5,75 % liikennepolttoaineesta olla biopolttoainetta. Liikenteessä käytettävä biokaasu puhdistetaan lopulliseen muotoonsa upgreidaamalla: Laitoksessa biokaasussa olevan metaanin määrää lisätään niin, että tuloksena on lähes puhdasta metaania. Liikennekäytössä puhutaan biometaanista., kertoo Haminan Energian kehityspäällikkö Olavi Kemppi.
Biometaani on maakaasuun verrattava, erittäin puhdas polttoaine, jonka palamisessa lopputuotteena syntyy ainoastaan vettä ja hiilidioksidia. Biometaania käytetään polttoaineena bi-fuel -autoissa maakaasun tapaan, tai jopa maakaasun kanssa sekaisin; biometaania voidaan yhdistää maakaasun kanssa samaan verkkoon. Biometaani on paitsi ympäristöystävällinen, myös edullinen polttoaine. Hinta on samaa suuruusluokkaa maakaasun kanssa, n. 1 /kg, mikä bensiinilitraan verrattuna olisi 65 snt/l. Biokaasu kuljettaa siis lähes puolet halvemmalla. Tulevaisuudessa biokaasuautoilija saattaa säästää vielä enemmän. Ruotsissa biometaanilla tankkaavat eivät maksa ruuhkamaksuja, ja joissain kaupungeissa nämä autoilijat on vapautettu myös pysäköintimaksuista. Haminan Energian biokaasulaitos nousee Harjulle Haminan Energia on mukana kasvihuonekaasujen vähentämistalkoissa. Yhtiön oma biokaasulaitos nousee ensi vuonna Harjun oppimiskeskuksen yhteyteen. Harjun oppimiskeskus on luonnollinen kohde biokaasulaitoksen sijoittamiselle, sillä luonnonvara-alan oppilaitoksena se voi itse tuottaa osan laitoksen tarvitsemasta biomassasta. Biokaasulaitoksen rakennustyöt aloitetaan keväällä, ja laitoksen arvellaan olevan toimintakunnossa jo syksyllä. Laitos tulee käsittelemään 20 000 tonnia biomassaa vuodessa. Biokaasun tankkausasema tulee sijaitsemaan jossain päin Virojokea, biokaasuputken varrella., Kemppi lisää. Lähteet: www.motiva.fi www.biokaasuyhdistys.net Haminan Energia rakentaa oman biokaasulaitoksen ja tankkausaseman Virojoelle, kuvassa Haminan Energian kehityspäällikkö Olavi Kemppi. Biokaasulaitos Biokaasu Lämpö Polttoaine Sähkö Biokaasu on ilman happea orgaanisesta materiaalista hajottamalla syntyvää kaasua. Biokaasua voidaan kehittää lannasta, elintarvikejätteistä ja yhdyskuntajätteistä. Teknisesti maakaasu vastaa biokaasua. 9
Teksti Minna Rajala Kauppiaantalo herää joululoistoon Joulun alla Kauppiaantalomuseo on Haminan tunnelmallisimpia paikkoja; putiikki pukeutuu parhaimpiinsa esittelemään 1800-luvun lopun joulun viettoa. Hamina on historiansa aikana kokenut monia kaupunkipaloja. Vanha miljöö ja tunnelma on kuitenkin saatu säilytettyä onnistuneesti varsinkin keskustan ympyräkaduilla. Yksi keskustan erikoisuuksista on 1841 suutarimestari Carl Magnus Degermanin rakennuttama asuin- ja liiketalo, joka nykyään toimii kauppiaantalomuseona. Wanhan ajan supermarket Kauppiaantalomuseon näyttely on rakennuksen sekatavarakauppa-ajalta eli 1800-luvun lopulta. Venäläiskauppias Pavel Muravjeff tuli tuolloin kaupunkiin haminalaiskauppiaan Konstantin Aladinin suosittelemana. Muravjeff osti liikekumppaninsa Schiginin kanssa Degermanin aikaisemmin rakennuttaman talon ja perusti siihen sekatavarakaupan. Muravjeff lunasti rakennuksen kokonaan itselleen 1900-luvun alussa, ja piti kauppaa kuolemaansa asti. Muravjeffin jälkeen kauppatoimintaa jatkoi hänen Anna-rouvansa., kertoo Haminan museoiden tutkija Anu Kehusmaa talon historiasta. Rakennuksen omistus siirtyi Annan jälkeen perheen naimattomalle Ksenia-tyttärelle, joka puolestaan testamenttasi rakennuksen Haminan kaupungille vuonna 1976. Sekatavarakaupan toiminnan päättymisestä ei ole tietoa, mutta rakennuksessa toimi Kerttu Soikkelin kauppa ja suutari vielä 1970-luvulla. Haminan kaupunki peruskorjasi rakennuksen ja avasi sen museona vuonna 1978. Kauppiaantalomuseo juhlii siis tänä vuonna 30-vuotistaivaltaan! Muravjeffien sekatavarakauppa oli toiminta-aikanaan oikea entisaikojen Prisma tai Citymarket; samasta puodista sai kaiken ruokatavaroista tupakkatuotteisiin, vaatteisiin ja työkaluihin. 10
Uuni-paistia Siasta Kokki-kirja, elikkä Neuvoja tarpeellisempien Joka-aikaisten- ja Pito-ruokien Laitokseen, niin myös Monellaisiin leipomisiin ja juotavien panoin, ynnä Tarpeellisia tietoja ruokien ja ruokaaineiden korjusta ja säästystä j. n. e. Turussa, 1849. J. E. Frenckelin ja Pojan kirja-painossa Sian takapuoli otetaan niin suureksi että kolme kylkiluuta myötä seuraa, jalat katkastaan pois ja paisti nakitaan ja pannaan hiukkaan veteen pitkään pannuun kuumaan uuniin paistumaan. Kuin kamara on tullut hyvin kovaksi ja tummaksi, niin se kuoritaan pois ja paistiin varistellaan <> sekasin sekotettuja suoloja, pienennettyjä karvaitapippuroita, hiukan sokeria ja raastittua leipää; valetaan sitte päälle hiukan kiehuvaa vettä ja pannaan puhtoseen pitkään pannuun, heikompaan uunilämpömään kypsymään. Kokki-kirja, 1849 Granlund, J.F (suom.) Puodin alkuperäinen esineistö huutokaupattiin Ksenian kuoleman jälkeen, mutta onneksi haminalaiset heräsivät keräämään puodin tavaroita talteen kotiseutuneuvos Erkki Pitkäsen toimesta, jotta niitä saatiin museoonkin. Joulun tunnelmaa 1800-luvulta Joulukuussa Kauppiaantalomuseo pukeutuu sesongin mukaisesti. Rakennus valaistaan juhlavaloin, ja vanhat jouluesineet tuodaan kätköistään kansan ihasteltaviksi. Kauppiaantalon joulukuun perintei- Joulukuun 10. päivä avattavassa joulunäyttelyssä esitellään kahden perheen joulunviettotapoja 1800-luvulta, kertoo Haminan museoiden tutkija Anna Kehusmaa. siin kuuluu kauppiaanrouva Anna Muravjeffin kunniaksi juhlittava Annan narinkka, joka tänä vuonna pidetään itsenäisyyspäivänä eli 6.12. Sana narinkka juontaa juurensa venäläisilmaisuun na rýnke, torilla. Niinpä Annan narinkka on museon oma näyttely- ja myyjäistapahtuma, jossa on esillä ja myytävänä mm. paikallisen käsityötaidon luomuksia sekä venäläisiä leivonnaisia. Haminan Hywät Asukkaat ry on draamaesityksineen mukana tuomassa tunnelmaa. Suomen itsenäisyyspäivän kunniaksi Annan narinkkaa juhlitaan itsenäisyyspäivän teemalla. Joulukuun 10. päivä Kauppiaantalomuseo avaa joulunäyttelynsä. Joulunäyttelyssä esitellään kahden perheen joulunviettotapoja 1800-luvun lopulta ruoanvalmistusta, joulukuusen koristelua sekä lahjoja. Esillä on ihania vanhanajan jouluesineitä Haminan museoiden kokoelmista. 11
Haminan Energia uudistaa asiakasetunsa Haminan Energia Oy:n henkilöasiakkaiden uusi asiakasetuohjelma otetaan käyttöön vuoden 2009 alusta. SÄHKÖ Myyntituotteet: Vakiotuotteet Vihreät tuotteet Asiakasetuohjelmasta on tehty keskittävälle asiakkaalle edullinen ja kilpailukykyinen vaihtoehto, korkein etutaso tuo jopa 6 prosentin alennukset sopimukselle. Haminan Energian henkilöasiakkaat saavat jatkossa etua sähkön ja maakaasun myyntituotteista sekä Haminettimyyntituotteista. Uuden etuohjelman piiriin kuuluvat sekä vanhat että uudet asiakkaat. Uusi etuohjelma palkitsee erityisesti asiakassuhteen laajuudesta. Mitä enemmän asiakas keskittää asiointiaan Haminan Energialle ja mitä pidempi asiakassuhde hänellä meille, sitä paremmat edut hän saa, tiivistää Haminan Energian myyntipäällikkö Eija Takkinen. Kaikki asiakkaat samaan asemaan Uudessa etuohjelmassa edut maksetaan alennuksina tasapuolisesti kaikille etuohjelman kriteerit täyttäville asiakkaille. Tämä tarkoittaa samalla sitä, että Haminan Energian ja Osuuskauppa Ympyrän S-bonusyhteistyö päättyy 31.12.2008. Samoin nykyinen kanta-asiakasalennuskäytäntö päättyy vuoden vaihteessa. Olemme saaneet palautetta asiakkaiden eriarvoisesta kohtelusta, kaupparyhmittymien ja asiakkaan tuoteratkaisun osal- MAAKAASU Myyntituotteet: Kaasu 1 ta. Palautteen perusteella olemme kehittäneet ja parantaneet etujamme uuteen suuntaan. Näin eduista pääsevät hyötymään nyt kaikki henkilöasiakkaamme riippumatta siitä, missä kaupparyhmittymässä he asioivat tai mikä myyntituote heillä on sopimuksella, kertoo myyntipäällikkö Eija Takkinen. Nykyiset asiakkaat saavat edut automaattisesti Nykyiset asiakkaat saavat uudet edut automaattisesti vuoden 2009 alussa. Nykyisille kanta-asiakkaille maksetaan kanta-asiakasalennus perusmaksusta vuoden 2008 loppuun asti vuoden 2009 ensimmäisellä sähkölaskulla. Asiakkaat saavat joulukuun 2008 loppuun saakka automaattisesti S-bonusta sähkönmyyntituotteista ja Haminetti-myyntituotteista. HAMINETTI Myyntituotteet: WLAN-tuotteet WiMAX-tuotteet KUITU-tuotteet ADSL-tuotteet Kiinteistöliittymä Electro-tuote KESKITTÄMISETU 3 tai useampi 2% 2 sopimusta 1% 1 sopimus 0% > 3 vuotta 4% > 2 vuotta 3% > 1 vuosi 2% PYSYVYYSETU 12
Teksti: Maira Kettunen, kuvat: Comma ja Matti Immonen Fennovoimasta varmuutta paikallisille sähköyhtiöille Pienet sähköyhtiöt ovat edelläkävijöitä hajautetussa energiantuotannossa ja uusiutuvan energian käytössä. Nyt paikalliset sähköyhtiöt ovat vahvasti mukana myös uudessa ydinvoimahankkeessa, Fennovoimassa.
Fennovoima on suomalaisten paikallisten sähköyhtiöiden sekä teollisuuden ja kaupan yritysten perustama ydinvoimayhtiö. Sähköyhtiöt lähtivät Fennovoiman ydinvoimahankkeeseen saadakseen paremmat edellytykset toimia alueensa kotitalouksien ja yritysten hyväksi. Sähköntuotannon omistus on Suomessa tällä hetkellä voimakkaasti keskittynyttä. Erityisesti vesi- ja ydinvoima ovat isojen energiayhtiöiden hallussa. Fennovoiman osakkaat käyttävät noin 30 % Suomen sähköstä, mutta niillä on vain vähän omaa sähköntuotantoa. Fennovoiman voimalastakin osakkaat saisivat vasta puolet tarvitsemastaan sähköstä. Fennovoiman ydinvoimalalla halutaan vähentää paikallisten sähköyhtiöiden riippuvuutta markkinasähköstä ja tukea näin kilpailukykyisen, kohtuuhintaisen ja ympäristöystävällisen energian tuottamista. Osuuskuntamainen sähköntuotanto Fennovoimalla on ydinvoimalalleen kolme vaihtoehtoista sijaintipaikkakuntaa: Pyhäjoki, Simo ja Ruotsinpyhtää. Fennovoiman pääomistajuus on suomalaisissa käsissä. Yhtiön osakkaina on 48 paikallista energiayhtiötä ja 15 kaupan ja teollisuuden alan yritystä. Vähemmistöosakas E.ON Nordicilla on 34 prosentin osuus. E.ON valittiin Fennovoimaan mukaan tuomaan hankkeeseen maailmanluokan teknistä ydinvoimaosaamista. E.ON tuottaa Euroopassa ydinvoimalla enemmän sähköä kuin Suomessa tuotetaan kaikilla tuotantotavoilla yhteensä. Suomalainen enemmistöomistus on varmistettu osakassopimuksin. Fennovoima ei listaudu pörssiin eikä tuota yhtiönä voittoa. Toiminta on osuuskuntamaista: Fennovoiman ydinvoimalan tuottama energia jaetaan osakkaille omakustannushintaan. Osakasyritykset työllistävät Suomessa suoraan 90 000 ihmistä. Kaupan ja teollisuuden osakasyritykset tarvitsevat varmuuden sähkön riittävyydestä ja hinnasta pystyäkseen säilyttämään kilpailukykynsä ja toteuttaakseen investointeja. Mihin ydinvoimaa tarvitaan? Suomessa tarvitaan energiankäytön tehostamisen ja säästämisen lisäksi tuhansia megawatteja uutta sähköntuotantokapasiteettia. Ydinvoima on taloudellinen ja tehokas tapa tuottaa sähköä. Hiilidioksidipäästötöntä ydinvoimaa tarvitaan myös ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi. Ikääntyvien hiilivoimaloiden sulkeminen on ilmaston kannalta hyvä asia. Huoltovarmuuden turvaamiseksi Suomen on lisättävä omaa sähköntuotantoaan. Tuonnin jatkuminen Venäjältä on epävarmaa. Pelkästään sähkön tuonnin korvaamiseen tarvittaisiin yksi uusi ydinvoimala. Ydinvoimaloiden käyttö Suomessa on hyvin valvottua ja turvallista myös ydinvoimalan lähellä asuville. Eduskunta päättää vuonna 2010 Fennovoiman tavoitteena on rakentaa 1500-2500 megawatin ydinvoimala: joko yksi 1500-1800 megawatin yksikkö tai kaksi 1100-1250 megawatin yksikköä. Vaihtoehtoisia sijaintipaikkakuntia uudelle voimalalle on kolme: Simo, Pyhäjoki ja Ruotsinpyhtää. Näillä kolmella paikkakunnalla tehty ympäristövaikutusten arviointi (YVA) valmistui ja luovutettiin työ- ja elinkeinoministeriölle lokakuussa 2008. Arvioinnin lopputuloksena todettiin, ettei millään paikkakunnalla ole hankkeen toteuttamisen estäviä ympäristövaikutuksia. Valmistelua jatketaan näin ollen kolmella paikkakunnalla. Hankkeen toteuttaminen vaatii sijoituskunnan hyväksymisen. Fennovoima jättää valtioneuvostolle periaatepäätöshakemuksen uuden ydinvoimalan rakentamisesta tammikuussa 2009. Eduskunnan päätöstä odotetaan vuonna 2010. Lopullisen sijoituspaikkavalinnan Fennovoima tekee vasta myönteisen periaatepäätöksen saatuaan. Fennovoiman tavoitteena on käynnistää sähköntuotanto uudessa voimalassa vuoteen 2020 mennessä. Voimalan suunniteltu käyttöikä on 60 vuotta.
Teksti: Ari J. Vesa Pienempi riippuvuus markkinasähköstä Paikalliset sähköyhtiöt ovat lähteneet mukaan Fennovoiman ydinvoimahankkeeseen vähentääkseen riippuvuuttaan markkinahintaan ostettavasta sähköstä. Toteutuessaan hanke tuo sähkömarkkinoille kaivattua kilpailua. Fennovoima-yhteistyössä saadaan energiaa omakustannushintaan myös pienempien yhtiöiden käyttöön. Fennovoiman julkaisupäällikkö Tiina Tigerstedt (vas.) ja ympäristöpäällikkö Marjaana Vainio-Mattila esittelevät juuri painosta tullutta ympäristövaikutusten arviointoselostusta julkistamistilaisuudessa 9.10.2008. Fennovoiman YVA on laajimpia Suomessa tehtyjä ympäristövaikutusten arviointeja. Olemme aktiivisesti mukana, koska haluamme tarjota asiakkaillemme kohtuuhintaista sähköä ja hintavakautta. Paikallisilla yhtiöillä on myös omaa tuotantoa, mutta suurin osa myytävästä sähköstä ostetaan sähköpörssistä. Ydinvoiman tuotantoon mukaan meneminen kasvattaa omaa tuotantoa ja parantaa paikallisten yhtiöiden kilpailukykyä. Lähes kaikki yhtiömme ovat mukana myös OL3-hankkeesta, mutta sieltä olemme saamassa lähinnä murusia, sanoo Voimatori-ketjun hallituksen puheenjohtaja Marko Haapala. Sähkömarkkinoiden kilpailu on energiantuotannossa, ei vähittäismarkkinoilla. Kun energiantuotanto on vain muutamien suurten tuottajien käsissä, ei todellista kilpailua synny. Tämä projekti antaa paikallisille yhtiöille todellisen mahdollisuuden lisätä kilpailua myös sähkönmyynnissä ja taata asiakkaille maltillinen hintakehitys pitkällä tähtäyksellä. Markkinasähkö ei tuo kilpailukykyä Suomalaiset sähköyhtiöt ovat karkeasti jaettuina yli- tai aliomavaraisia. Pelkästään tai pääosin markkinasähkön varassa toimivat yhtiöt eivät pysty haastamaan runsaasti omaa tuotantoa omistavia yhtiöitä. Kun Suomeen rakennetaan lisää ydinvoimaa, haluamme olla siinä vahvasti mukana. Tuotannon tulisi jakautua tasapuolisesti sähkönmyyjien kesken. Kun halutaan vakuuttaa sähkömarkkinoiden toimivuutta, puhutaan usein pohjoismaisista sähkömarkkinoista ja jopa tulevaisuuden eurooppalaisista sähkömarkkinoista. Mielestämme nämä markkinat eivät kuitenkaan nykyisellään toimi. Pienyrittäjä tai kotitalouskuluttaja ei voi ostaa sähköä muualta kuin Suomesta, muistuttaa Haapala. Suojaa markkinahäiriöiltä Osallistumalla ydinvoimahankkeeseen paikalliset sähköyhtiöt hakevat kykyä suojata asiakkaitaan markkinahäiriöiltä. Se takaa tasaisemman hintakehityksen ja edullisemman sähkönhankinnan, koska Fennovoima toimii omakustannusperiaatteella. Ydinvoima on myös tällä hetkellä paras vaihtoehto vähäpäästöiseen ja hintavakaaseen sähköntuotantoon. Se on ympäristöystävällistä ja kannattavaa ilman valtion tukiaisia. Nyt pienemmillä paikallisilla yhtiöilläkin on mahdollisuus olla mukana energiantuotannossa, jolla on merkitystä vuosikymmeniä, sanoo Haapala. Voimatori-yhtiöt on 15 paikallisen energiayhtiön yhteenliittymä. YHTIÖT: Etelä-Suomen Energia Oy Haminan Energia Oy Keravan Energia Oy Kokemäen Sähkö Oy Kuoreveden Sähkö Oy Köyliön - Säkylän Sähkö Oy Lankosken Sähkö Oy Leppäkosken Sähkö Oy Mäntsälän Sähkö Oy Nurmijärven Sähkö Oy Paneliankosken Voima Oy Rauman Energia Oy Sallila Energia Oy Vakka-Suomen Voima Oy Vatajankosken Sähkö Oy Yhtiöillämme on paikallisesti yhteensä 350.000 suomalaista asiakkaana Yhteistyömme tavoitteena on edistää osakkaiden menestymistä tuottamalla kustannustehokkaita palveluita ja kehittämällä osaamista.
Teksti: Matti Välimäki Kuvat: Antero Aaltonen ja Rodeo Koska viimeksi huolsit ilmastointilaitteet? Ilmastointilaitteiden puhdistus ja huolto voi auttaa pienentämään kodin energialaskua. Ilmastointilaitteiden huolto on tärkeää, kun tavoitteena on hyvä ja terveellinen sisäilma. Toisaalta ilmastointilaitteiden oikea käyttö ja huoltaminen voi auttaa pienentämään kodin energialaskua. Säästömahdollisuuksia saattaa avautua yllättävänkin paljon. Tuoreen kotitalouksien sähkönkulutusta kartoittavan tutkimuksen mukaan esimerkiksi neljän hengen 120 neliön kaukolämmitetyssä talossa LVI-laitteiden osuus energiakakusta on noin 20 prosenttia. Pientaloissa käytössä olevat ilmanvaihtojärjestelmät voidaan jakaa painovoimaiseen ilmanvaihtojärjestelmään, koneelliseen poistoilmanvaihtoon sekä koneelliseen poisto- ja tuloilmanvaihtoon. Koneellisissa järjestelmissä säästöihin voidaan päästä jo varsin pienellä vaivalla ja pienellä muistamisella, Sisäilmayhdistyksen toiminnanjohtaja Jorma Säteri kertoo. Puhtaat siivet ja venttiilit Painovoimainen ilmanvaihto on käytössä lähinnä vanhemmissa, ennen 60- ja 70- lukua rakennetuissa omakotitaloissa. Sisäilman puhtauden takia on tärkeää pitää hormit ja venttiilit auki ja puhtaana. Painovoimaisessa ilmanvaihdossa tällaiset huoltotyöt eivät kuitenkaan juurikaan vaikuta järjestelmän energiatehokkuuteen. Suurempia mahdollisuuksia on jo koneellisen poistoilmanvaihdon kohdalla. Järjestelmä on yleinen etenkin 70 80- lukujen taloissa. Suositus on, että nuohooja tai lvialan huoltomies tarkistaisi kymmenen vuoden välein, että onko kanaviin tai puhaltimen siipiin kertynyt likaa. Likaiset puhaltimen siivet ovat tietenkin raskaat, ja niiden pyörittämiseen kuluu paljon energiaa. Laitteiston puhdistamisen yhteydessä ammattilaista kannattaa pyytää tarkistamaan myös, että ovatko laitteen säädöt oikein ja tarpeen mukaiset. On myös tärkeää tarkistaa säännöllisesti, että ulkoilmaventtiilit, joista tulee uutta ilmaa poistetun ilman tilalle ovat auki ja puhtaat. Joihinkin taloihin ulkoilmaventtiilejä ei ole edes rakennettu tai ne on peitetty. Sisäyksiköt pitää puhdistaa säännöllisesti sekä ilmalämpöpumpuissa että lämmöntalteenottolaitteissa ja samalla vaihtaa mahdolliset suodattimet.
Käytössä kannattaa muistaa että poistoilma laitetaan kovemmalle, kun väkeä on paljon tai kun laitetaan ruokaa. Kun talosta ollaan pidempään pois, niin laitteisto kannattaa laittaa vastaavasti minimiteholle. Laitteisto talvella talviaikaan Uusimmissa pientaloissa käytetään yleisimmin koneellista tulo- ja poistoilmanvaihtoa. Järjestelmässä on entistä enemmän huoltokohtia ja myös säästömahdollisuuksia. Liesikuvun rasvasuodattimet sekä muut poistoventtiilit on syytä pyyhkiä pinnalta ainakin kerran parissa kuukaudessa. Tämän lisäksi ne kannattaa irrottaa ja puhdistaa perusteellisemmin sisältä kaksi tai kolme kertaa vuodessa. Lämmön talteenotossa on tavallisesti jokin ratkaisu, jolla järjestelmä ohitetaan kesällä. Käytännössä kyseessä voi olla esimerkiksi pelti, joka käännetään toiseen asentoon tai kenno, joka vaihdetaan kesäkennoksi. Tämä vaihto-operaatio kannattaa muistaa sekä keväällä että syksyllä. Jos käytössä on kenno, se on samassa yhteydessä hyvä puhdistaa valmistajan ohjeiden mukaisesti. Puhdistus auttaa muitakin lämmöntalteenottopintoja säilymään hyvin lämpöä johtavina. Yleisesti voidaan sanoa, että kannattaa tietenkin noudattaa tarkoin järjestelmän käyttöohjeita ja huoltosuosituksia. Ilmalämpöpumppukin puhtaana Myös ilmalämpöpumput vaativat huoltoa. Käyttöohjeet ja huoltosuositukset kannattaa lukea tarkoin: Perusperiaatteet ovat samat. Lämmönsiirtopinnat on hyvä pitää puhtaana. Ulkoyksikköäkin kannattaa tarkkailla, ettei siihen kerry roskia. Ilmalämpöpumppujen kohdalla on kuitenkin muistettava, että niissä suurempia huoltotöitä saavat tehdä vain valtuutetut asentajat, joilla on kylmälaitepuolen valtuutus, Jorma Säteri muistuttaa. Entäpä liesituuletin? Myös liesituuletin vaatii tietenkin huoltoa. Oli kyseessä sitten ilmaa kierrättävä tai ilmaa poistava laite, niin perussäännöt ovat samat: Liesituulettimen rasvasuodatin on puhdistettava tai vaihdettava 2-4 kertaa vuodessa. Liian rasvainen suodatin heikentää ilmanvaihdon sujumista. Se aiheuttaa myös tulipaloriskin, Jorma Säteri muistuttaa.
Teksti: Antti Purhonen Kuvat: Antero Aaltonen ja Antti Purhonen Induktiokeittolevyt Jos käytössä on jo kunnon liesi, niin erillisen induktiokeittolevyn hankkiminen kuulostaa tarpeettomalta. Mutta kun sillä on parin viikon ajan kokkaillut, niin siitä ei haluaisi luopua, vaan ottaa sen mukaan myös veneeseen, matkailuvaunuun ja mökille. Induktiolieden toiminta perustuu voimakkaaseen magneettikenttään, joka kuumentaa keittoastian. Liesi itse ei periaatteessa kuumene lainkaan, mutta käytännössä sen pintalämpötila nousee keittoastian kuumentamana. Induktiolieden hyviä puolia ovat pienempi sähkönkulutus kuin vastaavan tehoisilla sähköliesillä ja lähes yhtä nopea tehonsäätö kuin kaasuliesillä. Huono puoli taas on se, että kaikki kattilat ja pannut eivät toimi liedellä. Keittoastian tulee olla valurautainen tai, mieluimmin juuri induktiokäyttöön tarkoitettu, teräskattila. Keraamiset, alumiiniset tai kupariastiat eivät toimi. Toimivuuden voi helposti testata magneetilla. Jos se tarttuu lujasti kattilan pohjaan, niin kattila sopii induktioliesikäyttöön. Uppopaistolämpömittari on tarpeen Saimme vertailuun kuusi laitetta, joiden hintahaarukka ulottui n. 50 200 euroon. Azuraa lukuun ottamatta käyttöohjeet olivat niukat, mutta asialliset. Azuran käyttö- ohjeista puuttui oikeiden keittoastioiden käytön opastus. Käytössä ei ollut isompia eroja Kenwoodia ja Tefalia lukuun ottamatta. Kenwoodista puuttuu lämpötilan valintamahdollisuus ja tehoa säädetään portaittain. Tefalissa taas on valmiiksi ohjelmoituja toimintoja esimerkiksi riisinkeittoon ja haudutukseen. Selväksi ongelmaksi, Silitiä lukuun ottamatta, nousi lämpötilan säätötarkkuus. Perunoiden keitossa siitä ei ole suurempia ongelmia, mutta uppopaisto on jo toinen juttu. Friteeraukseen sopiva lämpötila noin 180 190 C saatiin suoraan säädettyä vain Silitillä ja Azuralla. Muilla tulokset vaihtelivat niin paljon, että käytössä tarvitaan uppopaistolämpömittaria. Myös sammutuspeite voi olla tarpeen, sillä täysillä lämmitettäessä öljyn lämpötila nousi Azuralla, Cuisinerilla ja Kenwoodilla yli 260 C asteen, jolloin koe lopetettiin. Tämä ylittää mm. soijapapu-, oliivi- ja palmuöljyn leimah- Rommelsbacherissa, kuten muissakin Kenwoodia lukuun ottamatta, voidaan säätää joko tehoa tai lämpötilaa sekä ajastaa lämmitysajan pituus. Kenwoodissa on myös ajastin, mutta vain tehonsäätö.
Tefalissa on erilaisia valmiita ohjelmia. Tässä se kypsyttää pataa, siirtyy sen jälkeen haudutukseen ja lopuksi lämpimänä pitoon. duspisteen. Rommelsbacherilla suurin saavutettu lämpötila oli 192 C. Cuisinerilta, Rommelsbacherilta ja Tefalilta oli kokeiltavana 2 laitetta ja niidenkin tulokset poikkesivat toisistaan. Vai sittenkin vedenkeitin? Tavallisiin sähkölevyihin verrattuna induktiokeittolevy on nopea ja vähemmän energiaa kuluttava. Vesilitran kiehauttaminen vei induktiolevyillä keskimäärin neljä ja puoli minuuttia ja kulutti 0,13 kwh sähköä. Tavallisella keittolevyllä aikaa ja energiaa kului kaksin verroin. Pääasialliseen veden keittämiseen ei induktiolevyä kuitenkaan kannata hankkia, sillä noin 30 eurolla saa johdottoman sähköpannun, joka kiehauttaa veden alle neljässä minuutissa ja noin 0,11 kwh:n energialla. Sähkönkulutusta arvioidessa kannattaa muistaa sekin, että ns. standbytilassa induktiolevyn tehon tarve voi olla parikin kymmentä wattia, joten sen johto kannattaa aina käytön jälkeen vetää irti pistorasiasta. Vertailun voittajaksi nousi lämpötilansäätötarkkuuden ansiosta Silit, joka soveltuu hyvin monipuolisempaankin ruuan laittoon. Hinnaltaan edullinen Azura on hyvä valinta vene- tai matkailuvaunukäyttöön. Täytyy vain muistaa se, että vaikka induktiokeittolevy ei kuumennakaan itse pintaansa, niin sillä kiehuva kattila tekee sen. AZURA CUISINIER KENWOOD ROMMELS- BACHER SILIT TEFAL Liitäntäteho (W): 2000 1800 1800 1800 2000 1800 Lämpötilan säätö ( C): 60-240 60-240 Tehon säätö 1-6 70-230 60-240 80-240 Ajastin: 1-180 min 1-180 min 1-180 min 1-99 min 1-120 min 1-180 min Keittoalueen halkaisija (Ø cm): 12-22 12-26 12-22 8-26 12-22 12-26 Astian tunnistin: X X X X X X Rungon materiaali: muovi muovi muovi muovi muovi muovi Pinnoite: lasikeramiikka lasikeramiikka lasikeramiikka lasikeramiikka lasikeramiikka lasikeramiikka Koko (l x s x k) cm: 30 x 36 x 6 32 X 35 X 7 38 x 32 x 6 34 x 38 x 8 30 x 38 x 7 33 x 37 x 8 Paino (g): 2300 2200 2800 2900 2900 2800 Liitäntäjohdon pituus (cm): 115 115 150 110 180 90
AZURA Ostopaikka: Robinhood, Porvoo, www.robinhood.fi Hinta: 49,95 euroa Takuuaika: Kuluttajasuojalain mukainen Azura on rakenteeltaan asiallinen, pienikokoinen keittolevy. Käyttömukavuus on hyvä ja säätötarkkuus on tyydyttävä. Säätölämpötila-alue on +78 >260 C. Puhtaanapito on helppoa. Plussaa: + Edullinen hinta Miinusta: Käyttöohjeista puuttuu astioiden käyttöopastus Korkea pienin lämpötila CUISINER Ostopaikka: Hongkong, Vantaa, www.hongkong.fi Hinta: 49,95 euroa Takuuaika: Kuluttajasuojalain mukainen Cuisiner on rakenteeltaan asiallinen keittolevy. Käyttömukavuus on hyvä, mutta säätötarkkuus on huono. Säätölämpötila alue on +61 >260 C. Puhtaanapito on helppoa. Plussaa: + Edullinen hinta Miinusta: Huono lämpötilan säätötarkkuus KENWOOD IH 100 Markkinointi: Suomen Sähkötuonti, Helsinki, www.suomensahkotuonti.fi Hinta: 99 euroa Takuuaika: 2 vuotta Kenwood rakenteeltaan asiallinen, pienikokoinen keittolevy. Käyttömukavuus on hyvä laajan tehonsäädön ansiosta. Säätötarkkuus on huono. Säätölämpötila-alue on +66 >260 C. Puhtaanapito on helppoa. Plussaa: + Laaja tehonsäätö Miinusta: Huono lämpötilan säätötarkkuus ROMMELSBACHER 1815/IN Markkinointi: Oy Finca Ltd, Helsinki, www.finca.fi Hinta: 195 euroa Takuuaika: 2 vuotta Rommelsbacher on rakenteeltaan laadukas keittolevy. Käyttömukavuus on hyvä, mutta säätötarkkuus on huono. Säätölämpötila-alue on +74 +193 C. Puhtaanapito on helppoa. Plussaa: + Ohjaustaulun selkeys Miinusta: Huono lämpötilan säätötarkkuus Korkea pienin lämpötila SILIT SIT Forte Markkinointi: Zappella, Vantaa, www. zappella.fi Hinta: 195,50 euroa Takuuaika: 2 vuotta Silit on rakenteeltaan laadukas induktiolevy. Käyttömukavuutta haittaavat kankeasti toimivat hipaisunäppäimet. Lämpötilan säätötarkkuus on hyvä. Puhtaanapito on kiitettävän helppoa. Plussaa: + Hyvä lämpötilan säätötarkkuus Miinusta: Hankalat hipaisukoskettimet (varauksella) TEFAL IH7000 Markkinointi: Groube SEB Finland, Helsinki, www.tefal.com Hinta: 119 euroa Takuuaika: 2 vuotta Tefal on isokokoinen, rakenteeltaan keittolevy. Käyttömukavuus on valmiiden ohjelmien ansiosta kiitettävä, mutta säätötarkkuus on huono. Säätölämpötila-alue on +77 +251 C. Puhtaanapito on kiitettävän helppoa. Plussaa: + Valmiit ohjelmat Miinusta: Huono lämpötilan säätötarkkuus Korkea pienin lämpötila 16