VUOSI 2010. Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Lähde: VAHTI-tietojärjestelmä

Samankaltaiset tiedostot
VUOSI Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: FOSFORI (Etelä-Karjala) Lähde: VAHTI-tietojärjestelmä

Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: FOSFORI (Kymenlaakso)

Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011

Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011

Osapuolten yhteinen ilmoitus rajavesistöihin kohdistuneesta jätevesikuormituksesta ja toimenpiteet niiden suojelemiseksi v 2013

YRITYKSIÄ, JOISSA ON TEHTY AUDITOINTEJA

ETELÄ-KARJALAN MAAKUNNAN VESIHUOLLON KEHITTÄMISSUUNNITELMA

Ympäristö Talous Hyvinvointi Ekotehokkuus

LAPPEENRANNAN SEUDUN ILMANLAADUN TARKKAILUSUUNNITELMA

Liite 4. Otteet yleis- ja asemakaavoista sekä asemakaavojen muutostarpeet

Vesipolitiikan puitedirektiivin tavoitteet

Kaakkois-Suomen vesienhoidon toimenpideohjelma Vuoksen vesienhoitoalueelle vuosille

Osapuolten yhteinen ilmoitus rajavesistöihin kohdistuneesta jätevesikuormituksesta ja toimenpiteet niiden suojelemiseksi v. 2017

VAPAA-AJAN ASUNTOJEN PALOTURVALLISUUDEN OMAVALVONTA ALKAMASSA

TURVALLISUUSJOHTAMISEN KOHDEYRITYKSET

Metsäsektorin yhteistyötä tarvitaan. Kansallinen metsäohjelma Metso-ohjelman käynnistys ja toteutus Maakuntakaavoituksen seuranta

ECOREG Alueellisen ekotehokkuuden seuranta- ja arviointijärjestelmä

VESIHUOLLON AJANKOHTAISTEEMOJA KAAKKOIS-SUOMESSA

1000 tco 2. ECOREG - Ympäristö VUOSI Ympäristö Talous Hyvinvointi Ekotehokkuus. Teollisuuden ja energiantuotannon CO2-päästöt (Kymenlaakso)

KAS ELY L Seutukuntakierrokset Kaakkois-Suomen ELY - keskuksen maanteiden hallinnollinen luokittelu ja kehittäminen asemakaava-alueilla

Biomassan energiakäyttö

Liite 3 Laitosnumero Nimi MW 1 Metsä Board Kaskisen tehdas 65,2 2 Metsä Board Simpeleen tehdas K Metsä Board Simpeleen tehdas K Metsä

MITÄ TEOLLISUUDEN KULJETUKSET ODOTTAVAT TIESTÖLTÄ?

PARIKKALAN, RAUTJÄRVEN JA RUOKOLAHDEN EKOPISTEVERKOSTON UUSIMINEN

799 /kg. Valio Oltermanni Kermajuusto tai kermajuusto 17 % 0,9 1 kg (4,95 5,50/kg) Katso aukioloaikamme Suomalainen

KAS ELY L Seutukuntakierrokset Kaakkois-Suomen ELY - keskuksen maanteiden hallinnollinen luokittelu ja kehittäminen asemakaava-alueilla

Osapuolten yhteinen ilmoitus rajavesistöihin kohdistuneesta jätevesikuormituksesta ja toimenpiteet niiden suojelemiseksi v. 2016

Etelä-Karjalan liikkuva koulu kunta/hankekoordinaattorien verkostotapaaminen

Metsäteollisuuden sivuvirrat

Vammaispalvelulain mukainen kuljetuspalvelu

Etelä-Karjalan metsäbiotalous

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät /

Liite 1 Suunnnitelmaan kuuluvat laitokset, luvan myöntämisajankohta, polttoaineteho ja käyttötunnit

LoCap projektin tuloksia hiilidioksidin hyötykäytöstä

KAAKKOIS-SUOMEN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS Liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue

Veteraanineuvonta Veteraanikuntoutuksen avokuntoutusta tarjoavat palvelutuottajat kunnittain

HYÖDYKSI! Etelä-Karjalan Jätehuollon tiedotuslehti 01/2015

Elintarviketeollisuusliitto ry Yhteenveto ympäristökyselystä (7)

Säännöllinen kapasiteetti

PUUN OSTAJIEN NÄKEMYS. Puuta lisää metsistä -seminaari Tomi Salo, metsäjohtaja

ETELÄ-KARJALAN MAAKUNNAN VESIHUOLLON KEHITTÄMISSUUNNITELMA

ETELÄ-KARJALAN MAAKUNNAN VESIHUOLLON KEHITTÄMISSUUNNITELMA

METSÄTEOLLISUUDEN MERKITYS SUOMELLE. Teollisuuden- ja liikkeenharjoittajain Seura Pamaus ry Toimitusjohtaja Timo Jaatinen

ASUINTALOJEN PALOTURVALLISUUDEN OMAVALVONTA ALKAMASSA

REFERENSSIT KOTIMAASSA - veden- ja jätevedenkäsittely

JÄTEOPAS pienrakentajille ja remontoijille

M-real Oyj Toimitusjohtajan katsaus. Mikko Helander Toimitusjohtaja

TIKLI-PROJEKTI AVAUSSEMINAARI TOIMINNANOHJAUSJÄRJESTELMÄN KÄYTÄNNÖN KOKEMUKSIA LAITEX OY HANNU MYLLYMÄKI

KOMISSION PÄÄTÖS, annettu ,

YIT ENERGIATEHOKKUUSPALVELUT

TAULUKKO 1 KUNTIEN RAHOITTAMAT KULJETUKSET VUONNA 2012 MAAKUNNITTAIN KÄYTTÖTARPEEN MUKAAN (1 000 ) TAULUKKO 2

Sosiaali- ja terveystoimen nettokustannukset /asukas Etelä-Karjalassa vuosina

РЕФЕРЕНЦ-ЛИСТ VAPOR TTK-ПАРОВЫЕ КОТЛЫ

Seutulippu Seutulippu on käytössä Lappeenrannassa ja pääosassa Etelä-Karjalaa.

ITÄRAJAN KASVUMAAKUNTA

Liite 2 Suunnitelmaan kuuluvien laitosten polttoainetiedot ja savukaasumäärät

Yhdessä enemmän Maaseudun päivittämisestä yrittäjyyden supervuoteen

KAAKKOIS-SUOMEN ELINKEINO-, LIIKENNE- JA YMPÄRISTÖKESKUS Liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue

- IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe La Su + IC 43 Helsinki asema Oulu asema 7:30:00 14:08:00 Ma Ti Ke To Pe

LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY

Maaseudun merkkipaalut -tarinat

REFERENSSILISTA, SÄHKÖ- JA AUTOMAATIO SEKÄ SUUNNITTELU JA PROJEKTOINTI

KASELY/418/ /

LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY Toikansuon jätevedenpuhdistamon toiminnan lopettaminen

Korkeakoulujen Yrittäjyysfoorumi

TAULUKKO 1 KUNTIEN RAHOITTAMAT KULJETUKSET VUONNA 2010 MAAKUNNITTAIN KÄYTTÖTARPEEN MUKAAN (1 000 ) TAULUKKO 2

Jätehuolto Etelä-Karjalassa

METSÄTEOLLISUUDEN NÄKÖKULMIA MAAKUNTAUUDISTUKSEEN JA TIENPITOON

LUUMÄEN, SAVITAIPALEEN JA TAIPALSAAREN ALUEKERÄYSVERKOSTON UUDISTAMINEN

Luontaisesti syntynyt ekoteollisuuspuisto Case Varkaus

Paperitehtaan tuotantosuunnan muutos kilpailukykyä partneruudella. Tehtaanjohtaja Jarkko Tehomaa Stora Enso Oyj, Varkauden tehdas

3 Etelä-Karjala. 3.1 Kuntatyypit ja kulttuuripalvelujen sijainti

Lukion metsäklusterilinja Meteli.

Metsäsektorin tulevaisuus ja Metsäalan strateginen ohjelma

UPM Kajaanissa. UPM Smart UPM Cat sanomalehti- ja erikoissanomalehtipaperit. UPM Brite UPM News. UPM, Kajaani

CROSS CLUSTER 2030 Metsä- ja energiateollisuuden Skenaariot Jaakko Jokinen, Pöyry Management Consulting Oy

Itärajan kasvumaakunta

/004/2009

FOSFORINPOISTON KEHITTYMINEN

Alueellisia näkymiä, Kaakkois-Suomen ELY-alue, syksy 2017

Etelä-Karjalan KONSERTTITILAT. Tuomas Muhonen

Säännöllinen kapasiteetti

YHTEISTOIMINTASOPIMUS

Resurssiviisaus on bisnestä ja huikeita mahdollisuuksia? Kenneth Ekman CrisolteQ Oy April 2013

Esitys päivitetty huhtikuussa 2007 Esityspaikka ja aika Esittäjä ja organisaatio

Vuosittaiset päästöoikeudet , t Todennetut CO 2 -päästöt , t Erotus (myönnetyt - todennetut), t Toiminnanharjoittaja


Etelä-Karjalan 1. vaihemaakuntakaava Ehdotus. Kauppa, matkailu, elinkeinot ja liikenne

MAAKUNTAKAAVAN TOTEUTUMISEN SEURANTA

ETELÄ-KARJALAN ILMASTONMUUTOS-KYSELYT VUOISINA 2007, 2009 ja 2010

Toimialakatsaus 2011

Katsaus käyttötoimintaan. Käyttötoimikunta Reima Päivinen Fingrid Oyj

Lappeenrannan lähiliikenne AIKATAULUT

Kaupunginhallitus

Lukioiden metsäklusterilinja METELI.

ECONET Engineering Oy

Olen vuotias 1/10. Olen - vuotias. Kaikki vastaajat (N=384) yli 65


LUONNOS Osapuolet 1 9 jäljempänä yhdessä Kunnat ja kukin yksin Kunta.

Yritysten näkymät Pohjanmaalla Bengt Jansson

Transkriptio:

VUOSI 21 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 23624 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 137471 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 13334 M-REAL OYJ, SIMPELE 1467 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 211 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 11438 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 1422 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 16963 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 1152 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 1155 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 12582 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 7665 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1254 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 233 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 511 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 2665 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT YHTEENSÄ 488713 YHTEENSÄ 319957 3.5.211 1

VUOSI 29 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 219656 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 15463 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 86791 M-REAL OYJ, SIMPELE 12773 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 115 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 11252 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 1658 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 1664 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 1187 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 9124 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 9224 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 53 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1693 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1493 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 438 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1716 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 38 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 15 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT YHTEENSÄ 473399 YHTEENSÄ 2771 3.5.211 2

VUOSI 28 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 216822 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 169263 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 1443 M-REAL OYJ, SIMPELE 14144 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 16 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 59 YHTEENSÄ 55247 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 12538 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 146969 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 18941 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 1614 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 8878 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 9428 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 7496 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 3272 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1425 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 586 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1574 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 988 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 259 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 234 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 33122 3.5.211 3

VUOSI 27 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 224213 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 13647 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 8315 M-REAL OYJ, SIMPELE 1246 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 175 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 663 YHTEENSÄ 454872 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 127565 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 145124 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 217 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 8947 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 991 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 6847 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 83 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 277 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1475 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 73 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 949 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 84 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 27 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 365 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 335522 3.5.211 4

VUOSI 26 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 18531 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 154291 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 73361 M-REAL OYJ, SIMPELE 11146 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 266 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 584 YHTEENSÄ 424958 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 118742 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 133784 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 21988 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 11855 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 11452 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 7768 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 7291 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 2825 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1851 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 73 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1825 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 949 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 245 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 245 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 329 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 321879 3.5.211 5

VUOSI 25 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 178248 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 178521 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 9238 M-REAL OYJ, SIMPELE 13892 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 173 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 992 YHTEENSÄ 464133 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 18261 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 152566 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 18879 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 1953 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 9829 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 6197 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 733 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 2738 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 168 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 621 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 2154 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 949 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 767 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 19 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 37 YHTEENSÄ 323122 3.5.211 6

VUOSI 24 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 188898 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 197664 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 9156 M-REAL OYJ, SIMPELE 12725 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 219 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 2417 YHTEENSÄ 49298 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 118337 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 118291 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 24522 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 168 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 1126 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 8659 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 7136 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1867 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 316 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 694 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 366 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 73 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 949 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 219 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 252 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 51 YHTEENSÄ 3927 3.5.211 7

VUOSI 23 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 32697 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 226317 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 65596 M-REAL OYJ, SIMPELE 14185 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 148 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 1225 YHTEENSÄ 628168 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 11192 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 18145 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 29197 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 1588 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 8318 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 7475 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 6935 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 2336 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1642 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 511 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 931 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 767 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 621 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 219 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 186 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 29 YHTEENSÄ 2898 3.5.211 8

VUOSI 22 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 178664 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 252413 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 73354 M-REAL OYJ, SIMPELE 14267 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 193 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 3285 YHTEENSÄ 522176 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 1691 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 1957 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 18876 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 1589 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 9581 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 8195 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 738 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 218 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 121 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1684 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 65 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 218 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 785 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 237 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 237 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 135 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 88 YHTEENSÄ 27975 3.5.211 9

VUOSI 21 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 233316 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 247478 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 91983 M-REAL OYJ, SIMPELE 1447 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 162 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 83 YHTEENSÄ 59516 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 17852 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 18791 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 22437 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 9612 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 8746 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 694 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 762 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1427 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 931 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 167 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 66 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1263 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 92 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 569 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 277 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 19 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 32 YHTEENSÄ 27848 3.5.211 1

VUOSI 2 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 211177 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 24487 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 71393 M-REAL OYJ, SIMPELE 1445 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 153 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 9543 YHTEENSÄ 55398 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 13988 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 1258 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 26751 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 85 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 8335 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 5881 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 77 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1391 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 1285 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1617 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 3265 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 256 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1497 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS 373 PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 834 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 63 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 337 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 143 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 14 YHTEENSÄ 274162 3.5.211 11

VUOSI 1999 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 26932 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 28954 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 85845 M-REAL OYJ, SIMPELE 1477 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 95 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 738 YHTEENSÄ 665896 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 11355 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 11343 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 272 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 7487 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 7583 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 7173 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 6768 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 233 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 191 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1829 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 3168 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 27 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1332 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS 343 PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 913 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 631 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 241 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 172 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 32 YHTEENSÄ 288315 3.5.211 12

VUOSI 1998 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 355476 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 22741 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 96843 M-REAL OYJ, SIMPELE 14923 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 142 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 2213 YHTEENSÄ 696998 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 12618 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 11618 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 19192 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 766 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 841 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 8945 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 8555 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1814 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 522 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 177 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 2865 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 442 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 92 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS 292 PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 996 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 894 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 252 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 183 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL 11 YHTEENSÄ 35992 3.5.211 13

VUOSI 1997 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 212351 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 184675 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 75135 M-REAL OYJ, SIMPELE 17924 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 194 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 1129 YHTEENSÄ 49148 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 119648 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 12413 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 19467 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 6515 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 182 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 7644 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 7436 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1767 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 126 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 15 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 3274 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 562 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 115 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS 329 PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 639 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL 57 LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 285 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 219 LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 36764 3.5.211 14

VUOSI 1996 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 17745 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 13486 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 19224 M-REAL OYJ, SIMPELE 12771 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 16 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 18 YHTEENSÄ 434717 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 115625 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 1766 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 27653 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 6881 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 1419 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 852 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 6332 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1592 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 139 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1285 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 284 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 1424 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 94 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS 388 PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 736 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 296267 3.5.211 15

VUOSI 1995 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 226134 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 126187 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 18755 M-REAL OYJ, SIMPELE 2232 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 91 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 1898 YHTEENSÄ 483297 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 135539 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 111986 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 28933 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 6296 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 8873 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 8926 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 1964 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1774 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 42 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1292 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 3599 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL 1358 LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 199 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 95 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 237 VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 313182 3.5.211 16

VUOSI 1994 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 186457 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 11111 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 9656 M-REAL OYJ, SIMPELE 29764 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 95 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 1283 YHTEENSÄ 425169 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 154735 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 89315 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 27218 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 7938 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 1751 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 148 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS 4742 SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 5147 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 2278 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 475 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 138 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 394 LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 2957 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS 548 TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 986 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 967 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 326996 3.5.211 17

VUOSI 1993 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 216144 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 14837 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 82447 M-REAL OYJ, SIMPELE 18667 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 6 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 1669 YHTEENSÄ 467357 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 147619 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 84553 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 27647 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 8516 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 1192 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 1764 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS 89 SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 6424 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 2223 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 799 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 668 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 88 LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 351 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS 588 TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL 1157 SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 927 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 927 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 317563 3.5.211 18

VUOSI 1992 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 265863 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 239652 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 16745 M-REAL OYJ, SIMPELE 1927 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 4 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 322 YHTEENSÄ 634349 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 174923 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 119885 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 2786 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 782 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 12229 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 995 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS 7943 SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 537 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 1252 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 1354 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 1493 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 86 LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 246 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS 721 TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL 1556 SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1153 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 959 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL 56 PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 376989 3.5.211 19

VUOSI 1991 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 27582 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 469643 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 12969 M-REAL OYJ, SIMPELE 15997 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 46 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 2159 YHTEENSÄ 866617 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 193634 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 98889 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 2552 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 7997 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 9216 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 13358 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS 7142 SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 5183 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 229 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 752 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 854 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 471 LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 2278 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS 259 TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL 1281 SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 1299 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 1135 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 371298 3.5.211 2

VUOSI 199 Teollisuuden ja yhdyskuntien ravinnekuormitus vesiin: TYPPI (Etelä-Karjala) Klikkaamalla graafin palkkeja näet ko. vuoden päästöt oikealla TEOLLISUUS STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 28695 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 416288 OY METSÄ-BOTNIA AB, JOUTSENO 11731 M-REAL OYJ, SIMPELE 1745 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 168 NORDKALK OYJ ABP, LAPPEENRANNAN TEHTAAT 1589 YHTEENSÄ 826516 ASUMINEN IMATRAN VESI, MELTOLAN JVL 167572 LAPPEENRANNAN VESI OY, TOIKANSUON JVP 13599 LAPPEENRANNAN VESI OY, ORAVAHARJUN JVL 2893 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN JVL 834 RAUTJÄRVEN KUNTA, SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 1379 PARIKKALAN KUNTA, SÄRKISALMEN JVL 8651 LOMAKESKUS SAIMAANRANTA, JÄTEVESILAITOS 9229 SAVITAIPALEEN KUNTA, PEIJONSUON JVL 452 KONNUNSUON VANKILA, JÄTEVESILAITOS 188 RAUTJÄRVEN KUNTA, ASEMANSEUDUN JVL 277 LAPPEENRANNAN VESI, YLÄMAA KIRKONKYLÄN VL 715 LEMIN KUNTA, KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 365 LUUMÄEN KUNTA, JURVALAN JÄTEVESILAITOS 1796 LEMIN KUNTA, KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS 285 TAIPALSAAREN KUNTA, KIRKONKYLÄ VHL 1734 SUOMENNIEMEN KUNTA, KIRKONKYLÄN JVL LAPPEENRANNAN VESI OY, NUIJAMAAN JVP 169 LUUMÄEN KUNTA, URON VIEMÄRILAITOS PARIKKALAN KUNTA, AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 825 KIRSI-KIINTEISTÖT OY, LAMPOLAN PUUTARHA JVL LAPPEENRANNAN KAUPUNKI, RAIPPO-KONELA JVL PARIKKALAN KUNTA, NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS VR OSAKEYHTIÖ, VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS LAPPEENRANNAN VESI OY, VAINIKKALAN JVL YHTEENSÄ 373934 3.5.211 21

IMATRAN VESI MELTOLAN JÄTEVESILAITOS 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1675721936341749231476191547351355391156251196481261811355139881785216911119211833718261118742127565125381125211438 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 35,7 29 4,6 28 36,4 27 38, 26 36,9 25 33,5 24 38,3 23 38,6 22 38,2 21 38,7 2 37,9 1999 39,4 1998 41,2 1997 39, 1996 39, 1995 43,3 1994 47,3 1993 46,5 1992 46,4 1991 52,2 199 44,8 3.5.211 22

LAPPEENRANNAN VESI OY TOIKANSUON JÄTEVEDENPUHDISTAMO 18 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 13599 98889 119885 84553 89315 111986176612413116181134312581879119571814511829115256613378414512414696916581422 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 43,8 29 38,5 28 44,4 27 43,3 26 41,6 25 47,2 24 38,3 23 37,3 22 39,1 21 39,1 2 37,4 1999 39,2 1998 37,9 1997 4,5 1996 36,1 1995 35,8 1994 27,3 1993 26,6 1992 31,8 1991 26,6 199 36,3 3.5.211 23

LAPPEENRANNAN VESI OY ORAVAHARJUN JÄTEVESILAITOS 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 2893 2552 2786 27647 27218 28933 27653 19467 19192 272 26751 22437 18876 29197 24522 18879 21988 217 18941 1664 16963 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 5,3 29 6, 28 5,7 27 6,5 26 6,8 25 5,8 24 7,9 23 1,1 22 6,7 21 8,1 2 9,8 1999 7,2 1998 6,3 1997 6,3 1996 9,3 1995 9,2 1994 8,3 1993 8,7 1992 7,2 1991 6,9 199 5,6 3.5.211 24

PARIKKALAN KUNTA SÄRKISALMEN JÄTEVESILAITOS 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 8651 13358 995 1764 148 8926 852 7644 8945 7173 5881 694 8195 7475 8659 6197 7768 6847 9428 9224 12582 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 3,9 29 3,3 28 2,8 27 2, 26 2,4 25 1,9 24 2,8 23 2,6 22 2,9 21 2,2 2 2,1 1999 2,5 1998 2,9 1997 2,5 1996 2,9 1995 2,9 1994 3,2 1993 3,4 1992 2,6 1991 3,6 199 2,3 3.5.211 25

RAUTJÄRVEN KUNTA SIMPELEEN VIEMÄRILAITOS 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1379 9216 12229 1192 1751 8873 1419 182 841 7583 8335 8746 9581 8318 1126 9829 11452 991 8878 9124 1155 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 3,2 29 3,3 28 2,7 27 3, 26 3,6 25 3, 24 3,3 23 2,9 22 3,4 21 3,1 2 3, 1999 2,6 1998 2,7 1997 3,5 1996 4,7 1995 2,8 1994 5,4 1993 3,8 1992 3,2 1991 2,5 199 2,8 3.5.211 26

LAPPEENRANNAN VESI YLÄMAAN KIRKONKYLÄN VESILAITOS 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 715 854 1493 668 138 1292 1285 15 177 1829 1617 167 1684 1642 316 168 1851 1475 1425 1493 233 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21,7 29,5 28,4 27,4 26,6 25,5 24 1, 23,6 22,6 21,6 2,6 1999,6 1998,6 1997,5 1996,4 1995,4 1994,4 1993,2 1992,4 1991,2 199,2 3.5.211 27

LUUMÄEN KUNTA TAAVETIN JÄTEVESILAITOS 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 834 7997 782 8516 7938 6296 6881 6515 766 7487 85 9612 1589 1588 168 1953 11855 8947 1614 1187 1152 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 3,6 29 4,3 28 3,2 27 2,7 26 3,7 25 3,4 24 3,4 23 3,7 22 3,8 21 3,5 2 2,9 1999 2,6 1998 2,5 1997 2,1 1996 2,3 1995 2, 1994 2,4 1993 2,7 1992 2,1 1991 2,2 199 2,2 3.5.211 28

SAVITAIPALEEN KUNTA PEIJONSUON JÄTEVESILAITOS 9 8 7 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 452 5183 537 6424 5147 1964 6332 7436 8555 6768 77 762 738 6935 7136 733 7291 83 7496 53 7665 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21 2,4 29 1,9 28 2,3 27 2,4 26 2,3 25 2,3 24 2,3 23 2,4 22 2,5 21 2,5 2 2,6 1999 2,3 1998 2,8 1997 2,4 1996 2,1 1995,6 1994 1,6 1993 2, 1992 1,4 1991 1,4 199 1,1 3.5.211 29

LAPPEENRANNAN VESI OY NUIJAMAAN JÄTEVEDENPUHDISTAMO 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 169 1299 1153 927 986 199 94 115 92 1332 1497 1263 218 931 366 2154 1825 949 1574 1716 2665 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21,8 29,6 28,5 27,3 26,6 25,7 24 1,2 23,3 22,7 21,5 2,5 1999,5 1998,3 1997,3 1996,3 1995,4 1994,3 1993,3 1992,3 1991,3 199,3 3.5.211 3

KONNUNSUON VANKILA JÄTEVESILAITOS 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 188 229 1252 2223 2278 1774 1592 1767 1814 233 1391 1427 218 2336 1867 2738 2825 277 3272 1693 1254 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21,4 29,6 28 1, 27,8 26,9 25,8 24,6 23,8 22,7 21,5 2,5 1999,7 1998,6 1997,6 1996,5 1995,6 1994,7 1993,7 1992,3 1991,5 199,5 3.5.211 31

SUOMENNIEMEN KUNTA KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1358 1424 562 442 27 256 66 65 511 694 621 73 73 586 438 511 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21,2 29,2 28,2 27,2 26,2 25,2 24,2 23,2 22,2 21,2 2,1 1999,1 1998,1 1997,2 1996,5 1995,4 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 32

KIRSI-KIINTEISTÖT OY LAMPOLAN PUUTARHA OY JA KIINTEISTÖ OY LAPPEENPUISTO, JÄTEVESILAITOS 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 57 894 631 63 569 237 621 949 767 245 27 259 15 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29,1 28,1 27,1 26,1 25,2 24,3 23,2 22,1 21,2 2,2 1999,2 1998,3 1997,2 1996, 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 33

LAPPEENRANNAN KAUPUNKI RAIPPO-KONELAN JÄTEVESILAITOS 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 56 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 34

LAPPEENRANNAN VESI OY VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 11 32 14 32 88 29 51 37 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 35

LEMIN KUNTA KIRKONKYLÄN JÄTEVESILAITOS 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 365 471 86 88 394 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994,1 1993,3 1992,2 1991,1 199,1 3.5.211 36

LEMIN KUNTA KUUKANNIEMEN JÄTEVESILAITOS 8 7 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 285 259 721 588 548 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994,2 1993,2 1992,2 1991,1 199,1 3.5.211 37

LOMAKESKUS SAIMAANRANTA JÄTEVESILAITOS 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 9229 7142 7943 89 4742 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994 1,5 1993 2,8 1992 2,1 1991 1,9 199 2,5 3.5.211 38

LUUMÄEN KUNTA JURVALAN JÄTEVESILAITOS 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1796 2278 246 351 2957 3599 284 3274 2865 3168 3265 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2 1,2 1999 1,1 1998,9 1997 1,1 1996,9 1995 1,1 1994,9 1993 1, 1992,7 1991,6 199,5 3.5.211 39

LUUMÄEN KUNTA URON VIEMÄRILAITOS 45 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 388 329 292 343 373 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2,1 1999,1 1998,1 1997,1 1996,1 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 4

PARIKKALAN KUNTA AKONPOHJAN JÄVESILAITOS 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 825 1135 959 927 967 95 736 639 996 913 834 92 785 767 73 949 949 84 988 38 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29,1 28,3 27,3 26,3 25,3 24,2 23,3 22,3 21,3 2,3 1999,3 1998,3 1997,2 1996,2 1995,3 1994,3 1993,3 1992,3 1991,3 199,2 3.5.211 41

PARIKKALAN KUNTA NIUKKALAN JÄTEVESILAITOS 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 237 285 252 241 337 277 237 219 219 245 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26,1 25, 24,1 23,1 22,1 21,1 2,1 1999,1 1998,1 1997,1 1996, 1995,1 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 42

RAUTJÄRVEN KUNTA ASEMANSEUDUN JÄTEVESILAITOS 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 277 752 1354 799 475 42 139 126 522 191 1285 931 121 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22,4 21,3 2,5 1999,4 1998,2 1997,3 1996,4 1995,1 1994,1 1993,3 1992,4 1991,2 199,1 3.5.211 43

TAIPALSAAREN KUNTA KIRKONKYLÄ VESIHUOLTOLAITOS 2 18 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1734 1281 1556 1157 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994, 1993,4 1992,4 1991,3 199,5 3.5.211 44

VR OSAKEYHTIÖ VAINIKKALAN JÄTEVESILAITOS (<1 AS) 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 219 183 172 143 19 135 186 252 19 329 365 234 asutusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28,1 27,1 26,1 25,1 24,1 23,1 22, 21,1 2,1 1999,1 1998,1 1997,1 1996, 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 45

STORA ENSO OYJ IMATRAN TEHTAAT 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 28695 27582 265863 216144 186457 226134 17745 212351 355476 26932 211177 233316 178664 32697 188898 178248 18531 224213 216822 219656 23624 Paperi ja kartonki 668 717 934 924 963 941 98 112 114 123 19 936 161 164 188 918 1149 1176 163 969 945-9: Veden kulutuksen vähentämistoimenpiteitä -96: Kartonkikoneen vesien viemäröinti -9: Puhdasvesien erotusohjelma -96: Kiekkosuodin -9: Lipeälinjan uudistamisen 2. vaihe -96: CTMP-laitos -91: Päälystepitoisten jv käsittelylaitteisto -97: Biologisen puhdistamon jäähdytystorni -91: Uudet primääriselkeyttimet Kpäähän -98: Kiekkosuodin KK5-91: Puhdasvesiviemäreiden erottus Kpäässä (VL ja KT) -99: Kartonkikoneiden kiertovesijärj. parantaminen -92. JVP lietteidenkäsittelyuusinnat -92: Vanhojen prosessien pysäyttäminen KPää ja Tkoski -92: Biologinen puhdistamo ja viemärien erottelu -93: Täyteainepitoisten jv:n erillispuhdistus -93: Kemialliset puhdistamot PK ja KK vesille (Kpää ja Tkoski) 14 12 1 8 6 4 2 Tuotanto 1 t teollisuusjätevedenpuhdistamoiden 21 41,7 29 46,4 28 42,9 27 49,3 26 43,6 25 38,4 24 38,3 23 51,1 22 34,2 21 39,2 2 38,4 1999 4,4 1998 51, 1997 43,2 1996 4,8 1995 46,8 1994 43,9 1993 46,2 1992 41,9 1991 31,8 199 34, 3.5.211 46

OY METSÄ-BOTNIA AB JOUTSENON TEHDAS teollisuusjätevedenpuhdistamoiden 16 14 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 117311296916745 82447 9656 1875519224 75135 96843 85845 71393 91983 73354 65596 9156 9238 73361 8315 1443 86791 13334 Massat 263 259 286 316 32 316 37 33 39 382 4 334 433 525 553 53 571 583 523 47 595-91: Haihduttamon kapasiteetin nosto -91: Uusi DD-pesuri -97: Puhdistamolaajennus valmis -98: Pesun tehostus -2: Jälkialtaan muutostyöt ja purkuputken siirto -92: Havumassalla jatkettu keitto -98: Puhdistamon lisäilmastus -92: Valkaisussa luovuttu alkuainekloorista -99: Lieteenkäsittelun ja puhdistamon tehostaminen -93 94: Jv.puhdistamon tehostamistoimet - - -1: Jv.puhdistamon tehostamisprojekti -94: Happivalkaisu koko tuotannolle - - -1: Tuotantolinjojen uusinta -95: Kaatopaikan vedet puhdistamolle -95: Puhdistamon korvausinvestointeja 7 6 5 4 3 2 1 Tuotanto 1 t 21 27,3 29 18,3 28 2,7 27 18,3 26 17,3 25 19,9 24 18,5 23 1,4 22 14, 21 15,5 2 13, 1999 12,9 1998 13,9 1997 15,3 1996 25,1 1995 22,5 1994 22,7 1993 17,6 1992 16,8 1991 11,9 199 14,2 3.5.211 47

UPM-KYMMENE OYJ KAUKAAN TEHTAAT teollisuusjätevedenpuhdistamoiden 5 45 4 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 4162884696432396521483711111126187134861846752274128954244872474782524132263171976641785211542911364716926315463137471 Paperi ja kartonki 38 381 377 419 429 466 391 47 493 436 473 474 526 536 543 465 499 569 551 439 5-9: 2 esiselkeytintä primäärilietteelle -99: Biopuhdistamon ohjausjärjestelmä -92: Lietteenkäsittelylaitos -1: PK 1 tntolinja käyttöön -92: Aktiivilietelaitos -93-94: Happivalkaisu -95-96: Sellutehtaan uusinta 6 5 4 3 2 1 Tuotanto 1 t 21 28,1 29 32,5 28 33,5 27 3, 26 36,3 25 38,5 24 4,1 23 36, 22 48,3 21 41,6 2 44,3 1999 43,5 1998 32,6 1997 37,6 1996 3,8 1995 26,1 1994 26,1 1993 31,7 1992 37,8 1991 54,2 199 5,4 3.5.211 48

M-REAL OYJ SIMPELE teollisuusjätevedenpuhdistamoiden 35 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1745159971927186672976422321277117924149231477144514471426714185127251389211146124614144127731467 Paperi ja kartonki 159 13 157 171 182 168 172 188 18 185 21 23 217 2 215 18 189 235 239 233 267 3 25 2 15 1-93: Lisäkompressori jvp:lle -95: Biologisen puhdistamon laajennus -1: Jäähdytystorni jätevesille -8: Ilmastuksen muutokset -8: Kompressorien uusinta -98: Uusi hylkymassasäiliö -9: Ilmastuksen muutokset -9: Ureasiilon muutostyöt -99: Suotovedet putsarille 5 Tuotanto 1 t -9: Suotonauhapuristimen ja etuselkeyttimen peruskorjaus ja muutos 21 2,9 29 2,7 28 2,8 27 2,3 26 2,6 25 3, 24 2,6 23 2,3 22 2,7 21 2,4 2 2,6 1999 2,1 1998 2,1 1997 3,6 1996 2,9 1995 4,2 1994 7, 1993 4, 1992 3, 1991 1,8 199 1,3 3.5.211 49

KEMIRA CHEMICALS OY JOUTSENON TOIMIPAIKKA 3 25 2 15 1 5-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 168 46 4 6 95 91 16 194 142 95 153 162,4 193 148 219 173 266 175 16 115 211 teollisuusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28, 27, 26,1 25, 24, 23, 22, 21, 2, 1999, 1998, 1997, 1996, 1995, 1994, 1993, 1992, 1991, 199, 3.5.211 5

NORDKALK OYJ ABP LAPPEENRANNAN TEHTAAT 12 1 8 6 4 2-9 -91-92 -93-94 -95-96 -97-98 -99 - -1-2 -3-4 -5-6 -7-8 -9-1 TYPPI 1589 2159 322 1669 1283 1898 18 1129 2213 738 9543 83 3285 1225 2417 992 584 663 59 teollisuusjätevedenpuhdistamoiden 21, 29, 28,1 27,1 26,1 25,2 24,5 23,2 22,6 21 1,3 2 1,7 1999 1,1 1998,3 1997,2 1996,2 1995,4 1994,3 1993,4 1992,5 1991,2 199,2 3.5.211 51